window._translations = { "en": { "Unternehmen": "1238#@#Company", "Home": "1240#@#Home", "Jobs": "1242#@#Jobs", "Mehr Umsatz ohne mehr Aufwand": "1244#@#Increased revenue without added effort...", "Steigern Sie den Wert Ihrer Maschinen durch digitale Services, datengest\u00fctzter Wartung und erh\u00f6hter Kundenbindung": "1246#@#Increase the value of your machines through digital services, data-driven maintenance and higher customer loyalty", "Neue Wege beschreiten, aber ohne Entwicklerrisiko": "1248#@#New ways, without the development risks", "Mehr Kundenservice muss nicht mehr Aufwand bedeuten! Zeigen Sie Ihren Kunden alle relevanten Informationen zu den erworbenen Maschinen an. Neben Dokumentationen oder Reparaturanleitungen k\u00f6nnen auch Instandhaltungs- oder Betriebsdaten hinterlegt werden. So erh\u00f6hen Sie die Kundenbindung bei gleichzeitig weniger internem Aufwand.": "1250#@#Create a unique customer service without additional efforts! Show your customers all relevant information of their machines, such as documentations, repair manuals, service- and operational data in one central place. This leads to higher customer loyalty, with less effort.", "Echtzeitdaten Ihrer Maschinen erm\u00f6glichen eine vorausschauende Instandhaltung und verbesserte Wartungszyklen. Dies f\u00fchrt zu einer h\u00f6heren Anlagenverf\u00fcgbarkeit (OOE) und niedrigeren Wartungs- und Servicekosten.": "1252#@#Enable predictive maintenance and optimised service cycles based on real-time data of your machines. This leads to higher OEE (overall equipment effectiveness) und lower maintenance- and service cost.", "Alarmieren Sie sich und Ihre Kunden per Mail oder SMS \u00fcber Ausf\u00e4lle und Anomalien. Alle zugeh\u00f6rigen relevanten Daten werden \u00fcbersichtlich mit angezeigt. Dies spart Zeit und beschleunigt den Reparaturprozess": "1254#@#Notify and alarm your employees and customers via mail and SMS about relevant anomalies and machine failures, including all relevant data and autogenerated reports to take direct action. This saves time and accelerates the repair process.", "Weltweit verf\u00fcgbare Daten erm\u00f6glichen Ihnen neue Verkaufskan\u00e4le und Gesch\u00e4ftsmodelle. Maschinenleasing, Automatische Ersatzteillieferungen oder Nutzungsbasierte Verrechnung sind nur einige Beispiele von m\u00f6glichen L\u00f6sungen.": "1256#@#Develop new services and digital business models based on your products data. Automated re-ordering of spear and wear parts, machine leasing and usage based pricing are only a few examples of possible solutions.", "Werten Sie Ihre Maschinen im Feld zusammen aus und erfahren Sie so mehr \u00fcber die Nutzung Ihrer Produkte durch den Kunden. Produktmanager k\u00f6nnen selbst die Daten auswerten um potentielle Optimierungen zu identifizieren.": "1258#@#Enable employees to analyse your customers\u2019 machines data, to fully understand the utilisation and the product lifecycle. This leads to enhanced product development and optimisation cycles.", "Digitalisierung neu gedacht": "1260#@#Reimagined digitalisation", "Autonoma ist keine IoT Plattform. Wir bieten unseren Kunden eine L\u00f6sung zur sinnvollen und nachhaltigen Digitalisierung Ihrer Maschinen. Was uns unterscheidet? Unsere Produkte erm\u00f6glichen Projektmanager, Mechatroniker, Data Scientists und bestehende Techniker Anlagen zu digitalisieren. Ohne speziellem Know How und IT Kenntnissen.": "1262#@#Autonoma is not an IoT platform. We offer our customers a solution for the meaningful and sustainable digitalization of their machines and plants. \r\nWhat makes us different? Our products enable project managers, mechatronics engineers, data scientists and existing technicians to digitalise machines and plants. Without special know how and IT knowledge.", "Unsere Funktionen auf einen Blick": "1264#@#Our functionality at a glance", "Wir stehen auch pers\u00f6nlich zur Seite": "1266#@#We help you personally", "Mit \u00fcber 13 Jahre Erfahrung im Bereich der industriellen Digitalisierung stehen wir f\u00fcr Fragen bereit und begleiten sie gerne bei Ihren Projekten. Wir evaluieren mit Ihnen gemeinsam neue m\u00f6gliche Gesch\u00e4ftsmodelle, zeigen aber auch Risiken und Stolpersteine auf.": "1268#@#With more than 12 years experience in the field of industrial digitalisation, we are ready to answer questions and accompany you in your projects. Together with you, we evaluate new possible business models, but also point out risks and pitfalls.", "Digitalisierung, so einfach wie nie": "1270#@#Digitalisation, easier than ever", "Der omnipr\u00e4sente Fachkr\u00e4ftemangel in der IT f\u00fchrt zu Unsicherheiten gegen\u00fcber neuen Technologien. Unsere intuitive Oberfl\u00e4che mit \u00fcbersichtlichen Anleitungen erm\u00f6glicht es den bestehenden Mitarbeitern Maschinen und ganze Anlagen zu digitalisieren. Dadurch reduziert sich der Investitionsaufwand enorm.": "1272#@#The omnipresent shortage of skilled IT staff leads to uncertainty about new technologies. Our intuitive interface with clear instructions enables existing employees to digitalize machines and entire plants. This reduces the investment effort enormously, speeds up development time and makes current employees more productive.", "Rechtliches": "1274#@#Legal", "Pr\u00e4sentation vereinbaren": "1276#@#Schedule a presentation", "Eigenes Kundenportal": "1278#@#Your customer portal", "Datenbasierte Wartung": "1280#@#Data-driven maintenance", "Proaktive Alarmierungen": "1282#@#Proactive alerts", "Neue digitale Services": "1284#@#New digital services", "Detaillierte Produktanalyse": "1286#@#Detailed data analysis", "Upselling durch Retrofit": "1288#@#Upselling through retrofitting", "Flexible Datenerfassung": "1290#@#Flexible data acquisition", "Unsere Datenerfassung kann kosteng\u00fcnstig auch bei bereits installierten Maschinen erg\u00e4nzt werden. Ein kosteng\u00fcnstiges Upgrade f\u00fcr zus\u00e4tzlichen Umsatz.": "1292#@#A cost-effective upgrade for additional sales. Simply add our data acquisition technology to machines that have already been installed.", "Bieten Sie nicht nur Ihren Kunden sondern auch den eigenen Mitarbeitern einen zentralen Ort f\u00fcr Informationen. Marketing, Verkauf und Service arbeiten so Hand in Hand": "1294#@#The single point of truth for all information, not only for your customers but also your employees. By that, marketing, sales and service work hand in hand seamlessly.", "Zeigen Sie Ihre Kompetenz im digitalen Raum mit Ihrer eigenen Platform. Bleiben Sie Ihrem Kunden im Alltag pr\u00e4sent und steigern Sie so das Vertrauen.": "1296#@#Show your competence in the digital space with your own platform. Increase customer trust and engagement by staying present to them every single day.", "Lesen Sie Daten per Modbus TCP, OPC UA, CAN BUS und vielen mehr. Alles von Ihrem B\u00fcro aus. Kein technisches Wissen notwendig.": "1298#@#Read data via Modbus TCP, OPC UA, CAN BUS and many more protocols. All from your desk. No technical knowledge necessary.", "Alarmierungen": "1300#@#Alarms and notifications", "Informieren Sie Ihre Kunden und sich selbst bei kritischen Maschinenzust\u00e4nden oder Ausf\u00e4llen.": "1302#@#Inform your customers and yourself in case of significant modifications, critical machine conditions or failures immediately.", "Produktdatenbank": "1304#@#Product database", "Flexible Visualisierungen": "1306#@#Adaptive visualisations", "Erstellen Sie sich selbst ma\u00dfgeschneiderte Dashboards und verwenden Sie diese auf Fernsehern in der Produktion oder am Smartphone unterwegs.": "1308#@#Create customised dashboards for yourself and customers. You can use them on TVs in production or on your smartphone on the go.", "Kontakt": "1310#@#Contact", "Haben Sie Fragen?": "1312#@#Do you have any questions?", "Anfrage absenden": "1314#@#Send request", "Kostenloses Erstgespr\u00e4ch vereinbaren": "1316#@#Schedule an initial meeting for free", "Datenschutzerkl\u00e4rung": "1318#@#Privacy policy", "Impressum": "1320#@#Imprint", "Wir sind": "1322#@#We are", "Bei Autonoma werden Technologien gelebt.
\r\n Wir demokratisieren IoT Technologien von morgen.
Mit einer low-code Plattform welche einfach zu benutzen ist
und schneller als je zuvor.": "1324#@#At Autonoma, we live and breathe technology.\r\n
We democratise IoT technologies of tomorrow \r\n
with our low-code platform with unique usability.", "Unsere Mission": "1326#@#Our mission", "Autonoma ist keine IoT Plattform. Wir bieten unseren Kunden eine L\u00f6sung zur sinnvollen und nachhaltigen Digitalisierung Ihrer Maschinen. Was uns unterscheidet? Unsere Produkte erm\u00f6glichen Projektmanager, Mechatroniker, Data Scientists und bestehende Techniker Anlagen zu digitalisieren. Ohne speziellem Know How und IT Kenntnissen<\/p>

Dabei machen wir viel anders als andere:": "1328#@#Autonoma is not an IoT platform. We offer our customers a solution for the meaningful and sustainable digitalization of their machines and plants. \r\n
What makes us different? Our products enable project managers, mechatronics engineers, data scientists and existing technicians to digitalise machines and plants. Without special know how and IT knowledge.", "Benutzerfreundlichkeit steht an erster Stelle.": "1330#@#User friendliness and user experience comes first. Always!", "Unsere Kunden digitalisieren selbst. Keine teuren externen Dienstleister notwendig.": "1332#@#Our customers digitalise themselves. No need for expensive external service providers.", "Prozess\u00fcbergreifende Digitalisierung. Vom Verkauf \u00fcber Betrieb bis zum Service.": "1334#@#Cross-process digitalisation. From sales to operations to service.", "Unkompliziertes Preismodell, sofort kalkulierbar auf Jahre.": "1336#@#Uncomplicated pricing model, immediately calculable for years.", "\u00dcber Autonoma": "1338#@#About Autonoma", "Als Spezialist f\u00fcr Anlagen und Maschinendigitalisierung unterst\u00fctzen wir Unternehmen die eigenen Produkte durch datenbasierte Entscheidungen, verbesserten Service und neue digitale Gesch\u00e4ftsmodelle aufzuwerten.": "1340#@#As a specialist in plant and machine digitalisation, we help companies to add value to their own products through data-based decisions, improved services and new digital business models.", "12 Jahre Erfahrung in der Industrie im Bereich der Digitalisierung.": "1342#@#12 years of experience in the industry in the field of digitalisation", "\u00dcber 3 Jahre Forschung und Entwicklung unserer L\u00f6sung.": "1344#@#More than 3 years of research and development of our solution.", "Sitz in Linz, AT.
Dem Herzen der \u00f6sterreichischen Industrie": "1346#@#We\u2019re based in Linz, AT.
The heart of the Austrian industry.", "Management board": "1348#@#Management board", "Wir suchen dich!": "1350#@#We are looking for you!", "Jetzt bewerben!": "1352#@#Apply now!", "Wir ver\u00e4ndern die Art und Weise wie IoT Technologien verwendet werden. Unsere Plattform hilft Kunden und deren Mitarbeitern das Beste aus ihren Daten zu gewinnen.": "1354#@#We are changing the way IoT technologies are used. Our platform helps customers and their employees get the most out of their data.", "Unsere Unterst\u00fctzer": "1356#@#Our supporters", "Lust auf etwas Neues?": "1358#@#Looking for a new challenge?", "Hilf uns die Industrie in die Digitalisierung zu begleiten": "1360#@#Help us to accompany the industry into the future.", "Bei Autonoma werden Technologien gelebt. Wir demokratisieren IoT Technologien von morgen - mit einer low-code Plattform welche einfach zu benutzen ist und das schneller als je zuvor.": "1362#@#At Autonoma, we live and breathe technology. \r\n
With our low-code platform with unique usability, we democratize IoT technologies of tomorrow.", "Unsere offenen Stellen": "1364#@#Our open positions", "Job Titel": "1366#@#Job title", "Arbeitsort": "1368#@#Place of work", "Abteilung": "1370#@#Team", "Mehr erfahren": "1372#@#More infos", "Zur\u00fcck zur \u00dcbersicht": "1374#@#Back to the overview", "Fakten": "1376#@#Facts", "Standort": "1378#@#Place of work", "Umfang": "1380#@#Extent", "Vollzeit": "1382#@#Full-time", "Dienstverh\u00e4ltnis": "1384#@#Employment contract", "Unbefristet": "1386#@#Permanent employment contract", "Autonoma sucht Menschen mit Leidenschaft, Durchhalteverm\u00f6gen und Integrit\u00e4t. Wir freuen uns auch \u00fcber Bewerber\/innen, deren Berufserfahrung nicht exakt der Stellenbeschreibung entspricht. Deine F\u00e4higkeiten und deine Leidenschaft sind wichtiger und heben dich hervor \u2013 besonders dann, wenn dein Werdegang au\u00dfergew\u00f6hnliche Entwicklungen und Wendungen aufweist. Wir von Autonoma sch\u00e4tzen breit gef\u00e4cherte Perspektiven; Menschen, die pr\u00e4zise denken und sich nicht scheuen, Annahmen infrage zu stellen. Bewirb dich!": "1388#@#Autonoma is looking for people with passion, persistence and integrity. We also welcome applicants whose work experience does not exactly match the job description. Your skills and passion are more important and make you stand out - especially if your career has extraordinary developments and twists. At Autonoma, we value broad perspectives; people who think precisely and are not afraid to challenge assumptions. Apply!", "Go to app": "1390#@#Go to app", "Translate Text": "1392#@#Translate text", "Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer": "1394#@#Managing director", "about.autonoma": "1396#@#At Autonoma, we live and breathe technology. \r\n
We democratise IoT technologies of tomorrow with \r\n
our low-code platform with unique usability.", "Noch unsicher?": "1398#@#Still unclear?", "Erfahre mehr \u00fcber Autonoma und unsere Team": "1400#@#Learn more about Autonoma and our team.
Or contact us directly via email at jobs@autonoma.cloud", "Mehr \u00fcber Autonoma": "1402#@#More about Autonoma", "Eigenes Design": "1404#@#Your design and logo", "menu.assets": "1408#@#Assets", "Collect {amount} stream | Collect {amount} streams": "3884#@#Collect {amount} stream | Collect {amount} streams", "Search": "1949#@#Search", "No.Inputs.found": "1952#@#No inputs found", "wizard.prev": "1953#@#Previous", "wizard.next": "1954#@#Next", "survey.add-new-title": "1955#@#Add new title", "survey.title": "1956#@#title", "dashboards.type": "1957#@#Type", "dashboards.keyword": "1958#@#Keyword", "user.register-button": "1959#@#Register", "user.password-again": "1960#@#Repeat password", "user.fullname": "1961#@#Fullname", "user.register": "1962#@#Register", "user.login-button": "1963#@#Login", "user.password": "1964#@#Password", "user.login-title": "1965#@#Welcome", "user.reset-password-button": "1966#@#Reset password", "user.email": "1967#@#Email", "user.forgot-password": "1968#@#Forgot password?", "Theme.Color1": "1969#@#Color 1", "Theme.Color2": "1970#@#Color 2", "Theme.loginimage": "1971#@#Login image", "Theme.Mobile.Logo": "1972#@#Mobile logo", "Theme.Desktop.Logo": "1973#@#Desktop logo", "Theme.Title": "1974#@#Title", "Theme.Name": "1975#@#Name", "Settings": "1976#@#Settings", "menu.start": "1977#@#Home", "menu.single": "1978#@#Single", "Location:": "1979#@#Location:", "Position": "1980#@#Position:", "Devicetype:": "1981#@#Devicetype:", "Services": "1982#@#Services", "Offline": "1983#@#Offline", "Online:": "1984#@#Online", "Inputs": "1985#@#Inputs", "No.Alerts.found": "1986#@#No alerts found", "Alerts": "1987#@#Alerts", "Dashboards": "1988#@#Dashboards", "Account:": "1989#@#Account:", "Name:": "1990#@#Name:", "Online": "1991#@#Online", "Datarate:": "1992#@#Datarate:", "Status:": "1993#@#Status:", "Are you sure you want do delete the device {devicename}<\/b>?": "2125#@#Are you sure you want do delete the device {devicename}<\/b>?", "menu.dashboards": "2126#@#Dashboards", "user.firstname": "2127#@#Firstname", "user.lastname": "2128#@#Lastname", "menu.helpcenter": "2133#@#Helpcenter", "menu.themes": "2138#@#Themes", "menu.translations": "2139#@#Translations", "menu.gateways": "2140#@#Gateways", "menu.devices": "2141#@#Assets", "menu.details": "2146#@#Details", "menu.app": "2147#@#Home", "Add Dashboard": "2148#@#Add Dashboard", "Mac address:": "2151#@#Mac address:", "menu.input": "2153#@#Input", "Data": "2157#@#Data", "Add Connector": "2158#@#Add connector", "Dataflow Tasks": "2159#@#Dataflow tasks", "User": "2160#@#User", "Devices": "2161#@#Assets", "No, cancel": "2173#@#No, cancel", "Yes, delete this device": "2174#@#Yes, delete this device", "Configure new device": "2175#@#Configure new device", "Data connector": "2176#@#Data connector", "Web parser": "2177#@#Web parser", "Read data from a Modbus device": "2178#@#Read data from a Modbus device", "Read data from any website": "2179#@#Read data from any website", "Modbus TCP": "2180#@#Modbus TCP", "Start with a generic adapter": "2181#@#Start with a generic adapter", "Are you sure you want do delete the dataflow {dataflowname}<\/b>?": "2182#@#Are you sure you want do delete the dataflow {dataflowname}<\/b>?", "Yes, delete this dataflow": "2183#@#Yes, delete this dataflow", "dashboards.hello-there": "2197#@#Hello", "user.forgot-password-question": "2198#@#Forgot your password?", "Are you sure you want do delete the {type} {devicename}<\/b>?": "2266#@#Are you sure you want do delete the {type} {devicename}<\/b>?", "Yes, delete this {type}": "2267#@#Yes, delete this {type}", "pages.actions": "2270#@#Actions:", "Edit input": "2324#@#Edit input", "Add Input": "2325#@#Add input", "Add Action": "2326#@#Add action", "Delete input": "2329#@#Delete input", "Yes, show me the device": "2330#@#Yes, show me the device", "Select a board": "2331#@#Select a board", "Generic ESP32 controller": "2332#@#Generic ESP32 controller", "Generic GPIO Setup": "2333#@#Generic GPIO Setup", "The following data will be configured:": "2334#@#The following data will be configured:", "Your email must be minimum 4 characters": "2335#@#Your email must be minimum 4 characters", "Please enter your password": "2336#@#Please enter your password", "Please enter your firstname": "2337#@#Please enter your firstname", "Please enter your lastname": "2338#@#Please enter your lastname", "No, not now": "2339#@#No, not now", "Max Value": "2340#@#Max Value", "Min Value": "2341#@#Min Value", "Edit this input": "2342#@#Edit this input", "Edit device": "2343#@#Edit device", "Yes, delete this input": "2344#@#Yes, delete this input", "Create your new board": "2345#@#Create your new board", "Create a new input": "2346#@#Create a new input", "Mac address": "2347#@#Mac address", "Create a new device": "2348#@#Create a new device", "Edit pin": "2349#@#Edit pin", "Save rule": "2350#@#Save rule", "Save the pins": "2351#@#Save the pins", "All pins": "2352#@#All pins", "Enter firmware type": "2353#@#Enter firmware type", "Enter firmware name": "2354#@#Enter firmware name", "Show hidden inputs": "2355#@#Show hidden inputs", "Map Pins": "2356#@#Map Pins", "Developer Tools": "2357#@#Developer Tools", "Select file": "2358#@#Select file", "Select date": "2359#@#Select date", "Toggle time": "2360#@#Toggle time", "GPIO": "2361#@#GPIO", "Unit": "2362#@#Unit", "device.image": "2363#@#device.image", "Name": "2364#@#Name", "Save": "2365#@#Save", "Topic": "2366#@#Topic", "Message": "2367#@#Message", "Subject": "2368#@#Subject", "Recipient": "2369#@#Recipient", "firmware.bootloader": "2370#@#Firmware bootloader", "firmware.firmware": "2371#@#Firmware", "firmware.Type": "2372#@#Firmware type", "firmware.Name": "2373#@#Firmware name", "Activate": "2374#@#Activate", "Actions": "2375#@#Actions", "Sensors": "2376#@#Sensors", "Administration": "2377#@#Administration", "Cancel": "2378#@#Cancel", "Please enter your email address": "2379#@#Please enter your email address", "Or use one of our sensor templates": "2380#@#Or use one of our sensor templates", "Pins": "2381#@#Pins", "board.boardimage": "2382#@#Boardimage", "Enter board name": "2383#@#Enter board name", "board.Name": "2384#@#board.Name", "menu.boards": "2385#@#menu.boards", "Start with a generic protocol": "2386#@#Start with a generic protocol", "I2C": "2387#@#I2C", "For ESP32 controller": "2388#@#For ESP32 controller", "Generic I2C connection": "2389#@#Generic I2C connection", "Configure new sensor": "2390#@#Configure new sensor", "Add Sensor": "2391#@#Add Sensor", "Connected sensors": "2392#@#Connected sensors", "No.Data": "2393#@#No.Data", "Email:": "2394#@#Email:", "About this user": "2395#@#About this user", "menu.users": "2396#@#Users", "About this account": "2397#@#About this account", "Users": "2398#@#Users", "About this account:": "2399#@#About this account:", "menu.accounts": "2400#@#Accounts", "toolbar.right.help": "2401#@#Help", "autoTextarea.placeholder": "2402#@#Placeholder", "toolbar.right.import": "2403#@#Import", "toolbar.right.export": "2404#@#Export", "toolbar.right.print": "2405#@#Print", "toolbar.right.fullscreen": "2406#@#Fullscreen", "toolbar.right.split": "2407#@#Split", "toolbar.left.attachmentName": "2408#@#Attachment name", "toolbar.left.attachmentLink": "2409#@#Attachment link", "toolbar.left.linkName": "2410#@#Link name", "toolbar.left.videoLink": "2411#@#Video link", "toolbar.left.confirm": "2412#@#Confirm", "toolbar.left.cancel": "2413#@#Cancel", "toolbar.left.imageLink": "2414#@#Image link", "toolbar.left.imageName": "2415#@#Image name", "toolbar.left.attachment": "2416#@#Attachment", "toolbar.left.clear": "2417#@#Clear", "toolbar.left.video": "2418#@#Video", "toolbar.left.fromNetwork": "2419#@#From network", "toolbar.left.fromLocal": "2420#@#From local", "toolbar.left.image": "2421#@#Image", "toolbar.left.table": "2422#@#Table", "toolbar.left.link": "2423#@#Link", "toolbar.left.code": "2424#@#Code", "toolbar.left.ol": "2425#@#Ordered list", "toolbar.left.ul": "2426#@#Unordered list", "toolbar.left.right": "2427#@#Right", "toolbar.left.quotation": "2428#@#Quotation", "toolbar.left.center": "2429#@#Center", "toolbar.left.left": "2430#@#Left", "toolbar.left.sup": "2431#@#Sup", "toolbar.left.sub": "2432#@#Sub", "toolbar.left.underline": "2433#@#Underline", "toolbar.left.h5": "2434#@#H5", "toolbar.left.h4": "2435#@#H4", "toolbar.left.mark": "2436#@#Mark", "toolbar.left.throughline": "2437#@#Throughline", "toolbar.left.h3": "2438#@#H3", "toolbar.left.fileName": "2439#@#File name", "toolbar.left.h2": "2440#@#H2", "toolbar.left.bold": "2441#@#Bold", "toolbar.left.h1": "2442#@#H1", "toolbar.left.italic": "2443#@#Italic", "toolbar.left.title": "2444#@#Title", "How can we get better?": "2445#@#How can we get better?", "Describe your Problem:": "2446#@#Describe your Problem:", "There was an error? Please tell us about it!": "2447#@#There was an error? Please tell us about it!", "A short title:": "2448#@#A short title:", "How can we gget better?": "2449#@#How can we get better?", "Please enter a valid email address": "2450#@#Please enter a valid email address", "Your password must be between 4 and 16 characters": "2451#@#Your password must be between 4 and 16 characters", "Enter theme title": "2452#@#Enter theme title", "Send a value to input {input}": "2611#@#Send a value to stream {input}", "rule:greater": "2614#@#:val1 is greater than :val2", "menu.securityinsights": "2616#@#Security Insights", "input.yes": "2618#@#Yes", "todo.detail": "2670#@#Details", "menu.scene": "2671#@#Scene", "input.no": "2672#@#No", "menu.service": "2676#@#Service requests", "menu.history": "2679#@#Service requests history", "menu.versioning": "2683#@#Release Mgmt", "menu.feedback": "2684#@#Feedback", "menu.problem": "2685#@#Problems", "menu.feature": "2686#@#Features", "Collect {amount} {singlePlural}": "2687#@#Collect {amount} {singlePlural}", "Are you sure you want to delete {name}": "2689#@#Are you sure you want to delete {name}", "Selected for Development": "2690#@#Selected for development", "menu.dashboard": "2693#@#Dashboard", "Every {amount} {dateUnit}": "2694#@#Every {amount} {dateUnit}", "on {days}": "2696#@#on {days}", "on day {dayInMonth}": "2698#@#on day {dayInMonth}", "{amount} more": "2700#@#{amount} more", "Are you sure you want do delete the report {name}<\/b>?": "2702#@#Are you sure you want do delete the report {name}<\/b>?", "for 1 stream | for {amount} streams": "2704#@#for 1 stream | for {amount} streams", "Are you sure you want do delete the asset {assetname}<\/b>": "2706#@#Are you sure you want do delete the asset {assetname}<\/b>", "{count} users": "3864#@#{count} users", "Last day | Last {amount} days": "3886#@#Last day | Last {amount} days", "Last week | Last {amount} weeks": "3888#@#Last week | Last {amount} weeks", "Last month | Last {amount} months": "3890#@#Last month | Last {amount} months", "Delete {name}": "3918#@#Delete {name}", "Verify a new {type}": "3929#@#Verify a new {type}", "Verified {addressStringPlural}": "3936#@#Verified {addressStringPlural}", "This channel enables you to receive alarms and notifications through {types}": "3937#@#This channel enables you to receive alarms and notifications through {types}", "Enter your {readableType} and click on the button to receive a validation message": "3938#@#Enter your {readableType} and click on the button to receive a validation message", "You have not verified any {addressStringPlural} yet": "3939#@#You have not verified any {addressStringPlural} yet", "Create a new threshold for {inputName}<\/b>": "3945#@#Create a new threshold for {inputName}<\/b>", "On what channels shall {name}<\/b> receive this notification?": "3947#@#On what channels shall {name}<\/b> receive this notification?", "Do you really want to remove {firstname} {lastname}<\/b> from the account {accountName}<\/b>": "4000#@#Do you really want to remove {firstname} {lastname}<\/b> from the account {accountName}<\/b>", "{amount} datastreams active": "4074#@#{amount} datastreams active", "Waiting for discovery service! Another {amount} attempts will be done...": "4127#@#Waiting for discovery service! Another {amount} attempts will be done...", "Switching to account {accountName}...": "4224#@#Switching to account {accountName}...", "Asset successfully moved to account {account}": "4248#@#Asset successfully moved to account {account}", "Import {amount} valid streams": "4255#@#Import {amount} valid streams", "{type} is currently deactivated": "4264#@#{type} is currently deactivated", "If so, what shall happen to connected datastreams?": "4265#@#If so, what shall happen to connected datastreams?", "Only the aquisition of data will be stopped, all streams with history will still be available.": "4266#@#Nur die Datenerfassung wird gestoppt, alle Streams mit der Daten-Historie sind weiterhin verf\u00fcgbar.", "Adapt available connector": "4267#@#Adapt available connector", "Help requests will be currently sent to 1 user<\/span> | Help requests will be currently sent to {amount} users<\/span>": "4287#@#Help requests will be currently sent to 1 user<\/span> | Help requests will be currently sent to {amount} users<\/span>", "{name} sent a file": "4293#@#{name} sent a file", "{name} sent files": "4295#@#{name} sent files", "You requested to see the screen of {name}": "4297#@#You requested to see the screen of {name}", "{name} wants to see your screen.": "4299#@#{name} wants to see your screen.", "Delete role {name}": "4664#@#Delete role {name}", "Edit {name}": "4668#@#Edit {name}", "Are you sure you want to delete the role {name}?": "4670#@#Are you sure you want to delete the role {name}?", "Are you sure you want to delete the role {name}<\/b>?": "4672#@#Are you sure you want to delete the role {name}<\/b>?", "No.Actions.found": "4700#@#No actions found", "Value in {unit}": "4701#@#Value in {unit}", "Must be greater<\/b> or equal<\/b> {number}": "4703#@#Must be greater<\/b> or equal<\/b> {number}", "Send after {amount}": "4705#@#Send after {amount}", "Every {duration}": "4707#@#Every {duration}", "on change (or after {interval})": "4709#@#on change (or after {interval})", "Please choose one of the templates": "4909#@#Please choose one of the templates", "A new password will be sent to {email}<\/b>": "4976#@#A new password will be sent to {email}<\/b>", "You were invited to receive alarms for the datastream {inputName}<\/a><\/b> of the device {deviceName}<\/a><\/b>": "4977#@#You were invited to receive alarms for the datastream {inputName}<\/a><\/b> of the device {deviceName}<\/a><\/b>", "You were invited to receive the report {reportName}<\/a><\/b> from the device {deviceName}<\/a><\/b>": "4981#@#You were invited to receive the report {reportName}<\/a><\/b> from the device {deviceName}<\/a><\/b>", "No stream available with the type \"{type}\"": "4982#@#No stream available with the type \"{type}\"", "Export dashboard": "4991#@#Export dashboard", "Download excel template": "4992#@#Download Excel template", "Export Asset": "4993#@#Export Asset", "Download template": "4994#@#Download template", "Delete role": "4995#@#Delete role", "Signature": "4996#@#Signature", "Yes, delete this alert": "4997#@#Yes, delet this alert", "There was an error while creating the tag.": "4998#@#An error occurred while creating the tag", "Decimal points": "4999#@#Decimal places", "Tag name already exists. Please use another one": "5000#@#Tag name already exists. Please use another tag name.", "Are you sure you want to delete the element?": "5001#@#Are you sure you want to delete this element?", "Searching for OPC UA variables...
This can take up to 1 minute,": "5002#@#Searching for OPC-UA variables. This can take um to 1 minute.", "Create a new Diagram": "5003#@#Create a new diagram", "Yes, delete this app": "5004#@#Yes, delete this app", "Features": "5005#@#Features", "Upload file": "5006#@#Upload file", "Your topic": "5007#@#Your topic", "Please choose a form": "5008#@#Please choose a form", "Cellular connectivity does not have any specific configurations.": "5009#@#Cellular connectivity does not have any specific configurations.", "Formular": "5010#@#Form", "Fallback": "5011#@#Fallback", "Yes, delete this action": "5012#@#Yes, delete this action", "Updating...": "5013#@#Updating...", "Applying the new config to the gateway...": "5014#@#Applying the new configuration to the gateway...", "Edit comment": "5015#@#Edit comment", "Start Import": "5016#@#Start import", "Yes, delete this comment": "5017#@#Yes, delete this comment", "Match data": "5018#@#Match data", "Are you sure you want do delete this comment?": "5019#@#Are you sure you want to delete this comment?", "Import data": "5020#@#Import data", "Copy data": "5021#@#Copy data", "Go to device": "5022#@#Go to asset", "Are you sure you want do delete these datastreams?": "5023#@#Are you sure you want to delete these datastreams?", "Yes, delete this access token": "5024#@#Yes, delete this access token", "Edit tags": "5025#@#Edit tags", "Trigger": "5026#@#Trigger", "Or select a file from your device": "5027#@#Or select a file from your device", "Or select a custom color": "5028#@#Or select a custom color", "Link to the company website": "5029#@#Link to the company website", "Finished": "5030#@#Finished", "Update loading screen": "5031#@#Update loading screen", "Upload an image": "5032#@#Upload an image", "Analyze now": "5033#@#Analyze now", "Enter Url of your website": "5034#@#Enter the URL of you website", "Design changed": "5035#@#Design changed", "Learn more about base themes": "5036#@#Learn more about base themes", "Select base theme": "5037#@#Select a base theme", "Yes, delete this state": "5038#@#Yes, delete this state", "Descriptive name": "5039#@#Descriptive name", "The code": "5040#@#The code", "No input streams available currently.": "5041#@#No input streams available currently.", "Export": "5042#@#Export", "Yes, delete": "5043#@#Yes, delete", "Ein sprechender Name": "5044#@#A descriptive name", "Are you sure you want do delete this alert": "5045#@#Are you sure you want to delete this alert?", "Additional, gives hints how to place the QR Code": "5046#@#Additional, give hints how to place the QR code", "There was a problem creating your PDF.": "5047#@#There was a problem creating your PDF.", "Save selection as export template": "5048#@#Save selection as export template", "Use Export template": "5049#@#Use export template", "Select streams": "5050#@#Select data streams", "No. of streams": "5051#@#Number of data streams", "Granularity": "5052#@#Granularity", "No export templates defined yet": "5053#@#No export templates defined yet", "Manage templates": "5054#@#Manage templates", "Go to asset overview": "5055#@#Go to asset overview", "Featureflags": "5056#@#Feature flags", "Switch to account": "5057#@#Switch to account", "Move asset with data": "5058#@#Move asset and data", "Move asset only": "5059#@#Move asset only", "Move asset and data": "5060#@#Move asset and data", "Get more out of your machine": "5061#@#Get more out of your machine", "Move only asset": "5062#@#Move asset only", "What shall happen with already collected data?": "5063#@#What shall happen with already collected data?", "Select an account": "5064#@#Select an account", "Where do you want to move this asset?": "5065#@#Where do you want to move this asset?", "Operating users": "5066#@#Operating users", "Link name (optional)": "5067#@#Link name (optional)", "Yes, run action": "5068#@#Yes, run action", "Some optional additional information": "5069#@#Some optional additional information", "Ticket Number": "5070#@#Ticket number", "Delete correlation": "5071#@#Delete correlation", "Yes, delete this dashboard": "5072#@#Yes, delete dashboard", "Edit correlation": "5073#@#Edit correlation", "Yes, delete this widget": "5074#@#Yes, delete this widget", "Move to another account": "5075#@#Move to another account", "Import users": "5076#@#Import users", "This report is empty.": "5077#@#This report is empty", "Edit role": "5078#@#Edit role", "Please assign at least one role to the user before saving": "5079#@#Please assign at least one role to the user before saving", "Interval": "5080#@#Interval", "Import Asset": "5081#@#Import asset", "Trying to connect to OPC UA server...": "5082#@#Trying to connect to OPC-UA server...", "It looks like you didn\\'t create any template yet.": "5083#@#It looks like you did not create any template yet", "Create a new step": "5084#@#Create a new process step", "Thank you for submitting the form.": "5085#@#Thank you for submitting the form", "Select a connector": "5086#@#Select a connector", "No title set": "5087#@#No title set", "Loading dashboards": "5088#@#Loading dashboards", "Update user tags": "5089#@#Update user tags", "Event analysis": "5090#@#Event analysis", "Create new design": "5091#@#Create new design", "Events with the biggest potential": "5092#@#Events with the biggest potential", "Set as asset image": "5093#@#Set as asset image", "It looks like you didn\\'t create any asset yet.": "5094#@#It looks like you did not create any asset yet", "Set as 3D model preview": "5095#@#Set as 3D model preview", "Forms": "5096#@#Forms", "Image successfully set!": "5097#@#Image successfully set!", "No forms found": "5098#@#No forms available", "No datastreams defined": "5099#@#No data streams defined", "Show form": "5100#@#Show form", "Edit stream": "5101#@#Edit data stream", "Delete form": "5102#@#Delet form", "type to search GitHub repositories..": "5103#@#Type to search Github repositories...", "No informations available currently.": "5104#@#No informations available currently", "Shapes": "5105#@#Shapes", "PM2 Name": "5106#@#PM2 Name", "Media": "5107#@#Media", "Delete module": "5108#@#Delete connector", "Edit Diagram": "5109#@#Edit diagramm", "The data is not available, when the gateway is offline.": "5110#@#The data is not available, when the gateway is offline", "Select an element": "5111#@#Select an element", "No history service requests": "5112#@#No history of past service requests", "Remove Element": "5113#@#Remove element", "Show Name": "5114#@#Show name", "Please use this form to register.": "5115#@#Please use this form to register", "Fill": "5116#@#Fill", "Border": "5117#@#Border", "Level": "5118#@#Level", "Scene Graph": "5119#@#Scene graph", "Scene Tree": "5120#@#Scene tree", "Show Helpcenter": "5121#@#Show help center", "Select a part of the model by clicking on it in the 3D view.": "5122#@#Select a part of the model by clicking on it in the 3D view", "Edit form template": "5123#@#Edit form template", "Delete form template": "5124#@#Delete form template", "There are no fields defined yet": "5125#@#There are no fields defined yet", "Add field": "5126#@#Add field", "field": "5127#@#Field", "No fields available for definition.": "5128#@#No fields available for definition", "Tasks": "5129#@#Tasks", "There are no forms created yet": "5130#@#There are no forms created yet", "+ Add form": "5131#@#+ Add form", "Saved": "5132#@#Saved", "add step": "5133#@#Add process step", "Please focus a form field to edit the details": "5134#@#Please select a form field to edit the details", "Steps": "5135#@#Process steps", "Delete step": "5136#@#Delte process step", "Test NEW RPC Call (Alpha)": "5137#@#Test NEW Remote Procedure Call (Alpha)", "Click on the image to view full size.": "5138#@#Click on the image to view the full size", "Hysterese": "5139#@#Hysteresis", "The difference to the last sent value": "5140#@#The difference to the last sent value", "Check for changes": "5141#@#Check for updates", "If no change happens": "5142#@#If no change happens", "Please connect an input": "5143#@#Please connect a data stream", "Use this settings": "5144#@#Use this setting", "Zoom": "5145#@#Zoom", "Relative": "5146#@#Relative", "Keep Aspect Ratio": "5147#@#Keep aspect ratio", "Absolute": "5148#@#Absolute", "Notification Logs": "5149#@#Notification logs", "No logs available": "5150#@#No logs available", "Target": "5151#@#Target", "Config": "5152#@#Config", "Asset": "5153#@#Asset", "Initiated": "5154#@#Initiated", "Updated": "5155#@#Updated", "Sent at": "5156#@#Sent at", "Show Server Logs": "5157#@#Show server logs", "No users": "5158#@#No users", "add option": "5159#@#Add option", "Reload App": "5160#@#Reload app", "Delete this inspection": "5161#@#Delete this inspection", "Syncronization of data in progress.": "5162#@#Synchronization of data in progress", "Visual event correlation": "5163#@#Visual event correlation", "Open in Google Maps": "5164#@#Open in Google Maps", "Show on map": "5165#@#Show on map", "Show more": "5166#@#Show more", "Show messages": "5167#@#Show messages", "Hide messages": "5168#@#Hide messages", "Share": "5169#@#Share", "Replace widget": "5170#@#Replace widget", "Please write us a message with your problem.": "5171#@#Please write us a message with your problem", "Our agents are not available currently.": "5172#@#Our support agents are not available currently", "Request not available": "5173#@#Request not available", "handle": "5174#@#handle", "Custom Parameter": "5175#@#Custom parameter", "All our agents are currently busy.": "5176#@#All our support agents are currently busy", "The time needs to be valid.": "5177#@#The time needs to be valid", "Info: No parameter defined for this method.": "5178#@#Info: no parameter defined for this method", "Select datastream": "5179#@#Select data stream", "Select method": "5180#@#Select method", "Open Error-log": "5181#@#Open error logs", "Open Log": "5182#@#Open logs", "Logs could not be loaded": "5183#@#Logs could not be loaded", "Write your content here": "5184#@#Write your content here", "Edit step": "5185#@#Edit process step", "Import states": "5186#@#Import states", "Create a new template": "5187#@#Create a new template", "Export states": "5188#@#Export states", "Delete comment": "5189#@#Delete comment", "No comments available": "5190#@#No comments available", "Select icon": "5191#@#Select icon", "Importing...": "5292#@#Importing...", "Imported successfully": "5293#@#Import successful", "Update Preprocess": "5294#@#Update preprocess", "Update Connectors": "5295#@#Update connectors", "Finish import": "5296#@#Finishing import", "Match datastreams": "5297#@#Match datastreams", "Datastreams cannot be loaded": "5298#@#Datastreams cannot be loaded", "No datastreams available": "5299#@#No datastreams available", "Import file looks good! You can start the import now": "5300#@#Import file is valid. You can start the import now.", "Datastreams that could not be mapped": "5301#@#Datastreams which could not be mapped", "Update preprocess functions of datastreams": "5302#@#Update preprocess functions of datastreams", "Update connector configuration": "5303#@#Update connector configuration", "Configure available connectors": "5304#@#Configure available connectors", "Export report": "5305#@#Export report", "No coordinates available": "5306#@#No coordinates available", "Please select an element": "5307#@#Please select an element", "No file": "5308#@#No file", "Error Log": "5309#@#Error log", "\/\/ no relevant logs collected for this notification": "5310#@#No relevant logs collected for this notification", "Upload attachment": "5311#@#Upload attachment", "The value you want to send": "5312#@#The value you want to send", "Set value": "5313#@#Set value", "Are you sure you want do delete this action?": "5314#@#Are you sure you want to delete this action?", "Get in contact": "5315#@#Get in contact", "Contact now": "5316#@#Contact now", "Close window": "5317#@#Close window", "Export other data": "5318#@#Export other data", "Job export": "5319#@#Job export", "Build key": "5320#@#Build key", "Create a new event inspection": "5321#@#Create a new event inspection", "Edit event inspection": "5322#@#Edit event inspection", "Key": "5323#@#Key", "Expected data interval": "5324#@#Expected data interval", "Allow sending values to this datastream": "5325#@#Allow sending values to this datastreams", "Add to account": "5326#@#Add to account", "Name of signee": "5327#@#Name of signee", "Fullscreen": "5328#@#Fullscreen mode", "No connectors availabe": "5329#@#No connectors available", "Yes, delete this field": "5330#@#Yes, delete this field", "Exporting...": "5331#@#Exporting...", "No images available": "5332#@#No images available", "Exported successfully": "5333#@#Export successful", "No image uploaded": "5334#@#No image uploaded", "3D Scenes": "5335#@#Digital twin", "Show stream details": "5336#@#Show stream details", "+ Add 3D scene": "5337#@#+ add digital twin", "Event inspection (Internal)": "5338#@#Event inspection (internal)", "+ Create event inspection": "5339#@#+ Create event inspection", "No.": "5340#@#No", "Sign now": "5341#@#Sign now", "Upload object model import file (.omif)": "5342#@#Upload object model import file (.omif)", "This user is not valid or is not available in this account.": "5343#@#This user is not valid or is not available in this account", "Predefined": "5389#@#Predefined", "Integrations": "5390#@#Integrations", "Select timerange": "5391#@#Select timerange", "This feature is only available on desktop.": "5392#@#This feature is only available on desktop.", "Custom": "5393#@#Custom", "{amount} matching item found | {amount} matching items found": "5394#@#{amount} matching item found | {amount} matching items found", "Apply to {count} accounts": "5431#@#Apply to {count} accounts", "On :created<\/b> you gave us some feedback:

:title<\/b>
:summary": "5433#@#On :created<\/b> you gave us some feedback:

:title<\/b>
:summary", "We are happy to inform you that the status of your ticket has changed:\r\n": "5436#@#We are happy to inform you that the status of your ticket has changed:", "Edit preference": "5461#@#Edit preference", "Issued on {date}": "5477#@#Issued on {date}", "Expires on {date}": "5479#@#Expires on {date}", "{connectionType} connection": "5597#@#{connectionType} connection", "Check available features for role {name}": "5602#@#Check available features for role {name}", "Check available features for role {name}<\/b>": "5604#@#Check available features for role {name}<\/b>", "Please provide files of the following types only: {extensions}": "5607#@#Please provide files of the following types only: {extensions}", "Last updated on {date} by {name}": "5610#@#Last updated on {date} by {name}", "The file is too large. The maximum allowed file size is {maxSize}Mb": "5612#@#The file is too large. The maximum allowed file size is {maxSize}Mb", "Last seen {timeago}": "6443#@#Last seen {timeago}", ":invitor invited you to join account :accountName and :count others": "6495#@#:invitor invited you to join account :accountName and :count others", "deviceinputs": "6618#@#Deviceinputs", "dashboards": "6620#@#Dashboards", "metadatas": "6622#@#Metadatas", "actions": "6624#@#Actions", "scenes": "6626#@#3D-Scenes", "devices": "6629#@#Assets" }, "de": { "Unternehmen": "1239#@#Unternehmen", "Home": "21138#@#Startseite", "Jobs": "1243#@#Jobs", "Mehr Umsatz ohne mehr Aufwand": "1245#@#Mehr Umsatz ohne mehr Aufwand", "Steigern Sie den Wert Ihrer Maschinen durch digitale Services, datengest\u00fctzter Wartung und erh\u00f6hter Kundenbindung": "1247#@#Steigern Sie den Wert Ihrer Maschinen durch digitale Services, datengest\u00fctzter Wartung und erh\u00f6hter Kundenbindung", "Neue Wege beschreiten, aber ohne Entwicklerrisiko": "1249#@#Neue Wege beschreiten, aber ohne Entwicklerrisiko", "Mehr Kundenservice muss nicht mehr Aufwand bedeuten! Zeigen Sie Ihren Kunden alle relevanten Informationen zu den erworbenen Maschinen an. Neben Dokumentationen oder Reparaturanleitungen k\u00f6nnen auch Instandhaltungs- oder Betriebsdaten hinterlegt werden. So erh\u00f6hen Sie die Kundenbindung bei gleichzeitig weniger internem Aufwand.": "1251#@#Mehr Kundenservice muss nicht mehr Aufwand bedeuten! Zeigen Sie Ihren Kunden alle relevanten Informationen zu den erworbenen Maschinen an. Neben Dokumentationen oder Reparaturanleitungen k\u00f6nnen auch Instandhaltungs- oder Betriebsdaten hinterlegt werden. So erh\u00f6hen Sie die Kundenbindung bei gleichzeitig weniger internem Aufwand.", "Echtzeitdaten Ihrer Maschinen erm\u00f6glichen eine vorausschauende Instandhaltung und verbesserte Wartungszyklen. Dies f\u00fchrt zu einer h\u00f6heren Anlagenverf\u00fcgbarkeit (OOE) und niedrigeren Wartungs- und Servicekosten.": "1253#@#Echtzeitdaten Ihrer Maschinen erm\u00f6glichen eine vorausschauende Instandhaltung und verbesserte Wartungszyklen. Dies f\u00fchrt zu einer h\u00f6heren Anlagenverf\u00fcgbarkeit (OOE) und niedrigeren Wartungs- und Servicekosten.", "Alarmieren Sie sich und Ihre Kunden per Mail oder SMS \u00fcber Ausf\u00e4lle und Anomalien. Alle zugeh\u00f6rigen relevanten Daten werden \u00fcbersichtlich mit angezeigt. Dies spart Zeit und beschleunigt den Reparaturprozess": "1255#@#Alarmieren Sie sich und Ihre Kunden per Mail oder SMS \u00fcber Ausf\u00e4lle und Anomalien. Alle zugeh\u00f6rigen relevanten Daten werden \u00fcbersichtlich mit angezeigt. Dies spart Zeit und beschleunigt den Reparaturprozess.", "Weltweit verf\u00fcgbare Daten erm\u00f6glichen Ihnen neue Verkaufskan\u00e4le und Gesch\u00e4ftsmodelle. Maschinenleasing, Automatische Ersatzteillieferungen oder Nutzungsbasierte Verrechnung sind nur einige Beispiele von m\u00f6glichen L\u00f6sungen.": "1257#@#Weltweit verf\u00fcgbare Daten erm\u00f6glichen Ihnen neue Verkaufskan\u00e4le und Gesch\u00e4ftsmodelle. Maschinenleasing, Automatische Ersatzteillieferungen oder Nutzungsbasierte Verrechnung sind nur einige Beispiele von m\u00f6glichen L\u00f6sungen.", "Werten Sie Ihre Maschinen im Feld zusammen aus und erfahren Sie so mehr \u00fcber die Nutzung Ihrer Produkte durch den Kunden. Produktmanager k\u00f6nnen selbst die Daten auswerten um potentielle Optimierungen zu identifizieren.": "1259#@#Werten Sie Ihre Maschinen im Feld zusammen aus und erfahren Sie so mehr \u00fcber die Nutzung Ihrer Produkte durch den Kunden. Produktmanager k\u00f6nnen selbst die Daten auswerten um potentielle Optimierungen zu identifizieren.", "Digitalisierung neu gedacht": "1261#@#Digitalisierung neu gedacht", "Autonoma ist keine IoT Plattform. Wir bieten unseren Kunden eine L\u00f6sung zur sinnvollen und nachhaltigen Digitalisierung Ihrer Maschinen. Was uns unterscheidet? Unsere Produkte erm\u00f6glichen Projektmanager, Mechatroniker, Data Scientists und bestehende Techniker Anlagen zu digitalisieren. Ohne speziellem Know How und IT Kenntnissen.": "1263#@#Autonoma ist keine IoT Plattform. Wir bieten unseren Kunden eine L\u00f6sung zur sinnvollen und nachhaltigen Digitalisierung Ihrer Maschinen. Was uns unterscheidet? Unsere Produkte erm\u00f6glichen Projektmanager, Mechatroniker, Data Scientists und bestehende Techniker Anlagen zu digitalisieren. Ohne speziellem Know How und IT Kenntnissen.", "Unsere Funktionen auf einen Blick": "1265#@#Unsere Funktionen auf einen Blick", "Wir stehen auch pers\u00f6nlich zur Seite": "1267#@#Wir stehen auch pers\u00f6nlich zur Seite", "Mit \u00fcber 13 Jahre Erfahrung im Bereich der industriellen Digitalisierung stehen wir f\u00fcr Fragen bereit und begleiten sie gerne bei Ihren Projekten. Wir evaluieren mit Ihnen gemeinsam neue m\u00f6gliche Gesch\u00e4ftsmodelle, zeigen aber auch Risiken und Stolpersteine auf.": "1269#@#Mit \u00fcber 12 Jahre Erfahrung im Bereich der industriellen Digitalisierung stehen wir f\u00fcr Fragen bereit und begleiten sie gerne bei Ihren Projekten. Wir evaluieren mit Ihnen gemeinsam neue m\u00f6gliche Gesch\u00e4ftsmodelle, zeigen aber auch Risiken und Stolpersteine auf.", "Digitalisierung, so einfach wie nie": "1271#@#Digitalisierung, so einfach wie nie", "Der omnipr\u00e4sente Fachkr\u00e4ftemangel in der IT f\u00fchrt zu Unsicherheiten gegen\u00fcber neuen Technologien. Unsere intuitive Oberfl\u00e4che mit \u00fcbersichtlichen Anleitungen erm\u00f6glicht es den bestehenden Mitarbeitern Maschinen und ganze Anlagen zu digitalisieren. Dadurch reduziert sich der Investitionsaufwand enorm.": "1273#@#Der omnipr\u00e4sente Fachkr\u00e4ftemangel in der IT f\u00fchrt zu Unsicherheiten gegen\u00fcber neuen Technologien. Unsere intuitive Oberfl\u00e4che mit \u00fcbersichtlichen Anleitungen erm\u00f6glicht es den bestehenden Mitarbeitern Maschinen und ganze Anlagen zu digitalisieren. Dadurch reduziert sich der Investitionsaufwand enorm.", "Rechtliches": "1275#@#Rechtliches", "Pr\u00e4sentation vereinbaren": "1277#@#Pr\u00e4sentation vereinbaren", "Eigenes Kundenportal": "1279#@#Eigenes Kundenportal", "Datenbasierte Wartung": "1281#@#Datenbasierte Wartung", "Proaktive Alarmierungen": "1283#@#Proaktive Alarmierungen", "Neue digitale Services": "1285#@#Neue digitale Services", "Detaillierte Produktanalyse": "1287#@#Detaillierte Produktanalyse", "Upselling durch Retrofit": "1289#@#Upselling durch Retrofit", "Flexible Datenerfassung": "1291#@#Flexible Datenerfassung", "Unsere Datenerfassung kann kosteng\u00fcnstig auch bei bereits installierten Maschinen erg\u00e4nzt werden. Ein kosteng\u00fcnstiges Upgrade f\u00fcr zus\u00e4tzlichen Umsatz.": "1293#@#Unsere Datenerfassung kann kosteng\u00fcnstig auch bei bereits installierten Maschinen erg\u00e4nzt werden. Ein kosteng\u00fcnstiges Upgrade f\u00fcr zus\u00e4tzlichen Umsatz.", "Bieten Sie nicht nur Ihren Kunden sondern auch den eigenen Mitarbeitern einen zentralen Ort f\u00fcr Informationen. Marketing, Verkauf und Service arbeiten so Hand in Hand": "1295#@#Bieten Sie nicht nur Ihren Kunden sondern auch den eigenen Mitarbeitern einen zentralen Ort f\u00fcr Informationen. Marketing, Verkauf und Service arbeiten so Hand in Hand.", "Zeigen Sie Ihre Kompetenz im digitalen Raum mit Ihrer eigenen Platform. Bleiben Sie Ihrem Kunden im Alltag pr\u00e4sent und steigern Sie so das Vertrauen.": "1297#@#Zeigen Sie Ihre Kompetenz im digitalen Raum mit Ihrer eigenen Platform. Bleiben Sie Ihrem Kunden im Alltag pr\u00e4sent und steigern Sie so das Vertrauen.", "Lesen Sie Daten per Modbus TCP, OPC UA, CAN BUS und vielen mehr. Alles von Ihrem B\u00fcro aus. Kein technisches Wissen notwendig.": "1299#@#Lesen Sie Daten per Modbus TCP, OPC UA, CAN BUS und vielen mehr. Alles von Ihrem B\u00fcro aus. Kein technisches Wissen notwendig.", "Alarmierungen": "1301#@#Alarmierungen", "Informieren Sie Ihre Kunden und sich selbst bei kritischen Maschinenzust\u00e4nden oder Ausf\u00e4llen.": "1303#@#Informieren Sie Ihre Kunden und sich selbst bei kritischen Maschinenzust\u00e4nden oder Ausf\u00e4llen.", "Produktdatenbank": "1305#@#Produktdatenbank", "Flexible Visualisierungen": "1307#@#Flexible Visualisierungen", "Erstellen Sie sich selbst ma\u00dfgeschneiderte Dashboards und verwenden Sie diese auf Fernsehern in der Produktion oder am Smartphone unterwegs.": "1309#@#Erstellen Sie sich selbst ma\u00dfgeschneiderte Dashboards und verwenden Sie diese auf Fernsehern in der Produktion oder am Smartphone unterwegs.", "Kontakt": "1311#@#Kontakt", "Haben Sie Fragen?": "1313#@#Haben Sie Fragen?", "Anfrage absenden": "1315#@#Anfrage absenden", "Kostenloses Erstgespr\u00e4ch vereinbaren": "1317#@#Kostenloses Erstgespr\u00e4ch vereinbaren", "Datenschutzerkl\u00e4rung": "1319#@#Datenschutzerkl\u00e4rung", "Impressum": "1321#@#Impressum", "Wir sind": "1323#@#Wir sind", "Bei Autonoma werden Technologien gelebt.
\r\n Wir demokratisieren IoT Technologien von morgen.
Mit einer low-code Plattform welche einfach zu benutzen ist
und schneller als je zuvor.": "1325#@#Bei Autonoma werden Technologien gelebt.
\r\nMit einer low-code Plattform mit einzigartiger Benutzbarkeit
demokratisieren wir IoT Technologien von morgen.", "Unsere Mission": "1327#@#Unsere Mission", "Autonoma ist keine IoT Plattform. Wir bieten unseren Kunden eine L\u00f6sung zur sinnvollen und nachhaltigen Digitalisierung Ihrer Maschinen. Was uns unterscheidet? Unsere Produkte erm\u00f6glichen Projektmanager, Mechatroniker, Data Scientists und bestehende Techniker Anlagen zu digitalisieren. Ohne speziellem Know How und IT Kenntnissen<\/p>

Dabei machen wir viel anders als andere:": "1329#@#Autonoma ist keine IoT Plattform. Wir bieten unseren Kunden eine L\u00f6sung zur sinnvollen und nachhaltigen Digitalisierung Ihrer Maschinen. \r\n
Was uns unterscheidet? Unsere Produkte erm\u00f6glichen Projektmanager, Mechatroniker, Data Scientists und bestehende Techniker Anlagen zu digitalisieren. Ohne speziellem Know How und IT Kenntnissen.<\/p>

Dabei machen wir viel anders als andere:", "Benutzerfreundlichkeit steht an erster Stelle.": "1331#@#Benutzerfreundlichkeit steht an erster Stelle. Immer!", "Unsere Kunden digitalisieren selbst. Keine teuren externen Dienstleister notwendig.": "1333#@#Unsere Kunden digitalisieren selbst. Keine teuren externen Dienstleister notwendig.", "Prozess\u00fcbergreifende Digitalisierung. Vom Verkauf \u00fcber Betrieb bis zum Service.": "1335#@#Prozess\u00fcbergreifende Digitalisierung. Vom Verkauf \u00fcber Betrieb bis zum Service.", "Unkompliziertes Preismodell, sofort kalkulierbar auf Jahre.": "1337#@#Unkompliziertes Preismodell, sofort kalkulierbar auf Jahre.", "\u00dcber Autonoma": "1339#@#\u00dcber Autonoma", "Als Spezialist f\u00fcr Anlagen und Maschinendigitalisierung unterst\u00fctzen wir Unternehmen die eigenen Produkte durch datenbasierte Entscheidungen, verbesserten Service und neue digitale Gesch\u00e4ftsmodelle aufzuwerten.": "1341#@#Als Spezialist f\u00fcr Anlagen und Maschinendigitalisierung unterst\u00fctzen wir Unternehmen die eigenen Produkte durch datenbasierte Entscheidungen, verbesserten Service und neue digitale Gesch\u00e4ftsmodelle aufzuwerten.", "12 Jahre Erfahrung in der Industrie im Bereich der Digitalisierung.": "1343#@#12 Jahre Erfahrung in der Industrie im Bereich der Digitalisierung.", "\u00dcber 3 Jahre Forschung und Entwicklung unserer L\u00f6sung.": "1345#@#\u00dcber 3 Jahre Forschung und Entwicklung unserer L\u00f6sung.", "Sitz in Linz, AT.
Dem Herzen der \u00f6sterreichischen Industrie": "1347#@#Sitz in Linz, AT.
Dem Herzen der \u00f6sterreichischen Industrie", "Management board": "1349#@#Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung", "Wir suchen dich!": "1351#@#Wir suchen dich!", "Jetzt bewerben!": "1353#@#Jetzt bewerben!", "Wir ver\u00e4ndern die Art und Weise wie IoT Technologien verwendet werden. Unsere Plattform hilft Kunden und deren Mitarbeitern das Beste aus ihren Daten zu gewinnen.": "1355#@#Wir ver\u00e4ndern die Art und Weise wie IoT Technologien verwendet werden. Unsere Plattform hilft Kunden und deren Mitarbeitern das Beste aus ihren Daten zu gewinnen.", "Unsere Unterst\u00fctzer": "1357#@#Unsere Unterst\u00fctzer", "Lust auf etwas Neues?": "1359#@#Lust auf etwas Neues?", "Hilf uns die Industrie in die Digitalisierung zu begleiten": "1361#@#Hilf uns die Industrie in die Digitalisierung zu begleiten", "Bei Autonoma werden Technologien gelebt. Wir demokratisieren IoT Technologien von morgen - mit einer low-code Plattform welche einfach zu benutzen ist und das schneller als je zuvor.": "1363#@#Bei Autonoma werden Technologien gelebt. Wir demokratisieren IoT Technologien von morgen - mit einer low-code Plattform welche einfach zu benutzen ist und das schneller als je zuvor.", "Unsere offenen Stellen": "1365#@#Unsere offenen Stellen", "Job Titel": "1367#@#Job Titel", "Arbeitsort": "1369#@#Arbeitsort", "Abteilung": "1371#@#Team", "Mehr erfahren": "1373#@#Mehr erfahren", "Zur\u00fcck zur \u00dcbersicht": "1375#@#Zur\u00fcck zur \u00dcbersicht", "Fakten": "1377#@#Fakten", "Standort": "1379#@#Standort", "Umfang": "1381#@#Umfang", "Vollzeit": "1383#@#Vollzeit", "Dienstverh\u00e4ltnis": "1385#@#Dienstverh\u00e4ltnis", "Unbefristet": "1387#@#Unbefristetes Arbeitsverh\u00e4ltnis", "Autonoma sucht Menschen mit Leidenschaft, Durchhalteverm\u00f6gen und Integrit\u00e4t. Wir freuen uns auch \u00fcber Bewerber\/innen, deren Berufserfahrung nicht exakt der Stellenbeschreibung entspricht. Deine F\u00e4higkeiten und deine Leidenschaft sind wichtiger und heben dich hervor \u2013 besonders dann, wenn dein Werdegang au\u00dfergew\u00f6hnliche Entwicklungen und Wendungen aufweist. Wir von Autonoma sch\u00e4tzen breit gef\u00e4cherte Perspektiven; Menschen, die pr\u00e4zise denken und sich nicht scheuen, Annahmen infrage zu stellen. Bewirb dich!": "1389#@#Autonoma sucht Menschen mit Leidenschaft, Durchhalteverm\u00f6gen und Integrit\u00e4t. Wir freuen uns auch \u00fcber Bewerber\/innen, deren Berufserfahrung nicht exakt der Stellenbeschreibung entspricht. Deine F\u00e4higkeiten und deine Leidenschaft sind wichtiger und heben dich hervor \u2013 besonders dann, wenn dein Werdegang au\u00dfergew\u00f6hnliche Entwicklungen und Wendungen aufweist. Wir von Autonoma sch\u00e4tzen breit gef\u00e4cherte Perspektiven; Menschen, die pr\u00e4zise denken und sich nicht scheuen, Annahmen infrage zu stellen. Bewirb dich!", "Go to app": "1391#@#Zur Applikation", "Translate Text": "1393#@#Text \u00fcbersetzen", "Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer": "1395#@#Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer", "about.autonoma": "1397#@#Bei Autonoma werden Technologien gelebt. \r\n
Mit einer low-code Plattform mit einzigartiger Benutzbarkeit \r\n
demokratisieren wir IoT Technologien von morgen.", "Noch unsicher?": "1399#@#Noch unsicher?", "Erfahre mehr \u00fcber Autonoma und unsere Team": "1401#@#Erfahre mehr \u00fcber Autonoma und unsere Team.
Oder kontaktiere uns direkt via Email unter jobs@autonoma.cloud", "Mehr \u00fcber Autonoma": "1403#@#Mehr \u00fcber Autonoma", "Eigenes Design": "1405#@#Eigenes Design", "Search": "18690#@#Suche", "No.Inputs.found": "2036#@#Keine Eingaben gefunden", "wizard.prev": "2037#@#Vorherigen", "wizard.next": "2038#@#n\u00e4chster", "survey.add-new-title": "2039#@#Hinzuf\u00fcgen eines neuen Titels", "survey.title": "2040#@#Titel", "dashboards.type": "2041#@#Typ", "dashboards.keyword": "2042#@#Schl\u00fcsselwort", "user.register-button": "2043#@#Registrieren", "user.password-again": "2044#@#Kennwort wiederholen", "user.fullname": "2045#@#Fullname", "user.register": "2046#@#Registrieren", "user.login-button": "2047#@#Login", "user.password": "2048#@#Passwort", "user.login-title": "2049#@#Willkommen", "user.reset-password-button": "2050#@#Kennwort zur\u00fccksetzen", "user.email": "2051#@#E-Mail", "user.forgot-password": "2052#@#Passwort vergessen?", "Theme.Color1": "2053#@#Farbe 1", "Theme.Color2": "2054#@#Farbe 2", "Theme.loginimage": "2055#@#Login-Bild", "Theme.Mobile.Logo": "2056#@#Mobiles Logo", "Theme.Desktop.Logo": "2057#@#Desktop-Logo", "Theme.Title": "2058#@#Titel", "Theme.Name": "2059#@#Namen", "Settings": "18990#@#Einstellungen", "menu.start": "2061#@#Startseite", "menu.single": "2062#@#Einzelnen", "Location:": "17074#@#Lage:", "Position": "2064#@#Position:", "Devicetype:": "15762#@#Devicetype:", "Services": "18954#@#Servicepakete", "Offline": "17818#@#Offline", "Online:": "17882#@#Online", "Inputs": "16798#@#Eing\u00e4nge", "No.Alerts.found": "2070#@#Keine Warnungen gefunden", "Alerts": "14462#@#Warnungen", "No Dashboards found": "17522#@#Keine Dashboards gefunden", "Dashboards": "15418#@#Dashboards", "Account:": "14158#@#Konto:", "Name:": "17402#@#Namen:", "Online": "17878#@#Online", "Datarate:": "15462#@#Datenrate:", "Status:": "19250#@#Status:", "user.firstname": "2129#@#Vorname", "user.lastname": "2130#@#Nachname", "Are you sure you want do delete the device {devicename}<\/b>?": "14534#@#Sind Sie sicher, dass Sie das Ger\u00e4t {devicename}<\/b> l\u00f6schen m\u00f6chten?", "pages.actions": "18034#@#Aktionen:", "Edit input": "15986#@#Bearbeiten", "Delete input": "15602#@#L\u00f6schen", "menu.dashboards": "2453#@#Dashboards", "menu.helpcenter": "2454#@#Help Center", "menu.themes": "2455#@#Themes", "menu.translations": "2456#@#\u00dcbersetzungen", "menu.gateways": "2457#@#Gateways", "menu.devices": "2458#@#Assets", "menu.details": "2459#@#Details", "menu.app": "2460#@#Startseite", "Add Dashboard": "14262#@#Dashboard hinzuf\u00fcgen", "Mac address:": "17110#@#Mac-Adresse:", "menu.input": "2463#@#Eingabe", "Data": "15434#@#Daten", "Add Connector": "14258#@#Connector hinzuf\u00fcgen", "Dataflow Tasks": "15450#@#Datenflussaufgaben", "User": "19882#@#Benutzer", "Devices": "15754#@#Assets", "No, cancel": "17698#@#Nein, abbrechen", "Yes, delete this device": "20294#@#Ja, dieses Ger\u00e4t l\u00f6schen", "Configure new device": "15082#@#Neues Ger\u00e4t konfigurieren", "Data connector": "15438#@#Datenconnector", "Web parser": "20122#@#Webparser", "Read data from a Modbus device": "18346#@#Lesen von Daten von einem Modbus-Ger\u00e4t", "Read data from any website": "18358#@#Lesen von Daten von jeder Website", "Modbus TCP": "17250#@#Modbus TCP", "Start with a generic adapter": "19222#@#Beginnen Sie mit einem generischen Adapter", "Are you sure you want do delete the dataflow {dataflowname}<\/b>?": "14530#@#Sind Sie sicher, dass Sie den Datenstrom 'dataflowname'<\/b> l\u00f6schen m\u00f6chten?", "Yes, delete this dataflow": "20290#@#Ja, diesen Datenfluss l\u00f6schen", "dashboards.hello-there": "2480#@#Hallo", "user.forgot-password-question": "2481#@#Sie haben Ihr Passwort vergessen?", "Are you sure you want do delete the {type} {devicename}<\/b>?": "14558#@#Sind Sie sicher, dass Sie den Typ\u00a0{type}\u00a0{devicename}<\/b> l\u00f6schen?", "Yes, delete this {type}": "20310#@#Ja, den Typ\u00a0{type} l\u00f6schen", "helpcenter.entry.title.3": "2484#@#sdklfndsf", "Add Input": "14290#@#Neuen Datenstrom erstellen", "Add Action": "14234#@#Neue Aktion erstellen", "Yes, show me the device": "20318#@#Ja, zeigen Sie mir das Ger\u00e4t", "Select a board": "18730#@#W\u00e4hlen Sie ein Board", "Generic ESP32 controller": "2489#@#Generisches ESP32-Controller", "Generic GPIO Setup": "2490#@#Generisches GPIO-Setup", "The following data will be configured:": "19438#@#Die folgenden Daten werden konfiguriert:", "Your email must be minimum 4 characters": "20430#@#Ihre E-Mail muss mindestens 4 Zeichen lang sein", "Please enter your password": "18182#@#Bitte geben Sie Ihr Passwort ein", "Please enter your firstname": "18174#@#Bitte geben Sie Ihren Vornamen ein", "Please enter your lastname": "18178#@#Bitte geben Sie Ihren Nachnamen ein", "No, not now": "17706#@#Nein, nicht jetzt", "Max Value": "17158#@#Max. Wert", "Min Value": "17230#@#Min-Wert", "Edit this input": "16066#@#Bearbeiten Sie diese Eingabe", "Edit device": "15958#@#Bearbeiten des Ger\u00e4ts", "Yes, delete this input": "20298#@#Ja, diese Eingabe l\u00f6schen", "Create your new board": "2502#@#Erstellen Sie Ihr neues Board", "Create a new input": "15218#@#Eine neue Eingabe erstellen", "Mac address": "17106#@#Mac-Adresse", "Create a new device": "15206#@#Ein neues Ger\u00e4t erstellen", "Edit pin": "16018#@#Bearbeitungsstift", "Save rule": "18634#@#Save-Regel", "Save the pins": "18650#@#Pins speichern", "All pins": "14474#@#Alle Pins", "Enter firmware type": "16162#@#Firmware-Typ eingeben", "Enter firmware name": "16158#@#Firmware-Name eingeben", "Show hidden inputs": "19050#@#Versteckte Eingaben anzeigen", "Map Pins": "17134#@#Karten-Pins", "Developer Tools": "15734#@#Entwickler-Tools", "Select file": "18802#@#Datei ausw\u00e4hlen", "Select date": "18798#@#Datum ausw\u00e4hlen", "Toggle time": "19698#@#Zeit w\u00e4hlen", "GPIO": "2518#@#GPIO", "Unit": "19758#@#Einheit", "device.image": "2520#@#device.image", "Name": "21074#@#Name", "Save": "18614#@#Speichern", "Topic": "19706#@#Thema", "Message": "17218#@#Nachricht", "Subject": "19278#@#Betreff", "Recipient": "18374#@#Empf\u00e4nger", "firmware.bootloader": "2527#@#Bootloader", "firmware.firmware": "2528#@#Firmware", "firmware.Type": "2529#@#Firmware Typ", "firmware.Name": "2530#@#Firmware Name", "Activate": "14178#@#Aktivieren", "Actions": "14174#@#Aktionen", "Sensors": "18922#@#Sensoren", "Administration": "14422#@#Verwaltung", "Cancel": "14766#@#Abbrechen", "Please enter your email address": "18170#@#Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein", "Or use one of our sensor templates": "18006#@#Oder verwenden Sie eine unserer Sensorvorlagen", "Pins": "18098#@#Pins", "board.boardimage": "2539#@#Boardimage", "Enter board name": "16150#@#Boardname eingeben", "board.Name": "2541#@#Bord. Namen", "menu.boards": "2542#@#menu.boards", "Start with a generic protocol": "19226#@#Beginnen Sie mit einem generischen Protokoll", "I2C": "2544#@#I2c", "For ESP32 controller": "2545#@#F\u00fcr ESP32-Controller", "Generic I2C connection": "2546#@#Generische I2C-Verbindung", "Configure new sensor": "15086#@#Neuen Sensor konfigurieren", "Add Sensor": "14354#@#Sensor hinzuf\u00fcgen", "Connected sensors": "15118#@#Verbundene Sensoren", "No.Data": "2550#@#No.Data", "Email:": "16114#@#E-Mail:", "About this user": "14130#@#\u00dcber diesen Benutzer", "menu.users": "2553#@#Benutzer", "About this account": "14122#@#\u00dcber dieses Konto", "Users": "19950#@#Benutzer", "About this account:": "14126#@#\u00dcber dieses Konto:", "menu.accounts": "2557#@#Konten", "toolbar.right.help": "2558#@#Hilfe", "autoTextarea.placeholder": "2559#@#Platzhalter", "toolbar.right.import": "2560#@#Importieren", "toolbar.right.export": "2561#@#Exportieren", "toolbar.right.print": "2562#@#Drucken", "toolbar.right.fullscreen": "2563#@#Fullscreen", "toolbar.right.split": "2564#@#Trennen", "toolbar.left.attachmentName": "2565#@#Anlagenname", "toolbar.left.attachmentLink": "2566#@#Attachment-Link", "toolbar.left.linkName": "2567#@#Linkname", "toolbar.left.videoLink": "2568#@#Video-Link", "toolbar.left.confirm": "2569#@#Best\u00e4tigen", "toolbar.left.cancel": "2570#@#Abbrechen", "toolbar.left.imageLink": "2571#@#Bildlink", "toolbar.left.imageName": "2572#@#Bildname", "toolbar.left.attachment": "2573#@#Anhang", "toolbar.left.clear": "2574#@#Neuer Absatz", "toolbar.left.video": "2575#@#Video", "toolbar.left.fromNetwork": "2576#@#Aus dem Internet", "toolbar.left.fromLocal": "2577#@#Vom Computer", "toolbar.left.image": "2578#@#Bild", "toolbar.left.table": "2579#@#Tabelle", "toolbar.left.link": "2580#@#Link", "toolbar.left.code": "2581#@#Code", "toolbar.left.ol": "2582#@#Geordnete Liste", "toolbar.left.ul": "2583#@#Ungeordnete Liste", "toolbar.left.right": "2584#@#Rechts", "toolbar.left.quotation": "2585#@#Zitat", "toolbar.left.center": "2586#@#Center", "toolbar.left.left": "2587#@#Left", "toolbar.left.sup": "2588#@#Sup", "toolbar.left.sub": "2589#@#Sub", "toolbar.left.underline": "2590#@#Unterstreichen", "toolbar.left.h5": "2591#@#H5", "toolbar.left.h4": "2592#@#H4", "toolbar.left.mark": "2593#@#Mark", "toolbar.left.throughline": "2594#@#Durchgestrichen", "toolbar.left.h3": "2595#@#H3", "toolbar.left.fileName": "2596#@#Dateiname", "toolbar.left.h2": "2597#@#H2", "toolbar.left.bold": "2598#@#k\u00fchn", "toolbar.left.h1": "2599#@#H1", "toolbar.left.italic": "2600#@#Italic", "toolbar.left.title": "2601#@#Titel", "How can we get better?": "16618#@#Wie k\u00f6nnen wir besser werden?", "Describe your Problem:": "15694#@#Beschreiben Sie Ihr Problem:", "There was an error? Please tell us about it!": "19578#@#Es ist ein Fehler aufgetreten? Bitte erz\u00e4hlen Sie uns davon!", "A short title:": "14110#@#Ein kurzer Titel:", "How can we gget better?": "16622#@#Wie k\u00f6nnen wir besser werden?", "Please enter a valid email address": "18158#@#Bitte geben Sie eine g\u00fcltige E-Mail-Adresse ein", "Your password must be between 4 and 16 characters": "20470#@#Ihr Kennwort muss zwischen 4 und 16 Zeichen lang sein.", "Enter theme title": "16190#@#Titel eingeben", "Send a value to input {input}": "18862#@#Sende einen Wert an Stream {input}", "menu.securityinsights": "2617#@#Security Insights", "input.yes": "2619#@#Ja", "input.no": "2673#@#Nein", "menu.service": "2677#@#Service-Anfragen", "menu.history": "2680#@#Vergangene Service-Anfragen", "menu.versioning": "2682#@#Release Mgmt", "menu.dashboard": "2691#@#Dashboard", "A new password will be sent to {email}<\/b>": "14098#@#Ein neues Passwort wird an {email}<\/b> gesendet\".", "After closing this window the key can't be shown again!": "14438#@#Nach dem Schlie\u00dfen dieses Fensters kann der Schl\u00fcssel nicht mehr angezeigt werden!", "Are you sure you want do delete {name}<\/b>?": "14514#@#Sind Sie sicher, dass Sie {name}<\/b> l\u00f6schen wollen?", "Create a new threshold for {inputName}<\/b>": "15242#@#Einen neuen Schwellenwert f\u00fcr {inputName}<\/b> erstellen", "Deployed on": "15674#@#Eingesetzt am", "Enter new ${readableType}": "16174#@#Neue ${readableType} eingeben.", "Enter your {readableType} and click on the button to receive a validation message": "16198#@#Geben Sie Ihren {readableType} ein und klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che, um eine Best\u00e4tigungsmeldung zu erhalten.", "Hotspot": "16602#@#Hotspot", "Import a tag table from Siemens TIA Portal. This file represents the mapping of your PLCs hardware resources. You can find more informations about how to export this file here<\/a>": "16718#@#Importieren Sie eine Tag-Tabelle aus dem Siemens TIA Portal. Diese Datei stellt das Mapping der Hardware-Ressourcen Ihrer SPS dar. Weitere Informationen zum Export dieser Datei finden Sie hier<\/a>.`", "No static IP configuration found! Please set the gateway IP to\r\n {gatewayIp}<\/b>\r\n and the gateway to\r\n {gateway}<\/b>\r\n ": "2716#@#Keine statische IP-Konfiguration gefunden! Bitte setzen Sie die Gateway-IP auf\r\n {gatewayIp}<\/b>\r\n und das Gateway auf\r\n {gateway}<\/b>\r\n .`", "On what channels shall ${selectedUser.firstname} ${selectedUser.lastname} receive this notification?": "17858#@#Auf welchen Kan\u00e4len soll ${selectedUser.firstname} ${selectedUser.lastname} diese Mitteilung erhalten?", "org.vue.common.show-${showMoreParents ? 'less' : 'more'}": "2718#@#org.vue.common.show-${showMoreParents ? 'less' : 'more'}`", "org.vue.components.file-diff-view.actions.${allCollapsed ? 'expand-all' : 'collapse-all'}": "2719#@#org.vue.components.file-diff-view.actions.${allCollapsed ? 'expand-all' : 'collapse-all'}`", "org.vue.components.project-select-list.titles.${favorite ? 'favorite' : 'other'}": "2720#@#org.vue.components.project-select-list.titles.${favorite ? 'favorite' : 'other'}`", "org.vue.vue-webpack.dashboard.webpack-status.${status || 'Idle'}": "2721#@#org.vue.vue-webpack.dashboard.webpack-status.${status || 'Idle'}`", "Please enter the code we sent to ${value}. Didn't receive any?": "18162#@#Bitte geben Sie den Code ein, den wir an ${value} gesendet haben. Haben Sie keinen erhalten?", "Reset-token invalid or expired": "18550#@#R\u00fccksetz-Token ung\u00fcltig oder abgelaufen", "Static IP configuration is wrong! Please set the gateway IP to\r\n {gatewayIp}<\/b>\r\n and the gateway to\r\n {gateway}<\/b>\r\n ": "2724#@#Die statische IP-Konfiguration ist falsch! Bitte setzen Sie die Gateway-IP auf\r\n {gatewayIp}<\/b>\r\n und das Gateway auf\r\n {gateway}<\/b>\r\n .`", "The key {key}<\/b> is reserved and cannot be used inside streamdefinitions
": "19470#@#Der Schl\u00fcssel {key}<\/b> ist reserviert und kann nicht innerhalb von Streamdefinitionen verwendet werden
", "This ticket was created by your customer and was not forwarded to the\r\n technical development team. What shall happen with this ticket?": "2726#@#`Dieses Ticket wurde von Ihrem Kunden erstellt und nicht an das\r\n technischen Entwicklungsteam weitergeleitet. Was soll mit diesem Ticket geschehen?", "Uploading ${remaining}\/${uploads.length} ${\r\n uploads.lenght > 1 ? 'files' : 'file'\r\n }": "2727#@#`Hochladen von ${remaining}\/${uploads.length} ${\r\n uploads.lenght > 1 ? 'files' : 'file'\r\n }`", "Valid ${addressString}": "19954#@#G\u00fcltig ${addressString}", "Verified {addressStringPlural}": "19994#@#Verifiziert {addressStringPlural}", "Verify": "19998#@#\u00dcberpr\u00fcfen", "You have not verified any {addressStringPlural} yet": "20366#@#Sie haben noch keinen {addressStringPlural} \u00fcberpr\u00fcft.", "You were invited to receive alarms for the datastream {inputName}<\/a><\/b> of the device {deviceName}<\/a><\/b>": "20382#@#Sie wurden eingeladen, Alarme f\u00fcr den Datenstrom {inputName}<\/a><\/b> des Ger\u00e4ts {deviceName}<\/a><\/b> zu empfangen.", "You were invited to receive the report {reportName}<\/a><\/b> from the device {deviceName}<\/a><\/b>": "20386#@#Sie wurden eingeladen, den Bericht {reportName}<\/a><\/b> vom Ger\u00e4t {deviceName}<\/a><\/b> zu erhalten.", "+ Add Dashboard": "13974#@#+ Dashboard hinzuf\u00fcgen", "+ Add Data": "13978#@#+ Daten hinzuf\u00fcgen", "+ add module": "13990#@#+ Modul hinzuf\u00fcgen", "+ Add Report": "13994#@#+ Bericht hinzuf\u00fcgen", "Supported:<\/b>": "14054#@#Unterst\u00fctzt:<\/b>", "1 year": "14002#@#1 Jahr", "30 days": "14006#@#30 Tage", "3D model": "14010#@#3D-Modell", "3D scene": "14022#@#3D-Szene", "6 months": "14026#@#6 Monate", "90 days": "14030#@#90 Tage", "A datapoint will be generated every 10 seconds": "14058#@#Alle 10 Sekunden wird ein Datenpunkt erzeugt", "A description to the tag": "14062#@#Eine Beschreibung zum Tag", "A descriptive name": "16090#@#Ein beschreibender Name", "A general description which helps the user": "14074#@#Eine allgemeine Beschreibung, die dem Benutzer hilft", "A new device was created! Do you want to show its details?": "14086#@#Ein neues Ger\u00e4t wurde erstellt! M\u00f6chten Sie seine Details anzeigen?", "A new model is available. Click to refresh the scene": "14094#@#Ein neues Modell ist verf\u00fcgbar. Klicken Sie, um die Szene zu aktualisieren", "A personal access token is a key that allows you to access and use our data without needing to enter your username and password every time": "3870#@#Ein pers\u00f6nlicher Access-Token ist ein Schl\u00fcssel, mit dem Sie auf unsere Daten zugreifen und diese nutzen k\u00f6nnen, ohne jedes Mal Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort eingeben zu m\u00fcssen.", "A threshold value": "14114#@#Ein Schwellenwert", "About": "14118#@#\u00dcber", "Accent color": "14138#@#Akzentfarbe", "Accept Invitation": "14142#@#Einladung annehmen", "Account": "14146#@#Konto", "Account change detected": "14150#@#Konto\u00e4nderung erkannt", "Action": "14166#@#Aktion", "Action required:": "14170#@#Erforderliche Ma\u00dfnahmen:", "Activate account": "14182#@#Konto aktivieren", "Activate preview": "14186#@#Vorschau aktivieren", "Activated": "14190#@#Aktiviert", "Activation code": "14194#@#Aktivierungscode", "Active": "14198#@#Aktiv", "Active configuration": "14202#@#Aktive Konfiguration", "Active state starts to send the report at the specified interval. Paused stops sending the report until it gets activated again": "14206#@#Im aktiven Zustand wird der Bericht in dem angegebenen Intervall gesendet. Im angehaltenen Zustand wird der Bericht nicht mehr gesendet, bis er wieder aktiviert wird.", "Active version": "14210#@#Aktive Version", "Adapt your accounts design": "14218#@#Konto Design anpassen", "Add a comment": "14222#@#Einen Kommentar hinzuf\u00fcgen", "Add a new model to this scene": "14226#@#Ein neues Modell zu dieser Szene hinzuf\u00fcgen", "Add a reference object": "14230#@#Referenzobjekt hinzuf\u00fcgen", "Add alert": "14238#@#Alarm hinzuf\u00fcgen", "Add app": "14242#@#Anwendung hinzuf\u00fcgen", "Add attributes": "14246#@#Attribute hinzuf\u00fcgen", "Add child object": "14250#@#Untergeordnetes Objekt hinzuf\u00fcgen", "Add comment": "14254#@#Kommentar hinzuf\u00fcgen", "Add device": "14266#@#Ger\u00e4t hinzuf\u00fcgen", "Add filter": "14274#@#Filter hinzuf\u00fcgen", "Add Gateway": "14278#@#Gateway hinzuf\u00fcgen", "Add group": "14282#@#Gruppe", "Original String": "18014#@#Translation", "{amount} more": "20506#@#{amount} mehr", "{ip} is the default IP address and must not be changed by default": "20518#@#{ip} ist die Standard-IP-Adresse und darf standardm\u00e4\u00dfig nicht ge\u00e4ndert werden.", "{type} is currently deactivated": "20534#@#{type} ist derzeit deaktiviert", "{count} users": "20510#@#{count} Benutzer", "+ add component": "13970#@#+ Komponente hinzuf\u00fcgen", "+ add hotspot": "13986#@#+ Hotspot hinzuf\u00fcgen", "Gateway network configuration is ok!<\/b>": "14046#@#Gateway-Netzwerkkonfiguration ist in Ordnung!<\/b>`", "Add information": "14286#@#Informationen hinzuf\u00fcgen", "Add Item": "14294#@#Item hinzuf\u00fcgen", "Add metadata": "14298#@#Metadaten hinzuf\u00fcgen", "Add metric": "14302#@#Metrik hinzuf\u00fcgen", "Add model": "14306#@#Modell hinzuf\u00fcgen", "Add Module": "14310#@#Modul hinzuf\u00fcgen", "Add new action": "14314#@#Neue Aktion hinzuf\u00fcgen", "Add new information": "14322#@#Neue Informationen hinzuf\u00fcgen", "Add new tag": "14326#@#Neuen Tag hinzuf\u00fcgen", "Add object": "14330#@#Objekt hinzuf\u00fcgen", "Add page": "14338#@#Seite hinzuf\u00fcgen", "add recipient": "14342#@#Empf\u00e4nger hinzuf\u00fcgen", "Add recipients": "14346#@#Empf\u00e4nger hinzuf\u00fcgen", "Add row": "14350#@#Zeile hinzuf\u00fcgen", "Add Stream": "14362#@#Stream hinzuf\u00fcgen", "add streams": "14366#@#Str\u00f6me hinzuf\u00fcgen", "Add this as new tag": "14370#@#Als neuen Tag hinzuf\u00fcgen", "Add this IP at your own risk": "14374#@#Diese IP auf eigene Gefahr hinzuf\u00fcgen", "Add users to account": "14378#@#Benutzer zum Konto hinzuf\u00fcgen", "Add widget": "14382#@#Widget hinzuf\u00fcgen", "Add\/Remove Roles": "14386#@#Rollen hinzuf\u00fcgen\/entfernen", "Added date": "14390#@#Datum hinzugef\u00fcgt", "Additional": "14394#@#Zus\u00e4tzliche", "Additional description, shown as help": "14402#@#Zus\u00e4tzliche Beschreibung, angezeigt als Hilfe", "Additional images": "14406#@#Zus\u00e4tzliche Bilder", "Additional placing information": "14410#@#Zus\u00e4tzliche Informationen zur Platzierung", "Address": "14418#@#Adresse", "Affected asset": "20582#@#Betroffenes Asset", "After accepting the invitation": "14430#@#Nach Annahme der Einladung", "After this time your token is no longer valid": "2818#@#Nach Ablauf dieser Zeit ist Ihr Token nicht mehr g\u00fcltig.", "alarm": "14446#@#Alarm", "Alarm updates invitation": "14454#@#Einladung zu Alarm-Updates", "All our agents are currently busy": "2821#@#Alle unsere Agenten sind derzeit besch\u00e4ftigt.", "Allow": "14478#@#Erlauben", "Amount needs to be bigger than 0": "14482#@#Die Menge muss gr\u00f6\u00dfer als 0 sein", "and": "2824#@#und", "Answer": "14490#@#Antwort", "answered": "14494#@#beantwortet", "API Access Tokens": "14498#@#API-Access-Token", "Applying the new config to the gateway": "2828#@#Anwenden der neuen Konfiguration auf das Gateway...", "Aquire data": "14506#@#Sammle Daten ", "Are you sure you want do delete": "2830#@#Sind Sie sicher, dass Sie l\u00f6schen wollen?", "Are you sure you want do delete {name}<\/b>": "14510#@#Sind Sie sicher, dass Sie {name}<\/b> l\u00f6schen wollen?", "Are you sure you want do delete the access token": "14518#@#Sind Sie sicher, dass Sie den Access-Token l\u00f6schen m\u00f6chten?", "Are you sure you want do delete the app {dataflowname}<\/b>?": "14522#@#Sind Sie sicher, dass Sie die Anwendung {dataflowname}<\/b> l\u00f6schen wollen?", "Are you sure you want do delete the asset {assetname}<\/b>": "14526#@#Sind Sie sicher, dass Sie das Asset {assetname}<\/b> l\u00f6schen wollen?", "Are you sure you want do delete the asset {devicename}<\/b>?": "2835#@#Sind Sie sicher, dass Sie das Ger\u00e4t {devicename}<\/b> l\u00f6schen wollen?", "Are you sure you want do delete the gateway": "14538#@#Sind Sie sicher, dass Sie das Gateway l\u00f6schen wollen?", "Are you sure you want do delete the input": "14542#@#Sind Sie sicher, dass Sie den Input l\u00f6schen wollen?", "Are you sure you want do delete the page?": "14546#@#Sind Sie sicher, dass Sie die Seite l\u00f6schen wollen?", "Are you sure you want do delete the report {name}<\/b>?": "14550#@#Sind Sie sicher, dass Sie den Bericht {name}<\/b> l\u00f6schen wollen?", "Are you sure you want do delete the widget?": "14554#@#Sind Sie sicher, dass Sie das Widget l\u00f6schen wollen?", "Are you sure you want do delete this alert?": "14566#@#Sind Sie sicher, dass Sie diesen Alarm l\u00f6schen wollen?", "Are you sure you want do delete this dashboard?": "14574#@#Sind Sie sicher, dass Sie dieses Dashboard l\u00f6schen wollen?", "Are you sure you want do start the action": "2843#@#Sind Sie sicher, dass Sie die Aktion starten wollen?", "Are you sure you want to delete the group with all items?": "14586#@#Sind Sie sicher, dass Sie die Gruppe mit allen Elementen l\u00f6schen wollen?", "Are you sure you want to delete the group?": "14590#@#Sind Sie sicher, dass Sie die Gruppe l\u00f6schen wollen?", "Are you sure you want to delete this connector?": "14598#@#Sind Sie sicher, dass Sie diesen Konnektor l\u00f6schen m\u00f6chten?", "Are you sure you want to remove this model?": "14602#@#Sind Sie sicher, dass Sie dieses Modell entfernen m\u00f6chten?", "Ask for help": "14606#@#Hilfe anfordern", "Assets": "17182#@#Assets", "Assigned": "14622#@#Zugewiesen", "Attachments": "14626#@#Anh\u00e4nge", "Attribute was auto-translated. Click to approve translation": "14630#@#Das Attribut wurde automatisch \u00fcbersetzt. Klicken Sie, um die \u00dcbersetzung zu best\u00e4tigen", "Augmented Reality is not available on your current device": "14634#@#Augmented Reality ist auf Ihrem aktuellen Ger\u00e4t nicht verf\u00fcgbar", "Auto translate missing": "14638#@#Automatisch \u00dcbersetzen", "Auto translation not available for plain translation": "14642#@#Automatische \u00dcbersetzung nicht verf\u00fcgbar f\u00fcr sprachenunabh\u00e4ngige \u00dcbersetzung", "Auto-select model quality when loading on mobile devices for best performance (recommended)": "14646#@#Automatische Auswahl der Modellqualit\u00e4t beim Laden auf mobilen Ger\u00e4ten f\u00fcr beste Leistung (empfohlen)", "Auto-select quality (mobile)": "14650#@#Automatische Auswahl der Qualit\u00e4t (mobil)", "Available Channels": "14654#@#Verf\u00fcgbare Kan\u00e4le", "Available data": "14658#@#Verf\u00fcgbare Daten", "Available inputs:": "14662#@#Verf\u00fcgbare Eing\u00e4nge:", "Available options:": "14666#@#Verf\u00fcgbare Optionen:", "Available pins:": "2862#@#Verf\u00fcgbare Pins:", "Back": "14670#@#Zur\u00fcck", "Back to all modules": "14674#@#Zur\u00fcck zu allen Modulen", "Back to all platforms": "14678#@#Zur\u00fcck zu allen Plattformen", "Back to call": "14682#@#Zur\u00fcck zum Anruf", "Back to login": "14686#@#Zur\u00fcck zur Anmeldung", "badge": "14694#@#Badge", "Balena status": "14698#@#Balena Status", "Balena Uuid": "14702#@#Balena Uuid", "Beta": "14718#@#Beta", "Bigger than": "14722#@#Gr\u00f6\u00dfer als", "Binaries": "14726#@#Bin\u00e4rdateien", "Bit": "14730#@#Bit", "Boolean": "14734#@#Boolesche", "Button variant": "14742#@#Button Variante", "Cable": "14746#@#Kabel", "Calculate KPI's from the datastreams data": "14750#@#KPIs aus den Datenstr\u00f6men berechnen", "Call": "14754#@#Anrufen", "Call request details": "14758#@#Details zum Anruf aufrufen", "Caller": "14762#@#Anrufer", "Cellular connectivity does not have any specific configurations": "2882#@#F\u00fcr die Mobilfunkverbindung gibt es keine spezifischen Konfigurationen.", "Change Account": "14778#@#Konto wechseln", "Change account information": "14782#@#Kontoinformationen \u00e4ndern", "Change data": "14790#@#Daten \u00e4ndern", "Change Design": "14794#@#Design \u00e4ndern", "Change Icon": "14798#@#Symbol \u00e4ndern", "Change Language": "14802#@#Sprache \u00e4ndern", "Change Loading Screen": "14806#@#Ladebildschirm \u00e4ndern", "Change name": "14810#@#Name \u00e4ndern", "Change Role": "14818#@#Rolle \u00e4ndern", "Change roles for {name}": "14822#@#Rollen f\u00fcr {name} \u00e4ndern", "Change your App Icon": "14826#@#\u00c4ndern Sie Ihr App-Symbol", "Change your general informations": "14830#@#\u00c4ndern Sie Ihre allgemeinen Informationen", "Change your loading screen": "14834#@#\u00c4ndern Sie Ihren Ladebildschirm", "Change your notification settings": "14838#@#\u00c4ndern Sie Ihre Benachrichtigungseinstellungen", "Change your password": "14842#@#\u00c4ndern Sie Ihr Passwort", "Changelog": "14846#@#\u00c4nderungsliste", "Channel": "14850#@#Kanal", "Check the syntax of your config": "14862#@#Syntax Ihrer Konfiguration pr\u00fcfen", "Checking for connector": "14874#@#Suche nach Konnektor", "Checking if a suitable module is already available on the edge device": "2902#@#\u00dcberpr\u00fcfung, ob ein passendes Modul bereits auf dem Edge-Ger\u00e4t vorhanden ist...", "Checking IP configuration": "14886#@#Pr\u00fcfe IP-Konfiguration...", "Checking": "14870#@#Pr\u00fcfen...", "Choose a color": "14894#@#Farbe w\u00e4hlen", "Choose a perspective by moving around the camera": "14906#@#W\u00e4hlen Sie eine Perspektive, indem Sie die Kamera bewegen", "Choose a variant for the button": "14910#@#Variante f\u00fcr den Button w\u00e4hlen", "Choose action": "14914#@#Aktion w\u00e4hlen", "Choose base theme": "14918#@#Grund-Design w\u00e4hlen", "Choose colors": "14922#@#Farben w\u00e4hlen", "Choose condition": "14926#@#Bedingung w\u00e4hlen", "Choose file": "14934#@#Datei ausw\u00e4hlen", "Choose Gateway": "14938#@#Gateway ausw\u00e4hlen", "Choose logo": "14942#@#Logo w\u00e4hlen", "Choose or upload an image": "14946#@#Ein Bild ausw\u00e4hlen oder hochladen", "Choose simulation type": "14950#@#Simulationsart w\u00e4hlen", "Choose Type": "14954#@#Typ w\u00e4hlen", "Choose unit": "14958#@#Einheit w\u00e4hlen", "Choose visualisation": "14962#@#Visualisierung w\u00e4hlen", "Choose your color next": "14966#@#W\u00e4hlen Sie als n\u00e4chstes Ihre Farbe", "Click on a connection for more information": "14970#@#Klicken Sie auf eine Verbindung f\u00fcr weitere Informationen", "Click or drag a window to add a comment": "14982#@#Klicken oder ziehen Sie ein Fenster, um einen Kommentar hinzuzuf\u00fcgen", "Click to edit translations": "14990#@#Klicken Sie zum Bearbeiten von \u00dcbersetzungen", "Click to try it again": "14998#@#Klicken Sie, um es erneut zu versuchen", "Client ID:": "15002#@#Client ID:", "Close": "15006#@#Schlie\u00dfen", "Close help": "15010#@#Hilfe schlie\u00dfen", "closed the call request": "15014#@#hat den Anruf geschlossen", "Cloud": "15018#@#Cloud", "Collect": "15022#@#Erfassen", "Collect data": "15026#@#Daten erfassen", "Color": "15034#@#Farbe", "Color shown in chart": "15038#@#Farbe wie in der Tabelle gezeigt", "Comment": "21002#@#Kommentar", "Comments": "21010#@#Kommentare", "Communication": "15050#@#Kommunikation", "Components": "15054#@#Komponenten", "Config gets applied": "2938#@#Die Konfiguration wird angewendet...", "Configuration": "15066#@#Konfiguration", "Configure": "15070#@#Konfigurieren", "Configure network connections": "15074#@#Netzwerkverbindungen konfigurieren", "Configure new connector": "15078#@#Neuen Konnektor konfigurieren", "Configure realtimedata": "15090#@#Echtzeitdaten konfigurieren", "Connect your Smartphone": "15094#@#Verbinden Sie Ihr Smartphone", "Connected": "15098#@#Verbunden", "Connected Asset": "15102#@#Verbundenes Asset", "Connected assets": "15106#@#Verbundene Assets", "Connected Gateway": "15110#@#Verbundenes Gateway", "Connected Gateway:": "15114#@#Verbundenes Gateway:", "connection": "15122#@#Verbindung", "Connectivity limited": "15130#@#Konnektivit\u00e4t limitiert", "Connectors are configured for this asset. Please set the needed information": "15134#@#F\u00fcr dieses Asset sind Anschl\u00fcsse konfiguriert. Bitte stellen Sie die erforderlichen Informationen ein.", "Conversation from": "15142#@#Konversation von", "Copied to clipboard!": "15146#@#In die Zwischenablage kopiert!", "Copy and save this token!": "15150#@#Kopieren und speichern Sie diesen Token!", "Copy config to clipboard": "15154#@#Konfiguration in die Zwischenablage kopieren", "Copy configuration to clipboard": "15158#@#Konfiguration in die Zwischenablage kopieren", "Copy topic": "15166#@#Topic kopieren", "Could not copy to clipboard!": "15170#@#Kann nicht in die Zwischenablage kopiert werden!", "{count} {key} selected": "20514#@#{count} {key} ausgew\u00e4hlt", "Country code": "15178#@#L\u00e4ndercode", "CPU": "2962#@#CPU", "Create": "15182#@#Erstellen", "Create a new action": "15186#@#Eine neue Aktion erstellen", "Create a new alarm": "15190#@#Einen neuen Alarm erstellen", "Create a new asset": "15194#@#Ein neues Asset erstellen", "Create a new board": "2967#@#Ein neues Board erstellen", "Create a new dashboard": "15198#@#Ein neues Dashboard erstellen", "Create a new demo asset": "15202#@#Ein neues Demo-Asset erstellen", "Create a new gateway": "15214#@#Ein neues Gateway erstellen", "Create a new report": "15222#@#Einen neuen Report erstellen", "Create a new tag": "15230#@#Einen neuen Tag erstellen", "Create a new threshold": "15238#@#Einen neuen Schwellenwert erstellen", "Create Access token": "15246#@#Zugriffstoken erstellen", "Create Action": "15250#@#Aktion erstellen", "Create Alarm": "15254#@#Alarm erstellen", "Create alert": "15258#@#Alarm erstellen", "Create asset": "15262#@#Asset erstellen", "Create asset and deploy configuration": "15266#@#Asset erstellen und Konfiguration deployen", "Create Board": "15270#@#Board erstellen", "Create design": "15274#@#Design erstellen", "Create device": "15278#@#Asset erstellen", "Create Firmware": "15282#@#Firmware erstellen", "Create from URL": "15286#@#Von URL erstellen", "Create new access token": "15290#@#Neuen Access-Token erstellen", "Create new account": "15294#@#Neues Konto erstellen", "Create new role": "15302#@#Neue Rolle erstellen", "Create new stream": "15306#@#Neuen Stream erstellen", "Create page": "15310#@#Seite erstellen", "Create QR Code": "15314#@#QR-Code erstellen", "Create query": "15318#@#Abfrage erstellen", "Create Rendering": "15322#@#Rendering erstellen", "Create Role": "15326#@#Rolle erstellen", "Create scene": "15330#@#Szene erstellen", "Create subaccount": "15334#@#Unterkonto anlegen", "Create Template": "15338#@#Vorlage erstellen", "Create test config": "15342#@#Testkonfiguration erstellen", "Create testreport": "15346#@#Testbericht erstellen", "Create token": "15350#@#Token erstellen", "Create your first page": "15354#@#Erstellen Sie Ihre erste Seite", "Created": "15358#@#Erstellt", "Created at": "15362#@#Erstellt am", "Creating asset": "3003#@#Asset erstellen...", "Creating design": "3004#@#Design erstellen...", "Creating your pdf will still take a few moments": "3005#@#Die Erstellung des PDFs dauert noch ein paar Augenblicke...", "Creator": "15378#@#Ersteller", "Critical": "15382#@#Kritisch", "CSV Import": "15386#@#CSV-Import", "Current primary": "15390#@#Aktuell prim\u00e4r", "Current scope not in scopes": "15394#@#Aktueller scope nicht in Scopes", "Custom Functions": "15398#@#Benutzerdefinierte Funktionen", "Cycletime": "15406#@#Zykluszeit", "Daily": "15410#@#T\u00e4glich", "Dark Theme": "15414#@#Dunkles Design", "Data processing": "15442#@#Datenverarbeitung", "Database": "15446#@#Datenbank", "Datapoints": "15458#@#Datenpunkte", "Datasource": "15466#@#Datenquelle", "Datastream": "15470#@#Datenstrom", "Datatype": "15478#@#Datentyp", "Date": "15482#@#Datum", "day": "15486#@#Tag", "days": "15490#@#Tage", "Deactivate account": "15494#@#Konto deaktivieren", "Deactivated": "15498#@#Deaktiviert", "Decline": "15506#@#Ablehnen", "Decline and answer reporter": "15510#@#Ablehnen und dem Ersteller antworten", "Decline Invitation": "15514#@#Einladung ablehnen", "Decline issue": "15518#@#Meldung ablehnen", "Declined": "15522#@#Abgelehnt", "Default closed": "15526#@#Standardm\u00e4\u00dfig geschlossen", "Default open": "15530#@#Standardm\u00e4\u00dfig ge\u00f6ffnet", "Define registers": "15534#@#Register definieren", "Define type of alarm": "15538#@#Definieren Sie die Art des Alarms", "Define what notifications are interesting for you": "15542#@#Definieren Sie, welche Benachrichtigungen f\u00fcr Sie interessant sind", "Delete": "15546#@#L\u00f6schen", "Delete account": "15550#@#Konto l\u00f6schen", "Delete and keep datastreams": "3038#@#L\u00f6schen und Datenstr\u00f6me behalten", "Delete asset": "15558#@#Asset l\u00f6schen", "Delete device": "15578#@#Asset l\u00f6schen", "Delete gateway": "15590#@#Gateway l\u00f6schen", "Delete group": "15594#@#Gruppe l\u00f6schen", "Delete info": "15598#@#Info l\u00f6schen", "Delete item": "15606#@#Element l\u00f6schen", "Delete connector": "15566#@#Konnektor l\u00f6schen", "Delete connector and datastreams": "15570#@#Konnektor und Datenstr\u00f6me l\u00f6schen", "Delete page": "15618#@#Seite l\u00f6schen", "Delete this dashboard": "15638#@#Dieses Dashboard l\u00f6schen", "Delete this report": "15646#@#Diesen Bericht l\u00f6schen", "Delete widget": "15650#@#Widget l\u00f6schen", "Deleting": "15658#@#L\u00f6schen...", "Demo Mode": "15666#@#Demo-Modus", "Deployed": "15670#@#Deployed", "Deployment not possible!": "15678#@#Deployment nicht m\u00f6glich!", "Describe the desired feature or outline what you aim to achieve": "15682#@#Beschreiben Sie das gew\u00fcnschte Merkmal oder was Sie erreichen wollen.", "Describe the issue and provide information on the steps you took to encounter the problem": "15686#@#Beschreiben Sie das Problem und die Schritte, die zu dem Problem gef\u00fchrt haben.", "Describe what you need to know": "15690#@#Beschreiben Sie, was Sie wissen m\u00fcssen", "description": "15698#@#Beschreibung", "Description is required": "15702#@#Beschreibung ist erforderlich", "Deselect all": "15710#@#Alle abw\u00e4hlen", "Design": "15718#@#Design", "details": "15726#@#Details", "Device Brand": "15738#@#Ger\u00e4t Marke", "Device data": "15742#@#Ger\u00e4tedaten", "Device ID": "15746#@#Ger\u00e4te-ID", "Device Type": "15750#@#Ger\u00e4tetyp", "Devices and Streams": "15758#@#Ger\u00e4te und Streams", "Disabled": "15766#@#Deaktiviert", "Discover OPC UA": "15774#@#Discover OPC UA", "Dns1": "15778#@#Dns1", "Dns2": "15782#@#Dns2", "Do you have a request for a feature? Please tell us about it!": "15786#@#Haben Sie einen Wunsch f\u00fcr eine Funktion? Geben Sie uns gerne Bescheid!", "Do you need help? Please tell us!": "15790#@#Brauchen Sie Hilfe? Melden Sie sich bei uns!", "Do you really want to activate the account": "15794#@#Wollen Sie das Konto wirklich aktivieren?", "Do you really want to deactivate the account": "15798#@#Wollen Sie das Konto wirklich deaktivieren?", "Do you really want to remove": "15802#@#Wollen Sie wirklich entfernen", "Do you want to save the article before leaving the site?": "15810#@#M\u00f6chten Sie den Artikel speichern, bevor Sie die Seite verlassen?", "Do you want to save the changes before leaving the site?": "15814#@#M\u00f6chten Sie die \u00c4nderungen speichern, bevor Sie die Seite verlassen?", "Do you want to save the layout before leaving the site?": "15818#@#M\u00f6chten Sie das Layout speichern, bevor Sie die Seite verlassen?", "Do you want to save the metrics before leaving the site?": "15822#@#M\u00f6chten Sie die Metriken speichern, bevor Sie die Seite verlassen?", "Don't want to wait? Write us a message!": "15826#@#Sie wollen nicht warten? Schreiben Sie uns eine Nachricht!", "Download": "15830#@#Herunterladen", "Download CSV": "15834#@#CSV herunterladen", "Download now": "15846#@#Jetzt herunterladen", "Download SSH Certificates": "15850#@#SSH-Zertifikate herunterladen", "Downloading": "15858#@#Herunterladen...", "Draft": "15870#@#Entwurf", "Drag a field here to make it accessible for this role": "15874#@#Ziehen Sie ein Feld hierher, um es f\u00fcr diese Rolle zug\u00e4nglich zu machen", "Drag fields in the role to add them to their view": "15882#@#Ziehen Sie Felder in der Rolle, um sie zu ihrer Ansicht hinzuzuf\u00fcgen", "Drop files here": "15886#@#Dateien hier ablegen", "Duplicate page": "15890#@#Seite duplizieren", "Duration": "15894#@#Dauer", "E.g.: Company name": "15898#@#z.B.: Firmenname", "Edge Apps": "15902#@#Edge-Apps", "Edit": "15906#@#Bearbeiten", "Edit account": "15910#@#Konto bearbeiten", "Edit asset": "15914#@#Asset bearbeiten", "Edit base data": "15918#@#Basisdaten bearbeiten", "Edit changelog": "15922#@#\u00c4nderungsprotokoll bearbeiten", "Edit Component": "15934#@#Komponente bearbeiten", "Edit config": "15938#@#Konfiguration bearbeiten", "Edit config template": "15942#@#Konfigurationsvorlage bearbeiten", "Edit design": "15950#@#Design bearbeiten", "Edit details": "15954#@#Details bearbeiten", "Edit gateway": "15970#@#Gateway bearbeiten", "Edit group": "15974#@#Gruppe bearbeiten", "Edit Hotspot": "15978#@#Hotspot bearbeiten", "Edit info": "15982#@#Info bearbeiten", "Edit layout": "15990#@#Layout bearbeiten", "Edit list": "15994#@#List bearbeiten", "Edit metadata": "15998#@#Bearbeiten", "Edit metrics": "16002#@#Metriken bearbeiten", "Edit name": "16006#@#Name bearbeiten", "Edit notification times": "16010#@#Benachrichtigungszeiten bearbeiten", "Edit permissions": "16014#@#Berechtigungen bearbeiten", "Edit Report": "16022#@#Report bearbeiten", "Edit roles": "16030#@#Rollen bearbeiten", "Edit Settings": "16034#@#Einstellungen bearbeiten", "Edit structural interface": "16046#@#Strukturelle Schnittstelle bearbeiten", "Edit template": "16054#@#Template bearbeiten", "Edit template config": "16058#@#Template Konfiguration bearbeiten", "Edit this dashboard": "16062#@#Dieses Dashboard bearbeiten", "Edit this threshold": "16070#@#Diesen Schwellwert bearbeiten", "Edit triggers": "16074#@#Trigger bearbeiten", "Edit widget": "16078#@#Widget bearbeiten", "Element actions": "16094#@#Element Aktionen", "Email": "16098#@#E-Mail", "email address": "16102#@#E-Mail Adresse", "Email or password is incorrect!": "16110#@#E-Mail oder Passwort ist falsch!", "Emergency": "16118#@#Notfall", "Empty asset to start from scratch": "16122#@#Entleere Asset, um von vorne zu beginnen", "Enable": "16126#@#Aktivieren", "Enabled": "16130#@#Aktiviert", "End AR session": "16134#@#AR beenden", "End call": "16138#@#Anruf beenden", "Enter a number": "16142#@#Eine Nummer eingeben", "Enter basic information": "16146#@#Grundlegende Informationen eingeben", "Enter code": "16154#@#Code eingeben", "Enter full email address to invite a user": "16166#@#Vollst\u00e4ndige E-Mail-Adresse eingeben, um einen Benutzer einzuladen", "Enter name": "16170#@#Name eingeben", "Enter QR Code": "16178#@#QR-Code eingeben", "Enter the Code below the QR code to get detailed information": "16182#@#Geben Sie den Code unterhalb des QR-Codes ein, um detaillierte Informationen zu erhalten.", "Enter theme name": "16186#@#Name des Themas eingeben", "error": "16202#@#Fehler", "Error while creating demo config. Please try again later": "16206#@#Fehler beim Erstellen der Demo-Konfiguration. Bitte versuchen Sie es sp\u00e4ter erneut.", "errorText": "3146#@#errorText", "Event": "16214#@#Event", "every": "16226#@#jede", "Every {amount} {dateUnit}": "16230#@#Jeder {amount} {dateUnit}", "Example": "16238#@#Beispiel", "Existing data connector": "16242#@#Vorhandene Daten-Konnektoren", "Expiration": "16246#@#Ablaufdatum", "Expires at": "16250#@#L\u00e4uft ab am", "Export data": "16266#@#Daten exportieren", "Export data now": "16270#@#Daten jetzt exportieren", "Extracted colors from the logo": "16278#@#Extrahierte Farben aus dem Logo", "Extracted colors from the website": "16282#@#Extrahierte Farben von der Website", "Failed": "16286#@#Fehlgeschlagen", "Favicon": "3159#@#Favicon", "Feature requests": "16294#@#Feature-Anfragen", "Feedback": "16306#@#Feedback", "Field is required": "16318#@#Eingabefeld ist erforderlich", "File": "16322#@#Datei", "Files": "16326#@#Dateien", "Filter": "16334#@#Filter", "Finish": "16338#@#Fertigstellen", "Finish setup": "3167#@#Einrichtung beenden", "Finished uploading": "16350#@#Hochladen beendet", "First of month": "16354#@#Erster des Monats", "Firstname": "19898#@#Vorname", "Fixed values": "16370#@#Feste Werte", "Flip": "16374#@#Spiegeln", "Flip the model around the local x-axis to fix wrong orientations after import": "16378#@#Spiegeln Sie das Modell um die lokale X-Achse, um falsche Ausrichtungen nach dem Import zu korrigieren.", "Flip X-Axis": "16382#@#X-Achse spiegeln", "For '+$attrs.data.board.name+' controller": "3175#@#F\u00fcr '+$attrs.data.board.name+' Controller", "for 1 stream | for {amount} streams": "16386#@#f\u00fcr 1 Stream | f\u00fcr {amount} Streams", "for all streams": "16390#@#f\u00fcr alle Str\u00f6me", "Forgot your password?": "19906#@#Sie haben Ihr Passwort vergessen?", "Format": "16398#@#Format", "Formula": "16410#@#Formel", "Formular not valid!": "16418#@#Formel nicht g\u00fcltig!", "Friday": "16422#@#Freitag", "Function code": "16426#@#Funktionscode", "Functions": "16430#@#Funktionen", "Gateway": "16434#@#Gateway", "Gateway network configuration is ok!": "16442#@#Gateway-Netzwerkkonfiguration ist in Ordnung!", "Gateways": "17186#@#Gateways", "General": "16454#@#Allgemein", "General configuration": "16458#@#Allgemeine Konfiguration", "General information": "16462#@#Allgemeine Informationen", "Get started here": "16470#@#Hier geht's los", "Give the problem a title": "16474#@#Geben Sie dem Problem einen Titel", "Give the request a title": "16478#@#Geben Sie der Anfrage einen Titel", "Give your token a unique name to identify it later": "16482#@#Geben Sie Ihrem Token einen eindeutigen Namen, um ihn sp\u00e4ter zu identifizieren", "Go to": "16486#@#Gehe zu", "Go to active page": "16490#@#Zur aktiven Seite gehen", "Go to asset": "16494#@#Zum Asset gehen", "Go to hotspot": "16510#@#Zum Hotspot gehen", "Go to new account": "16514#@#Zum neuen Konto gehen", "Group actions": "16526#@#Aktionen gruppieren", "Group name": "16530#@#Name der Gruppe", "You can reorder the items with drag & drop by using the handle": "20346#@#Ordnen Sie die Elemente mit Drag & Drop mit Hilfe des entsprechenden Indikators", "heading": "16538#@#Rubrik", "Help": "16542#@#Hilfe", "Help actions": "16546#@#Hilfe-Aktionen", "Helpcenter": "17190#@#Help Center", "Helpcenter article": "16558#@#Hilfecenter-Artikel", "Helpcenter requests": "16562#@#Helpcenter-Anfragen", "Hide assets": "16570#@#Assets ausblenden", "Hide column": "16574#@#Spalte ausblenden", "Hide page": "16582#@#Seite ausblenden", "Historic alarms are not triggered as no data was stored during inactivity": "16590#@#Historische Alarme werden nicht ausgel\u00f6st, da w\u00e4hrend der Inaktivit\u00e4t keine Daten gespeichert wurden.", "History": "16594#@#Historie", "Hotspot name": "16606#@#Hotspot-Name", "Hotspotname": "16610#@#Hotspotname", "Hover for more information": "16614#@#Bewegen Sie den Mauszeiger f\u00fcr weitere Informationen", "I will stay open when hovered": "3217#@#Ich bleibe ge\u00f6ffnet, wenn ich mit der Maus dar\u00fcber fahre.", "Icon": "3218#@#Icon", "Identifier": "16634#@#Identifikator", "If diasabled": "16642#@#Wenn deaktiviert", "If disabled": "16650#@#Wenn deaktiviert", "If so": "3222#@#Wenn ja", "If the version is set as active": "16678#@#Wenn die Version als aktiv eingestellt ist", "If value is exact": "16682#@#Wenn der Wert genau ist", "If value is greater than": "16686#@#Wenn der Wert gr\u00f6\u00dfer ist als", "If value is less then": "16690#@#Wenn der Wert kleiner ist als", "Image": "16698#@#Bild", "Image of the problem (optional": "3228#@#Bild des Problems (optional)", "Images": "16710#@#Bilder", "Import": "16714#@#Importieren", "Import XLSX file": "16742#@#XLSX-Datei importieren", "Importance": "16750#@#Dringlichkeit", "Inactive": "16754#@#Inaktiv", "Information could not be loaded. Please check again later": "16766#@#Die Informationen konnten nicht geladen werden. Bitte pr\u00fcfen Sie sp\u00e4ter erneut.", "Information is loading": "16770#@#Informationen werden geladen", "Initializing": "16774#@#Initialisierung", "Input type does not match with the currently selected one": "16786#@#Der Eingabetyp stimmt nicht mit dem aktuell ausgew\u00e4hlten Typ \u00fcberein", "Instead of sharing your password, you can generate a unique token that gives you temporary access to our API. This can be useful if you want to automate certain tasks without needing to enter your login information each time": "16802#@#Anstatt Ihr Passwort weiterzugeben, k\u00f6nnen Sie ein eindeutiges Token generieren, das Ihnen vor\u00fcbergehend Zugang zu unserer API gew\u00e4hrt. Dies kann n\u00fctzlich sein, wenn Sie bestimmte Aufgaben automatisieren m\u00f6chten, ohne jedes Mal Ihre Anmeldeinformationen eingeben zu m\u00fcssen", "Interactions are limited while the gateway is not online": "16806#@#Die Interaktionen sind begrenzt, solange das Gateway nicht online ist.", "Internal": "16810#@#Intern", "Internal data": "16814#@#Interne Daten", "Internet": "16818#@#Internet", "Interpolated datapoint": "16822#@#Interpolierter Datenpunkt", "Invert selection": "16830#@#Auswahl invertieren", "Invitation": "16834#@#Einladung", "Invitations will be sent automatically when pressing \"Invite users\" button": "16838#@#Einladungen werden automatisch verschickt, wenn die Schaltfl\u00e4che \"Benutzer einladen\" gedr\u00fcckt wird.", "Invite": "16842#@#Einladung", "Invite member": "16846#@#Mitglied einladen", "Invite user": "16850#@#Benutzer einladen", "Invite users": "16854#@#Benutzer einladen", "invited you to join an": "16858#@#Sie eingeladen, an einer", "IP": "16862#@#IP", "IP Address": "16866#@#IP-Adresse", "IP Assignment": "16870#@#IP-Zuweisung", "Is exact": "16874#@#Ist genau", "Is managed by": "16878#@#Wird verwaltet von", "is not available anymore": "16882#@#ist nicht mehr verf\u00fcgbar", "It looks like you didn\\'t create any asset yet.
Flash an asset with our Firmware": "16890#@#Es sieht so aus, als h\u00e4tten Sie noch kein Asset erstellt.
Flashen Sie ein Asset mit unserer Firmware", "It looks like you didn\\'t create any template yet": "16894#@#Es sieht so aus, als h\u00e4tten Sie noch keine Vorlage erstellt.", "It looks like you don\\'t have any gateways yet.
Get in contact with us via sales@autonoma.cloud for an offer": "16906#@#Es sieht so aus, als h\u00e4tten Sie noch keine Gateways.
Setzen Sie sich mit uns \u00fcber sales@autonoma.cloud in Verbindung, um ein Angebot zu erhalten.'", "item total": "16910#@#Elemente gesamt", "items total": "16914#@#Elemente insgesamt", "Joints": "16918#@#Gelenke", "Keep account": "16922#@#Konto behalten", "label": "16930#@#Label", "Language": "16934#@#Sprache", "Last": "16938#@#Letzter", "Last Login": "16946#@#Letzte Anmeldung", "Last of month": "16954#@#Letzter des Monats", "Last updated": "16958#@#Zuletzt aktualisiert", "Lastname": "19914#@#Nachname", "Latitude": "16970#@#Breitengrad", "Leave a message for the reporter": "16978#@#Hinterlassen Sie eine Nachricht f\u00fcr den Reporter", "Leave object": "16982#@#Objekt verlassen", "left the call": "16986#@#hat den Anruf verlassen", "Light Theme": "16994#@#Light-Design", "Lindner": "16998#@#Lindner", "Link": "17002#@#Link", "Link name (optional": "17006#@#Name des Links (optional)", "List of objects": "17018#@#Liste der Objekte", "List order": "17022#@#Listenanordnung", "Load": "17026#@#Laden", "Load older notifications": "17030#@#\u00c4ltere Benachrichtigungen laden", "Load read notification": "17034#@#Gelesene Benachrichtigungen laden", "Loading connections": "3285#@#Verbindungen laden...", "Loading credentials": "3286#@#Anmeldeinformationen laden...", "Loading the model failed. Please check if your model format is supported. If your model consists of multiple files (textures, binaries etc.) use the": "17054#@#Das Laden des Modells ist fehlgeschlagen. Bitte pr\u00fcfen Sie, ob Ihr Modellformat unterst\u00fctzt wird. Wenn Ihr Modell aus mehreren Dateien besteht (Texturen, Bin\u00e4rdateien usw.), verwenden Sie den", "Loading": "17038#@#Laden...", "loadingText": "17062#@#Ladetext", "Local IP": "17066#@#Lokale IP", "Locate": "17070#@#Suchen", "Logo": "17082#@#Logo", "Logs": "17086#@#Logs", "Longitude": "17094#@#L\u00e4ngengrad", "Low": "17102#@#Niedrig", "Machine": "17114#@#Maschine", "Make primary": "17118#@#Prim\u00e4r setzen", "Manage list": "17122#@#Liste verwalten", "Mark as read": "17142#@#Als gelesen markieren", "Mark as technical problem": "17146#@#Als technisches Problem markieren", "Materials": "17154#@#Materialien", "Medium": "17166#@#Mittel", "Members": "17170#@#Mitglieder", "Memory": "17174#@#RAM", "menu.' + sub": "3305#@#Men\u00fc.' + sub", "Method": "17222#@#Methode", "Missing input data": "17242#@#Fehlende Eingabedaten", "Mobile phone": "17246#@#Mobiltelefon", "Model": "17254#@#Modell", "Model quality": "17258#@#Modellqualit\u00e4t", "Modelname": "17262#@#Modelname", "Module ID": "17266#@#Modul-ID", "Module interface": "17270#@#Schnittstelle der Module", "Modules": "17274#@#Module", "Monday": "17278#@#Montag", "month": "17282#@#Monat", "Monthly": "17286#@#Monatlich", "months": "17290#@#Monate", "More": "17294#@#Mehr", "More options": "17298#@#Mehr Optionen", "Move downwards": "17318#@#Abw\u00e4rts bewegen", "Move to group": "17338#@#In Gruppe verschieben", "Move upwards": "17342#@#Aufw\u00e4rts bewegen", "MQTT credentials for device": "17346#@#MQTT-Anmeldeinformationen f\u00fcr das Ger\u00e4t", "Multiple selections are not valid. Item has been deselected": "17350#@#Mehrfachauswahlen sind nicht g\u00fcltig. Das Element wurde abgew\u00e4hlt.'", "Must be a number": "17358#@#Muss eine Zahl sein", "Must be a numerical value or empty": "17362#@#Muss ein numerischer Wert oder leer sein", "Must be a valid email address": "17366#@#Muss eine g\u00fcltige E-Mail-Adresse sein", "Must be a valid phone number": "17370#@#Muss eine g\u00fcltige Telefonnummer sein", "Must be a valid telegram number": "17374#@#Muss eine g\u00fcltige Telegrammnummer sein", "Must be at least {number}": "17382#@#Muss mindestens {number} sein", "Must be at least 8 characters": "17378#@#Muss mindestens 8 Zeichen lang sein", "Must not be empty": "17386#@#Darf nicht leer sein", "Name is required": "17394#@#Name ist erforderlich", "Name of the action-button": "17398#@#Name des Aktions-Buttons", "needs help": "17406#@#braucht Hilfe", "Never": "17414#@#Niemals", "new": "17418#@#neu", "New basic asset": "17422#@#Neues Basis Asset", "New input": "17426#@#Neuer Input", "New messages": "17430#@#Neue Nachrichten", "New request": "17438#@#Neue Anfrage", "New version": "17442#@#Neue Version", "Next": "20234#@#n\u00e4chster", "Next step": "17450#@#N\u00e4chster Schritt", "nextButtonText": "3346#@#nextButtonText", "No 3D Model available": "17458#@#Kein 3D-Modell verf\u00fcgbar", "No access tokens created yet!": "17462#@#Noch keine Access-Token erstellt!", "No actions logged": "17470#@#Keine Aktionen protokolliert", "No active configuration available": "17474#@#Keine aktive Konfiguration verf\u00fcgbar", "No active or pending requests available": "17478#@#Keine aktiven oder ausstehenden Anfragen vorhanden", "No alerts defined yet": "17482#@#Noch keine Alarme definiert", "No apps loaded yet!": "17486#@#Noch keine Anwendungen geladen!", "No attributes available": "17490#@#Keine Attribute verf\u00fcgbar", "No binaries uploaded yet": "17494#@#Noch keine Bin\u00e4rdateien hochgeladen", "No cable": "17498#@#Kein Kabel", "No codes defined yet": "17502#@#Noch keine Codes definiert", "No connected devices or Streams found. Start with adding a device or a Stream!": "17510#@#Keine verbundenen Ger\u00e4te oder Streams gefunden. Beginnen Sie mit dem Hinzuf\u00fcgen eines Ger\u00e4ts oder eines Streams!'", "No connection with the discovery service possible!": "17514#@#Keine Verbindung zum Discovery Service m\u00f6glich!", "No connections available currently. Please check again later": "17518#@#Derzeit sind keine Verbindungen verf\u00fcgbar. Bitte pr\u00fcfen Sie sp\u00e4ter erneut'", "No data": "17526#@#Keine Daten", "No data available": "17530#@#Keine Daten verf\u00fcgbar", "No data yet": "17534#@#Noch keine Daten", "No file selected": "17550#@#Keine Datei ausgew\u00e4hlt", "No files selected": "17554#@#Keine Dateien ausgew\u00e4hlt", "No filter active": "17558#@#Kein Filter aktiv", "No functions available": "17566#@#Keine Funktionen verf\u00fcgbar", "No gateway connected": "17574#@#Kein Gateway angeschlossen", "No info": "17582#@#Keine Info", "No informations available currently": "3370#@#Derzeit sind keine Informationen verf\u00fcgbar.", "No input streams available currently": "3371#@#Derzeit sind keine Eingangsstr\u00f6me verf\u00fcgbar.", "No invitations available": "17594#@#Keine Einladungen verf\u00fcgbar", "No IP addresses found. Is the Gateway connected to any network?": "17598#@#Keine IP-Adressen gefunden. Ist das Gateway mit einem Netzwerk verbunden?", "No items available": "17602#@#Keine Elemente verf\u00fcgbar", "No metadata defined yet": "17610#@#Noch keine Metadaten definiert", "No metrics defined yet": "17614#@#Noch keine Metriken definiert", "No more notifications available": "17618#@#Keine Benachrichtigungen mehr verf\u00fcgbar", "No new messages": "17622#@#Keine neuen Nachrichten", "No notifications available": "17626#@#Keine Benachrichtigungen verf\u00fcgbar", "No options available for this stream type": "17634#@#F\u00fcr diesen Streamtyp sind keine Optionen verf\u00fcgbar", "No recipients invited": "17638#@#Keine Empf\u00e4nger eingeladen", "No relations available": "17642#@#Keine Beziehungen verf\u00fcgbar", "No static IP configuration found! Please set the gateway IP to {ipFrom}<\/b> and the gateway to {ipTo}<\/b>": "17646#@#Keine statische IP-Konfiguration gefunden! Bitte setzen Sie die Gateway-IP auf {ipFrom}<\/b> und das Gateway auf {ipTo}<\/b>.", "No status available": "17650#@#Kein Status verf\u00fcgbar", "No streamdefinition added yet. Add your first stream now": "17658#@#Noch keine Streamdefinition hinzugef\u00fcgt. F\u00fcgen Sie jetzt Ihren ersten Stream hinzu", "No streams defined": "17662#@#Keine Str\u00f6me definiert", "No streams selected! Only stream-definitions will be saved for later": "17666#@#Keine Datenstr\u00f6me ausgew\u00e4hlt! Die Definitionen werden f\u00fcr sp\u00e4ter gespeichert", "No tags available": "17670#@#Keine Tags verf\u00fcgbar", "No translation set": "17678#@#Keine \u00dcbersetzung gesetzt", "no user scope": "17682#@#Kein Benutzer Scope", "No user selected": "17686#@#Kein Benutzer ausgew\u00e4hlt", "No visualisation available.": "17694#@#Keine Visualisierung verf\u00fcgbar.", "No": "17454#@#Nein", "No of registers": "17630#@#Anzahl von Registern", "Nobody online": "17726#@#Niemand online", "None": "17730#@#Keine", "Not Assigned": "17734#@#Nicht zugewiesen", "Not available": "17738#@#Nicht verf\u00fcgbar", "Not defined yet": "17746#@#Noch nicht definiert", "Not responded": "17750#@#Nicht geantwortet", "Not Selected": "17754#@#Nicht ausgew\u00e4hlt", "Not supported": "17758#@#Nicht unterst\u00fctzt", "Nothing found for this query! Maybe try something else?": "17762#@#Es wurde nichts gefunden f\u00fcr diese Anfrage! Vielleicht versuchen Sie etwas anderes?", "Notification channels": "17766#@#Benachrichtigungskan\u00e4le", "Notification times": "17774#@#Benachrichtigungszeiten", "Notification Trigger": "17778#@#Benachrichtigung Ausl\u00f6ser", "Notifications": "17782#@#Benachrichtigungen", "Notifications active": "17786#@#Benachrichtigungen aktiv", "Notifications inactive": "17790#@#Benachrichtigungen inaktiv", "Notifications that are sent outside the defined times will be delivered the next possible slot": "17794#@#Benachrichtigungen, die au\u00dferhalb der festgelegten Zeiten gesendet werden, werden zum n\u00e4chstm\u00f6glichen Zeitpunkt zugestellt", "Number": "17798#@#Nummer", "Number value": "17802#@#Zahlenwert", "Object": "17806#@#Objekt", "Objects with geolocation": "17810#@#Objekte mit Geolokalisierung", "Objects without geolocation": "17814#@#Objekte ohne Geolokalisierung", "Offset": "17822#@#Offset", "Okay": "17826#@#Okay", "on {days}": "17866#@#an {days}", "on day {dayInMonth}": "17842#@#am Tag {dayInMonth}", "on the asset": "17846#@#f\u00fcr das Asset", "on the first day": "17850#@#am ersten Tag", "on the last day": "17854#@#am letzten Tag", "One or more items could not be deleted!": "17870#@#Ein oder mehrere Elemente konnten nicht gel\u00f6scht werden!", "One or more items may not be deleted. Please remove them out of the group to be able to delete the group correctly!": "17874#@#Ein oder mehrere Elemente k\u00f6nnen nicht gel\u00f6scht werden. Bitte entfernen Sie diese aus der Gruppe, um die Gruppe korrekt l\u00f6schen zu k\u00f6nnen!", "Only the aquisition of data will be stopped": "17886#@#Es wird nur die Erfassung von Daten gestoppt", "OPC UA": "17890#@#OPC UA", "OPC UA discovery ready!": "17894#@#OPC UA Discovery bereit!", "Open": "17898#@#Offen", "Open a connection to start": "17902#@#Zum Starten Verbindung \u00f6ffnen ", "Open connection": "17906#@#Verbindung \u00f6ffnen", "Open file": "17918#@#Datei \u00f6ffnen", "Open link": "17926#@#Link \u00f6ffnen", "Open logs": "17934#@#Protokolle (Logs) \u00f6ffnen", "Open logs to start": "17938#@#Log \u00f6ffnen zum Starten", "Option is not valid<\/b>: \"{value}": "3435#@#Option ist nicht g\u00fcltig<\/b>: \"{value}\"", "Optional text for easier identification": "17950#@#Optionaler Text zur leichteren Identifizierung", "Options": "17958#@#Optionen", "or": "17962#@#oder", "Or choose a demoasset to test things out": "17966#@#Oder w\u00e4hlen Sie ein Demo-Asset zum Ausprobieren", "Or click here to create your first asset": "17970#@#Oder klicken Sie hier, um Ihr erstes Asset zu erstellen", "Or click here to create your first template": "17974#@#Oder klicken Sie hier, um Ihre erste Vorlage zu erstellen", "Or create a new one": "17978#@#Oder erstellen Sie eine Neue", "Or extend an existing one": "17982#@#Oder erweitern Sie ein bestehendes System", "Or start with a board": "17994#@#Oder beginnen Sie mit einem Board", "Or upload an entire folder": "17998#@#Oder laden Sie einen ganzen Ordner hoch", "Or use an existing one": "18002#@#Oder verwenden Sie eine Vorhandene", "Orientation": "18010#@#Orientierung", "Our agents are currently not available": "3449#@#Unsere Agenten sind derzeit nicht verf\u00fcgbar.", "Overflow": "18022#@#\u00dcberlauf", "Overview": "18026#@#\u00dcbersicht", "Pages": "18030#@#Seiten", "Parameter": "18042#@#Parameter", "Password": "21082#@#Passwort", "Password-reset successfull. Please login using your new credentials": "18050#@#Das Passwort wurde erfolgreich zur\u00fcckgesetzt. Bitte melden Sie sich mit Ihren neuen Anmeldedaten an.", "Path": "18054#@#Pfad", "Path to modal": "18058#@#Pfad zum Modal", "Paused": "18062#@#Pausiert", "pending": "18066#@#ausstehend", "per page": "18070#@#pro Seite", "Permission by roles": "18074#@#Erlaubnis nach Rollen", "Personal access tokens are often used by developers to access APIs (Application Programming Interfaces) or to perform automated tasks. They are usually time-limited and can be revoked at any time, making them a more secure way to access a website or application than sharing your password": "18078#@#Pers\u00f6nliche Access-Tokens werden h\u00e4ufig von Entwicklern f\u00fcr den Zugriff auf APIs (Application Programming Interfaces) oder zur Durchf\u00fchrung automatisierter Aufgaben verwendet. Sie sind in der Regel zeitlich begrenzt und k\u00f6nnen jederzeit widerrufen werden, was sie zu einer sichereren Methode f\u00fcr den Zugang zu einer Website oder Anwendung macht als die Weitergabe Ihres Passworts", "Phone number": "18082#@#Telefonnummer", "Pin name": "18090#@#Pin-Name", "Pin number": "18094#@#Pin-Nummer", "Place model": "18102#@#Modell platzieren", "Platforms": "18106#@#Plattformen", "Please ask your administrator for the necessary permissions": "18110#@#Bitte fragen Sie Ihren Administrator nach den erforderlichen Rechten", "Please choose an asset": "18122#@#Bitte w\u00e4hlen Sie ein Asset", "Please choose an helpcenter article": "3470#@#Bitte w\u00e4hlen Sie einen Helpcenter-Artikel", "Please choose an user": "18126#@#Bitte w\u00e4hlen Sie einen Benutzer", "Please click now on the model to place the hotspots": "18134#@#Bitte klicken Sie jetzt auf das Modell, um die Hotspots zu platzieren", "Please click on the model you want to edit": "18146#@#Bitte klicken Sie auf das Modell, das Sie bearbeiten m\u00f6chten", "Please click on the pin you want to configure": "18150#@#Bitte klicken Sie auf den Pin, den Sie konfigurieren m\u00f6chten", "Please enter the needed parameters for this device:": "18166#@#Bitte geben Sie die erforderlichen Parameter f\u00fcr dieses Ger\u00e4t ein:", "Please fill in at least one translation": "18186#@#Bitte geben Sie mindestens eine \u00dcbersetzung ein", "Please fill in at least one translation to use auto-translate": "18190#@#Bitte geben Sie mindestens eine \u00dcbersetzung ein, um die automatische \u00dcbersetzung zu verwenden", "Please fill out all parameters": "18194#@#Bitte f\u00fcllen Sie alle Parameter aus", "Please make sure the PLC is connected to the correct port": "18202#@#Vergewissern Sie sich, dass die SPS an den richtigen Port angeschlossen ist", "Please provide a valid link": "18210#@#Bitte geben Sie einen g\u00fcltigen Link an", "Please provide an address": "18214#@#Bitte geben Sie eine Adresse an", "Please resolve all invalid configurations to continue": "18218#@#Bitte beheben Sie alle ung\u00fcltigen Konfigurationen, um fortzufahren", "Please select a stream": "18222#@#Bitte w\u00e4hlen Sie einen Datenstrom", "Please upload a file": "18226#@#Bitte laden Sie eine Datei hoch", "Please use a speaking tag name for easier identification": "18230#@#Bitte verwenden Sie einen sprechenden Namen zur leichteren Identifizierung", "Please use this form to register": "3486#@#Bitte verwenden Sie dieses Formular zur Registrierung.", "Please write us a message with your problem": "3487#@#Bitte schreiben Sie uns eine Nachricht mit Ihrem Problem.", "Plugged in": "18242#@#Eingesteckt", "Port": "18246#@#Port", "Positioning": "18254#@#Positionierung", "Posterimage": "18258#@#Vorschaubild", "Preparing config": "3492#@#Vorbereiten der Konfiguration...", "Preparing model upload": "18274#@#Vorbereiten des Modell-Uploads", "Preview": "18278#@#Vorschau", "Preview for this file type is not available. Please download the file to view it": "18282#@#Die Vorschau f\u00fcr diesen Dateityp ist nicht verf\u00fcgbar. Bitte laden Sie die Datei herunter, um sie anzusehen.", "Preview is not available for STEP files": "18286#@#Die Vorschau ist f\u00fcr STEP-Dateien nicht verf\u00fcgbar", "Preview streams": "18290#@#Vorschau der Datenstr\u00f6me", "Preview test config": "18294#@#Vorschau der Testkonfiguration", "Previous": "20238#@#Vorherigen", "primary": "18302#@#prim\u00e4r", "Problem\/Alert": "18306#@#Problem\/Warnung", "Problems": "18310#@#Probleme", "Provider": "18314#@#Anbieter", "Public": "18318#@#\u00d6ffentlich", "Push Notifications": "18322#@#Push-Benachrichtigungen", "Quality": "18326#@#Qualit\u00e4t", "Quality of the models. Changes will apply when reloading the scene for the next time": "18330#@#Qualit\u00e4t der Modelle. \u00c4nderungen werden beim n\u00e4chsten Laden der Szene \u00fcbernommen", "Quality of the resulting image": "18334#@#Qualit\u00e4t des resultierenden Bildes", "Rack": "3509#@#Rack", "Random distribution": "18338#@#Zuf\u00e4llige Verteilung", "Read": "18342#@#Lesen", "Read data from a Siemens S7": "18350#@#Lesen von Daten aus einer Siemens S7", "Read data from an OPC UA server": "18354#@#Daten von einem OPC UA Server lesen", "Read data from Lindner machines with a Bosch-Bodas Controller": "18362#@#Auslesen von Daten aus Lindner-Maschinen mit einem Bosch-Bodas Controller", "Read data from UR cobot": "18366#@#Daten von UR cobot lesen", "Ready for Deployment": "18370#@#Vorbereitung f\u00fcr Ver\u00f6ffentlichung", "Recipient invitation": "18378#@#Benachrichtigungs-Einladung", "Recipient Invitations": "18382#@#Benachrichtigungs-Einladungen", "Recipient peer id": "18386#@#Peer-ID des Empf\u00e4ngers", "Recipients": "18390#@#Empf\u00e4nger", "Register this device": "18398#@#Dieses Ger\u00e4t registrieren", "Register your current device to receive push notifications": "18402#@#Registrieren Sie Ihr aktuelles Ger\u00e4t, um Push-Benachrichtigungen zu erhalten", "Registered at": "18406#@#Registriert am", "Related asset": "21006#@#Zugeh\u00f6riges Asset", "Release": "18418#@#Ver\u00f6ffentlichung", "Released": "18422#@#Ver\u00f6ffentlicht", "Reload missing data now": "18430#@#Fehlende Daten jetzt nachladen", "Remove": "18434#@#Entfernen", "Remove model": "18442#@#Modell entfernen", "Remove user": "18446#@#Benutzer entfernen", "Render": "18450#@#Rendering", "Render image": "18454#@#Bild rendern", "Rendering Quality": "18458#@#Rendering-Qualit\u00e4t", "Renderings": "18462#@#Renderings", "Repeat every": "18466#@#Wiederholung alle", "Repeat on": "18470#@#Wiederholen an", "Repeat your new password": "18474#@#Wiederholen Sie Ihr neues Passwort", "Report a problem": "18482#@#Ein Problem melden", "Report generation started. This can take up to 2 minutes before receiving it via email": "18486#@#Die Erstellung des Berichts hat begonnen. Es kann bis zu 2 Minuten dauern, bis Sie ihn per E-Mail erhalten.", "Report history": "18490#@#Verlauf des Berichts", "Reporter": "18494#@#Reporter", "Reports": "18498#@#Berichte", "Request a feature": "18506#@#Eine Funktion anfordern", "Request help": "18510#@#Hilfe anfordern", "Request screenshare": "18518#@#Bildschirm teilen anfordern", "Request support": "18522#@#Hilfe anfordern", "Requests History": "18526#@#Vergangene Anfragen", "Reset": "18530#@#Zur\u00fccksetzen", "Reset password": "20942#@#Passwort zur\u00fccksetzen", "Reset sorting": "18538#@#Sortierung zur\u00fccksetzen", "reset to default": "18542#@#auf Standardwerte zur\u00fccksetzen", "Reset your password": "18546#@#Ihr Passwort zur\u00fccksetzen", "Resetting password": "18554#@#Passwort zur\u00fccksetzen", "Responded": "18558#@#Geantwortet", "Response": "18562#@#Antwort", "Ressources": "18566#@#Ressourcen", "Result": "18570#@#Ergebnis", "Result preview": "18574#@#Ergebnisvorschau", "Revoke": "18582#@#Zur\u00fcckziehen", "Revoked": "18586#@#Zur\u00fcckgezogen", "Role": "18590#@#Rolle", "Roles": "18594#@#Rollen", "Rotate page": "18598#@#Seite rotieren", "Rotation": "18602#@#Drehung", "RPC's": "3565#@#RPC's", "Running instances": "18606#@#Laufende Instanzen", "Container": "15138#@#Container", "Saturday": "18610#@#Samstag", "Save article": "18618#@#Artikel speichern", "Save as template": "18622#@#Als Vorlage speichern", "Save layout": "18626#@#Layout speichern", "Save metrics": "18630#@#Metriken speichern", "Save stream definitions": "18646#@#Datenstrom-Definitionen speichern", "Saving": "18658#@#Speichern...", "Sawtooth": "18670#@#S\u00e4gezahn", "Scan QR": "18674#@#QR scannen", "Scan QR code with camera": "18678#@#QR-Code mit Kamera scannen", "Scope": "18682#@#Bereich", "Screen cannot be shared. Please check if your device and\/or the browser has the permission to share the screen!": "18686#@#Der Bildschirm kann nicht freigegeben werden. Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie, ob Ihr Ger\u00e4t und\/oder ob der Browser die Erlaubnis hat, den Bildschirm freizugeben!", "Search all datastreams": "18694#@#Alle Datenstr\u00f6me durchsuchen", "Search for user": "18702#@#Suche nach Benutzer", "Search or add a tag": "18706#@#Tag suchen oder hinzuf\u00fcgen", "search tags": "3583#@#Tags suchen...", "Searching for OPC UA variables...
This can take up to 1 minute": "18714#@#Suche nach OPC-UA Variablen. Dies kann bis zu 1 Minute dauern.", "See what notifications will be delivered": "18718#@#\u00dcberpr\u00fcfen Sie, welche Benachrichtigungen zugestellt werden.", "See your requests": "18722#@#Anfragen anzeigen", "Select": "18726#@#Ausw\u00e4hlen", "Select a datacolumn:": "18738#@#W\u00e4hlen Sie eine Datenspalte aus:", "Select a model from the scene": "18742#@#W\u00e4hlen Sie ein Modell aus der Szene aus", "Select a reference object": "18750#@#W\u00e4hlen Sie ein Referenzobjekt", "Select a single model file": "18754#@#W\u00e4hlen Sie eine einzelne Modelldatei", "Select all": "18758#@#Alle ausw\u00e4hlen", "Select datasource": "18782#@#Datenquelle ausw\u00e4hlen", "Select Datastreams": "18790#@#Datenstr\u00f6me ausw\u00e4hlen", "Select datastreams you want to export": "18794#@#W\u00e4hlen Sie die Datenstr\u00f6me aus, die Sie exportieren m\u00f6chten", "Select files": "18806#@#Dateien ausw\u00e4hlen", "Select marked": "18814#@#Markierte ausw\u00e4hlen", "Select stream": "18822#@#Datenstrom ausw\u00e4hlen", "Select Template": "18830#@#Vorlage ausw\u00e4hlen", "Select the viewing direction first by clicking on the model": "18834#@#W\u00e4hlen Sie zuerst die Blickrichtung, indem Sie auf das Modell klicken.", "Select theme": "18838#@#Thema ausw\u00e4hlen", "Select user": "18842#@#Benutzer ausw\u00e4hlen", "Select widget type": "18846#@#Widget-Typ ausw\u00e4hlen", "Selected": "18850#@#Ausgew\u00e4hlt", "Send": "18854#@#Senden", "Send a testreport": "18858#@#Testbericht senden", "Send at": "18870#@#Senden um", "Send files": "18874#@#Dateien senden", "Send mail": "18878#@#Mail senden", "Send request": "18882#@#Anfrage senden", "Send test notification": "18890#@#Testbenachrichtigung senden", "Send value": "18894#@#Wert senden", "Send value to device": "18898#@#Wert an das Ger\u00e4t senden", "Sending configuration": "18906#@#Senden der Konfiguration", "Sending interval": "18910#@#Sendeintervall", "Sending interval (in ms)": "18914#@#Sendeintervall (in ms)", "Sending interval (in seconds)": "18918#@#Sendeintervall (in Sekunden)", "Sending": "3935#@#Senden...", "sent a file": "18926#@#Datei geschickt", "sent files": "18934#@#gesendete Dateien", "Server:": "18938#@#Server:", "Service Center": "18946#@#Service Center", "Service Requests": "18950#@#Service-Anfragen", "Set a design": "18958#@#Design festlegen", "Set as image": "18970#@#Als Bild festlegen", "Set as image for asset": "18974#@#Als Bild f\u00fcr Asset festlegen", "set gateway": "18978#@#Gateway ausw\u00e4hlen", "set interval": "18982#@#Intervall einstellen", "Set position": "18986#@#Position w\u00e4hlen", "Shall this group be collapsible?": "18994#@#Soll diese Gruppe aufklappbar sein?", "Share screen": "19006#@#Bildschirm teilen", "Short summary of your problem": "19010#@#Kurze Zusammenfassung Ihres Problems", "Show": "19014#@#Anzeigen", "Show advanced options": "19018#@#Erweiterte Optionen anzeigen", "Show asset": "19022#@#Asset anzeigen", "Show assets": "19026#@#Assets anzeigen", "Show data": "19030#@#Daten anzeigen", "Show details": "19034#@#Details anzeigen", "Show in chart": "19054#@#Im Diagramm anzeigen", "Show less": "19062#@#Weniger anzeigen", "Show MQTT credentials": "19078#@#MQTT-Anmeldeinformationen anzeigen", "Show page": "19094#@#Seite anzeigen", "Show progress for": "19098#@#Fortschritt", "Show Request": "19106#@#Anfrage anzeigen", "Show the last": "19114#@#Zeigen der letzten", "Show user details": "19118#@#Benutzerdetails anzeigen", "Siemens S7": "3647#@#Siemens S7", "Sign out": "19122#@#Abmelden", "Signal": "19126#@#Signal", "Simulate": "19134#@#Simulation", "Simulate data": "19138#@#Daten simulieren", "Simulate Movement": "19142#@#Bewegung simulieren", "Simulated data": "19146#@#Simulierte Daten", "Since": "19150#@#Seit", "Single objects": "19154#@#Einzelne Objekte", "Single stream definition": "19158#@#Definition eines einzelnen Datenstroms", "Sinus": "19162#@#Sinus", "Skip and create asset": "19166#@#\u00dcberspringen und Asset erstellen", "Slot": "19170#@#Slot", "Slug": "19174#@#Slug", "Smaller than": "19178#@#Kleiner als", "Some of our features use push-notifications to keep you updated. Prompt Allow to receive notifications": "19182#@#Einige unserer Funktionen verwenden Push-Benachrichtigungen, um Sie auf dem Laufenden zu halten. Bitte erlauben Sie den Empfang von Benachrichtigungen.", "Sort after": "19194#@#Sortieren nach", "SSID": "3664#@#SSID", "Start AR": "19206#@#AR Modus", "Start rendering": "19214#@#Rendering starten", "Start videocall": "19218#@#Videogespr\u00e4ch starten", "Start your search with typing at least 3 character": "19230#@#Beginnen Sie Ihre Suche mit der Eingabe von mindestens 3 Zeichen", "Starting OPC UA discovery": "3669#@#OPC UA Discovery starten...", "States": "19234#@#Status", "Static IP configuration is wrong! Please set the gateway IP to {ipFrom}<\/b> and the gateway to {ipTo}<\/b>": "3671#@#Die statische IP-Konfiguration ist falsch! Bitte setzen Sie die Gateway-IP auf {ipFrom}<\/b> und das Gateway auf {ipTo}<\/b>.", "Statistics": "19242#@#Statistiken", "Status": "19246#@#Status", "Storage": "19258#@#Speicher", "stream": "19262#@#Datenstrom", "Streams": "19274#@#Datenstr\u00f6me", "Subject of your problem": "19282#@#Thema Ihres Problems", "Submit": "19286#@#Absenden", "Subnet mask": "19290#@#Subnetz-Maske", "Subscribing": "3934#@#Registrieren...", "Success": "19298#@#Erfolg", "Successfully subscribed to push notifications!": "19302#@#Erfolgreich Push-Benachrichtigungen abonniert!", "Suggest translation": "19310#@#\u00dcbersetzung vorschlagen", "Sunday": "19314#@#Sonntag", "Supervisor": "19318#@#Supervisor", "Sync Token": "19330#@#Sync-Token", "Syncronization of data in progress": "3687#@#Synchronisation der Daten ist im Gange.", "Tag": "3688#@#Tag", "Tagname already used": "19346#@#Tagname bereits verwendet", "Tags": "19350#@#Tags", "Technology": "19362#@#Technologie", "Temperature": "19366#@#Temperatur", "Templates": "19370#@#Vorlagen", "Terminal": "19374#@#Terminal", "Test": "19378#@#Test", "Test alarm": "19382#@#Test-Alarm", "Test RPC Call": "3697#@#RPC Call testen", "text": "19386#@#Text", "Thank you for your inquiry": "19394#@#Vielen Dank f\u00fcr Ihre Anfrage", "The absolute position of the model in the scene (in meters)": "19398#@#Die absolute Position des Modells in der Szene (in Metern)", "The access token can access all data the selected role can": "19402#@#Das Zugriffstoken kann auf alle Daten zugreifen, auf die die ausgew\u00e4hlte Rolle Zugriff hat", "The connections could not be loaded. Please check again later!": "19414#@#Die Verbindungen konnten nicht geladen werden. Bitte probieren Sie es sp\u00e4ter nocheinmal!", "The data is not available": "19422#@#Die Daten sind nicht verf\u00fcgbar", "The duration to complete one full cycle": "19434#@#Die Dauer f\u00fcr einen vollst\u00e4ndigen Zyklus", "The gateway is offline": "19442#@#Das Gateway ist offline", "The icon needs to be part of the icon-font": "19458#@#Das Icon muss Teil der Icon-Schriftart sein", "The issue is fixed": "19466#@#Das Problem ist behoben", "The message you want to send": "19474#@#Die Nachricht, die Sie senden m\u00f6chten", "The connector and all associated datastreams will be deleted, already fetched history included.": "19418#@#Der Konnektor und alle zugeh\u00f6rigen Datenstr\u00f6me werden gel\u00f6scht, einschlie\u00dflich der bisher aufgezeichneten Daten.", "The module is not available on the edge device yet. To activate the preview a download is required": "19478#@#Das Modul ist auf dem Edge-Ger\u00e4t noch nicht verf\u00fcgbar. Um die Vorschau zu aktivieren, ist ein Download erforderlich.", "The new account uses the Base Theme you have chosen. You can adjust the design in your account at any time. ": "19482#@#Das neue Konto verwendet das von Ihnen gew\u00e4hlte Basisdesign. Sie k\u00f6nnen das Design in Ihrem Konto jederzeit anpassen.", "The password-reset link will be sent to the user": "19486#@#Der Link zum Zur\u00fccksetzen des Passworts wird an den Benutzer gesendet", "The pin number of the board": "19490#@#Die Pin-Nummer des Boards", "The primary mail is used by default for new notifications": "19494#@#Die prim\u00e4re E-Mail wird standardm\u00e4\u00dfig f\u00fcr neue Benachrichtigungen verwendet", "The synchronization of the updated connections can still take up to 10 seconds": "19498#@#Die Synchronisierung der aktualisierten Verbindungen kann bis zu 10 Sekunden dauern.", "The time needs to be valid": "3716#@#Die Zeit muss g\u00fcltig sein.", "The user does not have any notification channels activated": "19506#@#Der Benutzer hat keine Benachrichtigungskan\u00e4le aktiviert", "The value that shall be sent to the stream": "19510#@#Der Wert, der an den Stream gesendet werden soll", "There are no roles defined for this account yet!": "19542#@#Es sind noch keine Rollen f\u00fcr dieses Konto definiert!", "There are no widgets on this dashboard yet": "19546#@#Es gibt noch keine Widgets auf diesem Dashboard.", "There is a problem? Please tell us about it!": "19554#@#Gibt es ein Problem? Bitte teilen Sie es uns mit!", "There is already a module available. You can close this window and check for the preview": "19558#@#Es ist bereits ein Modul verf\u00fcgbar. Sie k\u00f6nnen dieses Fenster schlie\u00dfen und sich die Vorschau anschauen.", "There was a problem creating your PDF": "3723#@#Bei der Erstellung Ihrer PDF-Datei ist ein Problem aufgetreten.", "There was a problem while updating the connections. Please try again later!": "19566#@#Es gab ein Problem beim Aktualisieren der Verbindungen. Bitte versuchen Sie es sp\u00e4ter noch einmal!", "There was an error while sending the request. Please try again later": "19574#@#Es ist ein Fehler beim Senden der Anfrage aufgetreten. Bitte versuchen Sie es sp\u00e4ter noch einmal.", "These values define the min and max scaling of the y-axis. Leave empty for automatic scaling": "19586#@#Diese Werte definieren die minimale und maximale Skalierung der y-Achse. Lassen Sie sie leer f\u00fcr automatische Skalierung", "This action also affects the following datastreams!": "19590#@#Diese Aktion betrifft auch die folgenden Datenstr\u00f6me!", "This channel enables you to receive alarms and notifications through Push-Notifications": "19594#@#Dieser Kanal erm\u00f6glicht es Ihnen, Alarme und Benachrichtigungen \u00fcber Push-Benachrichtigungen zu erhalten.", "This channel enables you to receive alarms and notifications through {types}": "19598#@#Mit diesem Kanal k\u00f6nnen Sie Alarme und Benachrichtigungen \u00fcber {types} empfangen", "This channel is not yet enabled": "19602#@#Dieser Kanal ist noch nicht aktiviert", "This code is not valid": "19606#@#Dieser Code ist nicht g\u00fcltig", "This feature is not yet activated for your account": "19610#@#Diese Funktion ist f\u00fcr Ihr Konto noch nicht aktiviert", "This field is required": "19614#@#Dieses Feld ist erforderlich", "This function is not available": "19618#@#Diese Funktion ist nicht verf\u00fcgbar", "This interface is currently deactivated. Please activate it to set a configuration": "19622#@#Diese Schnittstelle ist derzeit deaktiviert. Bitte aktivieren Sie sie, um eine Konfiguration festzulegen.", "This is just a preview": "19626#@#Dies ist nur eine Vorschau", "This is the current configuration on the gateway. Changes after save are reflected every 10 seconds": "19630#@#Dies ist die aktuelle Konfiguration des Gateways. \u00c4nderungen nach dem Speichern werden alle 10 Sekunden \u00fcbernommen.", "This joint can move between {from} and {to}": "19634#@#Dieses Gelenk kann sich zwischen {from} und {to} bewegen.", "This Pin supports": "19638#@#Dieser Pin unterst\u00fctzt", "This report does not contain any page yet": "19642#@#Dieser Bericht enth\u00e4lt noch keine Seite", "This report is empty": "3741#@#Dieser Bericht ist leer.", "This will be shown above the QR Code": "19654#@#Wird oberhalb des QR-Codes angezeigt", "Thursday": "19662#@#Donnerstag", "Timerange": "19670#@#Zeitbereich", "Timestamp": "19678#@#Zeitstempel", "title": "19682#@#Titel", "Title is required": "19686#@#Titel ist erforderlich", "Title of the article": "19690#@#Titel des Artikels", "To be able to receive notifications, some channels must be activated": "19694#@#Um Benachrichtigungen empfangen zu k\u00f6nnen, muss zumindest ein Kanal aktiviert sein", "Too little available memory. Quality is reduced and the model is reloaded": "19702#@#Zu wenig Speicherplatz verf\u00fcgbar. Die Qualit\u00e4t wird reduziert und das Modell wird neu geladen.", "Translate": "19710#@#\u00dcbersetzen", "Translate description": "19714#@#Beschreibung \u00fcbersetzen", "Translate missing": "19718#@#Fehlende \u00fcbersetzen", "Translations are saved automatically": "19722#@#\u00dcbersetzungen werden automatisch gespeichert", "Tuesday": "19734#@#Dienstag", "Type": "19738#@#Typ", "Type of visualisation": "19742#@#Art der Visualisierung", "Type to filter": "19746#@#Typ zum Filtern", "Type to search": "19750#@#Tippen um zu suchen", "type to search GitHub repositories": "3760#@#Tippen Sie, um GitHub-Repositories zu durchsuchen...", "Uid": "3761#@#Uid", "Universal Robots": "3762#@#Universal-Roboter", "Unknown": "19762#@#Unbekannt", "Unnamed Asset": "19766#@#Unbenanntes Asset", "Update": "19770#@#Aktualisieren", "Update aborted": "19774#@#Aktualisierung abgebrochen", "Update gateway": "19778#@#Gateway aktualisieren", "Update Invitation": "19782#@#Einladung aktualisieren", "Update permissions": "19790#@#Berechtigungen aktualisieren", "Update theme": "19794#@#Design aktualisieren", "Updated Connections are sent to the gateway successfully!": "19806#@#Aktualisierte Verbindungen wurden erfolgreich an das Gateway gesendet!", "Upload": "19814#@#Hochladen", "Upload a custom image": "19818#@#Benutzerdefiniertes Bild hochladen", "Upload a new 3D model": "19822#@#Neues 3D-Modell hochladen", "Upload a new model to your scene": "19826#@#Laden Sie ein neues Modell in Ihre Szene hoch", "Upload either a single file or an entire folder": "19834#@#Laden Sie entweder eine einzelne Datei oder einen ganzen Ordner hoch", "Upload image": "19842#@#Bild hochladen", "Uploaded files": "19846#@#Hochgeladene Dateien", "Use": "3779#@#Ausw\u00e4hlen", "Use live data": "19858#@#Live-Daten verwenden", "Use this": "19870#@#Verwenden", "User can still login into this account": "19886#@#Der Benutzer kann sich weiterhin bei diesem Konto anmelden", "User will receive a registration link": "19890#@#Der Nutzer erh\u00e4lt einen Registrierungslink", "Username": "19942#@#Username", "Username:": "19946#@#Username:", "Valid Hex Code (#f012d0)": "19958#@#G\u00fcltiger Hex-Code (#f012d0)", "Validating imported streams": "3787#@#Validieren von importierten Datenstr\u00f6men...", "value": "19966#@#Wert", "Value range": "19974#@#Wertebereich", "Variables": "19978#@#Variablen", "Variant": "19982#@#Variante", "Verification State": "19986#@#Status der \u00dcberpr\u00fcfung", "verified": "19990#@#verifiziert", "Verify a new {type}": "20002#@#Neue {type} verifizieren", "Version": "20010#@#Version", "Version number": "20014#@#Versionsnummer", "Versioning": "20018#@#Versionierung", "Versions": "20022#@#Versionen", "View": "20030#@#Anzeigen", "View all images": "20034#@#Alle Bilder anzeigen", "View Changelog": "20038#@#Changelog anzeigen", "Visualisation": "20058#@#Visualisierung", "Visualize datastream(s) data": "20062#@#Datenstrom\/-str\u00f6me visualisieren", "Waiting for answer": "20066#@#Auf Antwort warten", "waiting for position": "20074#@#Auf Position warten...", "Want to see example data?": "20082#@#M\u00f6chten Sie Beispieldaten sehen?", "Warning": "20086#@#Warnung", "We are currently working on this issue": "20090#@#Wir arbeiten derzeit an diesem Problem", "We are testing it internally and ship it with the next release": "20098#@#Wir testen es intern und liefern es mit der n\u00e4chsten Version aus.", "We received this issue": "20114#@#Wir haben das Problem erhalten", "We sent a password reset mail to the provided email adress": "20118#@#Wir haben eine E-Mail zum Zur\u00fccksetzen des Passworts an die angegebene E-Mail-Adresse gesendet.", "Wednesday": "20126#@#Mittwoch", "week": "20130#@#Woche", "weekday": "20134#@#Wochentag", "Weekly": "20138#@#W\u00f6chentlich", "weeks": "20142#@#Wochen", "What are access tokens?": "20150#@#Was sind Access Tokens?", "What kind of action do you want to create": "20154#@#Welche Art von Aktion m\u00f6chten Sie erstellen", "What timegranularity do you need?": "20162#@#Welche Zeitgranularit\u00e4t ben\u00f6tigen Sie?", "What timerange do you want to export?": "20166#@#Welchen Zeitbereich m\u00f6chten Sie exportieren?", "When deleting this group, these items also get deleted": "20190#@#Wenn Sie diese Gruppe l\u00f6schen, werden auch die folgenden Elemente gel\u00f6scht", "Where are you from?": "20210#@#Woher kommen Sie?", "Who shall receive this alert?": "20218#@#Wer soll diesen Alarm erhalten?", "Widget assistant": "20222#@#Widget-Assistent", "Widget content HERE": "20226#@#Widget-Inhalt HIER", "Work in progress": "20242#@#In Arbeit", "Write message": "20246#@#Nachricht schreiben", "x of month": "20254#@#x des Monats", "Yes": "20258#@#Ja", "You": "20322#@#Du", "You can add metadata as additional information. These will be added to all notifications": "20326#@#Sie k\u00f6nnen Metadaten als zus\u00e4tzliche Informationen hinzuf\u00fcgen. Diese werden zu allen Benachrichtigungen hinzugef\u00fcgt", "You can decline an issue if you can resolve the request by yourself and no additional support from the development team is needed": "20330#@#Sie k\u00f6nnen ein Problem ablehnen, wenn Sie die Anfrage selbst l\u00f6sen k\u00f6nnen und keine zus\u00e4tzliche Unterst\u00fctzung durch das Entwicklungsteam erforderlich ist.", "You can fine tune by dragging the lines": "20338#@#Sie k\u00f6nnen die Feinabstimmung durch Ziehen der Linien vornehmen", "You can paste it now anywhere you like!": "20342#@#Sie k\u00f6nnen es jetzt \u00fcberall einf\u00fcgen, wo Sie wollen!", "You can reorder the items with drag & drop by using the": "3835#@#Sie k\u00f6nnen die Elemente per Drag & Drop neu anordnen, indem Sie die", "You can simulate this input for testing purposes": "20350#@#Sie k\u00f6nnen diesen Eingang zu Testzwecken simulieren", "You can solve this request by yourself and close this ticket with a message": "20354#@#Sie k\u00f6nnen diese Anfrage selbst l\u00f6sen und dieses Ticket mit einer Nachricht schlie\u00dfen.", "You can't access yet": "20358#@#Sie k\u00f6nnen noch nicht zugreifen", "You did not create any feedback yet": "20362#@#Sie haben noch kein Feedback erstellt", "You mark this problem as a technical one you can\u00e2??t solve and it will be redirected to the development team": "3840#@#Sie markieren dieses Problem als ein technisches Problem, das Sie nicht l\u00f6sen k\u00f6nnen, und es wird an das Entwicklungsteam weitergeleitet.", "You received a recipient invitation": "20374#@#Sie haben eine Empf\u00e4ngereinladung erhalten", "You requested to see the screen of": "3842#@#Sie wollten den Bildschirm von", "Your access tokens": "20390#@#Ihre Zugangskennungen", "Your Account": "20394#@#Ihr Konto", "Your active account was changed a few moments ago. If you proceed": "3845#@#Ihr aktives Konto wurde vor wenigen Augenblicken ge\u00e4ndert. Wenn Sie fortfahren", "Your browser does not support this method!": "20402#@#Ihr Browser unterst\u00fctzt diese Methode nicht!", "Your comment": "20406#@#Ihr Kommentar", "Your current password": "20410#@#Ihr aktuelles Passwort", "Your description": "20414#@#Ihre Beschreibung", "Your email address": "20418#@#Ihre E-Mail Adresse", "Your email address can't be longer than 250 characters": "20422#@#Ihre E-Mail-Adresse darf nicht l\u00e4nger als 250 Zeichen sein.", "Your email address must be minimum 4 characters": "20426#@#Ihre E-Mail-Adresse muss mindestens 4 Zeichen lang sein.", "Your feedback description": "20434#@#Beschreibung Ihres Feedbacks", "Your finished rendering will be sent to your email address": "20438#@#Ihr fertiges Rendering wird an Ihre E-Mail-Adresse gesendet", "Your firstname must be minimum 3 characters": "20442#@#Ihr Vorname muss mindestens 3 Zeichen lang sein", "Your lastname can't be longer than 250 characters": "20446#@#Ihr Nachname darf nicht l\u00e4nger als 250 Zeichen sein.", "Your lastname must be minimum 3 characters": "20450#@#Ihr Nachname muss mindestens 3 Zeichen lang sein.", "Your new password": "20986#@#Ihr neues Passwort", "Your password": "20466#@#Ihr Passwort", "Your password must be between 6 and 30 characters": "20474#@#Ihr Passwort muss zwischen 6 und 30 Zeichen lang sein.", "Your pdf is currently waiting in the queue to be processed": "20486#@#Ihr PDF befindet sich derzeit in der Warteschlange zur Bearbeitung.", "Please note: The test-alarm will only be sent to users who have already accepted the invitation to receive the alarm. If you selected yourself as a recipient, you will recieve the test-alarm immediately without accepting an invitation": "18206#@#Bitte beachten Sie: Der Testalarm wird nur an Benutzer gesendet, die die Einladung zum Empfang des Alarms bereits angenommen haben. Wenn Sie sich selbst als Empf\u00e4nger ausgew\u00e4hlt haben, erhalten Sie den Testalarm sofort, ohne eine Einladung anzunehmen.", "Change password": "14814#@#Passwort \u00e4ndern", "table": "19338#@#Tabelle", "Table": "3867#@#Tabelle", "Map": "17130#@#Karte", "Panel": "18038#@#Kachel", "Sort Ascending": "19198#@#Aufsteigend sortieren", "Sort Descending": "19202#@#Absteigend sortieren", "The data is not available, when the gateway is offline": "19426#@#Die Daten sind nicht verf\u00fcgbar, wenn das Gateway offline ist.", "Show logs": "19066#@#Logs anzeigen", "Description": "3878#@#Beschreibung", "Select an asset": "18766#@#Asset w\u00e4hlen", "Basic information": "14706#@#Grundlegende Informationen", "Choose Datastreams": "14930#@#Datenstr\u00f6me w\u00e4hlen", "more": "3883#@#mehr", "Collect {amount} stream | Collect {amount} streams": "15030#@#{amount} Datenstrom erfassen | {amount} Datenstr\u00f6me erfassen", "Last day | Last {amount} days": "16942#@#Letzter Tag | Letzen {amount} Tage", "Last week | Last {amount} weeks": "16962#@#Letzte Woche | Letzten {amount} Wochen", "Last month | Last {amount} months": "16950#@#Letzter Monat | Letzten {amount} Monate", "Request": "18502#@#Anfrage", "Additional description": "14398#@#Zus\u00e4tzliche Beschreibung", "Edit channels": "15926#@#Kan\u00e4le bearbeiten", "Use these settings to define the times you can receive notifications": "19866#@#Mit diesen Einstellungen k\u00f6nnen Sie festlegen, zu welchen Zeiten Sie Benachrichtigungen erhalten wollen", "You mark this problem as a technical one you can\u2019t solve and it will be redirected to the development team": "20370#@#Sie markieren dieses Problem als ein technisches Problem, das Sie nicht l\u00f6sen k\u00f6nnen, und es wird an das Entwicklungsteam weitergeleitet.", "Please note:<\/b> The test-alarm will only be sent to users who have already accepted the invitation to receive the alarm. If you selected yourself as a recipient, you will recieve the test-alarm immediately without accepting an invitation": "14050#@#Bitte beachten Sie<\/b>: Der Testalarm wird nur an Benutzer gesendet, die die Einladung zum Empfang des Alarms bereits angenommen haben. Wenn Sie sich selbst als Empf\u00e4nger ausgew\u00e4hlt haben, erhalten Sie den Testalarm sofort, ohne eine Einladung anzunehmen", "Delete {name}": "15654#@#{name} l\u00f6schen", "If diasabled, no notifications will be sent": "16646#@#Wenn diese Option deaktiviert ist, werden keine Benachrichtigungen gesendet.", "monday": "3920#@#Montag", "tuesday": "3921#@#Dienstag", "wednesday": "3922#@#Mittwoch", "thursday": "3923#@#Donnerstag", "friday": "3924#@#Freitag", "saturday": "3925#@#Samstag", "sunday": "3926#@#Sonntag", "If disabled, no notifications will be sent via this channel": "16654#@#Wenn diese Option deaktiviert ist, werden keine Benachrichtigungen \u00fcber diesen Kanal gesendet", "phone number": "3932#@#Telefonnummer", "email": "3933#@#E-Mail", "phone numbers": "18086#@#Telefonnummern", "email addresses": "16106#@#E-Mail Adressen", "Verify Code": "20006#@#Code verizifieren", "A personal access token is a key that allows you to access and use our data without needing to enter your username and password every time": "14106#@#Ein pers\u00f6nlicher Access-Token ist ein Schl\u00fcssel, mit dem Sie auf unsere Daten zugreifen und diese nutzen k\u00f6nnen, ohne jedes Mal Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort eingeben zu m\u00fcssen", "Image of the problem (optional)": "16702#@#Bild des Problems (optional)", "Search for a user": "18698#@#Nach einem Benutzer suchen", "On what channels shall {name}<\/b> receive this notification?": "17862#@#Auf welchen Kan\u00e4len soll {name}<\/b> diese Benachrichtigung erhalten?", "No, leave site": "17702#@#Nein, Seite verlassen", "Downloading model": "3950#@#Model herunterladen...", "Save scene": "18638#@#Szene speichern", "high": "16586#@#hoch", "mid": "17226#@#mittel", "low": "3955#@#niedrig", "Use 2 fingers to move around the scene": "19850#@#Bewegen Sie sich mit 2 Fingern durch die Szene", "Drag and move to look around": "15878#@#Ziehen und bewegen, um sich umzusehen", "First select an object by tapping it, drag and move to orbit around the object": "16362#@#W\u00e4hlen Sie zun\u00e4chst ein Objekt aus, indem Sie darauf tippen. Ziehen und bewegen um sich um da Objekt herum zu bewegen", "Move around": "17302#@#Bewegen", "Look around": "17098#@#Umschauen", "Select and rotate": "18774#@#Ausw\u00e4hlen und rotieren", "Use WASD to move the camera and to move up and down": "3964#@#Benutze WASD, um die Kamera zu bewegen und um nach oben und unten zu gehen", "Use the mousewheel to move forwards\/backwards": "19862#@#Benutzen Sie das Mausrad, um sich vorw\u00e4rts\/r\u00fcckw\u00e4rts zu bewegen", "Hold left mouse button and move to look around": "16598#@#Linke Maustaste gedr\u00fcckt halten und bewegen, um sich umzusehen", "First select an object by clicking it, drag and move to orbit around the object": "16358#@#W\u00e4hlen Sie zun\u00e4chst ein Objekt aus, indem Sie darauf klicken, bewegen Sie die Maus mit gedr\u00fcckter Maustaste um um das Objekt zu rotieren", "Checking if a suitable module is already available on the edge device...": "14878#@#Pr\u00fcfe, ob ein passendes Modul bereits auf dem Edge-Ger\u00e4t vorhanden ist...", "Checking IP configuration...": "3970#@#\u00dcberpr\u00fcfung der IP-Konfiguration...", "Checking...": "14890#@#Pr\u00fcfe...", "Config gets applied...": "15062#@#Die Konfiguration wird angewendet...", "Creating asset...": "15366#@#Asset erstellen...", "Creating design...": "15370#@#Design erstellen...", "Creating your pdf will still take a few moments...": "15374#@#Die Erstellung des PDFs dauert noch ein paar Augenblicke...", "Deleting...": "15662#@#L\u00f6schen...", "Downloading...": "15866#@#Herunterladen...", "Loading connections...": "17042#@#Verbindungen laden...", "Loading credentials...": "17046#@#Anmeldeinformationen laden...", "Loading...": "21130#@#Wird geladen...", "Preparing config...": "18270#@#Vorbereiten der Konfiguration...", "Saving...": "18666#@#Speichern...", "search tags...": "18710#@#Tags suchen...", "Sending...": "18902#@#Senden...", "Starting OPC UA discovery...": "3985#@#OPC UA Discovery starten...", "Subscribing...": "19294#@#Abonnieren...", "Validating imported streams...": "19962#@#Validieren von importierten Datenstr\u00f6men...", "waiting for position...": "20078#@#Auf Position warten...", "Downloading model...": "15862#@#Model herunterladen...", "Channels": "14854#@#Kan\u00e4le", "Times": "19674#@#Zeiten", "It looks like you don't have any gateways yet.
Get in contact with us via sales@autonoma.cloud for an offer.": "16902#@#Es sieht so aus, als h\u00e4tten Sie noch keine Gateways.
Setzen Sie sich mit uns \u00fcber sales@autonoma.cloud in Verbindung, um ein Angebot zu erhalten.", "After accepting the invitation, you will receive this notification for all checked channels": "14434#@#Nachdem Sie die Einladung angenommen haben, erhalten Sie diese Benachrichtigung f\u00fcr alle akzeptierten Kan\u00e4le", "Optionally a mac address": "17954#@#Optionale MAC-Adresse", "After this time your token is no longer valid.": "14442#@#Nach dieser Zeit ist der Token nicht mehr g\u00fcltigt.", "Do you really want to remove {firstname} {lastname}<\/b> from the account {accountName}<\/b>": "15806#@#M\u00f6chten Sie wirklich {firstname} {lastname}<\/b> aus dem Konto {accountName}<\/b> entfernen", "Couldn't sync data": "15174#@#Daten-Synchronistaion fehlgeschlagen", "Your active account was changed a few moments ago. If you proceed, your active account will be updated on this device. If you wish to stay on your current account, your current account will be set as the active one.": "20398#@#Ihr aktives Konto wurde vor wenigen Augenblicken ge\u00e4ndert. Wenn Sie fortfahren, wird Ihr aktives Konto auf diesem Ger\u00e4t aktualisiert. Wenn Sie Ihr aktuelles Konto beibehalten m\u00f6chten, wird Ihr aktuelles Konto als aktives Konto festgelegt.", "Gateway not responsive! Is it running and connected to the internet?": "16446#@#Gateway nicht erreichbar! Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie, ob das Gateway eine Internetverbindung hat.", "Network connectivity is unknown.": "17410#@#Die Netzwerkverbindung ist nicht bekannt.", "The host is not connected to any network.": "19454#@#Der Host ist nicht mit einem Netzwerk verbunden.", "The Internet connection is hijacked by a captive portal gateway.": "19462#@#Die Internetverbindung wird durch ein Captives-Anmeldeportal blockiert.", "The host is connected to a network, does not appear to be able to reach the full Internet.": "19450#@#Der Host ist mit einem Netzwerk verbunden, scheint aber nicht in der Lage zu sein, das volle Internet nutzen zu k\u00f6nnen.", "The host is connected to a network, and appears to be able to reach the full Internet.": "19446#@#Der Host ist mit einem Netzwerk verbunden und scheint das volle Internet nutzen zu k\u00f6nnen.", "Bad": "14690#@#Schlecht", "Sufficient": "19306#@#Ausreichend", "Good": "16518#@#Gut", "Very good": "20026#@#Sehr gut", "Cellular connection": "14770#@#Mobile Verbindung", "Ethernet connection": "16210#@#Netzwerk Verbindung", "Wifi connection": "20230#@#Wifi Verbindung", "Connections": "15126#@#Verbindungen", "Preferred": "18266#@#Bevorzugt", "Predefined datastreams": "18262#@#Vordefinierte Datenstr\u00f6me", "No actions defined yet": "17466#@#Keine Aktionen definiert", "Editable": "16086#@#Bearbeitbar", "Add new datastream": "14318#@#Neuen Datenstrom hinzuf\u00fcgen", "If editing is deactivated, no new data streams can be created and the existing ones cannot be edited.": "16658#@#Wenn die Bearbeitung deaktiviert ist, k\u00f6nnen keine neuen Datenstr\u00f6me erstellt und die vorhandenen nicht bearbeitet werden.", "{amount} datastreams active": "20502#@#{amount} Datenstr\u00f6me aktiv", "Deselect marked": "15714#@#Markierte abw\u00e4hlen", "Delete marked": "15610#@#Markierte l\u00f6schen", "Delete stream": "15634#@#Datenstrom l\u00f6schen", "Waiting for discovery service! Another {amount} attempts will be done...": "20070#@#Warten auf den Discovery Service! Es werden weitere {amount} Versuche unternommen...", "Asset successfully moved to account {account}": "14614#@#Asset wurde erfolgreich in den Account {account} verschoben", "A new configuration has been saved but not yet applied.": "14082#@#Eine neue Konfiguration wurde gespeichert, aber noch nicht angewendet.", "Import streams": "16734#@#Datenstr\u00f6me importieren", "Gateway is currently offline!": "16438#@#Gateway ist momentan offline!", "The configuration is automatically applied when the gateway is online again.": "19410#@#Die Konfiguration wird automatisch angewendet sobald das Gateway wieder online ist.", "Stream not available anymore": "19266#@#Datenstrom nicht mehr verf\u00fcgbar", "Import {amount} valid streams": "16746#@#{amount} g\u00fcltige Datenstr\u00f6me importieren", "not available anymore": "17742#@#nicht verf\u00fcgbar", "Click to learn more.": "14994#@#Klicken Sie f\u00fcr mehr Details.", "All displayed datastreams are saved for later use.": "14466#@#Alle angezeigten Datenstr\u00f6me werden zur sp\u00e4teren Verwendung gespeichert.", "Help requests will be currently sent to 1 user<\/span> | Help requests will be currently sent to {amount} users<\/span>": "16550#@#Support Anfragen werden momentan an 1 Benutzer<\/span> geschickt | Support Anfragen werden momentan an {amount} Benutzer<\/span> geschickt", "{name} sent a file": "20522#@#{name} hat eine Datei gesendet", "{name} sent files": "20526#@#{name} hat Dateien gesendet", "You requested to see the screen of {name}": "20378#@#Sie wollen den Bildschirm von {name} sehen", "{name} wants to see your screen.": "20530#@#{name} will Ihren Bildschirm sehen.", "Change camera": "14786#@#Kamera wechseln", "forms.password": "4346#@#Passwort", "type to search GitHub repositories..": "4368#@#Tippen um Github-Repositories zu durchsuchen...", "Select icon": "18810#@#Icon ausw\u00e4hlen", "Export states": "16274#@#Status exportieren", "Import states": "16730#@#Status importieren", "Write your content here": "20250#@#Schreiben Sie hier Ihren Inhalt", "Logs could not be loaded": "17090#@#Protokolle (Logs) konnten nicht geladen werden", "Open Log": "17930#@#Protokolle (Logs) \u00f6ffnen", "Open Error-log": "17910#@#Fehlerprotokolle (Logs) \u00f6ffnen", "Select datastream": "18786#@#Datenstrom ausw\u00e4hlen", "The time needs to be valid.": "4527#@#Die Zeit muss g\u00fcltig sein", "Mark all read": "17138#@#Als gelesen markieren", "All our agents are currently busy.": "14470#@#Alle unsere Supportmitarbeiter sind derzeit besch\u00e4ftigt", "Our agents are not available currently.": "4530#@#Unsere Support-Mitarbeiter sind derzeit nicht verf\u00fcgbar", "Please write us a message with your problem.": "18238#@#Bitte schreiben Sie uns eine Nachricht mit Ihrem Problem", "Share": "19002#@#Teilen", "Hide messages": "16578#@#Benachrichtigungen verbergen", "Show messages": "19070#@#Nachrichten anzeigen", "Show more": "19074#@#Mehr anzeigen", "Show on map": "19090#@#Auf Karte anzeigen", "Open in Google Maps": "17922#@#In Google Maps \u00f6ffnen", "Syncronization of data in progress.": "19334#@#Daten werden synchronisiert...", "Yes, delete this widget": "20306#@#Ja, dieses Widget l\u00f6schen", "Yes, delete this dashboard": "20286#@#Ja, Dashboard l\u00f6schen", "Ticket Number": "19666#@#Ticketnummer", "Some optional additional information": "19186#@#Einige optionale Zusatzinformationen", "Yes, run action": "20314#@#Ja, Aktion ausf\u00fchren", "Link name (optional)": "17010#@#Name des Links (optional)", "Where do you want to move this asset?": "20214#@#Wohin wollen Sie dieses Asset verschieben?", "Select an account": "18762#@#W\u00e4hle einen Account", "What shall happen with already collected data?": "20158#@#Was soll mit den bereits erfassten Daten geschehen?", "Move only asset": "17330#@#Asset ohne Daten verschieben", "Move asset and data": "17306#@#Asset und Daten verschieben", "Move asset only": "17310#@#Asset ohne Daten verschieben", "Move asset with data": "17314#@#Asset und Daten verschieben", "Switch to account": "19326#@#Zum Account wechseln", "Go to asset overview": "16498#@#Zur Asset \u00dcbersicht gehen", "Manage templates": "17126#@#Vorlagen verwalten", "No export templates defined yet": "17542#@#Noch keine Exportvorlagen erstellt", "Granularity": "16522#@#Genauigkeit", "No. of streams": "17710#@#Anzahl an Datenstr\u00f6me", "Select streams": "18826#@#Datenstr\u00f6me ausw\u00e4hlen", "Use Export template": "19854#@#Exportvorlage verwenden", "Please choose one of the templates": "18130#@#Bitte w\u00e4hlen Sie eine der folgenden Vorlagen", "Save selection as export template": "18642#@#Auswahl als Exportvorlage speichern", "Additional, gives hints how to place the QR Code": "14414#@#Gibt zus\u00e4tzlich Hinweise zur Platzierung des QR-Codes", "There was a problem creating your PDF.": "19562#@#Bei der Erstellung des PDFs ist ein Problem aufgetreten.", "Are you sure you want do delete this alert": "4564#@#Sind Sie sicher, dass Sie diesen Alarm l\u00f6schen m\u00f6chten?", "Ein sprechender Name": "4566#@#Ein beschreibender Name", "Yes, delete": "20262#@#Ja, l\u00f6schen", "Export": "16254#@#Export", "No input streams available currently.": "17590#@#Derzeit sind keine Eingangsstr\u00f6me verf\u00fcgbar.", "The code": "19406#@#Der Code", "Descriptive name": "15706#@#Beschreibender Name", "Yes, delete this state": "20302#@#Ja, diesen Status l\u00f6schen", "Select base theme": "18778#@#Grund-Design w\u00e4hlen", "Learn more about base themes": "16974#@#Erfahren Sie mehr \u00fcber Basis-Designs", "Design changed": "15722#@#Design wurde angepasst", "Enter Url of your website": "16194#@#Geben Sie die URL Ihrer Website ein", "Analyze now": "14486#@#Jetzt analysieren", "Upload an image": "19830#@#Ein Bild hochladen", "Update loading screen": "19786#@#Ladebildschirm aktualisieren", "Finished": "16346#@#Abgeschlossen", "Link to the company website": "17014#@#Link zur Website des Unternehmens", "Or select a custom color": "17986#@#Oder w\u00e4hlen Sie eine individuelle Farbe", "Or select a file from your device": "17990#@#Oder w\u00e4hlen Sie eine Datei von Ihrem Ger\u00e4t", "Trigger": "19726#@#Ausl\u00f6ser", "Edit tags": "16050#@#Tags bearbeiten", "Yes, delete this access token": "20266#@#Ja, dieses Zugriffstoken l\u00f6schen", "Adapt available connector": "14214#@#Verf\u00fcgbaren Konnektor anpassen", "Are you sure you want do delete these datastreams?": "14562#@#Sind Sie sicher, dass Sie diese Datenstr\u00f6me l\u00f6schen wollen?", "Copy data": "15162#@#Daten kopieren", "Import data": "16726#@#Daten importieren", "Match data": "17150#@#Daten abgleichen", "Start Import": "19210#@#Import starten", "Applying the new config to the gateway...": "14502#@#Neue Konfiguration auf das Gateway anwenden...", "handle": "16534#@#Ziehpunkt", "Fallback": "16290#@#Fallback", "Cellular connectivity does not have any specific configurations.": "14774#@#F\u00fcr die Mobilfunkverbindung gibt es keine spezifischen Konfigurationen.", "Your topic": "20494#@#Ihr Thema", "If so, what shall happen to connected datastreams?": "16666#@#Wenn ja, was soll mit den verbundenen Datenstr\u00f6men geschehen?", "Yes, delete this app": "20278#@#Ja, diese App l\u00f6schen", "Searching for OPC UA variables...
This can take up to 1 minute,": "4601#@#Suche nach OPC-UA Variablen. Dies kann bis zu 1 Minute dauern.", "Tag name already exists. Please use another one": "19342#@#Der Tag-Name existiert bereits. Bitte verwenden Sie einen anderen Tag-Namen.", "There was an error while creating the tag.": "19570#@#Beim Erstellen des Tags ist ein Fehler aufgetreten", "No.": "4604#@#Nein", "Export dashboard": "16262#@#Dashboard exportieren", "Export Asset": "16258#@#Asset exportieren", "Move to another account": "17334#@#Auf ein anderes Konto wechseln", "This report is empty.": "19646#@#Dieser Bericht hat keinen Inhalt", "Import Asset": "16722#@#Asset importieren", "It looks like you didn\\'t create any template yet.": "16898#@#Es sieht so aus, als h\u00e4tten Sie noch keine Vorlage erstellt", "No title set": "17674#@#Kein Titel definiert", "Update user tags": "19798#@#Benutzer-Tags aktualisieren", "Create new design": "15298#@#Neues Design erstellen", "Set as asset image": "18966#@#Als Assetbild festlegen", "Set as 3D model preview": "18962#@#Als 3D-Modellvorschau festlegen", "Image successfully set!": "16706#@#Bild erfolgreich eingestellt!", "No datastreams defined": "17538#@#Keine Datenstr\u00f6me definiert", "Edit stream": "16042#@#Datenstrom bearbeiten", "No informations available currently.": "17586#@#Derzeit keine Informationen verf\u00fcgbar", "PM2 Name": "4625#@#PM2 Name", "Delete module": "15614#@#Konnektor l\u00f6schen", "The data is not available, when the gateway is offline.": "4627#@#Die Daten sind nicht verf\u00fcgbar, wenn das Gateway offline ist", "No history service requests": "17578#@#Keine Historie fr\u00fcherer Serviceanfragen", "Please use this form to register.": "18234#@#Bitte benutzen Sie dieses Formular zur Anmeldung", "Accounts": "17178#@#Konten", "When you receive an invitation": "20206#@#Wenn Sie eine Einladung erhalten", "3D Models": "14018#@#3D-Modelle", "3D Model processing finished": "14014#@#3D-Modellverarbeitung abgeschlossen", "When a feedback is commented": "20174#@#Wenn ein Feedback kommentiert wird", "Feedback Management": "16310#@#Feedback-Verwaltung", "Alarming": "14458#@#Alarmierungen", "When you get invited to receive alarm Notification...": "20194#@#Wenn Sie zum Empfang von Alarmbenachrichtigung eingeladen werden...", "When an invitation for an alarm is revoked": "20186#@#Wenn eine Einladung f\u00fcr einen Alarm widerrufen wird", "When you receive an alarm": "20202#@#Wenn Sie einen Alarm erhalten", "When a new report is available": "20178#@#Wenn ein neuer Bericht verf\u00fcgbar ist", "Information": "16762#@#Information", "When you receive a report about missed notificatio...": "4650#@#Wenn Sie einen Bericht \u00fcber verpasste Benachrichtigungen erhalten...", "When a 3D-Model rendering is finished": "20170#@#Wenn ein 3D-Rendering abgeschlossen ist", "Support": "21150#@#Support", "When a user sends a help request.": "20182#@#Wenn ein Benutzer eine Hilfeanfrage sendet.", "Delete role {name}": "15626#@#Rolle {name} l\u00f6schen", "Edit {name}": "16082#@#{name} \u00e4ndern", "Are you sure you want to delete the role {name}<\/b>?": "14594#@#Sind Sie sicher, dass Sie die Rolle {name}<\/b>\u00a0l\u00f6schen wollen? ", "Stream not available.": "19270#@#Datenstrom nicht verf\u00fcgbar.", "Value in {unit}": "19970#@#Wert in {unit}", "Must be greater<\/b> or equal<\/b> {number}": "17354#@#Muss gr\u00f6\u00dfer<\/b> oder gleich<\/b> {number} sein", "Send after {amount}": "18866#@#Senden nach {amount}", "Every {duration}": "16234#@#Alle {duration}", "on change (or after {interval})": "17838#@#bei \u00c4nderung (oder nach {interval})", "on change": "17834#@#bei \u00c4nderung", "Reload App": "18426#@#App erneut laden", "Click on the image to view full size.": "14978#@#Klicken Sie auf das Bild, um es in voller Gr\u00f6\u00dfe zu sehen", "Hysterese": "16630#@#Hysterese", "The difference to the last sent value": "19430#@#Die Differenz zum zuletzt gesendeten Wert", "Check for changes": "14858#@#Nach Aktualisierungen suchen", "If no change happens": "16662#@#Wenn keine Ver\u00e4nderung eintritt", "Use this settings": "19874#@#Diese Einstellung verwenden", "Relative": "18414#@#Relativ", "Absolute": "14134#@#Absolut", "Notification Logs": "21324#@#Benachrichtigungsprotokoll", "No logs available": "17606#@#Keine Protokolle verf\u00fcgbar", "Config": "15058#@#Konfiguration", "Initiated": "16778#@#Initiiert", "Sent at": "18930#@#Gesendet am", "Show Server Logs": "19110#@#Serverprotokolle (Logs) anzeigen", "No users": "17690#@#Keine Benutzer", "add option": "14334#@#Option hinzuf\u00fcgen", "Sign now": "4729#@#Jetzt unterschreiben", "No coordinates available": "4730#@#Keine Koordinaten verf\u00fcgbar", "No file": "4731#@#Keine Datei", "Error Log": "4732#@#Fehlerprotokoll (Logs)", "\/\/ no relevant logs collected for this notification": "4733#@#Keine relevanten Protokolle f\u00fcr diese Meldung gesammelt", "Upload attachment": "4734#@#Anhang hochladen", "The value you want to send": "4739#@#Der Wert, den Sie senden m\u00f6chten", "Set value": "4740#@#Wert einstellen", "Are you sure you want do delete this action?": "4741#@#Sind Sie sicher, dass Sie diese Aktion l\u00f6schen wollen?", "Get in contact": "4747#@#Nehmen Sie Kontakt auf", "Contact now": "4748#@#Jetzt kontaktieren", "Close window": "4749#@#Fenster schlie\u00dfen", "Export other data": "4750#@#Andere Daten exportieren", "Job export": "4751#@#Export eines Jobs (Auftrages)", "Create a new event inspection": "4753#@#Erstellen Sie eine neue Ereignispr\u00fcfung", "Edit event inspection": "4754#@#Ereignispr\u00fcfung bearbeiten", "Key": "4755#@#Schl\u00fcssel", "Expected data interval": "4757#@#Erwartetes Datenintervall", "Allow sending values to this datastream": "4758#@#Senden von Werten an diese Datenstr\u00f6me zulassen", "Add to account": "4759#@#Zum Konto hinzuf\u00fcgen", "Name of signee": "4760#@#Name des Unterzeichners", "Fullscreen": "4762#@#Vollbild Modus", "Yes, delete this field": "4771#@#Ja, dieses Feld l\u00f6schen", "No images available": "4772#@#Keine Bilder verf\u00fcgbar", "No image uploaded": "4773#@#Kein Bild hochgeladen", "No comments available": "17506#@#Keine Kommentare vorhanden", "Delete comment": "15562#@#Kommentar l\u00f6schen", "Create a new template": "15234#@#Neue Vorlage erstellen", "Edit step": "16038#@#Prozessschritt bearbeiten", "Select method": "18818#@#Methode ausw\u00e4hlen", "Info: No parameter defined for this method.": "16758#@#Info: kein Parameter f\u00fcr diese Methode definiert", "Custom Parameter": "15402#@#Benutzerdefinierte Parameter", "Send RPC": "18886#@#RPC senden", "Request not available": "18514#@#Anfrage nicht verf\u00fcgbar", "Replace widget": "18478#@#Widget ersetzen", "Event inspection (Internal)": "4788#@#Ereignispr\u00fcfung (intern)", "+ Create event inspection": "4789#@#+ Ereignispr\u00fcfung erstellen", "Service Booklet": "18942#@#Serviceheft", "Visual event correlation": "20054#@#Visuelle Ereigniskorrelation", "Delete this inspection": "15642#@#Diese Inspektion l\u00f6schen", "Edit correlation": "15946#@#Korrelation bearbeiten", "Delete correlation": "15574#@#Korrelation l\u00f6schen", "Operating users": "17942#@#Bediener", "Get more out of your machine": "16466#@#Holen Sie mehr aus Ihrer Maschine heraus", "Developer": "15730#@#Entwickler", "Featureflags": "16298#@#Funktions-Flaggen", "UML Diagrams": "19754#@#UML Diagramme", "+ Add UML Diagram": "13998#@#+ UML Diagramm hinzuf\u00fcgen", "Missing image": "17238#@#Bild fehlt", "Missing configuration": "17234#@#Konfiguration fehlt", "Saving scene...": "18662#@#Speichere Szene...", "Input": "16782#@#Datenstrom", "Rectangle": "18394#@#Rechteck", "Datapoint": "15454#@#Datenpunkt", "Go to device": "16502#@#Zum Asset gehen", "Are you sure you want do delete this comment?": "14570#@#Sind Sie sicher, dass Sie diesen Kommentar l\u00f6schen wollen?", "Yes, delete this comment": "20282#@#Ja, diesen Kommentar l\u00f6schen", "Edit comment": "15930#@#Kommentar bearbeiten", "Updating...": "19810#@#Aktualisiere...", "Yes, delete this action": "20270#@#Ja, diese Aktion l\u00f6schen", "Formular": "16414#@#Formular", "Please choose a form": "18118#@#Bitte w\u00e4hle ein Formular", "Upload file": "19838#@#Datei hochladen", "Features": "16302#@#Funktionen", "Create a new Diagram": "15210#@#Ein neues Diagramm erstellen", "Are you sure you want to delete the element?": "14582#@#Sind Sie sicher, dass sie dieses Element l\u00f6schen m\u00f6chten?", "Decimal points": "15502#@#Dezimalstellen", "Yes, delete this alert": "20274#@#Ja, diesen Alarm l\u00f6schen", "Signature": "19130#@#Unterschrift", "Delete role": "15622#@#Rolle l\u00f6schen", "Download excel template": "15838#@#Excel Vorlage herunterladen", "Download template": "15854#@#Vorlage herunterladen", "Import users": "16738#@#Benutzer importieren", "Edit role": "16026#@#Rolle bearbeiten", "Please assign at least one role to the user before saving": "18114#@#Bitte weisen Sie dem Benutzer vor dem Speichern mindestens eine Rolle zu", "Interval": "16826#@#Interval", "Trying to connect to OPC UA server...": "19730#@#Aufbau einer Verbindung mit dem OPC UA Server wird getestet...", "Create a new step": "15226#@#Einen neuen Prozessschritt erstellen", "Thank you for submitting the form.": "19390#@#Vielen Dank f\u00fcr das Ausf\u00fcllen des Formulars.", "Select a connector": "18734#@#Einen Konnektor ausw\u00e4hlen", "Loading dashboards": "17050#@#Dashboards werden geladen", "Event analysis": "16218#@#Ereignisanalyse", "Events with the biggest potential": "16222#@#Ereignisse mit dem gr\u00f6\u00dften Potenzial", "It looks like you didn\\'t create any asset yet.": "16886#@#Es sieht so aus, als h\u00e4tten Sie noch kein Asset erstellt", "Forms": "16402#@#Formulare", "No forms found": "17562#@#Keine Formulare verf\u00fcgbar", "Show form": "19042#@#Formular anzeigen", "Delete form": "15582#@#Formular l\u00f6schen", "Shapes": "18998#@#Formen", "Media": "17162#@#Medien", "Edit Diagram": "15962#@#Diagramm bearbeiten", "Select an element": "18770#@#Ein Element ausw\u00e4hlen", "Remove Element": "18438#@#Element entfernen", "Show Name": "19082#@#Namen anzeigen", "Fill": "16330#@#Ausf\u00fcllen", "Border": "14738#@#Grenze", "Level": "16990#@#Level", "Scene Graph": "4889#@#Graphen der Szene", "Scene Tree": "4890#@#Baumstruktur der Szene", "Show Helpcenter": "19046#@#Hilfecenter anzeigen", "Select a part of the model by clicking on it in the 3D view.": "4936#@#W\u00e4hle einen Teil des Modelles durch einen Klick darauf aus", "Edit form template": "15966#@#Formularvorlage bearbeiten", "Delete form template": "15586#@#Formularvorlage l\u00f6schen", "There are no fields defined yet": "19534#@#Es sind noch keine Felder definiert", "Add field": "14270#@#Eingabefeld hinzuf\u00fcgen", "field": "16314#@#Eingabefeld", "No fields available for definition.": "17546#@#Es sind keine Felder f\u00fcr die Definition verf\u00fcgbar", "Tasks": "19358#@#Aufgaben", "There are no forms created yet": "19538#@#Es wurden noch keine Formular erstellt", "+ Add form": "13982#@#+ Formular hinzuf\u00fcgen", "Saved": "18654#@#Gespeichert", "add step": "14358#@#Prozessschritt hinzuf\u00fcgen", "Please focus a form field to edit the details": "18198#@#Bitte fokussiere ein Formularfeld, um die Details zu bearbeiten", "Steps": "19254#@#Schritte", "Delete step": "15630#@#Prozessschritt l\u00f6schen", "Test NEW RPC Call (Alpha)": "4951#@#NEUEN RPC Call testen (Alpha)", "no.actions.found": "17714#@#Test", "form-components.slider": "4914#@#form-components.slider", "Please connect an input": "18154#@#Bitte einen Datenstrom verbinden", "Zoom": "20498#@#Vergr\u00f6\u00dfern", "Keep Aspect Ratio": "16926#@#Seitenverh\u00e4ltnis beibehalten", "Target": "19354#@#Ziel", "Asset": "14610#@#Asset", "Updated": "19802#@#Aktualisiert", "No stream available with the type \"{type}\"": "17654#@#Kein Datenstrom verf\u00fcgbar mit dem Typ \"{type}\"", "Datastream does not exist in this asset. Please replace this widget.": "15474#@#Datenstrom existiert nicht in diesem Asset. Tauschen Sie bitte das Widget aus.", "Some widgets are using datastreams which cannot be matched with available inputs of this asset. Those widgets will be empty and can be replaced afterwards.": "19190#@#Einige Widgets verwenden Datenstr\u00f6me, die nicht mit den Datenstr\u00f6men in diesem Asset zusammenpassen. Diese Widgets sind leer und k\u00f6nnen sp\u00e4ter ersetzt werden.", "Please select an element": "4986#@#Bitte w\u00e4hlen Sie ein Element", "This user is not valid or is not available in this account.": "5192#@#Dieser Benutzer ist nicht g\u00fcltig oder in diesem Konto nicht verf\u00fcgbar", "Importing...": "5193#@#Import aktiv..", "Imported successfully": "5194#@#Import war erfolgreich", "Update Preprocess": "5195#@#Vorverarbeitung aktualisieren", "Update Connectors": "5196#@#Konnektoren aktualisieren", "Finish import": "5197#@#Import wird abgeschlossen", "Upload object model import file (.omif)": "5198#@#Laden Sie ein Objektmodell-Importdatei (.omif) hoch", "Match datastreams": "5199#@#Datenstr\u00f6me abgleichen", "Datastreams cannot be loaded": "5200#@#Datastreams k\u00f6nnen nicht geladen werden", "No datastreams available": "5201#@#Keine Datenstr\u00f6me verf\u00fcgbar", "Import file looks good! You can start the import now": "5202#@#Die Importdatei ist valide. Sie k\u00f6nnen den Import jetzt starten.", "Datastreams that could not be mapped": "5203#@#Datenstr\u00f6me, die nicht abgeglichen werden konnten", "Update preprocess functions of datastreams": "5204#@#Aktualisierung der Vorverarbeitungsfunktionen von Datenstr\u00f6men", "Update connector configuration": "5205#@#Konfiguration des\u00a0Konnektors\u00a0aktualisieren", "Choose a gateway for your new asset": "14902#@#Gateway f\u00fcr das neue Asset w\u00e4hlen", "Choose a gateway": "14898#@#Gateway w\u00e4hlen", "Configure available connectors": "5208#@#Verf\u00fcgbare Konnektoren konfigurieren", "No gateway": "17570#@#Kein Gateway", "Export report": "5210#@#Bericht exportieren", "Move gateway to another account": "17326#@#Gateway in anderen Account verschieben", "Checking if gateway can be moved...": "14882#@#Pr\u00fcfe, ob Gateway verschoben werden kann\u2026", "There are still assets connected to this gateway.": "19550#@#Dem Gateway sind noch Assets zugewiesen.", "Disconnect them before moving the gateway or move the whole asset.": "5216#@#Um das Gateway verschieben zu k\u00f6nnen m\u00fcssen alle verkn\u00fcpften Assets entfernt werden.", "Move gateway now": "17322#@#Gateway verschieben", "Go to gateway overview": "16506#@#Zur Gateway\u00fcbersicht", "On :created<\/b> you gave us some feedback:

:title<\/b>
:summary": "5219#@#Am :created<\/b> haben Sie uns ein Feedback gesendet:

:title<\/b>
:summary", ":invitor invited you to join account :accountName": "14038#@#:invitor hat dich zum Account :accountName eingeladen", "Account Invitation": "20598#@#Kontoeinladung", "If the button below isn't working properly, just open the following link:
:link<\/a>": "16670#@#Wenn der Button unterhalb nicht funktioniert, \u00f6ffnen Sie einfach folgende Addresse mit Ihrem Browser:
:link<\/a>", "We just got a request to reset your password": "20934#@#Wir haben gerade eine Anfrage zum Zur\u00fccksetzen Ihres Passworts erhalten", "Below you can find your reset link for your password. The link is valid for 48 hours": "20938#@#Unten finden Sie Ihren Link zum Zur\u00fccksetzen Ihres Passworts. Der Link ist 48 Stunden g\u00fcltig.", "Please click on the button below to set a password and get started. You can change the password anytime in your account settings (On the top right, click on your name -> Account settings).": "21054#@#Klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che unten, um ein Passwort festzulegen und loszulegen. Sie k\u00f6nnen das Passwort jederzeit in Ihren Kontoeinstellungen \u00e4ndern (Klicken Sie oben rechts auf Ihren Namen -> Kontoeinstellungen).", "Here is your new report \":reportName\" for the asset :assetName<\/a>.": "16566#@#Hier ist Ihr neuer Bericht \":reportName\" f\u00fcr die Anlage :assetName<\/a>.", "You can find your report attached to this email.": "20954#@#Sie finden Ihren Bericht in der angeh\u00e4ngten E-Mail.", "Show report": "19102#@#Bericht anzeigen", "Welcome to :accountName": "20546#@#Willkommen bei :accountName", ":firstname :lastname invited you to join :accountName's account
to access your digital assets.": "14034#@#:firstname :lastname hat dich eingeladen, dem account :accountName beizutreten.", "If clicking on the button doesn't work for you, just open the following link in your browser:": "21062#@#Wenn das Klicken auf die Schaltfl\u00e4che f\u00fcr Sie nicht funktioniert, \u00f6ffnen Sie einfach den folgenden Link in Ihrem Browser:", "Alarm triggered": "20554#@#Alarm ausgel\u00f6st", "New question from a website visitor!": "20978#@#Neue Frage von einem Website-Besucher!", "If you did not request this, please ignore this email.": "21026#@#Wenn Sie dies nicht angefordert haben, ignorieren Sie bitte diese E-Mail.", "Click on the following button to set your password and get started: ": "21058#@#Klicken Sie auf die folgende Schaltfl\u00e4che, um Ihr Passwort festzulegen und loszulegen:", "Please click on the button below to login with your email address. You can change the password anytime in your account settings (On the top right, click on your name -> Account settings).": "18138#@#Bitte klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che unten, um sich mit Ihrer E-Mail-Adresse anzumelden. Sie k\u00f6nnen das Passwort jederzeit in Ihren Kontoeinstellungen \u00e4ndern (Klicken Sie oben rechts auf Ihren Namen -> Kontoeinstellungen).", "How do I join?": "21050#@#Wie kann ich teilnehmen?", "Download Image": "20918#@#Bild herunterladen", "Your rendering is ready!": "20882#@#Ihr Rendering ist fertig!", "View model": "20050#@#Modell anzeigen", "Your model is ready!": "21046#@#Ihr Modell ist fertig!", "Show invitation": "20962#@#Einladung anzeigen", "Your new password is:": "20994#@#Ihr neues Passwort lautet:", "Below you can find your new password. Please change it afterwards in your profile settings.": "20990#@#Unten finden Sie Ihr neues Passwort. Bitte \u00e4ndern Sie es anschlie\u00dfend in Ihren Profileinstellungen.", "Login now": "20998#@#Jetzt anmelden", "If the change was triggert by you, everything is fine. If not, please contact us immediately.": "21022#@#Wenn die \u00c4nderung von Ihnen ausgel\u00f6st wurde, ist alles in Ordnung. Wenn nicht, kontaktieren Sie uns bitte umgehend.", "Your password was changed a few moments ago": "21018#@#Ihr Passwort wurde vor wenigen Augenblicken ge\u00e4ndert", "There were changes to your account recently": "21014#@#Ihr Konto wurde k\u00fcrzlich ge\u00e4ndert", "Show notifications": "20946#@#Benachrichtigungen anzeigen", "Open Feedback": "20950#@#Feedback \u00f6ffnen", "A new Feedback was created!": "14090#@#Ein neues Feedback wurde erstellt!", "Check translations": "20974#@#\u00dcbersetzungen \u00fcberpr\u00fcfen", "Please follow the link below and adjust the translations asap": "20970#@#Bitte folgen Sie dem Link unten und passen Sie die \u00dcbersetzungen so schnell wie m\u00f6glich an.", "The latest release includes some untranslated strings": "5257#@#Die neueste Version enth\u00e4lt einige un\u00fcbersetzte Zeichenfolgen", "View message": "21038#@#Nachricht anzeigen", "Below you can find your reset-link for your password. The link is valid for 48 hours": "5260#@#Unten finden Sie Ihren Link zum Zur\u00fccksetzen Ihres Passworts. Der Link ist 48 Stunden g\u00fcltig", "Your password reset link": "20562#@#Ihr Passwort-Reset-Link", "We just got an request to reset your password": "20982#@#Wir haben gerade eine Anfrage zum Zur\u00fccksetzen Ihres Passworts erhalten", "We are happy to tell you that we worked on it and fixed the issue. You can test it now.<\/b>
If the problem still exists, please let us know.": "5263#@#Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu k\u00f6nnen, dass wir daran gearbeitet und das Problem behoben haben. Sie k\u00f6nnen es jetzt testen.<\/b>
Wenn das Problem weiterhin besteht, lassen Sie es uns bitte wissen.", "We have good news!": "20910#@#Wir haben gute Neuigkeiten!", "A feedback you reported was recently closed by a reporter!": "20958#@#Ein von Ihnen gemeldetes Feedback wurde k\u00fcrzlich von einem Reporter geschlossen!", "Review feedback": "20930#@#Feedback \u00fcberpr\u00fcfen", "Click the button below to review the issue.": "20926#@#Klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che unten, um das Problem zu \u00fcberpr\u00fcfen.", "A new problem was reported!": "20922#@#Ein neues Problem wurde gemeldet!", "View Feedback": "20914#@#Feedback anzeigen", "A new comment was added to a feedback!": "21030#@#Ein neuer Kommentar wurde zu einem Feedback hinzugef\u00fcgt!", "Show event in browser": "20586#@#Ereignis im Browser anzeigen", ":name raised above :value :unit<\/b>": "14042#@#:name auf \u00fcber :value :unit<\/b> gestiegen", "Threshold alarm": "20578#@#Schwellenwert-Alarm", "No connectors availabe": "5278#@#Keine Konnektoren verf\u00fcgbar", "Exporting...": "5289#@#Export l\u00e4uft...", "Exported successfully": "5290#@#Export erfolgreich abgeschlossen", "Show stream details": "5288#@#Datenstrom anzeigen", "3D Scenes": "5286#@#Digitaler Zwilling", "+ Add 3D scene": "5291#@#+ 3D Szene hinzuf\u00fcgen", "Approval needed": "5344#@#Genehmigung erforderlich", "Selected for development": "5345#@#Zur Entwicklung ausgew\u00e4hlt", "Ready for deployment": "5346#@#Bereit zur Freigabe", "menu.help": "5347#@#Helpcenter", "On :timestamp, :authorName commented on the following ticket:

<\/b>": "5352#@#Am :timestamp hat :authorName folgendes Ticket kommentiert:

<\/b>", "Send on": "5359#@#Senden am", "The report will be sent on the following day.": "5360#@#Der Report wird am Folgetag ausgeschickt.", "Xth of month": "5361#@#Xter im Monat", "Daily report": "5362#@#T\u00e4glicher Bericht", "Weekly report": "5363#@#W\u00f6chentlicher Bericht", "Monthly report": "5364#@#Monatlicher Bericht", ":name fell below :value :unit<\/b>": "5365#@#:name unter :value :unit<\/b> gefallen", "Stick them on the position shown below:": "21162#@#Kleben Sie sie an die unten gezeigte Position:", "Scan them to check if the code can be read successfully": "21166#@#Scannen Sie sie, um zu pr\u00fcfen, ob der Code erfolgreich gelesen werden kann", "You should be able to see all information for this spot right on your mobilephone.": "21170#@#Sie sollten alle Informationen f\u00fcr diesen Spot direkt auf Ihrem Mobiltelefon sehen k\u00f6nnen.", "Hide camera Scanner": "5369#@#Kamera Scan abbrechen", "Cutout the QR code in the desired size": "21154#@#Schneiden Sie den QR-Code in der gew\u00fcnschten Gr\u00f6\u00dfe aus", "This feature is only available on desktop.": "5371#@#Diese Funktion ist nur auf gr\u00f6\u00dferen Bildschirmen verf\u00fcgbar.", "Select timerange": "5372#@#Zeitbereich ausw\u00e4hlen", "Predefined": "5373#@#Vordefiniert", "Custom": "5374#@#Benutzerdefiniert", "Integrations": "5375#@#Integrationen", "This field is only visible for user with the developer tag.": "5380#@#Dieses Feld ist nur f\u00fcr Benutzer mit dem Entwickler-Tag sichtbar.", "Optional slug for API identification": "5381#@#Optionaler Identifikator zur API-Identifizierung", "Additional information": "21066#@#Zus\u00e4tzliche Informationen", "Download certificate": "5384#@#Zertifikat herunterladen", "No certificate available": "5385#@#Kein Zertifikat verf\u00fcgbar", "Certificate valid": "5386#@#Zertifikat g\u00fcltig", "Certificate invalid": "5387#@#Zertifikat ung\u00fcltig", "Uploaded": "5388#@#Hochgeladen", "{amount} matching item found | {amount} matching items found": "5395#@#{amount} passendes Element gefunden |\u00a0{amount} passende Elemente gefunden", "+ Add datastream": "5396#@#+ Datenstrom hinzuf\u00fcgen", "Remove column": "5397#@#Spalte l\u00f6schen", "+ Add metadata": "5398#@#+ Metadaten hinzuf\u00fcgen", "Add column": "5399#@#Spalte hinzuf\u00fcgen", "No further configuration needed. You can add the new column now.": "5400#@#Es ist keine weitere Konfiguration erforderlich. Sie k\u00f6nnen die neue Spalte jetzt hinzuf\u00fcgen.", "Choose identifier": "5401#@#Identifikator w\u00e4hlen", "Column name": "5402#@#Spaltenname", "Add custom column": "5403#@#Benutzerdefinierte Spalte hinzuf\u00fcgen", "Datastreams": "5404#@#Datenstr\u00f6me", "Metadatas": "5405#@#Metadaten", "Import config": "5410#@#Konfiguration importieren", "Invalid stream configuration for the connector": "5411#@#Ung\u00fcltige Datenstromkonfiguration f\u00fcr den Konnektor", "missing data": "5412#@#fehlende Daten", "When the status of a reported feedback changes": "5424#@#Wenn sich der Status eines eingemeldeten Feedbacks \u00e4ndert", "We have updates regarding your feedback!": "21042#@#Wir haben Updates zu Ihrem Feedback!", "\r\n \r\nWe are happy to inform you that the status of your ticket has changed:": "5426#@#Wir m\u00f6chten Sie dar\u00fcber informieren, dass sich der Status ge\u00e4ndert hat: ", "Your feedback was approved and will now be forwarded to the development team.": "20846#@#Ihr Feedback wurde genehmigt und wird nun an das Entwicklungsteam weitergeleitet.", "We started working on your issue. You will receive an update once it is solved.": "20850#@#Wir haben mit der Bearbeitung Ihres Vorgangs begonnen. Sie erhalten ein Update, sobald es gel\u00f6st ist.", "Your feedback was solved and is currently under testing. We will inform you once it is released.": "20854#@#Ihr Feedback wurde gel\u00f6st und wird derzeit getestet. Wir informieren Sie, sobald es ver\u00f6ffentlicht wird.", "Apply to {count} accounts": "5430#@#Auf {count} Konten anwenden", "We are happy to inform you that the status of your ticket has changed:": "5432#@#Wir m\u00f6chten Sie informieren, dass der Status Ihres Tickets aktualisiert wurde:", "Feedback status changed": "20550#@#Feedback-Status ge\u00e4ndert", "Hysterese is disabled for this datastream type": "5441#@#Die Hysterese ist f\u00fcr diesen Datenstromtyp deaktiviert.", "Push notifications work!": "20610#@#Push-Benachrichtigungen funktionieren!", "Edit view": "5456#@#Ansicht bearbeiten", "Delete view": "5457#@#Ansicht l\u00f6schen", "Optional identifier for API identification": "5462#@#Optionaler Identifikator f\u00fcr die API-Identifikation", "Save new view": "5463#@#Neue Ansicht speichern", "Some of our features use push-notifications to keep you updated. Prompt Allow to receive notifications.": "5468#@#Einige unserer Funktionen verwenden Push-Benachrichtigungen, um Sie auf dem Laufenden zu halten. W\u00e4hlen Sie \"Erlauben\", um Benachrichtigungen zu empfangen.", "It seems that your notification settings for this app block us from sending you notifications. Please check the browser settings for this app to enable the Notification permission.": "5469#@#Es scheint, dass Ihre Benachrichtigungseinstellungen f\u00fcr diese App uns daran hindern, Ihnen Benachrichtigungen zu senden. Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie die Browsereinstellungen f\u00fcr diese App, um die Benachrichtigungsberechtigung zu aktivieren.", "Must be a numeric value": "5470#@#Es muss ein numerischer Wert sein", "Text": "5471#@#Text", "Geo": "5472#@#Position", "Link to object": "5473#@#Verkn\u00fcpfung zum Objekt", "Form": "5474#@#Formular", "Simple example for correct code syntax": "5475#@#Einfaches Beispiel f\u00fcr korrekte Code-Syntax", "Request support button": "5476#@#Button f\u00fcr Supportanfrage", "Issued on {date}": "5478#@#Ausgestellt am {date}", "Expires on {date}": "5480#@#G\u00fcltig bis {date}", "Click to send email": "5481#@#Zum Senden einer E-Mail klicken", "Click to call": "5482#@#Zum Anrufen klicken", "Enable internal features": "5483#@#Interne Features aktivieren", "Disable internal features": "5484#@#Interne Features deaktivieren", "No streams available": "5485#@#Keine Datenstr\u00f6me verf\u00fcgbar", "Live data": "5486#@#Live-Daten", "Add this SSID": "5487#@#SSID hinzuf\u00fcgen", "Select an SSID": "5488#@#W\u00e4hlen Sie eine SSID", "No wifi networks found.": "5489#@#Keine Wifi-Netzwerke gefunden", "No active errorcodes": "5499#@#Keine aktiven Fehlercodes", "Started": "5500#@#Gestartet", "Applied error code list": "5501#@#Fehlercodeliste angewandt", "Create new errorlist": "5502#@#Fehlercodeliste anlegen", "Create errorlist": "5503#@#Fehlercodeliste anlegen", "Delete list": "5504#@#Liste l\u00f6schen", "Upload new list": "5505#@#Neue Liste hochladen", "Update List": "5506#@#Liste aktualisieren", "Code": "5507#@#Code", "Error code lists": "5508#@#Fehlercodelisten", "Add new errorlist": "5509#@#Neue Fehlercodeliste hinzuf\u00fcgen", "Edit error code list": "5510#@#Fehlercodeliste bearbeiten", "Delete error code list": "5511#@#Fehlercodeliste l\u00f6schen", "Sort datastreams": "5582#@#Datenstr\u00f6me sortieren", "About app": "5591#@#\u00dcber die Anwendung", "About this application": "5592#@#\u00dcber die Anwendung", "App version": "5593#@#Version der Anwendung", "New version available, click to update": "5594#@#Neue Version verf\u00fcgbar, zum Aktualisieren anklicken", "App update available": "5595#@#Anwendungs-Update\u00a0\nverf\u00fcgbar", "Update application": "5596#@#Anwendung\u00a0aktualisieren", "{connectionType} connection": "5598#@#{connectionType} Verbindung", "No report": "5601#@#Kein Bericht", "Check available features for role {name}": "5603#@#Verf\u00fcgbare Funktionen f\u00fcr die Rolle {name}", "Check available features for role {name}<\/b>": "5605#@#Verf\u00fcgbare Funktionen f\u00fcr die Rolle {name}<\/b>", "MAC": "5606#@#MAC", "Please provide files of the following types only: {extensions}": "5609#@#Bitte laden Sie nur Dateien mit folgenden Formaten hoch: {extensions}", "Last updated on {date} by {name}": "5611#@#Zuletzt aktualisiert am {date} von {name}", "The file is too large. The maximum allowed file size is {maxSize}Mb": "5613#@#Die Datei \u00fcberschreitet die maximale Gr\u00f6\u00dfe von {maxSize}Mb", "State": "5614#@#Status", "Percentage": "5615#@#Prozentsatz", "Currently active": "6440#@#Gerade aktiv", "Last seen": "6441#@#Zuletzt aktiv", "Last seen: never": "6442#@#Zuletzt aktiv: nie", "Last seen {timeago}": "6444#@#Zuletzt aktiv {timeago}", "Last 15 minutes": "6445#@#Letzte 15 Minuten", "Last hour": "6446#@#Letzte Stunde", "Today": "6447#@#Heute", "Yesterday": "6448#@#Gestern", "This week": "6449#@#Diese Woche", "Last week": "6450#@#Letzte Woche", "This month": "6451#@#Dieses Monat", "Last month": "6452#@#Letztes Monat", "Remove Part": "6454#@#Ersatzteil entfernen", "Request parts": "6455#@#Ersatzteile anfragen", "Select parts from the model by clicking on them": "6456#@#W\u00e4hlen Sie Teile des Modells aus, indem Sie darauf klicken.", "No integrations available": "6457#@#Keine Integrationen verf\u00fcgbar", "Please select all services you want to enable for this asset.": "6458#@#W\u00e4hlen Sie alle Services, die Sie f\u00fcr dieses Asset aktivieren m\u00f6chten", "No services available in this account.": "6459#@#In diesem Account sind keine Services verf\u00fcgbar", "Manage service": "6460#@#Service verwalten", "Update Service": "6461#@#Service aktualisieren", "Add new service": "6462#@#Service hinzuf\u00fcgen", "No services created yet": "6463#@#Noch keine Services erstellt", "Edit service": "6464#@#Service bearbeiten", "Spare Parts": "6475#@#Ersatzteile", "No live data": "6484#@#Keine Livedaten", "Search all users": "6486#@#Benutzer suchen", "You got a new report": "6487#@#Ein neuer Bericht ist verf\u00fcgbar", "Show in app": "6488#@#In der App anzeigen", ":invitor invited you to join account :accountName and :count others": "6496#@#:invitor hat dich zum Account :accountName und :count weiteren eingeladen", "Can create helpcenter page": "6501#@#Kann Hilfecenter-Seite erstellen", "Can edit page": "6502#@#Kann Seiten bearbeiten", "Can reorder pages": "6503#@#Kann Seiten neu anordnen", "Can delete pages": "6504#@#Kann Seiten l\u00f6schen", "Can view gateways": "6505#@#Kann Gateways ansehen", "Can view accounts": "6506#@#Kann Konten ansehen", "Can view assets": "6507#@#Kann Assets ansehen", "Can create assets": "6508#@#Kann Assets erstellen", "Can manage asset metadata": "6509#@#Kann Asset-Metadaten verwalten", "Can create asset dashboards": "6510#@#Kann Asset-Dashboards erstellen", "Can manage asset datastreams": "6511#@#Kann Asset-Datenstr\u00f6me verwalten", "Can create template from asset": "6512#@#Kann Vorlagen aus Assets erstellen", "Can delete asset": "6513#@#Kann Asset l\u00f6schen", "Can manage alerts": "6514#@#Kann Alarme verwalten", "Can delete asset datastreams": "6515#@#Kann Asset-Datenstr\u00f6me l\u00f6schen", "Can delete asset dashboards": "6516#@#Kann Asset-Dashboards l\u00f6schen", "Can delete asset metadatas": "6517#@#Kann Asset-Metadaten l\u00f6schen", "Can create hotspots": "6518#@#Kann Hotspots erstellen", "Can view hotspots": "6519#@#Kann Hotspots ansehen", "Can create renderings": "6520#@#Kann Renderings erstellen", "Can view renderings": "6521#@#Kann Renderings ansehen", "Can create dashoard widgets": "6522#@#Kann Dashboard-Widgets erstellen", "Can delete dashoard widgets": "6523#@#Kann Dashboard-Widgets l\u00f6schen", "Can create datastream KPIs": "6524#@#Kann Datenstrom-KPIs erstellen", "Can delete datastream KPIs": "6525#@#Kann Datenstrom-KPIs l\u00f6schen", "Can create 3D Models": "6526#@#Kann 3D-Modelle erstellen", "Can create a new 3D scene": "6527#@#Kann neue 3D-Szene erstellen", "Can create hotspot metadata": "6528#@#Kann Hotspot-Metadaten erstellen", "Enable service requests": "6529#@#Kann Support anfordern", "Enable video support": "6530#@#Kann Video-Support anfordern", "Can translate assets": "6531#@#Kann Assets \u00fcbersetzen", "Can create an action": "6532#@#Kann Aktionen erstellen", "Can edit roles": "6533#@#Kann Rollen bearbeiten", "Can create a report": "6534#@#Kann Berichte erstellen", "Can delete a report": "6535#@#Kann Berichte l\u00f6schen", "Can create\/edit calculations": "6536#@#Kann Berechnungen erstellen\/bearbeiten", "Can edit asset permissions": "6537#@#Kann Asset-Berechtigungen bearbeiten", "Can view notification logs": "6538#@#Kann Benachrichtigungsprotokolle ansehen", "Can edit other users base data": "6539#@#Kann Basisdaten anderer Benutzer bearbeiten", "Can edit user tags": "6540#@#Kann Benutzer-Tags bearbeiten", "Can reset user passwords": "6541#@#Kann Benutzerpassw\u00f6rter zur\u00fccksetzen", "Can export\/import assets": "6542#@#Kann Assets exportieren\/ importieren", "Can export\/import details of an asset": "6543#@#Kann Details eines Assets exportieren\/ importieren", "Can manage deviceinput states": "6544#@#Kann Datenstrom Status bearbeiten", "Can move assets between accounts": "6545#@#Kann Assets zwischen Konten verschieben", "Can move gateways between accounts": "6546#@#Kann Gateways zwischen Konten verschieben", "Can view helpcenter": "6593#@#Kann Hilfecenter ansehen", "Data source": "6594#@#Datenquelle", "deviceinputs": "6619#@#Datenstr\u00f6me", "dashboards": "6621#@#Dashboards", "metadatas": "6623#@#Metadaten", "actions": "6625#@#Aktionen", "scenes": "6627#@#3D-Szenen", "reports": "6628#@#Berichte", "devices": "6630#@#Assets", "Can create hotspots on digital twins": "6631#@#Kann Hotspots auf digitalen Zwillingen erstellen", "Can view hotspots on digital twins": "6632#@#Kann Hotspots auf digitalen Zwillingen ansehen", "Can create digital twins": "6633#@#Kann digitale Zwillinge erstellen", "Can create a new digital twin scene": "6634#@#Kann eine neue Szene f\u00fcr digitale Zwillinge erstellen", "Digital Twins": "6643#@#Digitale Zwillinge", "The appropriate use of the software solution is possible without any restrictions. The error has no or only negligible impact on the functionality and\/or security of the software solution. The use of the software solution remains fully unrestricted.": "6653#@#Die zweckm\u00e4\u00dfige Nutzung der Softwarel\u00f6sung ist ohne Einschr\u00e4nkung m\u00f6glich.\r\nDer Fehler hat keinen oder nur unerheblichen Einfluss auf die Funktionalit\u00e4t und\/oder die Sicherheit der Softwarel\u00f6sung. Die Nutzung der Softwarel\u00f6sung bleibt uneingeschr\u00e4nkt m\u00f6glich.", "The appropriate use of the software solution is slightly restricted. The error has a negligible impact on the functionality and\/or security of the software solution and allows continued use of the software solution with only minor limitations.": "6654#@#Die zweckm\u00e4\u00dfige Nutzung der Softwarel\u00f6sung ist leicht eingeschr\u00e4nkt. Der Fehler\r\nhat unwesentlichen Einfluss auf die Funktionalit\u00e4t und\/oder die Sicherheit der\r\nSoftwarel\u00f6sung und l\u00e4sst eine weitere Verwendung der Softwarel\u00f6sung mit nur geringen Einschr\u00e4nkungen zu.", "The appropriate use of the software solution is seriously restricted. The error significantly impacts the functions and\/or security of the software solution but still allows continued use of the software solution.": "6655#@#Die zweckm\u00e4\u00dfige Nutzung der Softwarel\u00f6sung ist ernstlich eingeschr\u00e4nkt. Der\nFehler hat wesentlichen Einfluss auf Funktionen und\/oder die Sicherheit der\nSoftwarel\u00f6sung, l\u00e4sst aber eine Weiterverwendung der Softwarel\u00f6sung zu.", "The use of the software solution is impossible or unreasonably restricted. The error has a severe impact on essential functions and\/or the security of the software solution. The software solution can no longer be used.": "6656#@#Die Nutzung der Softwarel\u00f6sung ist nicht m\u00f6glich oder unzumutbar\r\neingeschr\u00e4nkt. Der Fehler hat schwerwiegenden Einfluss auf wesentliche Funktionen\r\nund\/oder die Sicherheit der Softwarel\u00f6sung; die Softwarel\u00f6sung kann nicht\r\nweiterverwendet werden.", "Priority": "6665#@#Priorit\u00e4t", "en-GB": "13966#@#de-DE", "Are you sure you want do start the action?": "14578#@#Sind Sie sicher, dass Sie die Aktion starten wollen?", "Hello": "15422#@#Hallo", "Keyword": "15426#@#Schl\u00fcsselwort", "Delete but keep datastreams": "15554#@#L\u00f6schen aber Datenstr\u00f6me behalten", "Disconnect asset from this gateway before moving the gateway or move the whole asset.": "15770#@#Das Asset von diesem Gateway trennen bevor das Gateway verschoben wird. Oder Asset zusammen mit dem Gateway verschieben.", "Finish Setup": "16342#@#Einrichtung beenden", "Service History": "17194#@#Vergangene Service-Anfragen", "Service requests": "17198#@#Service-Anfragen", "Themes": "17202#@#Themes", "Translations": "17206#@#\u00dcbersetzungen", "Release Mgmt": "17214#@#Release Mgmt", "No Data": "17718#@#Keine Daten", "No inputs found": "17722#@#Keine Eingaben gefunden", "On :created<\/b> you gave us some feedback:

:summary<\/b>": "17830#@#Am :created<\/b> hast du uns ein Feedback gesendet:

:summary<\/b>", "Option is not valid<\/b>: \"{value}\"": "17946#@#Option ist nicht g\u00fcltig<\/b>: \"{value}\"", "Our support agents are currently not available.": "18018#@#Unsere Support-Mitarbeiter sind derzeit nicht verf\u00fcgbar", "Position:": "18250#@#Position:", "Select a part of the model by clicking on it.": "18746#@#W\u00e4hle einen Teil des Modelles durch einen Klick darauf aus.", "Static IP configuration is wrong! Please set the gateway IP to {ipFrom}<\/b> and the gateway to {ipTo}<\/b>.": "19238#@#Die statische IP-Konfiguration ist falsch! Bitte setzen Sie die Gateway-IP auf {ipFrom}<\/b> und das Gateway auf {ipTo}<\/b>.", "Please enter a valid date.": "19502#@#Bitte geben Sie ein g\u00fcltiges Datum ein.", "Desktop Logo": "19514#@#Desktop-Logo", "Login Image": "19918#@#Login", "Mobile Logo": "19522#@#Mobiles Logo", "Title": "19530#@#Titel", "This ticket was created by your customer and was not forwarded to the technical development team. What shall happen with this ticket?": "19650#@#Dieses Ticket wurde von Ihrem Kunden erstellt und nicht an das technischen Entwicklungsteam weitergeleitet. Was soll mit diesem Ticket geschehen?", "Use WASD to move the camera and arrow down and up to move up and down": "19878#@#Verwende WASD, um die Kamera zu bewegen, und die Pfeiltasten nach oben und unten, um nach oben und unten zu bewegen.", "E-Mail": "19894#@#E-Mail", "Fullname": "19910#@#Voller Name", "Welcome": "19922#@#Willkommen", "Password again": "19930#@#Kennwort wiederholen", "Register": "21070#@#Registrieren", "We are happy to tell you that we fixed the issue. You can test it now.<\/b>
If the problem still exists, please let us know.": "20094#@#Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu k\u00f6nnen, dass wir das Problem behoben haben. Sie k\u00f6nnen es jetzt testen.<\/b>
Wenn das Problem weiterhin besteht, lassen Sie es uns bitte wissen.", "When you receive a report about missed notifications": "20198#@#Wenn Sie einen Bericht \u00fcber verpasste Benachrichtigungen erhalten", "It works!": "20538#@#Es funktioniert", "Feedback commented": "20542#@#Feedback kommentiert", "Your password was changed": "20558#@#Ihr Passwort wurde ge\u00e4ndert", "Changing the admin role is not allowed!": "20566#@#Das \u00c4ndern der Administratorrolle ist nicht erlaubt!", "Role successfully created!": "20570#@#Rolle erfolgreich erstellt!", "Feature set successfully!": "20574#@#Feature erfolgreich eingestellt!", "Just a test": "20590#@#Nur ein Test", "Feedback was solved": "20594#@#Feedback wurde gel\u00f6st", "Password changed": "20602#@#Passwort ge\u00e4ndert", "Your password was recently changed": "20606#@#Ihr Passwort wurde k\u00fcrzlich ge\u00e4ndert", "Parameter 'seen' is missing!": "20614#@#Parameter 'gesehen' fehlt!", "Parameter 'active' is missing!": "20618#@#Parameter 'aktiv' fehlt!", "Communicationchannel deleted!": "20622#@#Kommunikationskanal gel\u00f6scht!", "No entry found!": "20626#@#Kein Eintrag gefunden!", "Communicationchannel changed!": "20630#@#Kommunikationskanal ge\u00e4ndert!", "Channel successfully updated!": "20634#@#Kanal erfolgreich aktualisiert!", "Times successfully updated!": "20638#@#Zeiten erfolgreich aktualisiert!", "Changed trigger successfully!": "20642#@#Ausl\u00f6ser erfolgreich ge\u00e4ndert!", "Phone number is already in use!": "20646#@#Telefonnummer wird bereits verwendet!", "Code sent successfully!": "20650#@#Code erfolgreich gesendet!", "Error sending code!": "20654#@#Fehler beim Senden des Codes!", "Code does not match!": "20658#@#Code stimmt nicht \u00fcberein!", "Email address is already in use!": "20662#@#E-Mail-Adresse wird bereits verwendet!", "Test notification sent successfully!": "20666#@#Testbenachrichtigung erfolgreich gesendet!", "Invitation updated successfully!": "20670#@#Einladung erfolgreich aktualisiert!", "Invitation accepted!": "20674#@#Einladung akzeptiert!", "Invitation decline!": "20678#@#Einladung abgelehnt!", "Invitation revoked successfully!": "20682#@#Einladung erfolgreich widerrufen!", "Invalid issue type": "20686#@#Ung\u00fcltiger Vorgangstyp", "The requested feedback does not exis or was removed!": "20690#@#Das angeforderte Feedback existiert nicht oder wurde entfernt!", "No one to notify, just a internal comment": "20694#@#Niemand zu benachrichtigen, nur ein interner Kommentar", "Issue was successfully closed": "20698#@#Vorgang wurde erfolgreich geschlossen", "Issue was successfully sent to the technical team": "20702#@#Vorgang wurde erfolgreich an das Technikteam gesendet", "The affected user was informed about the status change of the issue.": "20706#@#Der betroffene Benutzer wurde \u00fcber die Status\u00e4nderung des Vorgangs informiert.", "No reporter found. Maybe the ticket was manually created in jira and not submitted by the cloud platform?": "20710#@#Kein Melder gefunden. Vielleicht wurde das Ticket manuell in Jira erstellt und nicht \u00fcber die Cloud-Plattform eingereicht?", "Invalid or expired link. Please request a new one!": "20714#@#Ung\u00fcltiger oder abgelaufener Link. Bitte fordern Sie einen neuen an!", "Password successfully changed!": "20718#@#Passwort erfolgreich ge\u00e4ndert!", "Dashboard successfully deleted!": "20722#@#Dashboard erfolgreich gel\u00f6scht!", "Account successfully updated!": "20726#@#Konto erfolgreich aktualisiert!", "Email field missing!": "20730#@#E-Mail-Feld fehlt!", "Roles field missing!": "20734#@#Rollenfeld fehlt!", "The user is already a member of the account!": "20738#@#Der Benutzer ist bereits Mitglied des Kontos!", "User invited!": "20742#@#Benutzer eingeladen!", "User removed!": "20746#@#Benutzer entfernt!", "Account successfully created!": "20750#@#Konto erfolgreich erstellt!", "Please provide at least one role!": "20754#@#Bitte geben Sie mindestens eine Rolle an!", "Roles successfully assigned!": "20758#@#Rollen erfolgreich zugewiesen!", "Can not delete a role which is still assigned to users!": "20762#@#Kann keine Rolle l\u00f6schen, die noch Benutzern zugewiesen ist!", "Role successfully deleted!": "20766#@#Rolle erfolgreich gel\u00f6scht!", "Account successfully deleted!": "20770#@#Konto erfolgreich gel\u00f6scht!", "Please provide an array of users!": "20774#@#Bitte geben Sie ein Array von Benutzern an!", "User list successfully imported!": "20778#@#Benutzerliste erfolgreich importiert!", "Asset successfully created!": "20782#@#Asset erfolgreich erstellt!", "Template successfully created!": "20786#@#Vorlage erfolgreich erstellt!", "Connector not found!": "20790#@#Connector nicht gefunden!", "Parameter 'architecture' missing!": "20794#@#Parameter 'Architektur' fehlt!", "Parameter 'path' missing!": "20798#@#Parameter 'Pfad' fehlt!", "Parameter 'platform' missing!": "20802#@#Parameter 'Plattform' fehlt!", "Binary successfully saved!": "20806#@#Binary erfolgreich gespeichert!", "No parent with slug :slug found.": "20810#@#Kein Elternteil mit Slug :slug gefunden.", "Module version successfully created!": "20814#@#Modulversion erfolgreich erstellt!", "Please provide a valid json config.": "20818#@#Bitte geben Sie eine g\u00fcltige JSON-Konfiguration an.", "Config updated successfully": "20822#@#Konfiguration erfolgreich aktualisiert", "Actions updated successfully": "20826#@#Aktionen erfolgreich aktualisiert", "A valid version number is required": "20830#@#Eine g\u00fcltige Versionsnummer ist erforderlich", "Module updated successfully": "20834#@#Modul erfolgreich aktualisiert", "Featureflags updated correctly": "20838#@#Featureflags korrekt aktualisiert", "A new feedback was created!": "20842#@#Ein neues Feedback wurde erstellt!", "New comment on feedback": "20858#@#Neuer Kommentar zum Feedback", "Mail Verification Code": "20862#@#E-Mail-Best\u00e4tigungscode", "You missed some notifications": "20866#@#Sie haben einige Benachrichtigungen verpasst", "Some notifications arrived while you were away!": "20870#@#Einige Benachrichtigungen sind eingetroffen, w\u00e4hrend Sie abwesend waren!", "Invitation revoked": "20874#@#Einladung widerrufen", "New invitation": "20878#@#Neue Einladung", "Your 3D model was rendered successfully!": "20886#@#Ihr 3D-Modell wurde erfolgreich gerendert!", "Password reset requested": "20890#@#Passwort-Reset angefordert", "A password reset was requested for your account.": "20894#@#F\u00fcr Ihr Konto wurde ein Passwort-Reset angefordert.", "You got a new help request": "20898#@#Sie haben eine neue Hilfsanfrage erhalten", "Your 3D Model is ready!": "20902#@#Ihr 3D-Modell ist fertig!", "Then processing of your uploaded 3D Model is finished": "20906#@#Die Verarbeitung Ihres hochgeladenen 3D-Modells ist abgeschlossen.", " The latest release includes some untranslated strings": "20966#@#Die neueste Version enth\u00e4lt einige nicht \u00fcbersetzte Zeichenketten", "View Model": "21034#@#Modell anzeigen", "E-Mail Address": "21078#@#E-Mail-Adresse", "Confirm Password": "21086#@#Passwort best\u00e4tigen", "Please confirm your password before continuing.": "21090#@#Bitte best\u00e4tigen Sie Ihr Passwort, bevor Sie fortfahren.", "Forgot Your Password?": "21094#@#Passwort vergessen?", "Send Password Reset Link": "21098#@#Passwort-Reset-Link senden", "Verify Your Email Address": "21102#@#E-Mail-Adresse best\u00e4tigen", "A fresh verification link has been sent to your email address.": "21106#@#Ein neuer Best\u00e4tigungslink wurde an Ihre E-Mail-Adresse gesendet.", "Before proceeding, please check your email for a verification link.": "21110#@#Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie vor dem Fortfahren Ihre E-Mails auf einen Best\u00e4tigungslink.", "If you did not receive the email": "21114#@#Wenn Sie die E-Mail nicht erhalten haben", "click here to request another": "21118#@#hier klicken, um eine neue anzufordern", "Login": "21122#@#Anmelden", "Remember Me": "21126#@#Angemeldet bleiben", "Sign in": "21134#@#Einloggen", "Contact": "21142#@#Kontakt", "Digitalization made easy!": "21146#@#Digitalisierung leicht gemacht!", "Visit": "21158#@#Besuchen", "Toggle navigation": "21174#@#Navigation umschalten", "Logout": "21178#@#Abmelden", "1.0": "21238#@#Export aller App (Frontend) Texte, Regeldefinitionen", "2.0": "21242#@#Export aller Server (Backend) Texte", "3.0": "21246#@#Cleanup, nur englische Grundtexte (keine Keys) und nur externe, customer facing Texte, fehlende Deutsche (de) Texte erg\u00e4nzt", "4.0": "21250#@#Deutsche Texte korrigiert", "5.0": "21254#@#Deutsche Texte korrigiert + Kl\u00e4rung B. Klinglmayr", "6.0": "21258#@#Master f\u00fcr \u00dcbersetzung", "7.0": "21262#@#ES IT FR \u00dcbersetzung hinzugef\u00fcgt", "Software Architecture": "21284#@#Software Architektur", "Admin is a reserved name, please choose another": "21300#@#Admin ist ein reservierter Name, bitte w\u00e4hlen Sie einen anderen", "Can invite and remove users from the account": "21301#@#Kann Benutzer zum Account einladen und entfernen", "Switching to account {accountName}...": "21304#@#Wechsel zu Account {accountName}...", "When you are mentioned in a comment": "21305#@#Wenn Sie in einem Kommentar erw\u00e4hnt werden", "When spare parts are requested": "21306#@#Wenn Ersatzteile angefragt werden", "When a feedback was solved": "21307#@#Wenn eine Problemmeldung gel\u00f6st wurde", "When you are a reporter and a new feedback is reported": "21308#@#Wenn Sie ein Reporter sind und neues Feedback eingemeldet wird", "When you get invited to receive alarm Notifications": "21309#@#Wenn Sie eingeladen werden Alarme zu erhalten", "Notification logs": "21325#@#Benachrichtigungsprotokoll", "Please use your credentials to login.": "21326#@#Bitte verwenden Sie Ihre Anmeldedaten, um sich anzumelden.", "Deleted user": "21329#@#Gel\u00f6schter Benutzer", "Exporting entities has been updated. Please export your entities again to ensure they are up to date.": "21330#@#Der Export von Entit\u00e4ten wurde aktualisiert. Bitte exportieren Sie Ihre Entit\u00e4ten erneut, um sicherzustellen, dass sie auf dem neuesten Stand sind.", "Uploaded entity type is not supported here.": "21331#@#Der hochgeladene Entit\u00e4tstyp wird hier nicht unterst\u00fctzt.", "Thank you for submitting your feedback!": "21340#@#Danke f\u00fcr Ihr Feedback!", "Export translations": "21341#@#\u00dcbersetzungen exportieren", "Import translations": "21342#@#\u00dcbersetzungen importieren" }, "pt-br": { "Search": "2079#@#Busca", "No.Inputs.found": "2080#@#N\u00e3o foram encontradas entradas", "wizard.prev": "2081#@#Anterior", "wizard.next": "2082#@#Pr\u00f3ximo", "survey.add-new-title": "2083#@#Adicionar novo t\u00edtulo", "survey.title": "2084#@#T\u00edtulo", "dashboards.type": "2085#@#Tipo", "dashboards.keyword": "2086#@#Palavra", "user.register-button": "2087#@#Registro", "user.password-again": "2088#@#Repetir senha", "user.fullname": "2089#@#Fullname", "user.register": "2090#@#Registro", "user.login-button": "2091#@#Login", "user.password": "2092#@#Senha", "user.login-title": "2093#@#Bem-vindo", "user.reset-password-button": "2094#@#Redefinir senha", "user.email": "2095#@#Email", "user.forgot-password": "2096#@#Esqueceu a senha?", "Theme.Color1": "2097#@#Cor 1", "Theme.Color2": "2098#@#Cor 2", "Theme.loginimage": "2099#@#Imagem de login", "Theme.Mobile.Logo": "2100#@#Logotipo m\u00f3vel", "Theme.Desktop.Logo": "2101#@#Logotipo da \u00e1rea de trabalho", "Theme.Title": "2102#@#T\u00edtulo", "Theme.Name": "2103#@#Nome", "Settings": "2104#@#Configura\u00e7\u00f5es", "menu.start": "2105#@#Casa", "menu.single": "2106#@#\u00danico", "Location:": "2107#@#Localiza\u00e7\u00e3o:", "Position": "2108#@#Posi\u00e7\u00e3o:", "Devicetype:": "2109#@#Devicetype:", "Services": "2110#@#Servi\u00e7os", "Offline": "2111#@#Offline", "Online:": "2112#@#Online", "Inputs": "2113#@#Entradas", "No.Alerts.found": "2114#@#Nenhum alerta encontrado", "Alerts": "2115#@#Alertas", "Dashboards": "2116#@#Pain\u00e9is", "Account:": "2117#@#Conta:", "Name:": "2118#@#Nome:", "Online": "2119#@#Online", "Datarate:": "2120#@#Taxa de dados:", "Status:": "2121#@#Status:" }, "ru": { "Search": "1951#@#\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a", "No.Inputs.found": "1994#@#\u0412\u0445\u043e\u0434\u044b \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u044b", "wizard.prev": "1995#@#\u041f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439", "wizard.next": "1996#@#\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439", "survey.add-new-title": "1997#@#\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435", "survey.title": "1998#@#\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435", "dashboards.type": "1999#@#\u0422\u0438\u043f", "dashboards.keyword": "2000#@#\u041a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e", "user.register-button": "2001#@#\u0417\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c", "user.password-again": "2002#@#\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c", "user.fullname": "2003#@#Fullname", "user.register": "2004#@#\u0417\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c", "user.login-button": "2005#@#\u0412\u0445\u043e\u0434\u0430", "user.password": "2006#@#\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c", "user.login-title": "2007#@#\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c", "user.reset-password-button": "2008#@#\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u0441\u0431\u0440\u043e\u0441\u0430", "user.email": "2009#@#\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0435", "user.forgot-password": "2010#@#\u0417\u0430\u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c?", "Theme.Color1": "2011#@#\u0426\u0432\u0435\u0442 1", "Theme.Color2": "2012#@#\u0426\u0432\u0435\u0442 2", "Theme.loginimage": "2013#@#\u0412\u0445\u043e\u0434 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f", "Theme.Mobile.Logo": "2014#@#\u041c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043b\u043e\u0433\u043e\u0442\u0438\u043f", "Theme.Desktop.Logo": "2015#@#\u041b\u043e\u0433\u043e\u0442\u0438\u043f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e \u0441\u0442\u043e\u043b\u0430", "Theme.Title": "2016#@#\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435", "Theme.Name": "2017#@#\u0418\u043c\u044f", "Settings": "2018#@#\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b", "menu.start": "2019#@#\u0414\u043e\u043c\u0430", "menu.single": "2020#@#\u041e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e", "Location:": "2021#@#\u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435:", "Position": "2022#@#\u041f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438:", "Devicetype:": "2023#@#\u0422\u0438\u043f \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430:", "Services": "2024#@#\u0423\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438:", "Offline": "2025#@#\u0410\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u043d\u044b\u0445", "Online:": "2026#@#\u041e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d", "Inputs": "2027#@#\u0412\u0445\u043e\u0434\u044b", "No.Alerts.found": "2028#@#\u041e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u044b", "Alerts": "2029#@#\u041e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f", "Dashboards": "2030#@#\u041f\u0430\u043d\u0435\u043b\u0438 \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0430", "Account:": "2031#@#\u0423\u0447\u0435\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438:", "Name:": "2032#@#\u0418\u043c\u044f:", "Online": "2033#@#\u041e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d", "Datarate:": "2034#@#\u0414\u0430\u0442\u0430:", "Status:": "2035#@#\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441:" }, "it": { "en-GB": "13968#@#it-IT", "+ add component": "13972#@#+ Aggiungi componenti", "+ Add Dashboard": "13976#@#+ Aggiungi dashboard", "+ Add Data": "13980#@#+ Aggiungi dati", "+ Add form": "13984#@#+ Aggiungi formulario", "+ add hotspot": "13988#@#+ Aggiungi hotspot", "+ add module": "13992#@#+ Aggiungi modulo", "+ Add Report": "13996#@#+ Aggiungi rapporto", "+ Add UML Diagram": "14000#@#+ Aggiungi diagramma UML", "1 year": "14004#@#1 anno", "30 days": "14008#@#30 giorni", "3D model": "14012#@#Modello 3D", "3D Model processing finished": "14016#@#Elaborazione modello 3D conclusa", "3D Models": "14020#@#Modelli 3D", "3D scene": "14024#@#Scena 3D", "6 months": "14028#@#6 mesi", "90 days": "14032#@#90 giorni", ":firstname :lastname invited you to join :accountName's account
to access your digital assets.": "14036#@#:firstname :lastname ti ha invitato ad unirti all'account :accountName.", ":invitor invited you to join account :accountName": "14040#@#:invitor ti ha invitato all'account :accountName", ":name raised above :value :unit<\/b>": "14044#@#:name salito ad oltre :value :unit<\/b>", "Gateway network configuration is ok!<\/b>": "14048#@#La configurazione di rete del gateway \u00e8 corretta!<\/b>`", "Please note:<\/b> The test-alarm will only be sent to users who have already accepted the invitation to receive the alarm. If you selected yourself as a recipient, you will recieve the test-alarm immediately without accepting an invitation": "14052#@#Nota bene<\/b>: l'allarme di prova viene inviato solo agli utenti che hanno gi\u00e0 accettato l'invito a ricevere l'allarme. Se ci si \u00e8 selezionati come destinatario, si ricever\u00e0 l'allarme di prova subito, senza accettare un invito", "Supported:<\/b>": "14056#@#Supportato:<\/b>", "A datapoint will be generated every 10 seconds": "14060#@#Ogni 10 secondi viene creato un punto dati", "A description to the tag": "14064#@#Una descrizione del tag", "A descriptive name": "16092#@#Un nome descrittivo", "A feedback you reported was recently closed by a reporter!": "20960#@#Un feedback comunicato da voi \u00e8 stato appena chiuso da un relatore!", "A general description which helps the user": "14076#@#Una descrizione generale che aiuta l'utente", "A new comment was added to a feedback!": "21032#@#\u00c8 stato aggiunto un nuovo commento ad un feedback!", "A new configuration has been saved but not yet applied.": "14084#@#Una nuova configurazione \u00e8 stata salvata ma non ancora applicata.", "A new device was created! Do you want to show its details?": "14088#@#\u00c8 stato creato un nuovo apparecchio! Visualizzarne i dettagli?", "A new Feedback was created!": "14092#@#\u00c8 stato creato un nuovo feedback!", "A new model is available. Click to refresh the scene": "14096#@#\u00c8 disponibile un nuovo modello. Cliccare per aggiornare la scena", "A new password will be sent to {email}<\/b>": "14100#@#\u00c8 stata inviata una nuova password a {email}<\/b>\".", "A new problem was reported!": "20924#@#\u00c8 stato segnalato un nuovo problema!", "A personal access token is a key that allows you to access and use our data without needing to enter your username and password every time": "14108#@#Un token di accesso personale \u00e8 un codice che consente di accedere ai nostri dati e di utilizzarli senza dover immettere ogni volta il nome utente e la password", "A short title:": "14112#@#Un titolo breve:", "A threshold value": "14116#@#Un valore di soglia", "About": "14120#@#Informazioni su", "About this account": "14124#@#Informazioni su questo account", "About this account:": "14128#@#Informazioni su questo account:", "About this user": "14132#@#Informazioni su questo utente", "Absolute": "14136#@#Assoluto", "Accent color": "14140#@#Colore di accento", "Accept Invitation": "14144#@#Accetta invito", "Account": "14148#@#Account", "Account change detected": "14152#@#Modifica account rilevata", "Account Invitation": "20600#@#Invito all'account", "Account:": "14160#@#Account:", "Accounts": "17180#@#Account", "Action": "14168#@#Azione", "Action required:": "14172#@#Misure necessarie", "Actions": "14176#@#Azioni", "Activate": "14180#@#Attiva", "Activate account": "14184#@#Attiva account", "Activate preview": "14188#@#Attiva anteprima", "Activated": "14192#@#Attivato", "Activation code": "14196#@#Codice di attivazione", "Active": "14200#@#Attivo", "Active configuration": "14204#@#Configurazione attiva", "Active state starts to send the report at the specified interval. Paused stops sending the report until it gets activated again": "14208#@#In stato di attivazione il rapporto viene inviato nell'intervallo indicato. In stato di pausa il rapporto non viene pi\u00f9 inviato finch\u00e9 non viene riattivato.", "Active version": "14212#@#Versione attiva", "Adapt available connector": "14216#@#Modifica connettore disponibile", "Adapt your accounts design": "14220#@#Modifica design account", "Add a comment": "14224#@#Aggiungi un commento", "Add a new model to this scene": "14228#@#Aggiungi un nuovo modello a questa scena", "Add a reference object": "14232#@#Aggiungi oggetto di riferimento", "Add Action": "14236#@#Crea nuova azione", "Add alert": "14240#@#Aggiungi allarme", "Add app": "14244#@#Aggiungi applicazione", "Add attributes": "14248#@#Aggiungi attributi", "Add child object": "14252#@#Aggiungi oggetto di livello inferiore", "Add comment": "14256#@#Aggiungi commento", "Add Connector": "14260#@#Aggiungi connettore", "Add Dashboard": "14264#@#Aggiungi dashboard", "Add device": "14268#@#Aggiungi apparecchio", "Add field": "14272#@#Aggiungi campo di immissione", "Add filter": "14276#@#Aggiungi filtro", "Add Gateway": "14280#@#Aggiungi gateway", "Add group": "14284#@#Gruppo", "Add information": "14288#@#Aggiungi informazioni", "Add Input": "14292#@#Crea nuovo flusso di dati", "Add Item": "14296#@#Aggiungi elemento", "Add metadata": "14300#@#Aggiungi metadati", "Add metric": "14304#@#Aggiungi metrica", "Add model": "14308#@#Aggiungi modello", "Add Module": "14312#@#Aggiungi modulo", "Add new action": "14316#@#Aggiungi nuova azione", "Add new datastream": "14320#@#Aggiungi nuovo flusso di dati", "Add new information": "14324#@#Aggiungi nuove informazioni", "Add new tag": "14328#@#Aggiungi nuovo tag", "Add object": "14332#@#Aggiungi oggetto", "add option": "14336#@#Aggiungi opzione", "Add page": "14340#@#Aggiungi pagina", "add recipient": "14344#@#Aggiungi destinatario", "Add recipients": "14348#@#Aggiungi destinatario", "Add row": "14352#@#Aggiungi riga", "Add Sensor": "14356#@#Aggiungi sensore", "add step": "14360#@#Aggiungi fase di processo", "Add Stream": "14364#@#Aggiungi stream", "add streams": "14368#@#Aggiungi flussi", "Add this as new tag": "14372#@#Aggiungi come nuovo tag", "Add this IP at your own risk": "14376#@#Aggiungere questa IP a proprio rischio", "Add users to account": "14380#@#Aggiungi utente ad account", "Add widget": "14384#@#Aggiungi widget", "Add\/Remove Roles": "14388#@#Aggiungi\/rimuovi ruoli", "Added date": "14392#@#Aggiungi data", "Additional": "14396#@#Aggiuntiva", "Additional description": "14400#@#Descrizione aggiuntiva", "Additional description, shown as help": "14404#@#Descrizione aggiuntiva, visualizzata come aiuto", "Additional images": "14408#@#Figure aggiuntive", "Additional placing information": "14412#@#Informazioni aggiuntive sulla collocazione", "Additional, gives hints how to place the QR Code": "14416#@#Fornisce indicazioni aggiuntive sulla collocazione del codice QR", "Address": "14420#@#Indirizzo", "Administration": "14424#@#Amministrazione", "Affected asset": "20584#@#Asset interessato", "After accepting the invitation": "14432#@#Dopo l'accettazione dell'invito", "After accepting the invitation, you will receive this notification for all checked channels": "14436#@#Una volta accettato l'invito, si ricever\u00e0 questa notifica per tutti i canali accettati", "After closing this window the key can't be shown again!": "14440#@#Dopo la chiusura di questa finestra non sar\u00e0 pi\u00f9 possibile visualizzare il codice!", "After this time your token is no longer valid.": "14444#@#Trascorso questo tempo il token non \u00e8 pi\u00f9 valido.", "alarm": "14448#@#Allarme", "Alarm triggered": "20556#@#Allarme scattato", "Alarm updates invitation": "14456#@#Invito agli aggiornamenti dell'allarme", "Alarming": "14460#@#Emissioni di allarmi", "Alerts": "14464#@#Avvertenze", "All displayed datastreams are saved for later use.": "14468#@#Tutti i flussi di dati mostrati vengono salvati per un successivo utilizzo.", "All our agents are currently busy.": "14472#@#Tutti i nostri collaboratori dell'assistenza sono attualmente occupati", "All pins": "14476#@#Tutti i pin", "Allow": "14480#@#Consenti", "Amount needs to be bigger than 0": "14484#@#La quantit\u00e0 dev'essere maggiore di 0", "Analyze now": "14488#@#Analizza adesso", "Answer": "14492#@#Risposta", "answered": "14496#@#risposto", "API Access Tokens": "14500#@#Token di accesso API", "Applying the new config to the gateway...": "14504#@#Applica nuova configurazione al gateway...", "Aquire data": "14508#@#Raccogli dati ", "Are you sure you want do delete {name}<\/b>": "14512#@#Si \u00e8 sicuri di voler eliminare {name}<\/b>?", "Are you sure you want do delete {name}<\/b>?": "14516#@#Si \u00e8 sicuri di voler eliminare {name}<\/b>?", "Are you sure you want do delete the access token": "14520#@#Si \u00e8 sicuri di voler eliminare il token di accesso?", "Are you sure you want do delete the app {dataflowname}<\/b>?": "14524#@#Si \u00e8 sicuri di voler eliminare l'applicazione {dataflowname}<\/b>?", "Are you sure you want do delete the asset {assetname}<\/b>": "14528#@#Si \u00e8 sicuri di voler eliminare l'asset {assetname}<\/b>?", "Are you sure you want do delete the dataflow {dataflowname}<\/b>?": "14532#@#Si \u00e8 sicuri di voler eliminare il flusso di dati 'dataflowname'<\/b>?", "Are you sure you want do delete the device {devicename}<\/b>?": "14536#@#Si \u00e8 sicuri di voler eliminare l'apparecchio{devicename}<\/b>?", "Are you sure you want do delete the gateway": "14540#@#Si \u00e8 sicuri di voler eliminare il gateway?", "Are you sure you want do delete the input": "14544#@#Si \u00e8 sicuri di voler eliminare l'input?", "Are you sure you want do delete the page?": "14548#@#Si \u00e8 sicuri di voler eliminare la pagina?", "Are you sure you want do delete the report {name}<\/b>?": "14552#@#Si \u00e8 sicuri di voler eliminare il rapporto {name}<\/b>?", "Are you sure you want do delete the widget?": "14556#@#Si \u00e8 sicuri di voler eliminare il widget?", "Are you sure you want do delete the {type} {devicename}<\/b>?": "14560#@#Si \u00e8 sicuri di voler eliminare il tipo {type} {devicename}<\/b>?", "Are you sure you want do delete these datastreams?": "14564#@#Si \u00e8 sicuri di voler eliminare questi flussi di dati?", "Are you sure you want do delete this alert?": "14568#@#Si \u00e8 sicuri di voler eliminare questo allarme?", "Are you sure you want do delete this comment?": "14572#@#Si \u00e8 sicuri di voler eliminare questo commento?", "Are you sure you want do delete this dashboard?": "14576#@#Si \u00e8 sicuri di voler eliminare questa dashboard?", "Are you sure you want do start the action?": "14580#@#Si \u00e8 sicuri di voler avviare questa azione?", "Are you sure you want to delete the element?": "14584#@#Si \u00e8 sicuri di voler eliminare questo elemento?", "Are you sure you want to delete the group with all items?": "14588#@#Si \u00e8 sicuri di voler eliminare il gruppo con tutti gli elementi?", "Are you sure you want to delete the group?": "14592#@#Si \u00e8 sicuri di voler eliminare il gruppo?", "Are you sure you want to delete the role {name}<\/b>?": "14596#@#Si \u00e8 sicuri di voler eliminare il ruolo {name}<\/b>? ", "Are you sure you want to delete this connector?": "14600#@#Si \u00e8 sicuri di voler eliminare questo connettore?", "Are you sure you want to remove this model?": "14604#@#Si \u00e8 sicuri di voler rimuovere questo modello?", "Ask for help": "14608#@#Richiedi aiuto", "Asset": "14612#@#Asset", "Asset successfully moved to account {account}": "14616#@#L'asset \u00e8 stato spostato correttamente {account} nell'account", "Assets": "17184#@#Asset", "Assigned": "14624#@#Assegnato", "Attachments": "14628#@#Allegati", "Attribute was auto-translated. Click to approve translation": "14632#@#L'attributo \u00e8 stato tradotto automaticamente. Cliccare per confermare a traduzione", "Augmented Reality is not available on your current device": "14636#@#La realt\u00e0 aumentata non \u00e8 disponibile nel dispositivo attuale", "Auto translate missing": "14640#@#Traduci automaticamente", "Auto translation not available for plain translation": "14644#@#Traduzione automatica non disponibile per la traduzione indipendente dalla lingua", "Auto-select model quality when loading on mobile devices for best performance (recommended)": "14648#@#Selezione automatica della qualit\u00e0 del modello durante il caricamento su dispositivi mobili per le migliori prestazioni (raccomandato)", "Auto-select quality (mobile)": "14652#@#Selezione automatica della qualit\u00e0 (mobile)", "Available Channels": "14656#@#Canali disponibili", "Available data": "14660#@#Dati disponibili", "Available inputs:": "14664#@#Ingressi disponibili:", "Available options:": "14668#@#Opzioni disponibili:", "Back": "14672#@#Indietro", "Back to all modules": "14676#@#Indietro a tutti i moduli", "Back to all platforms": "14680#@#Indietro a tutte le piattaforme", "Back to call": "14684#@#Indietro alla chiamata", "Back to login": "14688#@#Indietro al login", "Bad": "14692#@#Cattivo", "badge": "14696#@#Badge", "Balena status": "14700#@#Stato Balena", "Balena Uuid": "14704#@#Uuid Balena", "Basic information": "14708#@#Informazioni di base", "Below you can find your new password. Please change it afterwards in your profile settings.": "20992#@#Di seguito si trover\u00e0 la nuova password. Modificarla in seguito nelle impostazioi del profilo.", "Below you can find your reset link for your password. The link is valid for 48 hours": "20940#@#Di seguito \u00e8 riporttao il link per la reimpostazione della password. Il link \u00e8 valido per 48 ore.", "Beta": "14720#@#Beta", "Bigger than": "14724#@#Maggiore di", "Binaries": "14728#@#File binari", "Bit": "14732#@#Bit", "Boolean": "14736#@#Booleano", "Border": "14740#@#Limite", "Button variant": "14744#@#Pulsante variante", "Cable": "14748#@#Cavo", "Calculate KPI's from the datastreams data": "14752#@#Calcola KPI dai flussi di dati", "Call": "14756#@#Chiama", "Call request details": "14760#@#Accedi ai dettagli della chiamata", "Caller": "14764#@#Persona che chiama", "Cancel": "14768#@#Annulla", "Cellular connection": "14772#@#Connessione mobile", "Cellular connectivity does not have any specific configurations.": "14776#@#Per la connessione di telefonia mobile non esistono configurazioni specifiche.", "Change Account": "14780#@#Cambia account", "Change account information": "14784#@#Modifica informazioni account", "Change camera": "14788#@#Cambia camera", "Change data": "14792#@#Modifica dati", "Change Design": "14796#@#Modifica design", "Change Icon": "14800#@#Cambia simbolo", "Change Language": "14804#@#Cambia lingua", "Change Loading Screen": "14808#@#Modifica schermata di caricamento", "Change name": "14812#@#Modifica nome", "Change password": "14816#@#Modifica password", "Change Role": "14820#@#Cambia ruolo", "Change roles for {name}": "14824#@#Cambia ruoli {name} per", "Change your App Icon": "14828#@#Cambiare il simbolo dell'app", "Change your general informations": "14832#@#Cambiare le informazioni generali", "Change your loading screen": "14836#@#Modificare la schermata di caricamento", "Change your notification settings": "14840#@#Modificare le impostazioni di notifica", "Change your password": "14844#@#Modificare la password", "Changelog": "14848#@#Elenco delle modifiche", "Channel": "14852#@#Canale", "Channels": "14856#@#Canali", "Check for changes": "14860#@#Cerca aggiornamenti", "Check the syntax of your config": "14864#@#Controllare la sintassi della configurazione", "Check translations": "20976#@#Verifica traduzioni", "Checking": "14872#@#Controllare...", "Checking for connector": "14876#@#Cerco connettore", "Checking if a suitable module is already available on the edge device...": "14880#@#Controllo se nel dispositivo Edge \u00e8 gi\u00e0 presente un modulo adatto...", "Checking if gateway can be moved...": "14884#@#Controllo se \u00e8 possibile spostare il gateway\u2026", "Checking IP configuration": "14888#@#Controllo la configurazione IP...", "Checking...": "14892#@#Controllo...", "Choose a color": "14896#@#Selezionare il colore", "Choose a gateway": "14900#@#Selezionare il gateway", "Choose a gateway for your new asset": "14904#@#Selezionare il gateway per il nuovo asset", "Choose a perspective by moving around the camera": "14908#@#Selezionare una prospettiva spostando la camera", "Choose a variant for the button": "14912#@#Selezionare la variante del pulsante", "Choose action": "14916#@#Selezionare l'azione", "Choose base theme": "14920#@#Selezionare il design di base", "Choose colors": "14924#@#Selezionare i colori", "Choose condition": "14928#@#Selezionare la condizione", "Choose Datastreams": "14932#@#Selezionare i flussi di dati", "Choose file": "14936#@#Selezionare il file", "Choose Gateway": "14940#@#Selezionare il gateway", "Choose logo": "14944#@#Selezionare il logo", "Choose or upload an image": "14948#@#Selezionare o caricare un'immagine", "Choose simulation type": "14952#@#Selezionare il tipo di simulazione", "Choose Type": "14956#@#Selezionare il tipo", "Choose unit": "14960#@#Selezionare l'unit\u00e0", "Choose visualisation": "14964#@#Selezionare il display", "Choose your color next": "14968#@#Selezionare poi il colore", "Click on a connection for more information": "14972#@#Cliccare su un collegamento per ulteriori informazioni", "Click on the following button to set your password and get started: ": "21060#@#Cliccare sul seguente pulsante per stabilire la password e iniziare:", "Click on the image to view full size.": "14980#@#Cliccare sull'immagine per visualizzarla a grandezza naturale", "Click or drag a window to add a comment": "14984#@#Cliccare o trascinare una finestra per aggiungere un commento", "Click the button below to review the issue.": "20928#@#Cliccare sul pulsante in basso per controllare il problema.", "Click to edit translations": "14992#@#Cliccare per modificare le traduzioni", "Click to learn more.": "14996#@#Cliccare per maggiori dettagli.", "Click to try it again": "15000#@#Cliccare per riprovare", "Client ID:": "15004#@#ID cliente:", "Close": "15008#@#Chiudi", "Close help": "15012#@#Chiudi la guida", "closed the call request": "15016#@#ha concluso la chiamata", "Cloud": "15020#@#Cloud", "Collect": "15024#@#Registrare", "Collect data": "15028#@#Registrare dati", "Collect {amount} stream | Collect {amount} streams": "15032#@#{amount} Registrare flusso di dati | {amount} Registrare flussi di dati", "Color": "15036#@#Colore", "Color shown in chart": "15040#@#Colore come mostrato nella tabella", "Comment": "21004#@#Commento", "Comments": "21012#@#Commenti", "Communication": "15052#@#Comunicazione", "Components": "15056#@#Componenti", "Config": "15060#@#Configurazione", "Config gets applied...": "15064#@#Applicazione della configurazione in corso...", "Configuration": "15068#@#Configurazione", "Configure": "15072#@#Configurare", "Configure network connections": "15076#@#Configurare connessioni di rete", "Configure new connector": "15080#@#Configurare nuovo connettore", "Configure new device": "15084#@#Configurare nuovo dispositivo", "Configure new sensor": "15088#@#Configurare nuovo sensore", "Configure realtimedata": "15092#@#Configurare dati in tempo reale", "Connect your Smartphone": "15096#@#Collegare il proprio smartphone", "Connected": "15100#@#Connesso", "Connected Asset": "15104#@#Asset collegato", "Connected assets": "15108#@#Asset collegati", "Connected Gateway": "15112#@#Gateway collegato", "Connected Gateway:": "15116#@#Gateway collegato:", "Connected sensors": "15120#@#Sensori collegati", "connection": "15124#@#Collegamento", "Connections": "15128#@#Collegamenti", "Connectivity limited": "15132#@#Connettivit\u00e0 limitata", "Connectors are configured for this asset. Please set the needed information": "15136#@#Per questo asset sono configurati collegamenti. Impostare le informazioni necessarie.", "Container": "15140#@#Container", "Conversation from": "15144#@#Conversazione di", "Copied to clipboard!": "15148#@#Copiato negli appunti!", "Copy and save this token!": "15152#@#Copiare e salvare questo token!", "Copy config to clipboard": "15156#@#Copia la configurazione negli appunti", "Copy configuration to clipboard": "15160#@#Copia la configurazione negli appunti", "Copy data": "15164#@#Copia dati", "Copy topic": "15168#@#Copia argomento", "Could not copy to clipboard!": "15172#@#Non pu\u00f2 essere copiato negli appunti!", "Couldn't sync data": "15176#@#Sincronizzazione dati non riuscita", "Country code": "15180#@#Codice paese", "Create": "15184#@#Crea", "Create a new action": "15188#@#Crea una nuova azione", "Create a new alarm": "15192#@#Crea un nuovo allarme", "Create a new asset": "15196#@#Crea un nuovo asset", "Create a new dashboard": "15200#@#Crea una nuova dashboard", "Create a new demo asset": "15204#@#Crea un nuovo asset demo", "Create a new device": "15208#@#Crea un nuovo dispositivo", "Create a new Diagram": "15212#@#Crea un nuovo diagramma", "Create a new gateway": "15216#@#Crea un nuovo gateway", "Create a new input": "15220#@#Crea una nuova immissione", "Create a new report": "15224#@#Creare un nuovo rapporto", "Create a new step": "15228#@#Creare una nuova fase di processo", "Create a new tag": "15232#@#Creare un nuovo tag", "Create a new template": "15236#@#Crea un nuovo modello", "Create a new threshold": "15240#@#Crea un nuovo valore di soglia", "Create a new threshold for {inputName}<\/b>": "15244#@#Crea un nuovo valore di soglia per {inputName}<\/b>", "Create Access token": "15248#@#Crea un token di accesso", "Create Action": "15252#@#Crea un'azione", "Create Alarm": "15256#@#Crea un allarme", "Create alert": "15260#@#Crea un allarme", "Create asset": "15264#@#Crea un asset", "Create asset and deploy configuration": "15268#@#Crea un asset e implementa la configurazione", "Create Board": "15272#@#Crea un board", "Create design": "15276#@#Crea un design", "Create device": "15280#@#Crea un asset", "Create Firmware": "15284#@#Crea un firmware", "Create from URL": "15288#@#Crea da URL", "Create new access token": "15292#@#Crea un nuovo token di accesso", "Create new account": "15296#@#Crea nuovo account", "Create new design": "15300#@#Crea un nuovo design", "Create new role": "15304#@#Crea un nuovo ruolo", "Create new stream": "15308#@#Crea un nuovo stream", "Create page": "15312#@#Crea pagina", "Create QR Code": "15316#@#Crea codice QR", "Create query": "15320#@#Crea richiesta", "Create Rendering": "15324#@#Crea rendering", "Create Role": "15328#@#Crea ruolo", "Create scene": "15332#@#Crea scena", "Create subaccount": "15336#@#Crea account secondario", "Create Template": "15340#@#Crea modello", "Create test config": "15344#@#Crea configurazione di prova", "Create testreport": "15348#@#Crea rapporto di prova", "Create token": "15352#@#Crea token", "Create your first page": "15356#@#Creare la propria prima pagina", "Created": "15360#@#Creato", "Created at": "15364#@#Creato il", "Creating asset...": "15368#@#Crea asset...", "Creating design...": "15372#@#Crea design...", "Creating your pdf will still take a few moments...": "15376#@#La creazione del PDF richiede ancora quanche istante...", "Creator": "15380#@#Autore", "Critical": "15384#@#Critico", "CSV Import": "15388#@#Importazione CSV", "Current primary": "15392#@#Attualmente principale", "Current scope not in scopes": "15396#@#Scopo attuale non negli scope", "Custom Functions": "15400#@#Funzioni personalizzate", "Custom Parameter": "15404#@#Parametri personalizzati", "Cycletime": "15408#@#Tempo ciclo", "Daily": "15412#@#Giornalmente", "Dark Theme": "15416#@#Design scuro", "Dashboards": "15420#@#Dashboard", "Hello": "15424#@#Salve", "Keyword": "15428#@#Parola chiave", "Type": "19740#@#Tipo", "Data": "15436#@#Dati", "Data connector": "15440#@#Connettore dati", "Data processing": "15444#@#Elaborazione dati", "Database": "15448#@#Database", "Dataflow Tasks": "15452#@#Compiti flusso di dati", "Datapoint": "15456#@#Punto di dati", "Datapoints": "15460#@#Punti di dati", "Datarate:": "15464#@#Velocit\u00e0 dati:", "Datasource": "15468#@#Origine dei dati", "Datastream": "15472#@#Flusso di dati", "Datastream does not exist in this asset. Please replace this widget.": "15476#@#Il flusso di dati non esiste in questo asset. Sostituire il widget.", "Datatype": "15480#@#Tipo di dati", "Date": "15484#@#Data", "day": "15488#@#Giorno", "days": "15492#@#Giorni", "Deactivate account": "15496#@#Disattiva account", "Deactivated": "15500#@#Disattivato", "Decimal points": "15504#@#Posizioni decimali", "Decline": "15508#@#Rifiuta", "Decline and answer reporter": "15512#@#Rifiuta e rispondi all'autore", "Decline Invitation": "15516#@#Rifiuta invito", "Decline issue": "15520#@#Rifiuta messaggio", "Declined": "15524#@#Rifiutato", "Default closed": "15528#@#Chiuso per impostazione predefinita", "Default open": "15532#@#Aperto per impostazione predefinita", "Define registers": "15536#@#Definisci scheda", "Define type of alarm": "15540#@#Definire il tipo di allarme", "Define what notifications are interesting for you": "15544#@#Definire a quali notifiche si \u00e8 interessati", "Delete": "15548#@#Elimina", "Delete account": "15552#@#Elimina account", "Delete but keep datastreams": "15556#@#Elimina ma conserva i flussi di dati", "Delete asset": "15560#@#Elimina asset", "Delete comment": "15564#@#Elimina commento", "Delete connector": "15568#@#Elimina connettore", "Delete connector and datastreams": "15572#@#Elimina connettore e flussi di dati", "Delete correlation": "15576#@#Elimina correlazione", "Delete device": "15580#@#Elimina asset", "Delete form": "15584#@#Elimina formulario", "Delete form template": "15588#@#Elimina modello formulario", "Delete gateway": "15592#@#Elimina gateway", "Delete group": "15596#@#Elimina gruppo", "Delete info": "15600#@#Elimina info", "Delete input": "15604#@#Elimina", "Delete item": "15608#@#Elimina elemento", "Delete marked": "15612#@#Elimina selezionati", "Delete module": "15616#@#Elimina connettore", "Delete page": "15620#@#Elimina pagina", "Delete role": "15624#@#Elimina ruolo", "Delete role {name}": "15628#@#Elimina {name} ruolo", "Delete step": "15632#@#Elimina fase di processo", "Delete stream": "15636#@#Elimina flusso di dati", "Delete this dashboard": "15640#@#Elimina questa dashboard", "Delete this inspection": "15644#@#Elimina questa ispezione", "Delete this report": "15648#@#Elimina questo rapporto", "Delete widget": "15652#@#Elimina widget", "Delete {name}": "15656#@#{name} Elimina", "Deleting": "15660#@#Elimina...", "Deleting...": "15664#@#Elimina...", "Demo Mode": "15668#@#Modalit\u00e0 demo", "Deployed": "15672#@#Implementato", "Deployed on": "15676#@#Utilizzato il", "Deployment not possible!": "15680#@#Implementazione non possibile!", "Describe the desired feature or outline what you aim to achieve": "15684#@#Descrivere la caratteristica desiderata o cosa si vuole ottenere.", "Describe the issue and provide information on the steps you took to encounter the problem": "15688#@#Descrivere il problema e i passi che hanno portato al problema.", "Describe what you need to know": "15692#@#Descrivere cosa si desidera sapere", "Describe your Problem:": "15696#@#Descrivere il problema:", "description": "15700#@#Descrizione", "Description is required": "15704#@#La descrizione \u00e8 necessaria", "Descriptive name": "15708#@#Nome descrittivo", "Deselect all": "15712#@#Deseleziona tutti", "Deselect marked": "15716#@#Deseleziona evidenziati", "Design": "15720#@#Design", "Design changed": "15724#@#Il design \u00e8 stato modificato", "details": "15728#@#Dettagli", "Developer": "15732#@#Sviluppatore", "Developer Tools": "15736#@#Strumenti sviluppatore", "Device Brand": "15740#@#Marca dispositivo", "Device data": "15744#@#Dati dispositivo", "Device ID": "15748#@#ID dispositivo", "Device Type": "15752#@#Tipo di dispositivo", "Devices": "15756#@#Asset", "Devices and Streams": "15760#@#Dispositivi e stream", "Devicetype:": "15764#@#Devicetype:", "Disabled": "15768#@#Disattivato", "Disconnect asset from this gateway before moving the gateway or move the whole asset.": "15772#@#Scollegare l'asset da questo gateway prima di spostare il gateway. Oppure spostare l'asset insieme al gateway.", "Discover OPC UA": "15776#@#Discover OPC UA", "Dns1": "15780#@#Dns1", "Dns2": "15784#@#Dns2", "Do you have a request for a feature? Please tell us about it!": "15788#@#Si desidera una funzione in particolare? Basta comunicarcelo!", "Do you need help? Please tell us!": "15792#@#Si ha bisogno di aiuto? Siamo a disposizione!", "Do you really want to activate the account": "15796#@#Attivare l'account?", "Do you really want to deactivate the account": "15800#@#Disattivare l'account?", "Do you really want to remove": "15804#@#Si desidera eliminare", "Do you really want to remove {firstname} {lastname}<\/b> from the account {accountName}<\/b>": "15808#@#Si desidera eliminare {firstname} {lastname}<\/b> dall'account {accountName}<\/b>", "Do you want to save the article before leaving the site?": "15812#@#Salvare l'articolo prima di uscire dalla pagina?", "Do you want to save the changes before leaving the site?": "15816#@#Salvare le modifiche prima di uscire dalla pagina?", "Do you want to save the layout before leaving the site?": "15820#@#Salvare il layout prima di uscire dalla pagina?", "Do you want to save the metrics before leaving the site?": "15824#@#Salvare le metriche prima di uscire dalla pagina?", "Don't want to wait? Write us a message!": "15828#@#Non si vuole aspettare? Basta scriverci un messaggio!", "Download": "15832#@#Scarica", "Download CSV": "15836#@#Scarica CSV", "Download excel template": "15840#@#Scarica modello Excel", "Download Image": "20920#@#Scarica immagine", "Download now": "15848#@#Scarica ora", "Download SSH Certificates": "15852#@#Scarica certificati SSH", "Download template": "15856#@#Scarica modello", "Downloading": "15860#@#Scaricamento in corso...", "Downloading model...": "15864#@#Scaricamento modello in corso...", "Downloading...": "15868#@#Scaricamento in corso...", "Draft": "15872#@#Bozza", "Drag a field here to make it accessible for this role": "15876#@#Trascire un campo qui per renderlo accessibile a questo ruolo", "Drag and move to look around": "15880#@#Trascinare e spostare per dare un'occhiata", "Drag fields in the role to add them to their view": "15884#@#Trascinare campi del ruolo per aggiungerli alla vista", "Drop files here": "15888#@#Rilasciare i file qui", "Duplicate page": "15892#@#Duplica pagina", "Duration": "15896#@#Durata", "E.g.: Company name": "15900#@#ad es. nome del file", "Edge Apps": "15904#@#App di Edge", "Edit": "15908#@#Modifica", "Edit account": "15912#@#Modifica account", "Edit asset": "15916#@#Modifica asset", "Edit base data": "15920#@#Modifica dati di base", "Edit changelog": "15924#@#Modifica protocollo modifiche", "Edit channels": "15928#@#Modifica canali", "Edit comment": "15932#@#Modifica commento", "Edit Component": "15936#@#Modifica componenti", "Edit config": "15940#@#Modifica configurazione", "Edit config template": "15944#@#Modifica modello di configurazione", "Edit correlation": "15948#@#Modifica correlazione", "Edit design": "15952#@#Modifica design", "Edit details": "15956#@#Modifica dettagli", "Edit device": "15960#@#Modifica del dispositivo", "Edit Diagram": "15964#@#Modifica diagramma", "Edit form template": "15968#@#Modifica modello di formulario", "Edit gateway": "15972#@#Modifica gateway", "Edit group": "15976#@#Modifica gruppo", "Edit Hotspot": "15980#@#Modifica hotspot", "Edit info": "15984#@#Modifica info", "Edit input": "15988#@#Modifica", "Edit layout": "15992#@#Modifica layout", "Edit list": "15996#@#Modifica elenco", "Edit metadata": "16000#@#Modifica", "Edit metrics": "16004#@#Modifica metriche", "Edit name": "16008#@#Modifica nome", "Edit notification times": "16012#@#Modifica orari di notifica", "Edit permissions": "16016#@#Modifica notifiche", "Edit pin": "16020#@#Penna per modifica", "Edit Report": "16024#@#Modifica rapporto", "Edit role": "16028#@#Modifica ruolo", "Edit roles": "16032#@#Modifica ruoli", "Edit Settings": "16036#@#Modifica impostazioni", "Edit step": "16040#@#Modifica fase di processo", "Edit stream": "16044#@#Modifica flusso di dati", "Edit structural interface": "16048#@#Modifica interfaccia strutturale", "Edit tags": "16052#@#Modifica tag", "Edit template": "16056#@#Modifica template", "Edit template config": "16060#@#Modifica template configurazione", "Edit this dashboard": "16064#@#Modifica questa dashboard", "Edit this input": "16068#@#Modificare questa immissione", "Edit this threshold": "16072#@#Modifica questo valore di soglia", "Edit triggers": "16076#@#Modifica trigger", "Edit widget": "16080#@#Modifica widget", "Edit {name}": "16084#@#{name} modifica", "Editable": "16088#@#Modificabile", "Element actions": "16096#@#Elemento azioni", "Email": "16100#@#E-mail", "email address": "16104#@#Indirizzo e-mail", "email addresses": "16108#@#Indirizzi e-mail", "Email or password is incorrect!": "16112#@#E-mail o password sbagliati!", "Email:": "16116#@#E-mail:", "Emergency": "16120#@#Emergenza", "Empty asset to start from scratch": "16124#@#Svuoto l'asset per cominciare dall'inizio", "Enable": "16128#@#Attiva", "Enabled": "16132#@#Attivato", "End AR session": "16136#@#Termina CH", "End call": "16140#@#Termina chiamata", "Enter a number": "16144#@#Immettere un numero", "Enter basic information": "16148#@#Immettere informazioni di base", "Enter board name": "16152#@#Immettere boardname", "Enter code": "16156#@#Immettere codice", "Enter firmware name": "16160#@#Immettere nome firmware", "Enter firmware type": "16164#@#Immettere il tipo di firmware", "Enter full email address to invite a user": "16168#@#Immettere l'indirizzo e-nail completo per invitare un utente", "Enter name": "16172#@#Immettere nome", "Enter new ${readableType}": "16176#@#Immettere ${readableType} nuova.", "Enter QR Code": "16180#@#Immettere codice QR", "Enter the Code below the QR code to get detailed information": "16184#@#Immettere il codice sotto il codice QR per ottenere informazioni dettagliate.", "Enter theme name": "16188#@#Immettere il nome del tema", "Enter theme title": "16192#@#Immettere titolo", "Enter Url of your website": "16196#@#Immettere l'URL del proprio sito web", "Enter your {readableType} and click on the button to receive a validation message": "16200#@#Immettere il proprio {readableType} e cliccare sul pulsante per ricevere un messaggio di conferma.", "error": "16204#@#Errore", "Error while creating demo config. Please try again later": "16208#@#Errore durante la creazione della configurazione demo. Riprovare pi\u00f9 tardi.", "Ethernet connection": "16212#@#Connessiore di rete", "Event": "16216#@#Evento", "Event analysis": "16220#@#Analisi evento", "Events with the biggest potential": "16224#@#Eventi con il maggiore potenziale", "every": "16228#@#ogni", "Every {amount} {dateUnit}": "16232#@#Ogni {amount} {dateUnit}", "Every {duration}": "16236#@#Tutti {duration}", "Example": "16240#@#Esempio", "Existing data connector": "16244#@#Connettori dati presenti", "Expiration": "16248#@#Data di scadenza", "Expires at": "16252#@#Scade il", "Export": "16256#@#Esportazione", "Export Asset": "16260#@#Esporta asset", "Export dashboard": "16264#@#Esporta dashboard", "Export data": "16268#@#Esporta dati", "Export data now": "16272#@#Esporta dati adesso", "Export states": "16276#@#Esporta stato", "Extracted colors from the logo": "16280#@#Colori estratti dal logo", "Extracted colors from the website": "16284#@#Colori estratti dal sito web", "Failed": "16288#@#Non riuscito", "Fallback": "16292#@#Fallback", "Feature requests": "16296#@#Richieste di caratteristiche", "Featureflags": "16300#@#Flag di funzione", "Features": "16304#@#Funzioni", "Feedback": "16308#@#Feedback", "Feedback Management": "16312#@#Amministrazione feedback", "field": "16316#@#Campo di immissione", "Field is required": "16320#@#Il campo di immissione \u00e8 necessario", "File": "16324#@#File", "Files": "16328#@#File", "Fill": "16332#@#Compilare", "Filter": "16336#@#Filtro", "Finish": "16340#@#Fine", "Finish Setup": "16344#@#Terminare messa a punto", "Finished": "16348#@#Concluso", "Finished uploading": "16352#@#Caricamento concluso", "First of month": "16356#@#Primo giorno del mese", "First select an object by clicking it, drag and move to orbit around the object": "16360#@#Selezionare innanzitutto un oggetto cliccandovi sopra, muovere il mouse con il tasto del mouse premuto per ruotare l'oggetto", "First select an object by tapping it, drag and move to orbit around the object": "16364#@#Selezionare innanzitutto un oggetto toccandolo. Trascinare e spostare per muoversi intorno all'oggetto", "Firstname": "19900#@#Nome", "Fixed values": "16372#@#Valori fissi", "Flip": "16376#@#Rifletti", "Flip the model around the local x-axis to fix wrong orientations after import": "16380#@#Riflettere il modello intorno all'asse X locale per correggereorientamenti sbagliati dopo l'importazione.", "Flip X-Axis": "16384#@#Rifletti asse X", "for 1 stream | for {amount} streams": "16388#@#per 1 stream | per {amount} stream", "for all streams": "16392#@#per tutti i flussi", "Forgot your password?": "19908#@#Si \u00e8 dimenticata la password?", "Format": "16400#@#Formato", "Forms": "16404#@#Formulari", "Password": "21084#@#Password", "Formula": "16412#@#Formula", "Formular": "16416#@#Formulario", "Formular not valid!": "16420#@#Formula non valida!", "Friday": "16424#@#Venerd\u00ec", "Function code": "16428#@#Codice di funzione", "Functions": "16432#@#Funzioni", "Gateway": "16436#@#Gateway", "Gateway is currently offline!": "16440#@#Il gateway \u00e8 momentaneamente offline!", "Gateway network configuration is ok!": "16444#@#La configurazione di rete del gateway \u00e8 corretta!", "Gateway not responsive! Is it running and connected to the internet?": "16448#@#Gateway non raggiungibile! Controllare se il gateway \u00e8 connesso a internet.", "Gateways": "17188#@#Gateway", "General": "16456#@#Generale", "General configuration": "16460#@#Configurazione generale", "General information": "16464#@#Informazioni generali", "Get more out of your machine": "16468#@#Ottenere di pi\u00f9 dalla propria macchina", "Get started here": "16472#@#Iniziare", "Give the problem a title": "16476#@#Assegnare un titolo al problema", "Give the request a title": "16480#@#Assegnare un titolo alla richiesta", "Give your token a unique name to identify it later": "16484#@#Assegnare un nome univoco al token per identificarlo in seguito", "Go to": "16488#@#Vai a", "Go to active page": "16492#@#Vai alla pagina attiva", "Go to asset": "16496#@#Vai all'asset", "Go to asset overview": "16500#@#Vai alla panoramica dell'asset", "Go to device": "16504#@#Vai all'asset", "Go to gateway overview": "16508#@#Vai alla panoramica del gateway", "Go to hotspot": "16512#@#Vai all'hotspot", "Go to new account": "16516#@#Vai al nuovo account", "Good": "16520#@#Buono", "Granularity": "16524#@#Precisione", "Group actions": "16528#@#Raggruppa azioni", "Group name": "16532#@#Nome del gruppo", "handle": "16536#@#Punto di trascinamento", "heading": "16540#@#Rubrica", "Help": "16544#@#Aiuto", "Help actions": "16548#@#Azioni di aiuto", "Help requests will be currently sent to 1 user<\/span> | Help requests will be currently sent to {amount} users<\/span>": "16552#@#Le richieste di assistenza vengono inviate attualmente a 1 utente<\/span> | Le richieste di assistenza vengono inviate attualmente a {amount} utente<\/span>", "Helpcenter": "17192#@#Help Center", "Helpcenter article": "16560#@#Articolo del centro di aiuto", "Helpcenter requests": "16564#@#Richieste helpcenter", "Here is your new report \":reportName\" for the asset :assetName<\/a>.": "16568#@#ecco il nuovo rapporto \":reportName\" per l'impianto :assetName<\/a>.", "Hide assets": "16572#@#Nascondi asset", "Hide column": "16576#@#Nascondi colonna", "Hide messages": "16580#@#Nascondi notifiche", "Hide page": "16584#@#Nascondi pagina", "high": "16588#@#alto", "Historic alarms are not triggered as no data was stored during inactivity": "16592#@#Gli allarmi sotrici non vengono emessi perch\u00e9 non sono stati salvati dati durante l'inattivit\u00e0.", "History": "16596#@#Cronologia", "Hold left mouse button and move to look around": "16600#@#Tenere premuto il tasto sinistro del mouse e muovere il mouse per dare un'occhiata", "Hotspot": "16604#@#Hotspot", "Hotspot name": "16608#@#Nome dell'hotspot", "Hotspotname": "16612#@#Nome hotspot", "Hover for more information": "16616#@#Spostare il puntatore del mouse per ulteriori informazioni", "How can we get better?": "16620#@#Come possiamo migliorare?", "How can we gget better?": "16624#@#Come possiamo migliorare?", "How do I join?": "21052#@#Come posso partecipare?", "Hysterese": "16632#@#Isteresi", "Identifier": "16636#@#Identificatore", "If clicking on the button doesn't work for you, just open the following link in your browser:": "21064#@#Se il clic sul pulsante non funziona, basta aprire il seguente link nel proprio browser:", "If diasabled": "16644#@#Se disattivata", "If diasabled, no notifications will be sent": "16648#@#Se questa opzione \u00e8 disattivata, non vengono inviate notifiche.", "If disabled": "16652#@#Se disattivata", "If disabled, no notifications will be sent via this channel": "16656#@#Se questa opzione \u00e8 disattivata, non vengono inviate notifiche attraverso questo canale", "If editing is deactivated, no new data streams can be created and the existing ones cannot be edited.": "16660#@#Se la modifica \u00e8 disattivata, non \u00e8 possibile creare nuovi flussi di dati n\u00e9 modificare quelli presenti.", "If no change happens": "16664#@#Se non si verificano cambiamenti", "If so, what shall happen to connected datastreams?": "16668#@#In caso affermativo, cosa bisogna fare con i flussi di dati collegati?", "If the button below isn't working properly, just open the following link:
:link<\/a>": "16672#@#Se il pulsante sottostante non funziona, basta aprire il seguente indirizzo con il proprio browser:
:link<\/a>", "If the change was triggert by you, everything is fine. If not, please contact us immediately.": "21024#@#Se si \u00e8 disposta la modifica, \u00e8 tutto a posto. In caso contrario contattarci al pi\u00f9 presto.", "If the version is set as active": "16680#@#Se la versione \u00e8 impostata come attiva", "If value is exact": "16684#@#Se il valore \u00e8 esatto", "If value is greater than": "16688#@#Se il valore \u00e8 maggiore di", "If value is less then": "16692#@#Se il valore \u00e8 minore di", "If you did not request this, please ignore this email.": "21028#@#Se non lo si \u00e8 richiesto, ignorare questa e-mail.", "Image": "16700#@#Immagine", "Image of the problem (optional)": "16704#@#Immagine del problema (opzionale)", "Image successfully set!": "16708#@#Immagine impostata correttamente!", "Images": "16712#@#Immagini", "Import": "16716#@#Importa", "Import a tag table from Siemens TIA Portal. This file represents the mapping of your PLCs hardware resources. You can find more informations about how to export this file here<\/a>": "16720#@#Importare una tabella di tag dal portale Siemens TIA. Questo file rappresenta la mappatura delle risorse hardware del proprio PLC. Per ulteriori informazioni sull'esportazione di questo file vedere hier<\/a>.`", "Import Asset": "16724#@#Importa asset", "Import data": "16728#@#Importa dati", "Import states": "16732#@#Importa stato", "Import streams": "16736#@#Importa flussi di dati", "Import users": "16740#@#Importa utenti", "Import XLSX file": "16744#@#Importa file XLSX", "Import {amount} valid streams": "16748#@#{amount} Importa flussi di dati validi", "Importance": "16752#@#Urgenza", "Inactive": "16756#@#Inattivo", "Info: No parameter defined for this method.": "16760#@#Info: nessun parametro definito per questo metodo", "Information": "16764#@#Informazione", "Information could not be loaded. Please check again later": "16768#@#Impossibile caricare le informazioni. Riprovare pi\u00f9 tardi.", "Information is loading": "16772#@#Caricamento delle informazioni in corso", "Initializing": "16776#@#Inizializzazione", "Initiated": "16780#@#Inizializzato", "Input": "16784#@#Flusso di dati", "Input type does not match with the currently selected one": "16788#@#Il tipo di immissione non coincide con il tipo attualmente selezionato", "No": "17456#@#No", "Yes": "20260#@#S\u00ec", "Inputs": "16800#@#Ingressi", "Instead of sharing your password, you can generate a unique token that gives you temporary access to our API. This can be useful if you want to automate certain tasks without needing to enter your login information each time": "16804#@#Invece di dare la propria password, \u00e8 possibile generare un token univoco che garantisce un accesso temporaneo alla nostra API. Ci\u00f2 pu\u00f2 risulatare utile se si desidera automatizzare determinati compiti senza dover immettere ogni volta le proprie informazioni di accesso", "Interactions are limited while the gateway is not online": "16808#@#Le interazioni solo limitate finch\u00e9 il gateway non \u00e8 online.", "Internal": "16812#@#Interno", "Internal data": "16816#@#Dati interni", "Internet": "16820#@#Internet", "Interpolated datapoint": "16824#@#Punto di dati interpolato", "Interval": "16828#@#Intervallo", "Invert selection": "16832#@#Inverti selezione", "Invitation": "16836#@#Invito", "Invitations will be sent automatically when pressing \"Invite users\" button": "16840#@#Gli inviti vengono inviati automaticamente quando si preme il pulsante \"Invitare utenti\".", "Invite": "16844#@#Invito", "Invite member": "16848#@#Invitare membro", "Invite user": "16852#@#Invitare utenti", "Invite users": "16856#@#Invitare utenti", "invited you to join an": "16860#@#Invitati a un", "IP": "16864#@#IP", "IP Address": "16868#@#Indirizzo IP", "IP Assignment": "16872#@#Assegnazione IP", "Is exact": "16876#@#\u00c8 esatto", "Is managed by": "16880#@#\u00c8 amministrato da", "is not available anymore": "16884#@#non \u00e8 pi\u00f9 disponibile", "It looks like you didn\\'t create any asset yet.": "16888#@#Sembra che non sia stato ancora creato nessun asset", "It looks like you didn\\'t create any asset yet.
Flash an asset with our Firmware": "16892#@#Sembra che non sia stato ancora creato nessun asset.
Caricare un asset con il nostro firmware", "It looks like you didn\\'t create any template yet": "16896#@#Sembra che non sia stato ancora creato nessun modello.", "It looks like you didn\\'t create any template yet.": "16900#@#Sembra che non sia stato ancora creato nessun modello", "It looks like you don't have any gateways yet.
Get in contact with us via sales@autonoma.cloud for an offer.": "16904#@#Sembra che non si disponga ancora di un gateway.
Mettersi in contatto con noi tramite sales@autonoma.cloud per ricevere un'offerta.", "It looks like you don\\'t have any gateways yet.
Get in contact with us via sales@autonoma.cloud for an offer": "16908#@#Sembra che non si disponga ancora di un gateway.
Mettersi in contatto con noi tramite sales@autonoma.cloud per ricevere un'offerta.'", "item total": "16912#@#Elementi totali", "items total": "16916#@#Elementi in totale", "Joints": "16920#@#Articolazioni", "Keep account": "16924#@#Mantieni account", "Keep Aspect Ratio": "16928#@#Rapporto pagina mantenuto", "label": "16932#@#Label", "Language": "16936#@#Lingua", "Last": "16940#@#Ultimo", "Last day | Last {amount} days": "16944#@#Ultimo giorno | Ultimi {amount} giorni", "Last Login": "16948#@#Ultimo accesso", "Last month | Last {amount} months": "16952#@#Ultimo mese | Ultimi {amount} mesi", "Last of month": "16956#@#Ultimo giorno del mese", "Last updated": "16960#@#Aggiornato l'ultima volta", "Last week | Last {amount} weeks": "16964#@#Ultima settimana | Ultime {amount} settimane", "Lastname": "19916#@#Cognome", "Latitude": "16972#@#Grado di latitudine", "Learn more about base themes": "16976#@#Scoprire di pi\u00f9 sui design di base", "Leave a message for the reporter": "16980#@#lasciare un messaggio per il relatore", "Leave object": "16984#@#Usicre dall'oggetto", "left the call": "16988#@#ha abbandonato la chiamata", "Level": "16992#@#Level", "Light Theme": "16996#@#Design chiaro", "Lindner": "17000#@#Lindner", "Link": "17004#@#Link", "Link name (optional": "17008#@#Nome del link (opzionale)", "Link name (optional)": "17012#@#Nome del link (opzionale)", "Link to the company website": "17016#@#Link al sito web dell'azienda", "List of objects": "17020#@#Elenco degli oggetti", "List order": "17024#@#Disposizione elenco", "Load": "17028#@#Carica", "Load older notifications": "17032#@#Carica notifiche precedenti", "Load read notification": "17036#@#Carica notifiche lette", "Loading": "17040#@#Carica...", "Loading connections...": "17044#@#Carica collegamenti...", "Loading credentials...": "17048#@#Carica informazioni di accesso...", "Loading dashboards": "17052#@#Caricamento dashboard in corso", "Loading the model failed. Please check if your model format is supported. If your model consists of multiple files (textures, binaries etc.) use the": "17056#@#Il caricamento del modello non \u00e8 riuscito. Controllare se il formato del modello \u00e8 compatibile. Se il modello \u00e8 costituito da pi\u00f9 file (struttura, dati binari ecc.) utilizzare il", "Loading...": "21132#@#Caricamento in corso...", "loadingText": "17064#@#Testo caricamento", "Local IP": "17068#@#IP locale", "Locate": "17072#@#Cerca", "Location:": "17076#@#Posizione:", "Login now": "21000#@#Effettuare l'accesso ora", "Logo": "17084#@#Logo", "Logs": "17088#@#Log", "Logs could not be loaded": "17092#@#Non \u00e8 stato possibile caricare i protocolli (log)", "Longitude": "17096#@#Grado di longitudine", "Look around": "17100#@#Dare un'occhiata", "Low": "17104#@#Basso", "Mac address": "17108#@#Indirizzo Mac", "Mac address:": "17112#@#Indirizzo Mac:", "Machine": "17116#@#Macchina", "Make primary": "17120#@#Imposta principale", "Manage list": "17124#@#Amministrare elenco", "Manage templates": "17128#@#Amministrare modelli", "Map": "17132#@#Mappa", "Map Pins": "17136#@#Pin mappa", "Mark all read": "17140#@#Segna come letto", "Mark as read": "17144#@#Segna come letto", "Mark as technical problem": "17148#@#Segna come problema tecnico", "Match data": "17152#@#Bilanciare dati", "Materials": "17156#@#Materiali", "Max Value": "17160#@#Valore max", "Media": "17164#@#Mezzi", "Medium": "17168#@#Medio", "Members": "17172#@#Membro", "Memory": "17176#@#RAM", "Service History": "17196#@#Richieste di assistenza passate", "Service requests": "17200#@#Richieste di assistenza", "Themes": "17204#@#Temi", "Translations": "17208#@#Traduzioni", "Users": "19952#@#Utente", "Release Mgmt": "17216#@#Release Mgmt", "Message": "17220#@#Messaggio", "Method": "17224#@#Metodo", "mid": "17228#@#medio", "Min Value": "17232#@#Valore min", "Missing configuration": "17236#@#Manca la configurazione", "Missing image": "17240#@#Manca l'immagine", "Missing input data": "17244#@#Dati di immissione mancanti", "Mobile phone": "17248#@#Telefono cellulare", "Modbus TCP": "17252#@#Modbus TCP", "Model": "17256#@#Modello", "Model quality": "17260#@#Qualit\u00e0 del modello", "Modelname": "17264#@#Nome del modello", "Module ID": "17268#@#ID modulo", "Module interface": "17272#@#Interfaccia dei moduli", "Modules": "17276#@#Moduli", "Monday": "17280#@#Luned\u00ec", "month": "17284#@#Mese", "Monthly": "17288#@#Mensile", "months": "17292#@#Mesi", "More": "17296#@#Altro", "More options": "17300#@#Altre opzioni", "Move around": "17304#@#Sposta", "Move asset and data": "17308#@#Sposta asset e dati", "Move asset only": "17312#@#Sposta asset senza dati", "Move asset with data": "17316#@#Sposta asset e dati", "Move downwards": "17320#@#Sposta in basso", "Move gateway now": "17324#@#Sposta gateway", "Move gateway to another account": "17328#@#Sposta gateway in un altro account", "Move only asset": "17332#@#Sposta asset senza dati", "Move to another account": "17336#@#Passa a un altro account", "Move to group": "17340#@#Sposta nel gruppo", "Move upwards": "17344#@#Sposta in alto", "MQTT credentials for device": "17348#@#Informazioni di accesso MQTT per il dispositivo", "Multiple selections are not valid. Item has been deselected": "17352#@#Le selezioni multiple non sono valide. L'elemento \u00e8 stato deselezionato.'", "Must be greater<\/b> or equal<\/b> {number}": "17356#@#Deve essere maggiore<\/b> o pari<\/b> {number} a", "Must be a number": "17360#@#Deve essere un numero", "Must be a numerical value or empty": "17364#@#Deve essere un valore numerico o vuoto", "Must be a valid email address": "17368#@#Deve essere un indirizzo e-mail valido", "Must be a valid phone number": "17372#@#Deve essere un numero di telefono valido", "Must be a valid telegram number": "17376#@#Deve essere un numero di telegramma valido", "Must be at least 8 characters": "17380#@#Deve essere lungo almeno 8 caratteri", "Must be at least {number}": "17384#@#Deve essere {number} almeno", "Must not be empty": "17388#@#Non pu\u00f2 essere vuoto", "Name": "21076#@#Nome", "Name is required": "17396#@#Il nome \u00e8 necessario", "Name of the action-button": "17400#@#Nome del pulsante di azione", "Name:": "17404#@#Nomi:", "needs help": "17408#@#ha bisogno di aiuto", "Network connectivity is unknown.": "17412#@#La connessione di rete \u00e8 sconosciuta.", "Never": "17416#@#Mai", "new": "17420#@#nuovo", "New basic asset": "17424#@#Nuovo asset di base", "New input": "17428#@#Nuovo input", "New messages": "17432#@#Nuovi messaggi", "New question from a website visitor!": "20980#@#Nuova domanda da un visitatore del sito web!", "New request": "17440#@#Nuova richiesta", "New version": "17444#@#Nuova versione", "Next": "20236#@#successivo", "Next step": "17452#@#Passo successivo", "No 3D Model available": "17460#@#Nessun modello 3D disponibile", "No access tokens created yet!": "17464#@#Non \u00e8 stato ancora creato un token di accesso!", "No actions defined yet": "17468#@#Nessuna azione definita", "No actions logged": "17472#@#Nessuna azione protocollata", "No active configuration available": "17476#@#Nessuna configurazione attiva disponibile", "No active or pending requests available": "17480#@#Nessuna richiesta attiva o in attesa presente", "No alerts defined yet": "17484#@#Non \u00e8 stato ancora definito un allarme", "No apps loaded yet!": "17488#@#Non sono state ancora caricate applicazioni!", "No attributes available": "17492#@#Nessun attributo disponibile", "No binaries uploaded yet": "17496#@#Non sono stati ancora caricati dati binari", "No cable": "17500#@#Nessun cavo", "No codes defined yet": "17504#@#Non sono stati ancora definiti codici", "No comments available": "17508#@#Nessun commento presente", "No connected devices or Streams found. Start with adding a device or a Stream!": "17512#@#Non sono stati trovati dispositivi o stream collegati. Iniziare aggiungendo un dispositivo o uno stream!'", "No connection with the discovery service possible!": "17516#@#Collegamento al Discovery Service non possibile!", "No connections available currently. Please check again later": "17520#@#Attualmente non sono disponibili collegamenti. Riprovare pi\u00f9 tardi'", "No Dashboards found": "17524#@#Nessuna dashboard trovata", "No data": "17528#@#Nessun dato", "No data available": "17532#@#Nessun dato disponibile", "No data yet": "17536#@#Ancora nessun dato", "No datastreams defined": "17540#@#Nessun flusso di dati definito", "No export templates defined yet": "17544#@#Non sono stati ancora creati modelli di esportazione", "No fields available for definition.": "17548#@#Non sono disponibili campi per la definizione", "No file selected": "17552#@#Nessun file selezionato", "No files selected": "17556#@#Nessun file selezionato", "No filter active": "17560#@#Nessun filtro attivo", "No forms found": "17564#@#Nessun formulario disponibile", "No functions available": "17568#@#Nessuna funzione disponibile", "No gateway": "17572#@#Nessun gateway", "No gateway connected": "17576#@#Nessun gateway collegato", "No history service requests": "17580#@#Nessuna cronologia di richieste di assistenza precedenti", "No info": "17584#@#Nessuna informazione", "No informations available currently.": "17588#@#Attualmente non sono disponibili informazioni", "No input streams available currently.": "17592#@#Attualmente non sono disponibili flussi in ingresso.", "No invitations available": "17596#@#Nessun invito disponibile", "No IP addresses found. Is the Gateway connected to any network?": "17600#@#Nessun indirizzo IP trovato. Il gateway \u00e8 collegato a una rete?", "No items available": "17604#@#Nessun elemento disponibile", "No logs available": "17608#@#Nessun protocollo disponibile", "No metadata defined yet": "17612#@#Non sono stati ancora definiti metadati", "No metrics defined yet": "17616#@#Non sono state ancora definite metriche", "No more notifications available": "17620#@#Non sono pi\u00f9 disponibili notifiche", "No new messages": "17624#@#Nessun nuovo messaggio", "No notifications available": "17628#@#Nessuna notifica disponibile", "No of registers": "17632#@#Numero di schede", "No options available for this stream type": "17636#@#Per questo tipo di stream non sono disponibili opzioni", "No recipients invited": "17640#@#Nessun destinatario invitato", "No relations available": "17644#@#Nessun utente disponibile", "No static IP configuration found! Please set the gateway IP to {ipFrom}<\/b> and the gateway to {ipTo}<\/b>": "17648#@#Non \u00e8 stata trovata una configurazione IP statica! Impostare l'IP del gateway su {ipFrom}<\/b> e il gateway su {ipTo}<\/b>.", "No status available": "17652#@#Nessuno stato disponibile", "No stream available with the type \"{type}\"": "17656#@#Nessun flusso di dati di tipo \"{type}\" disponibile", "No streamdefinition added yet. Add your first stream now": "17660#@#Non \u00e8 stata ancora aggiunta una definizione dello stream. Aggiungere il primo stream ora", "No streams defined": "17664#@#Nessun flusso definito", "No streams selected! Only stream-definitions will be saved for later": "17668#@#Nessun flusso di dati selezionato! Le definizioni vengono salvate per dopo", "No tags available": "17672#@#Nessun tag disponibile", "No title set": "17676#@#Nessun titolo definito", "No translation set": "17680#@#Nessuna traduzione impostata", "no user scope": "17684#@#Nessuno scope utenti", "No user selected": "17688#@#Nessun utente selezionato", "No users": "17692#@#Nessun utente", "No visualisation available.": "17696#@#Nessun display disponibile.", "No, cancel": "17700#@#No, annulla", "No, leave site": "17704#@#No, esci dalla pagina", "No, not now": "17708#@#No, non adesso", "No. of streams": "17712#@#Numero di flussi di dati", "no.actions.found": "17716#@#Test", "No Data": "17720#@#Nessun dato", "No inputs found": "17724#@#Nessuna immissione trovata", "Nobody online": "17728#@#Nessuno online", "None": "17732#@#Nessuno", "Not Assigned": "17736#@#Non assegnato", "Not available": "17740#@#Non disponibile", "not available anymore": "17744#@#non disponibile", "Not defined yet": "17748#@#Non ancora definito", "Not responded": "17752#@#Non risposto", "Not Selected": "17756#@#Non selezionato", "Not supported": "17760#@#Non supportato", "Nothing found for this query! Maybe try something else?": "17764#@#Non \u00e8 stato trovato nulla per questa richiesta! Provare con qualcos'altro?", "Notification channels": "17768#@#Canali di notifica", "Notification Logs": "17772#@#Protocollo di notifica (log)", "Notification times": "17776#@#Orari di notifica", "Notification Trigger": "17780#@#Causa della notifica", "Notifications": "17784#@#Notifiche", "Notifications active": "17788#@#Notifiche attive", "Notifications inactive": "17792#@#Notifiche inattive", "Notifications that are sent outside the defined times will be delivered the next possible slot": "17796#@#Le notifiche inviate fuori degli orari stabiliti vengono consegnate nel prossimo momento possibile", "Number": "17800#@#Numero", "Number value": "17804#@#Valore numerico", "Object": "17808#@#Oggetto", "Objects with geolocation": "17812#@#Oggetti con geolocalizzazione", "Objects without geolocation": "17816#@#Oggetti senza geolocalizzazione", "Offline": "17820#@#Offline", "Offset": "17824#@#Offset", "Okay": "17828#@#Okay", "On :created<\/b> you gave us some feedback:

:summary<\/b>": "17832#@#Il :created<\/b> ci hai inviato un feedback:

:summary<\/b>", "on change": "17836#@#in caso di modifica", "on change (or after {interval})": "17840#@#in caso di modifica (o dopo {interval})", "on day {dayInMonth}": "17844#@#il giorno {dayInMonth}", "on the asset": "17848#@#per l'asset", "on the first day": "17852#@#il primo giorno", "on the last day": "17856#@#l'ultimo giorno", "On what channels shall ${selectedUser.firstname} ${selectedUser.lastname} receive this notification?": "17860#@#Su quali canali si desidera ricevere ${selectedUser.firstname} ${selectedUser.lastname} questa comunicazione?", "On what channels shall {name}<\/b> receive this notification?": "17864#@#Su quali canali si desidera ricevere {name}<\/b> questa notifica?", "on {days}": "17868#@#a {days}", "One or more items could not be deleted!": "17872#@#Non \u00e8 stato possibile eliminare uno o pi\u00f9 elementi!", "One or more items may not be deleted. Please remove them out of the group to be able to delete the group correctly!": "17876#@#Impossibile eliminare uno o pi\u00f9 elementi. Rimuoverli dal gruppo per poter eliminare correttamente il gruppo!", "Online": "17880#@#Online", "Online:": "17884#@#Online", "Only the aquisition of data will be stopped": "17888#@#Viene arrestata solo la raccolta di dati", "OPC UA": "17892#@#OPC UA", "OPC UA discovery ready!": "17896#@#OPC UA Discovery pronto!", "Open": "17900#@#Aperto", "Open a connection to start": "17904#@#Per iniziare aprire il collegamento ", "Open connection": "17908#@#Apri collegamento", "Open Error-log": "17912#@#Apri protocolli degli errori (log)", "Open Feedback": "20952#@#Apri feedback", "Open file": "17920#@#Apri file", "Open in Google Maps": "17924#@#Apri in Google Maps", "Open link": "17928#@#Apri link", "Open Log": "17932#@#Apri protocolli (log)", "Open logs": "17936#@#Apri protocolli (log)", "Open logs to start": "17940#@#Apri log per iniziare", "Operating users": "17944#@#Operatore", "Option is not valid<\/b>: \"{value}\"": "17948#@#L'opzione non \u00e8 valida<\/b>: \"{value}\"", "Optional text for easier identification": "17952#@#Testo opzionale per agevolare l'identificazione", "Optionally a mac address": "17956#@#Indirizzo MAC opzionale", "Options": "17960#@#Opzioni", "or": "17964#@#oppure", "Or choose a demoasset to test things out": "17968#@#Oppure selezionare un asset demo per fare una prova", "Or click here to create your first asset": "17972#@#Oppure cliccare qui per creare il primo asset", "Or click here to create your first template": "17976#@#Oppure cliccare qui per creare il primo modello", "Or create a new one": "17980#@#Oppure creare una nuova", "Or extend an existing one": "17984#@#Oppure ampliare un sistema esistente", "Or select a custom color": "17988#@#Oppure selezionare un colore personale", "Or select a file from your device": "17992#@#Oppure selezionare un file dal proprio dispositivo", "Or start with a board": "17996#@#Oppure iniziare con un board", "Or upload an entire folder": "18000#@#Oppure caricare un'intera cartella", "Or use an existing one": "18004#@#Oppure utilizzare una presente", "Or use one of our sensor templates": "18008#@#Oppure utilizzare uno dei nostri modelli di sensore", "Orientation": "18012#@#Orientamento", "Original String": "18016#@#Translation", "Our support agents are currently not available.": "18020#@#I nostri collaboratori dell'assistenza non sono attualmente disponibili", "Overflow": "18024#@#Overflow", "Overview": "18028#@#Panoramica", "Pages": "18032#@#Pagine", "pages.actions": "18036#@#Azioni:", "Panel": "18040#@#Riquadro", "Parameter": "18044#@#Parametro", "Password-reset successfull. Please login using your new credentials": "18052#@#La password \u00e8 stata ripristinata correttamente. Effettuare l'accesso con i nuovi dati di accesso.", "Path": "18056#@#Percorso", "Path to modal": "18060#@#Percorso del modulo", "Paused": "18064#@#In pausa", "pending": "18068#@#in sospeso", "per page": "18072#@#a pagina", "Permission by roles": "18076#@#Permesso in base ai ruoli", "Personal access tokens are often used by developers to access APIs (Application Programming Interfaces) or to perform automated tasks. They are usually time-limited and can be revoked at any time, making them a more secure way to access a website or application than sharing your password": "18080#@#I token di accesso personali sono spesso utilizzati dagli sviluppatori per accedere alle API (Application Programming Interfaces) o per svolgere compiti automatizzati. Di solito sono limitati temporalmente e possono essere revocati in qualsiasi momento, pertanto costituiscono un metodo per l'accesso ad un sito web o ad un'applicazione pi\u00f9 sicuro della cessione della propria password", "Phone number": "18084#@#Numero di telefono", "phone numbers": "18088#@#Numeri di telefono", "Pin name": "18092#@#Nome del pin", "Pin number": "18096#@#Numero di pin", "Pins": "18100#@#Pin", "Place model": "18104#@#Posiziona modello", "Platforms": "18108#@#Piattaforme", "Please ask your administrator for the necessary permissions": "18112#@#Chiedere al proprio amministratore quali sono i diritti necessari", "Please assign at least one role to the user before saving": "18116#@#Prima di salvare assegnare almeno un ruolo all'utente", "Please choose a form": "18120#@#Selezionare un formulario", "Please choose an asset": "18124#@#Selezionare un asset", "Please choose an user": "18128#@#Selezionare un utente", "Please choose one of the templates": "18132#@#Selezionare uno dei seguenti modelli", "Please click now on the model to place the hotspots": "18136#@#Cliccare ora sul modello per posizionare gli hotspot", "Please click on the button below to login with your email address. You can change the password anytime in your account settings (On the top right, click on your name -> Account settings).": "18140#@#Cliccare sul pulsante sottostante per effettuare l'accesso con il proprio indirizzo e-mail. \u00c8 possibile modificare la password in qualsiasi momento nelle impostazioni dell'account (cliccare in alto a destra sul proprio nome -> Impostazioni).", "Please click on the button below to set a password and get started. You can change the password anytime in your account settings (On the top right, click on your name -> Account settings).": "21056#@#Cliccare sul pulsante sottostante per stabilire una password e iniziare. \u00c8 possibile modificare la password in qualsiasi momento nelle impostazioni dell'account (cliccare in alto a destra sul proprio nome -> Impostazioni).", "Please click on the model you want to edit": "18148#@#Cliccare sul modello che si desidera modificare", "Please click on the pin you want to configure": "18152#@#Cliccare sul pin che si desidera configurare", "Please connect an input": "18156#@#Collegare un flusso di dati", "Please enter a valid email address": "18160#@#Immettere un indirizzo e-mail valido", "Please enter the code we sent to ${value}. Didn't receive any?": "18164#@#Immettere il codice che abbiamo inviato a ${value} . Non \u00e8 arrivato?", "Please enter the needed parameters for this device:": "18168#@#Immettere i parametri necessari per questo dispositivo:", "Please enter your email address": "18172#@#Immettere il proprio indirizzo e-mail", "Please enter your firstname": "18176#@#Immettere il proprio nome", "Please enter your lastname": "18180#@#Immettere il proprio cognome", "Please enter your password": "18184#@#Immettere la propria password", "Please fill in at least one translation": "18188#@#Immettere almeno una traduzione", "Please fill in at least one translation to use auto-translate": "18192#@#Immettere almeno una traduzione per utilizzare la traduzione automatica", "Please fill out all parameters": "18196#@#Compilare tutti i parametri", "Please focus a form field to edit the details": "18200#@#Mettere a fuoco un campo del formulario per modificare i dettagli", "Please make sure the PLC is connected to the correct port": "18204#@#Assicurarsi che il PLC sia collegato alla porta corretta", "Please note: The test-alarm will only be sent to users who have already accepted the invitation to receive the alarm. If you selected yourself as a recipient, you will recieve the test-alarm immediately without accepting an invitation": "18208#@#Si tenga presente che l'allarme di prova viene inviato solo agli utenti che hanno gi\u00e0 accettato l'invito a ricevere l'allarme. Se ci si \u00e8 selezionati come destinatario, si ricever\u00e0 l'allarme di prova subito, senza accettare un invito.", "Please provide a valid link": "18212#@#Immettere un link valido", "Please provide an address": "18216#@#Immettere un indirizzo", "Please resolve all invalid configurations to continue": "18220#@#Per continuare eliminare tutte le configurazioni non valide", "Please select a stream": "18224#@#Selezionare un flusso di dati", "Please upload a file": "18228#@#Caricare un file", "Please use a speaking tag name for easier identification": "18232#@#Utilizzare un nome espressivo per agevolare l'identificazione", "Please use this form to register.": "18236#@#Utilizzare questo formulario per l'accesso", "Please write us a message with your problem.": "18240#@#Si prega di scriverci un messaggio con il problema riscontrato", "Plugged in": "18244#@#Inserito", "Port": "18248#@#Porta", "Position:": "18252#@#Posizione:", "Positioning": "18256#@#Posizionamento", "Posterimage": "18260#@#Immagine di anteprima", "Predefined datastreams": "18264#@#Flussi di dati predefiniti", "Preferred": "18268#@#Preferito", "Preparing config...": "18272#@#Preparazione della configurazione...", "Preparing model upload": "18276#@#Preparazione del caricamento del modello", "Preview": "18280#@#Anteprima", "Preview for this file type is not available. Please download the file to view it": "18284#@#L'anteprima per questo tipo di file non \u00e8 disponibile. Scaricare il file per visualizzarlo.", "Preview is not available for STEP files": "18288#@#L'anteprima non \u00e8 disponibile per i file STEP", "Preview streams": "18292#@#Anteprima dei flussi di dati", "Preview test config": "18296#@#Anteprima della configurazione di prova", "Previous": "20240#@#Precedente", "primary": "18304#@#principale", "Problem\/Alert": "18308#@#Problema\/avvertenza", "Problems": "18312#@#Problemi", "Provider": "18316#@#Offerente", "Public": "18320#@#Pubblico", "Push Notifications": "18324#@#Notifiche push", "Quality": "18328#@#Qualit\u00e0", "Quality of the models. Changes will apply when reloading the scene for the next time": "18332#@#Qualit\u00e0 dei modelli. Le modifiche verranno acquisiste la prossima volta che si carica la scena", "Quality of the resulting image": "18336#@#Qualit\u00e0 dell'immagine risultante", "Random distribution": "18340#@#Distribuzione casuale", "Read": "18344#@#Lettura", "Read data from a Modbus device": "18348#@#Lettura di dati da un dispositivo Modbus", "Read data from a Siemens S7": "18352#@#Lettura di dati da un Siemens S7", "Read data from an OPC UA server": "18356#@#Lettura di dati da un Server OPC UA", "Read data from any website": "18360#@#Lettura di dati da un sito web", "Read data from Lindner machines with a Bosch-Bodas Controller": "18364#@#Lettura di dati da macchine Lindner con un controller Bosch-Bodas", "Read data from UR cobot": "18368#@#Leggi dati da cobot UR", "Ready for Deployment": "18372#@#Preparazione alla pubblicazione", "Recipient": "18376#@#Destinatario", "Recipient invitation": "18380#@#Invito alla notifica", "Recipient Invitations": "18384#@#Inviti alla notifica", "Recipient peer id": "18388#@#Peer-ID del destinatario", "Recipients": "18392#@#Destinatario", "Rectangle": "18396#@#Rettangolo", "Register this device": "18400#@#Registra questo dispositivo", "Register your current device to receive push notifications": "18404#@#Registrare il dispositivo attuale per ricevere notifiche push", "Registered at": "18408#@#Registrato il", "Related asset": "21008#@#Asset correlato", "Relative": "18416#@#Relativo", "Release": "18420#@#Pubblicazione", "Released": "18424#@#Pubblicato", "Reload App": "18428#@#Ricarica app", "Reload missing data now": "18432#@#Carica adesso i dati mancanti", "Remove": "18436#@#Rimuovi", "Remove Element": "18440#@#Rimuovi elemento", "Remove model": "18444#@#Rimuovi modello", "Remove user": "18448#@#Rimuovi utente", "Render": "18452#@#Rendering", "Render image": "18456#@#Renderizza immagine", "Rendering Quality": "18460#@#Qualit\u00e0 del rendering", "Renderings": "18464#@#Rendering", "Repeat every": "18468#@#Ripetizione ogni", "Repeat on": "18472#@#Ripetizione a", "Repeat your new password": "18476#@#Ripetere la nuova password", "Replace widget": "18480#@#Sostituisci widget", "Report a problem": "18484#@#Segnala un problema", "Report generation started. This can take up to 2 minutes before receiving it via email": "18488#@#\u00c8 iniziata la creazione del rapporto. Possono volerci fino a 2 minuti per riceverlo tramite e-mail.", "Report history": "18492#@#Andamento del rapporto", "Reporter": "18496#@#Autore del rapporto", "Reports": "18500#@#Rapporti", "Request": "18504#@#Richiesta", "Request a feature": "18508#@#Richiedi una funzione", "Request help": "18512#@#Richiedi aiuto", "Request not available": "18516#@#Richiesta non disponibile", "Request screenshare": "18520#@#Richiedi divisione schermo", "Request support": "18524#@#Richiedi aiuto", "Requests History": "18528#@#Richieste passate", "Reset": "18532#@#Reimposta", "Reset password": "20944#@#Reimposta password", "Reset sorting": "18540#@#Reimposta classificazione", "reset to default": "18544#@#ripristina i valori predefiniti", "Reset your password": "18548#@#Reimpostare la propria password", "Reset-token invalid or expired": "18552#@#Token di reimpostazione non valido o scaduto", "Resetting password": "18556#@#Reimposta password", "Responded": "18560#@#Risposto", "Response": "18564#@#Risposta", "Ressources": "18568#@#Risorse", "Result": "18572#@#Risultato", "Result preview": "18576#@#Anteprima risultato", "Review feedback": "20932#@#Verifica feedback", "Revoke": "18584#@#Ritira", "Revoked": "18588#@#Ritirato", "Role": "18592#@#Ruolo", "Roles": "18596#@#Ruoli", "Rotate page": "18600#@#Ruota pagina", "Rotation": "18604#@#Rotazione", "Running instances": "18608#@#Istanze in corso", "Saturday": "18612#@#Sabato", "Save": "18616#@#Salva", "Save article": "18620#@#Salva articolo", "Save as template": "18624#@#Salva come modello", "Save layout": "18628#@#Salva layout", "Save metrics": "18632#@#Salva metriche", "Save rule": "18636#@#Regola per Save", "Save scene": "18640#@#Salva scena", "Save selection as export template": "18644#@#Salva selezione come modello di esportazione", "Save stream definitions": "18648#@#Salva definizioni del flusso di dati", "Save the pins": "18652#@#Salva pin", "Saved": "18656#@#Salvato", "Saving": "18660#@#Salva...", "Saving scene...": "18664#@#Salva scena...", "Saving...": "18668#@#Salva...", "Sawtooth": "18672#@#Dente di sega", "Scan QR": "18676#@#Scansionare QR", "Scan QR code with camera": "18680#@#Scansionare codice QR con la camera", "Scope": "18684#@#Ambito", "Screen cannot be shared. Please check if your device and\/or the browser has the permission to share the screen!": "18688#@#Impossibile abilitare o schermo. Controllare se il dispositivo e\/o il browser ha il permesso di abilitare lo schermo!", "Search": "18692#@#Cerca", "Search all datastreams": "18696#@#Cerca i tutti i flussi di dati", "Search for a user": "18700#@#Cerca un utente", "Search for user": "18704#@#Ricerca di utenti", "Search or add a tag": "18708#@#Cerca o aggiungi tag", "search tags...": "18712#@#Cerca tag...", "Searching for OPC UA variables...
This can take up to 1 minute": "18716#@#Cerca variabili OPC-UA. Pu\u00f2 richiedere fino a 1 minuto.", "See what notifications will be delivered": "18720#@#Controllare quali notifiche vengono inoltrate.", "See your requests": "18724#@#Mostra richieste", "Select": "18728#@#Seleziona", "Select a board": "18732#@#Selezionare un board", "Select a connector": "18736#@#Selezionare un connettore", "Select a datacolumn:": "18740#@#Selezionare una colonna di dati:", "Select a model from the scene": "18744#@#Selezionare un modello dalla scena", "Select a part of the model by clicking on it.": "18748#@#Selezionare una parte del modello cliccandovi sopra.", "Select a reference object": "18752#@#Selezionare un oggetto di riferimento", "Select a single model file": "18756#@#Selezionare un unico file di modello", "Select all": "18760#@#Seleziona tutti", "Select an account": "18764#@#Seleziona un account", "Select an asset": "18768#@#Seleziona asset", "Select an element": "18772#@#Selezionare un elemento", "Select and rotate": "18776#@#Seleziona e ruota", "Select base theme": "18780#@#Selezionare il design di base", "Select datasource": "18784#@#Seleziona origine dei dati", "Select datastream": "18788#@#Seleziona flusso di dati", "Select Datastreams": "18792#@#Seleziona flussi di dati", "Select datastreams you want to export": "18796#@#Selezionare i flussi di dati che si desidera esportare", "Select date": "18800#@#Selezionare una data", "Select file": "18804#@#Selezionare il file", "Select files": "18808#@#Selezionare i file", "Select icon": "18812#@#Selezionare un'icona", "Select marked": "18816#@#Seleziona evidenziate", "Select method": "18820#@#Seleziona metodo", "Select stream": "18824#@#Seleziona flusso di dati", "Select streams": "18828#@#Seleziona flussi di dati", "Select Template": "18832#@#Seleziona modello", "Select the viewing direction first by clicking on the model": "18836#@#Selezionare innanzitutto una prospettiva cliccando sul modello.", "Select theme": "18840#@#Seleziona tema", "Select user": "18844#@#Seleziona utente", "Select widget type": "18848#@#Seleziona tipo di widget", "Selected": "18852#@#Selezionato", "Send": "18856#@#Invia", "Send a testreport": "18860#@#Invia rapporto di prova", "Send a value to input {input}": "18864#@#Invia un valore allo stream {input}", "Send after {amount}": "18868#@#Invia a {amount}", "Send at": "18872#@#Invia alle", "Send files": "18876#@#Invia file", "Send mail": "18880#@#Invia mail", "Send request": "18884#@#Invia richiesta", "Send RPC": "18888#@#Invia RPC", "Send test notification": "18892#@#Invia notifica di prova", "Send value": "18896#@#Invia valore", "Send value to device": "18900#@#Invia valore a dispositivo", "Sending...": "18904#@#Invia...", "Sending configuration": "18908#@#Invio della configurazione", "Sending interval": "18912#@#Intervallo di invio", "Sending interval (in ms)": "18916#@#Intervallo di invio (in ms)", "Sending interval (in seconds)": "18920#@#Intervallo di invio (in secondi)", "Sensors": "18924#@#Sensori", "sent a file": "18928#@#File inviato", "Sent at": "18932#@#Inviato il", "sent files": "18936#@#File inviati", "Server:": "18940#@#Server:", "Service Booklet": "18944#@#Libretto di manutenzione", "Service Center": "18948#@#Service Center", "Service Requests": "18952#@#Richieste di assistenza", "Services": "18956#@#Servizi:", "Set a design": "18960#@#Stabilisci design", "Set as 3D model preview": "18964#@#Stabilisci come anteprima modello 3D", "Set as asset image": "18968#@#Stabilisci come immagine asset", "Set as image": "18972#@#Stabilisci come immagine", "Set as image for asset": "18976#@#Stabilisci come immagine per asset", "set gateway": "18980#@#Selezionare il gateway", "set interval": "18984#@#Imposta intervallo", "Set position": "18988#@#Seleziona posizione", "Settings": "18992#@#Impostazioni", "Shall this group be collapsible?": "18996#@#Deve essere possibile aprire questo gruppo?", "Shapes": "19000#@#Forme", "Share": "19004#@#Dividere", "Share screen": "19008#@#Dividi schermo", "Short summary of your problem": "19012#@#Breve riepilogo del problema", "Show": "19016#@#Mostra", "Show advanced options": "19020#@#Mostra opzioni avanzate", "Show asset": "19024#@#Mostra asset", "Show assets": "19028#@#Mostra asset", "Show data": "19032#@#Mostra dati", "Show details": "19036#@#Mostra dettagli", "Show event in browser": "20588#@#Mostra l'evento nel browser", "Show form": "19044#@#Mostra formulario", "Show Helpcenter": "19048#@#Mostra centro di aiuto", "Show hidden inputs": "19052#@#Mostra immissioni nascoste", "Show in chart": "19056#@#Mostra nel diagramma", "Show invitation": "20964#@#Mostra invito", "Show less": "19064#@#Mostra meno", "Show logs": "19068#@#Mostra log", "Show messages": "19072#@#Mostra messaggi", "Show more": "19076#@#Mostra altro", "Show MQTT credentials": "19080#@#Mostra informazioni di accesso MQTT", "Show Name": "19084#@#Mostra nomi", "Show notifications": "20948#@#Mostra notifiche", "Show on map": "19092#@#Mostra sulla mappa", "Show page": "19096#@#Mostra pagina", "Show progress for": "19100#@#Avanzamento", "Show report": "19104#@#Mostra rapporto", "Show Request": "19108#@#Mostra richiesta", "Show Server Logs": "19112#@#Mostra protocolli server (log)", "Show the last": "19116#@#Visualizzazione degli ultimi", "Show user details": "19120#@#Mostra dettagli utente", "Sign out": "19124#@#Logout", "Signal": "19128#@#Segnale", "Signature": "19132#@#Firma", "Simulate": "19136#@#Simulazione", "Simulate data": "19140#@#Simula dati", "Simulate Movement": "19144#@#Simula movimento", "Simulated data": "19148#@#Dati simulati", "Since": "19152#@#Da", "Single objects": "19156#@#Oggetti singoli", "Single stream definition": "19160#@#Definizione di un unico flusso di dati", "Sinus": "19164#@#Seno", "Skip and create asset": "19168#@#Salta e crea asset", "Slot": "19172#@#Slot", "Slug": "19176#@#Slug", "Smaller than": "19180#@#Minore di", "Some of our features use push-notifications to keep you updated. Prompt Allow to receive notifications": "19184#@#Alcune delle nostre funzioni utilizzano notifiche push per mantenervi al corrente. Permettere il ricevimento di notifiche.", "Some optional additional information": "19188#@#Alcune informazioni aggiuntive opzionali", "Some widgets are using datastreams which cannot be matched with available inputs of this asset. Those widgets will be empty and can be replaced afterwards.": "19192#@#Alcuni widget utilizzano flussi di dati che non vanno bene con i flussi di dati di questo asset. Questi widget sono vuoti e potranno essere sostituiti in seguito.", "Sort after": "19196#@#Ordina secondo", "Sort Ascending": "19200#@#Ordine ascendente", "Sort Descending": "19204#@#Ordine discendente", "Start AR": "19208#@#Modalit\u00e0 AR", "Start Import": "19212#@#Avvia importazione", "Start rendering": "19216#@#Avvia rendering", "Start videocall": "19220#@#Avvia video-colloquio", "Start with a generic adapter": "19224#@#Iniziare con un adattatore generico", "Start with a generic protocol": "19228#@#Iniziare con un protocollo generico", "Start your search with typing at least 3 character": "19232#@#Iniziare la ricerca immettendo almeno 3 caratteri", "States": "19236#@#Stato", "Static IP configuration is wrong! Please set the gateway IP to {ipFrom}<\/b> and the gateway to {ipTo}<\/b>.": "19240#@#La configurazione dell'IP statico \u00e8 sbagliata! Impostare l'IP del gateway su {ipFrom}<\/b> e il gateway su {ipTo}<\/b>.", "Statistics": "19244#@#Statistiche", "Status": "19248#@#Stato", "Status:": "19252#@#Stato:", "Steps": "19256#@#Passi", "Storage": "19260#@#Memoria", "stream": "19264#@#Flusso di dati", "Stream not available anymore": "19268#@#Flusso di dati non pi\u00f9 disponibile", "Stream not available.": "19272#@#Flusso di dati non disponibile.", "Streams": "19276#@#Flussi di dati", "Subject": "19280#@#Oggetto", "Subject of your problem": "19284#@#Tema del problema", "Submit": "19288#@#Invia", "Subnet mask": "19292#@#Maschera di sottorete", "Subscribing...": "19296#@#Abbonarsi...", "Success": "19300#@#Operazione riuscita", "Successfully subscribed to push notifications!": "19304#@#Abbonamento alle notifiche push avvenuto correttamente!", "Sufficient": "19308#@#Sufficiente", "Suggest translation": "19312#@#Proporre traduzione", "Sunday": "19316#@#Domenica", "Supervisor": "19320#@#Supervisore", "Support": "21152#@#Servizio di assistenza", "Switch to account": "19328#@#Passa all'account", "Sync Token": "19332#@#Token di sincronizzazione", "Syncronization of data in progress.": "19336#@#Sincronizzazione dati in corso...", "table": "19340#@#Tabella", "Tag name already exists. Please use another one": "19344#@#Il nome del tag \u00e8 gi\u00e0 esistente. Utilizzare un altro nome di tag.", "Tagname already used": "19348#@#Nome tag gi\u00e0 in uso", "Tags": "19352#@#Tag", "Target": "19356#@#Destinazione", "Tasks": "19360#@#Compiti", "Technology": "19364#@#Tecnologia", "Temperature": "19368#@#Temperatura", "Templates": "19372#@#Modelli", "Terminal": "19376#@#Terminale", "Test": "19380#@#Test", "Test alarm": "19384#@#Allarme di prova", "text": "19388#@#Testo", "Thank you for submitting the form.": "19392#@#Grazie per aver compilato il formulario.", "Thank you for your inquiry": "19396#@#Grazie per la richiesta", "The absolute position of the model in the scene (in meters)": "19400#@#La posizione assoluta del modello nella scena (in metri)", "The access token can access all data the selected role can": "19404#@#Il token di accesso pu\u00f2 accedere a tutti i dati ai quali ha accesso il ruolo selezionato", "The code": "19408#@#Il codice", "The configuration is automatically applied when the gateway is online again.": "19412#@#La configurazione viene applicata automaticamente non appena il gateway \u00e8 nuovamente online.", "The connections could not be loaded. Please check again later!": "19416#@#Non \u00e8 stato possibile caricare i collegamenti. Riprovare pi\u00f9 tardi!", "The connector and all associated datastreams will be deleted, already fetched history included.": "19420#@#Vengono eliminati il connettore e tutti i flussi di dati correlati, compresi i dati registrati finora.", "The data is not available": "19424#@#I dati non sono disponibili", "The data is not available, when the gateway is offline": "19428#@#I dati non sono disponibili quando il gateway \u00e8 offline.", "The difference to the last sent value": "19432#@#La differenza rispetto all'ultimo valore inviato", "The duration to complete one full cycle": "19436#@#La durata per un ciclo completo", "The following data will be configured:": "19440#@#Vengono configurati i seguenti dati:", "The gateway is offline": "19444#@#Il gateway \u00e8 offline", "The host is connected to a network, and appears to be able to reach the full Internet.": "19448#@#L'host \u00e8 collegato a una rete e sembra poter utilizzare l'intero internet.", "The host is connected to a network, does not appear to be able to reach the full Internet.": "19452#@#L'host \u00e8 collegato a una rete ma non sembra in grado di poter utilizzare l'intero internet.", "The host is not connected to any network.": "19456#@#L'host non \u00e8 collegato a una rete.", "The icon needs to be part of the icon-font": "19460#@#L'icona dev'essere parte del font dell'icona", "The Internet connection is hijacked by a captive portal gateway.": "19464#@#La connessione internet \u00e8 bloccata da un portale di accesso Captives.", "The issue is fixed": "19468#@#Il problema \u00e8 risolto", "The key {key}<\/b> is reserved and cannot be used inside streamdefinitions
": "19472#@#Il codice {key}<\/b> \u00e8 riservato e non pi\u00f9 essere utilizzato nelle definizioni dello stream
", "The message you want to send": "19476#@#Il messaggio che si desidera inviare", "The module is not available on the edge device yet. To activate the preview a download is required": "19480#@#Il modulo non \u00e8 ancora disponibile nel terminale. Per attivare l'anteprima \u00e8 necessario un download.", "The new account uses the Base Theme you have chosen. You can adjust the design in your account at any time. ": "19484#@#Il nuovo account utilizza il design di base selezionato. \u00c8 possibile modificare il design in qualsiasi momento nel proprio account.", "The password-reset link will be sent to the user": "19488#@#Il link per reimpostare la password viene inviato all'utente", "The pin number of the board": "19492#@#Il numero di pin del board", "The primary mail is used by default for new notifications": "19496#@#Per impostazione predefinita, l'e-mail utilizzata per le notifiche \u00e8 quella principale", "The synchronization of the updated connections can still take up to 10 seconds": "19500#@#La sincronizzazione dei collegamenti aggiornati pu\u00f2 durare fino a 10 secondi.", "Please enter a valid date.": "19504#@#Immettere una data valida.", "The user does not have any notification channels activated": "19508#@#L'utente non ha attivato canali di notifica", "The value that shall be sent to the stream": "19512#@#Il valora al quale inviare lo stream", "Desktop Logo": "19516#@#Logo del desktop", "Login Image": "19920#@#Login", "Mobile Logo": "19524#@#Logo mobile", "Title": "19532#@#Titolo", "There are no fields defined yet": "19536#@#Non ci sono ancora campi definiti", "There are no forms created yet": "19540#@#Non sono ancora stati creati formulari", "There are no roles defined for this account yet!": "19544#@#Non ci sono ancora ruoli definiti per questo account!", "There are no widgets on this dashboard yet": "19548#@#Non ci sono ancora widget in questa dashboard.", "There are still assets connected to this gateway.": "19552#@#Al gateway sono ancora assegnati asset.", "There is a problem? Please tell us about it!": "19556#@#C'\u00e8 qualche problema? Basta comunicarcelo!", "There is already a module available. You can close this window and check for the preview": "19560#@#\u00c8 gi\u00e0 disponibile un modulo. Si pu\u00f2 chiudere questa finestra e guardare l'anteprima.", "There was a problem creating your PDF.": "19564#@#Si \u00e8 verificato un problema durante la creazione del PDF.", "There was a problem while updating the connections. Please try again later!": "19568#@#C'\u00e8 stato un problema durante l'aggiornamento dei collegamenti. Riprovare pi\u00f9 tardi!", "There was an error while creating the tag.": "19572#@#Si \u00e8 verificato un errore durante la creazione del tag", "There was an error while sending the request. Please try again later": "19576#@#Si \u00e8 verificato un errore durante l'invio della richiesta. Riprovare pi\u00f9 tardi.", "There was an error? Please tell us about it!": "19580#@#Si \u00e8 presentato un errore? Specificare quale!", "There were changes to your account recently": "21016#@#L'account \u00e8 stato modificato da poco", "These values define the min and max scaling of the y-axis. Leave empty for automatic scaling": "19588#@#Questi valori definiscono la graduazione minima e massima dell'asse y. Lasciarli vuoti per una graduazione automatica", "This action also affects the following datastreams!": "19592#@#Questa azione riguarda anche i seguenti flussi di dati!", "This channel enables you to receive alarms and notifications through Push-Notifications": "19596#@#Questo canale permette di ricevere allarmi e notifiche mediante notifiche push.", "This channel enables you to receive alarms and notifications through {types}": "19600#@#Questo canale permette di ricevere mediante {types} allarmi e notifiche", "This channel is not yet enabled": "19604#@#Questo canale non \u00e8 ancora attivato", "This code is not valid": "19608#@#Questo codice non \u00e8 valido", "This feature is not yet activated for your account": "19612#@#Questa funzione non \u00e8 ancora attivata per il proprio account", "This field is required": "19616#@#Questo campo \u00e8 necessario", "This function is not available": "19620#@#Questa funzione non \u00e8 disponibile", "This interface is currently deactivated. Please activate it to set a configuration": "19624#@#Questa interfaccia \u00e8 attualmente disattivata. Attivarla per stabilire una configurazione.", "This is just a preview": "19628#@#Questa \u00e8 solo un'anteprima", "This is the current configuration on the gateway. Changes after save are reflected every 10 seconds": "19632#@#Questa \u00e8 la configurazione attuale del gateway. Le modifiche dopo il salvataggio vengono acquisite ogni 10 secondi.", "This joint can move between {from} and {to}": "19636#@#Questa articolazione pu\u00f2 muoversi tra {from} e {to}.", "This Pin supports": "19640#@#Questo pin supporta", "This report does not contain any page yet": "19644#@#Questo rapporto non contiene ancora pagine", "This report is empty.": "19648#@#Questo rapporto non contiene nulla", "This ticket was created by your customer and was not forwarded to the technical development team. What shall happen with this ticket?": "19652#@#Questi ticket \u00e8 stato creato dal proprio cliente e non \u00e8 stato inoltrato al team di sviluppo tecnico. Cosa bisogna fare con questo ticket?", "This will be shown above the QR Code": "19656#@#Viene mostrato sopra il codice QR", "Threshold alarm": "20580#@#Allarme del valore di soglia", "Thursday": "19664#@#Gioved\u00ec", "Ticket Number": "19668#@#Numero di ticket", "Timerange": "19672#@#Intervallo temporale", "Times": "19676#@#Orari", "Timestamp": "19680#@#Contrassegno orario", "title": "19684#@#Titolo", "Title is required": "19688#@#Il titolo \u00e8 necessario", "Title of the article": "19692#@#Titolo dell'articolo", "To be able to receive notifications, some channels must be activated": "19696#@#Per poter ricevere notifiche \u00e8 necessario attivare almeno un canale", "Toggle time": "19700#@#Selezionare l'orario", "Too little available memory. Quality is reduced and the model is reloaded": "19704#@#Spazio di memoria insufficiente. La qualit\u00e0 viene ridotta e il modello viene ricaricato.", "Topic": "19708#@#Tema", "Translate": "19712#@#Traduci", "Translate description": "19716#@#Traduci descrizione", "Translate missing": "19720#@#Traduci mancanti", "Translations are saved automatically": "19724#@#Le traduzioni vengono salvate automaticamente", "Trigger": "19728#@#Causa", "Trying to connect to OPC UA server...": "19732#@#Test dello stabilimento del collegamento al server OPC UA in corso...", "Tuesday": "19736#@#Marted\u00ec", "Type of visualisation": "19744#@#Tipo di display", "Type to filter": "19748#@#Tipo per il filtraggio", "Type to search": "19752#@#Toccare per cercare", "UML Diagrams": "19756#@#Diagrammi UML", "Unit": "19760#@#Unit\u00e0 di misura", "Unknown": "19764#@#Sconosciuto", "Unnamed Asset": "19768#@#Asset senza nome", "Update": "19772#@#Aggiorna", "Update aborted": "19776#@#Aggiornamento interrotto", "Update gateway": "19780#@#Aggiorna gateway", "Update Invitation": "19784#@#Aggiorna invito", "Update loading screen": "19788#@#Aggiorna schermata di caricamento", "Update permissions": "19792#@#Aggiorna autorizzazioni", "Update theme": "19796#@#Aggiorna design", "Update user tags": "19800#@#Aggiorna tag utente", "Updated": "19804#@#Aggiornato", "Updated Connections are sent to the gateway successfully!": "19808#@#I collegamenti aggiornati sono stati inviati correttamente al gateway!", "Updating...": "19812#@#Aggiorno...", "Upload": "19816#@#Carica", "Upload a custom image": "19820#@#Carica immagine personalizzata", "Upload a new 3D model": "19824#@#Carica nuovo modello 3D", "Upload a new model to your scene": "19828#@#Caricare un nuovo modello nella scena", "Upload an image": "19832#@#Caricare un'immagine", "Upload either a single file or an entire folder": "19836#@#Caricare un unico file o un'intera cartella", "Upload file": "19840#@#Carica file", "Upload image": "19844#@#Carica immagine", "Uploaded files": "19848#@#File caricati", "Use 2 fingers to move around the scene": "19852#@#Spostarsi nella scena con 2 dita", "Use Export template": "19856#@#Usa modello di esportazione", "Use live data": "19860#@#Usa dati live", "Use the mousewheel to move forwards\/backwards": "19864#@#Usare la rotella del mouse per spostarsi avanti\/indietro", "Use these settings to define the times you can receive notifications": "19868#@#Con queste impostazioni si pu\u00f2 stabilire in quali orari si desidera ricevere notifiche", "Use this": "19872#@#Usa", "Use this settings": "19876#@#Usa queste impostazioni", "Use WASD to move the camera and arrow down and up to move up and down": "19880#@#Usare WASD per muovere la camera e i tasti freccia in alto e freccia in basso per spostarsi in alto e in basso.", "User": "19884#@#Utente", "User can still login into this account": "19888#@#L'utente pu\u00f2 continuare ad accedere a questo account", "User will receive a registration link": "19892#@#L'utente riceve un link di registrazione", "E-Mail": "19896#@#E-mail", "Fullname": "19912#@#Nome completo", "Welcome": "19924#@#Benvenuti", "Password again": "19932#@#Ripetere la password", "Register": "21072#@#Registrarsi", "Username": "19944#@#Username", "Username:": "19948#@#Username:", "Valid ${addressString}": "19956#@#Valido ${addressString}", "Valid Hex Code (#f012d0)": "19960#@#Codice esadecimale valido (#f012d0)", "Validating imported streams...": "19964#@#Convalida dei flussi di dati importati...", "value": "19968#@#Valore", "Value in {unit}": "19972#@#Valore in {unit}", "Value range": "19976#@#Intervallo di valori", "Variables": "19980#@#Variabili", "Variant": "19984#@#Variante", "Verification State": "19988#@#Stato della verifica", "verified": "19992#@#verificato", "Verified {addressStringPlural}": "19996#@#Verificato {addressStringPlural}", "Verify": "20000#@#Verifica", "Verify a new {type}": "20004#@#Verifica {type} nuovi", "Verify Code": "20008#@#Verifica codice", "Version": "20012#@#Versione", "Version number": "20016#@#Numero di versione", "Versioning": "20020#@#Versioning", "Versions": "20024#@#Versioni", "Very good": "20028#@#Molto buono", "View": "20032#@#Mostra", "View all images": "20036#@#Mostra tutte le immagini", "View Changelog": "20040#@#Mostra changelog", "View Feedback": "20916#@#Mostra feedback", "View message": "21040#@#Mostra messaggio", "View model": "20052#@#Mostra modello", "Visual event correlation": "20056#@#Correlazione visiva degli eventi", "Visualisation": "20060#@#Visualizzazione", "Visualize datastream(s) data": "20064#@#Visualizza fulosso\/flussi di dati", "Waiting for answer": "20068#@#Attendere la risposta", "Waiting for discovery service! Another {amount} attempts will be done...": "20072#@#Attesa del Discovery Service! Vengono intrapresi altri {amount} tentativi...", "waiting for position": "20076#@#Attendere la posizione...", "waiting for position...": "20080#@#Attendere la posizione...", "Want to see example data?": "20084#@#Visualizzare i dati di esempio?", "Warning": "20088#@#Avvertenza", "We are currently working on this issue": "20092#@#Stiamo lavorando a questo problema", "We are happy to tell you that we fixed the issue. You can test it now.<\/b>
If the problem still exists, please let us know.": "20096#@#Siamo lieti di comunicare che abbiamo risolto il problema. \u00c8 ora possibile fare la prova.<\/b>
Se il problema persiste si prega di comunicarcelo.", "We are testing it internally and ship it with the next release": "20100#@#Lo proveremo internamente e lo forniremo con la prossima versione.", "We have good news!": "20912#@#Abbiamo buone notizie!", "We just got a request to reset your password": "20936#@#Abbiamo appena ricevuto una richiesta di reimpostare la password", "We just got an request to reset your password": "20984#@#Abbiamo appena ricevuto una richiesta di reimpostare la password", "We received this issue": "20116#@#Abbiamo ricevuto il problema", "We sent a password reset mail to the provided email adress": "20120#@#Abbiamo inviato un'e-mail per la reimpostazione della password all'indirizzo e-mail specificato.", "Web parser": "20124#@#Webparser", "Wednesday": "20128#@#Mercoled\u00ec", "week": "20132#@#Settimana", "weekday": "20136#@#Giorno della settimana", "Weekly": "20140#@#Settimanalmente", "weeks": "20144#@#Settimane", "Welcome to :accountName": "20548#@#Benvenuti su :accountName", "What are access tokens?": "20152#@#Cosa sono i token di accesso?", "What kind of action do you want to create": "20156#@#Quale tipo di azione si desidera creare", "What shall happen with already collected data?": "20160#@#Cosa bisogna fare con i dati gi\u00e0 raccolti?", "What timegranularity do you need?": "20164#@#Di quale granularit\u00e0 temporale si ha bisogno?", "What timerange do you want to export?": "20168#@#Quale intervallo temporale si desidera esportare?", "When a 3D-Model rendering is finished": "20172#@#Quando un rendering 3D \u00e8 concluso", "When a feedback is commented": "20176#@#Quando viene commentato un feedback", "When a new report is available": "20180#@#Quando \u00e8 disponibile un nuovo rapporto", "When a user sends a help request.": "20184#@#Quando un utente invia una richiesta di aiuto.", "When an invitation for an alarm is revoked": "20188#@#Quando viene revocato un invito per un allarme", "When deleting this group, these items also get deleted": "20192#@#Se si elimina questo gruppo verranno eliminati anche i seguenti elementi", "When you get invited to receive alarm Notification...": "20196#@#Quando si viene invitati al ricevimento di notifiche di allarme...", "When you receive a report about missed notifications": "20200#@#Quando si riceve un rapporto su notifiche perse", "When you receive an alarm": "20204#@#Quando si riceve un allarme", "When you receive an invitation": "20208#@#Quando si riceve un invito", "Where are you from?": "20212#@#Da dove viene?", "Where do you want to move this asset?": "20216#@#Dove vuole spostare questo asset?", "Who shall receive this alert?": "20220#@#Chi deve ricevere questo allarme?", "Widget assistant": "20224#@#Assistente widget", "Widget content HERE": "20228#@#Contenuto del widget QUI", "Wifi connection": "20232#@#Connessione wifi", "Work in progress": "20244#@#In lavorazione", "Write message": "20248#@#Scrivere un messaggio", "Write your content here": "20252#@#Scrivere il contenuto qui", "x of month": "20256#@#x del mese", "Yes, delete": "20264#@#S\u00ec, eliminare", "Yes, delete this access token": "20268#@#S\u00ec, eliminare questo token di accesso", "Yes, delete this action": "20272#@#S\u00ec, eliminare questa azione", "Yes, delete this alert": "20276#@#S\u00ec, eliminare questo allarme", "Yes, delete this app": "20280#@#S\u00ec, eliminare questa app", "Yes, delete this comment": "20284#@#S\u00ec, eliminare questo commento", "Yes, delete this dashboard": "20288#@#S\u00ec, eliminare la dashboard", "Yes, delete this dataflow": "20292#@#S\u00ec, eliminare questo flusso di dati", "Yes, delete this device": "20296#@#S\u00ec, eliminare questo dispositivo", "Yes, delete this input": "20300#@#S\u00ec, eliminare questa immissione", "Yes, delete this state": "20304#@#S\u00ec, eliminare questo stato", "Yes, delete this widget": "20308#@#S\u00ec, eliminare questo widget", "Yes, delete this {type}": "20312#@#S\u00ec, eliminare il {type} tipo", "Yes, run action": "20316#@#S\u00ec, eseguire azione", "Yes, show me the device": "20320#@#S\u00ec, mostrami il dispositivo", "You": "20324#@#Tu", "You can add metadata as additional information. These will be added to all notifications": "20328#@#\u00c8 possibile aggiungere metadati come informazioni aggiuntive. Esse vengono aggiunte a tutte le notifiche", "You can decline an issue if you can resolve the request by yourself and no additional support from the development team is needed": "20332#@#\u00c8 possibile rifiutare un problema quando si \u00e8 in grado di risolvere da soli la richiesta e non \u00e8 necesdsario altro aiuto dal team di sviluppo.", "You can find your report attached to this email.": "20956#@#Il rapporto si trova nell'e-mail allegata.", "You can fine tune by dragging the lines": "20340#@#\u00c8 possibile adattare con precisione trascinando le linee", "You can paste it now anywhere you like!": "20344#@#\u00c8 possibile aggiungerlo in qualsiasi punto desiderato!", "You can reorder the items with drag & drop by using the handle": "20348#@#Ordinare gli elementi trascinandoli e rilasciandoli con l'ausilio dell'apposito indicatore", "You can simulate this input for testing purposes": "20352#@#\u00c8 possibile simulare questo ingresso a scopo di test", "You can solve this request by yourself and close this ticket with a message": "20356#@#\u00c8 possibile risolvere questa richiesta da soli e chiudere questo ticket con un messaggio.", "You can't access yet": "20360#@#Non \u00e8 ancora possibile accedere", "You did not create any feedback yet": "20364#@#Non \u00e8 stato ancora creato un feedback", "You have not verified any {addressStringPlural} yet": "20368#@#Non \u00e8 stato ancora verificato un {addressStringPlural} .", "You mark this problem as a technical one you can\u2019t solve and it will be redirected to the development team": "20372#@#Si contrassegna questo problema come problema tecnico che non si \u00e8 in grado di risolvere ed esso viene inoltrato al team di sviluppo.", "You received a recipient invitation": "20376#@#\u00c8 stato ricevuto l'invito di un destinatario", "You requested to see the screen of {name}": "20380#@#Si desidera visualizzare lo schermo di {name}", "You were invited to receive alarms for the datastream {inputName}<\/a><\/b> of the device {deviceName}<\/a><\/b>": "20384#@#Si \u00e8 stati invitati a ricevere allarmi per il flusso di dati {inputName}<\/a><\/b> del dispositivo {deviceName}<\/a><\/b>.", "You were invited to receive the report {reportName}<\/a><\/b> from the device {deviceName}<\/a><\/b>": "20388#@#Si \u00e8 stati invitati a ricevere il rapporto {reportName}<\/a><\/b> dal dispositivo {deviceName}<\/a><\/b>.", "Your access tokens": "20392#@#I tuoi codici di accesso", "Your Account": "20396#@#Il tuo account", "Your active account was changed a few moments ago. If you proceed, your active account will be updated on this device. If you wish to stay on your current account, your current account will be set as the active one.": "20400#@#L'account attivo \u00e8 stato modificato pochi istanti fa. Se si continua, l'account attivo sar\u00e0 aggiornato in questo dispositivo. Se si desidera mantenere l'account attuale, l'account attuale verr\u00e0 stabilito come account attivo.", "Your browser does not support this method!": "20404#@#Il browser non supporta questo metodo!", "Your comment": "20408#@#Commento", "Your current password": "20412#@#Password attuale", "Your description": "20416#@#Descrizione", "Your email address": "20420#@#Indirizzo e-mail", "Your email address can't be longer than 250 characters": "20424#@#L'indirizzo e-mail non pu\u00f2 avere pi\u00f9 di 250 caratteri.", "Your email address must be minimum 4 characters": "20428#@#L'indirizzo e-mail deve avere almeno 4 caratteri.", "Your email must be minimum 4 characters": "20432#@#L'e-mail deve avere almeno 4 caratteri", "Your feedback description": "20436#@#Descrizione del feedback", "Your finished rendering will be sent to your email address": "20440#@#Il rendering concluso viene inviato al proprio indirizzo e-mail", "Your firstname must be minimum 3 characters": "20444#@#Il nome deve avere almeno 3 caratteri", "Your lastname can't be longer than 250 characters": "20448#@#Il cognome non deve avere pi\u00f9 di 250 caratteri.", "Your lastname must be minimum 3 characters": "20452#@#Il cognome deve avere almeno 3 caratteri.", "Your model is ready!": "21048#@#Il modello \u00e8 pronto!", "Your new password": "20988#@#Nuova password", "Your new password is:": "20996#@#La nuova password \u00e8:", "Your password": "20468#@#Password", "Your password must be between 4 and 16 characters": "20472#@#La password deve avere tra 4 e 16 caratteri.", "Your password must be between 6 and 30 characters": "20476#@#La password deve avere tra 6 e 30 caratteri.", "Your password reset link": "20564#@#Link per la reimpostazione della password", "Your password was changed a few moments ago": "21020#@#La password \u00e8 stata modificata pochi istanti fa", "Your pdf is currently waiting in the queue to be processed": "20488#@#Il PDF si trova attualmente nella coda di modifica.", "Your rendering is ready!": "20884#@#Il rendering \u00e8 pronto!", "Your topic": "20496#@#Tema", "Zoom": "20500#@#Ingrandisci", "{amount} datastreams active": "20504#@#{amount} Flussi di dati attivi", "{amount} more": "20508#@#{amount} altro", "{count} users": "20512#@#{count} Utenti", "{count} {key} selected": "20516#@#{count} {key} selezionati", "{ip} is the default IP address and must not be changed by default": "20520#@#{ip} \u00e8 l'indirizzo IP predefinito e non pu\u00f2 essere cambiato per impostazione predefinita.", "{name} sent a file": "20524#@#{name} ha inviato un file", "{name} sent files": "20528#@#{name} ha inviato file", "{name} wants to see your screen.": "20532#@#{name} vuole visualizzare il vostro schermo.", "{type} is currently deactivated": "20536#@#{type} \u00e8 attualmente attivato", "It works!": "20540#@#Funziona", "Feedback commented": "20544#@#Feedback commentato", "Feedback status changed": "20552#@#Stato del feedback modificato", "Your password was changed": "20560#@#La password \u00e8 stata modificata", "Changing the admin role is not allowed!": "20568#@#Non \u00e8 consentito cambiare il ruolo di amministratore!", "Role successfully created!": "20572#@#Ruolo creato correttamente!", "Feature set successfully!": "20576#@#Caratteristica impostata correttamente!", "Just a test": "20592#@#Solo un test", "Feedback was solved": "20596#@#Il feedback \u00e8 stato attivato", "Password changed": "20604#@#Password modificata", "Your password was recently changed": "20608#@#La password \u00e8 stata modificata da poco", "Push notifications work!": "20612#@#Le notifiche push funzionano!", "Parameter 'seen' is missing!": "20616#@#Manca il parametro 'visto'!", "Parameter 'active' is missing!": "20620#@#Manca il parametro 'attivo'!", "Communicationchannel deleted!": "20624#@#Canale di comunicazione eliminato!", "No entry found!": "20628#@#Nessuna voce trovata!", "Communicationchannel changed!": "20632#@#Canale di comunicazione modificato!", "Channel successfully updated!": "20636#@#Canale aggiornato correttamente!", "Times successfully updated!": "20640#@#Orari aggiornati correttamente!", "Changed trigger successfully!": "20644#@#Causa modificata correttamente!", "Phone number is already in use!": "20648#@#Il numero di telefono \u00e8 gi\u00e0 in uso!", "Code sent successfully!": "20652#@#Codice inviato correttamente!", "Error sending code!": "20656#@#Erore durante l'invio del codice!", "Code does not match!": "20660#@#Il codice non coincide!", "Email address is already in use!": "20664#@#L'indirizzo e-mail \u00e8 gi\u00e0 in uso!", "Test notification sent successfully!": "20668#@#Notifica di prova inviata correttamente!", "Invitation updated successfully!": "20672#@#Invito aggiornato correttamente!", "Invitation accepted!": "20676#@#Invito accettato!", "Invitation decline!": "20680#@#Invito respinto!", "Invitation revoked successfully!": "20684#@#Invito revocato correttamente!", "Invalid issue type": "20688#@#Tipo precedente non valido", "The requested feedback does not exis or was removed!": "20692#@#Il feedback richiesto non esiste o \u00e8 stato rimosso!", "No one to notify, just a internal comment": "20696#@#Nessuno da avvisare, solo un commento interno", "Issue was successfully closed": "20700#@#Operazione conclusa correttamente", "Issue was successfully sent to the technical team": "20704#@#L'operazione \u00e8 stata inviata correttamente al team tecnico", "The affected user was informed about the status change of the issue.": "20708#@#L'utente interessato \u00e8 stato informato del cambiamento di stato dell'operazione.", "No reporter found. Maybe the ticket was manually created in jira and not submitted by the cloud platform?": "20712#@#Nessun annunciatore trovato. Forse il ticket \u00e8 stato creato manualmente in Jira e non consegnato attravrso la piattaforma di cloud?", "Invalid or expired link. Please request a new one!": "20716#@#Link non valido o scaduto. Richiederne uno nuovo!", "Password successfully changed!": "20720#@#Password modificata correttamente!", "Dashboard successfully deleted!": "20724#@#Dashboard eliminata correttamente!", "Account successfully updated!": "20728#@#Account aggiornato correttamente!", "Email field missing!": "20732#@#Manca il campo dell'e-mail!", "Roles field missing!": "20736#@#Manca il campo del ruolo!", "The user is already a member of the account!": "20740#@#L'utente \u00e8 gi\u00e0 membro dell'account!", "User invited!": "20744#@#Utente invitato!", "User removed!": "20748#@#Utente rimosso!", "Account successfully created!": "20752#@#Account creato correttamente!", "Please provide at least one role!": "20756#@#Immettere almeno un ruolo!", "Roles successfully assigned!": "20760#@#Ruoli assegnati correttamente!", "Can not delete a role which is still assigned to users!": "20764#@#Impossibile eliminare un ruolo ancora assegnato ad utenti!", "Role successfully deleted!": "20768#@#Ruolo eliminato correttamente!", "Account successfully deleted!": "20772#@#Account eliminato correttamente!", "Please provide an array of users!": "20776#@#Immettere un array di utenti!", "User list successfully imported!": "20780#@#Elenco utenti importato correttamente!", "Asset successfully created!": "20784#@#Asset creato correttamente!", "Template successfully created!": "20788#@#Modello creato correttamente!", "Connector not found!": "20792#@#Connettore non trovato!", "Parameter 'architecture' missing!": "20796#@#Manca il parametro 'architettura'!", "Parameter 'path' missing!": "20800#@#Manca il parametro 'percorso'!", "Parameter 'platform' missing!": "20804#@#Manca il parametro 'piattaforma'!", "Binary successfully saved!": "20808#@#Binario salvato correttamente!", "No parent with slug :slug found.": "20812#@#Nessun parent trovato con slug :slug.", "Module version successfully created!": "20816#@#Versione modulo creata correttamente!", "Please provide a valid json config.": "20820#@#Immettere una configurazione JSON valida.", "Config updated successfully": "20824#@#Configurazione aggiornata correttamente", "Actions updated successfully": "20828#@#Azioni aggiornate correttamente", "A valid version number is required": "20832#@#\u00c8 necessario un numero di versione valido", "Module updated successfully": "20836#@#Modulo aggiornato correttamente", "Featureflags updated correctly": "20840#@#Flag delle caratteristiche aggiornate correttamente", "A new feedback was created!": "20844#@#\u00c8 stato creato un nuovo feedback!", "Your feedback was approved and will now be forwarded to the development team.": "20848#@#Il feedback \u00e8 stato approvato e verr\u00e0 ora inoltrato al team di sviluppo.", "We started working on your issue. You will receive an update once it is solved.": "20852#@#Abbiamo iniziato l'elaborazione dell'oprazione. Si ricever\u00e0 un agfgiornamento non appena \u00e8 risolto.", "Your feedback was solved and is currently under testing. We will inform you once it is released.": "20856#@#Il feedback \u00e8 stato risolto e viene attualmente testato. Vi informeremo non appena viene pubblicato.", "New comment on feedback": "20860#@#Nuovo commento al feedback", "Mail Verification Code": "20864#@#Codice di conferma e-mail", "You missed some notifications": "20868#@#Sono state perse alcune notifiche", "Some notifications arrived while you were away!": "20872#@#Somno arrivate alcune notifiche durante la proipria assenza!", "Invitation revoked": "20876#@#Invito revocato", "New invitation": "20880#@#Nuovo invito", "Your 3D model was rendered successfully!": "20888#@#Il modello 3D \u00e8 stato renderizzato correttamente!", "Password reset requested": "20892#@#Reset della password richiesto", "A password reset was requested for your account.": "20896#@#Per il proprio account \u00e8 stato richiesto un reset della password.", "You got a new help request": "20900#@#\u00c8 stata ricevuta una nuova richiesta di aiuto", "Your 3D Model is ready!": "20904#@#Il modello 3D \u00e8 pronto!", "Then processing of your uploaded 3D Model is finished": "20908#@#L'elaborazione del modello 3D caricato \u00e8 conclusa.", " The latest release includes some untranslated strings": "20968#@#L'ultima versione contiene alcune catene di caratteri non tradotte", "Please follow the link below and adjust the translations asap": "20972#@#Seguire il link sottostante e adattare le traduzione al pi\u00f9 presto.", "View Model": "21036#@#Mostra modello", "We have updates regarding your feedback!": "21044#@#Abbiamo aggiornamenti sul vostro feedback!", "Additional information": "21068#@#Informazioni aggiuntive", "E-Mail Address": "21080#@#Indirizzo e-mail", "Confirm Password": "21088#@#Confermare la password", "Please confirm your password before continuing.": "21092#@#Confermare la password prima di proseguire.", "Forgot Your Password?": "21096#@#Password dimenticata?", "Send Password Reset Link": "21100#@#Invia link per la reimpostazione della passowrd", "Verify Your Email Address": "21104#@#Confermare l'indirizzo e-mail", "A fresh verification link has been sent to your email address.": "21108#@#\u00c8 stato inviato un nuovo link di conferma al vostro indirizzo e-mail.", "Before proceeding, please check your email for a verification link.": "21112#@#Prima di proseguire controllare se tra le e-mail ricevute c'\u00e8 un link di conferma.", "If you did not receive the email": "21116#@#Se non si \u00e8 ricevuta l'e-mail", "click here to request another": "21120#@#cliccare qui per richiederne una nuova", "Login": "21124#@#Login", "Remember Me": "21128#@#Mantenere l'accesso", "Sign in": "21136#@#Login", "Home": "21140#@#Pagina iniziale", "Contact": "21144#@#Contatto", "Digitalization made easy!": "21148#@#La digitalizzazione resa facile!", "Cutout the QR code in the desired size": "21156#@#Ritagliare il codice QR alla dimensione desiderata", "Visit": "21160#@#Visita", "Stick them on the position shown below:": "21164#@#Incollarlo nella posizione mostrata in basso:", "Scan them to check if the code can be read successfully": "21168#@#Scansionarlo per verificare che sia possibile leggere correttamente il codice", "You should be able to see all information for this spot right on your mobilephone.": "21172#@#Dovrebbe essere possibile leggere tutte le informazioni su questo spot direttamente nel proprio cellulare.", "Toggle navigation": "21176#@#Cambia navigazione", "Logout": "21180#@#Logout", ":name": "21184#@#ohne Leerzeichen gefolgt von einem Wort ist eine Backend\u00fcbersetzung, darf nicht ge\u00e4ndert werden", "{name} ": "21188#@#W\u00f6rter in in geschwungenen Klammern eingefasst sind, sind Variablen f\u00fcr den Browser, bitte nicht \u00e4ndern", "${selectedUser.firstname}": "21192#@#Geschwungene Klammern mit einem $ davor sind ebenso Variablen, diese bitte auch nicht \u00fcbersetzen.", "": "21196#@#HTML-Tags f\u00fcr GUI - generell, alles was nach HTML Tags aussieht nicht \u00fcbersetzen", "<\/b>": "21200#@#HTML-Tags f\u00fcr GUI - generell, alles was nach HTML Tags aussieht nicht \u00fcbersetzen", "1 Benutzer<\/span>": "21204#@#HTML-Tags f\u00fcr GUI - generell, alles was nach HTML Tags aussieht nicht \u00fcbersetzen", ":assetName<\/a>": "21208#@#HTML-Tags f\u00fcr GUI - generell, alles was nach HTML Tags aussieht nicht \u00fcbersetzen", "Englische Begriffe": "21212#@#Nicht \u00fcbersetzen - bleibt Englisch", " '+$attrs.data.board.name+' ": "21216#@#Nicht \u00fcbersetzen", "I2C": "21220#@#Nicht \u00fcbersetzen", "org.vue.common.show-${showMoreParents ? 'less' : 'more'}`": "21224#@#Nicht \u00fcbersetzen", "org.vue.components.file-diff-view.actions.${allCollapsed ? 'expand-all' : 'collapse-all'}`": "21228#@#Nicht \u00fcbersetzen", "org.vue.components.project-select-list.titles.${favorite ? 'favorite' : 'other'}`": "21232#@#Nicht \u00fcbersetzen", "org.vue.vue-webpack.dashboard.webpack-status.${status || 'Idle'}`": "21236#@#Nicht \u00fcbersetzen" }, "es": { "en-GB": "13967#@#es-ES", "+ add component": "13971#@#+ A\u00f1adir componente", "+ Add Dashboard": "13975#@#+ A\u00f1adir tablero", "+ Add Data": "13979#@#+ A\u00f1adir datos", "+ Add form": "13983#@#+ A\u00f1adir formulario", "+ add hotspot": "13987#@#+ A\u00f1adir punto de acceso", "+ add module": "13991#@#+ A\u00f1adir m\u00f3dulo", "+ Add Report": "13995#@#+ A\u00f1adir informe", "+ Add UML Diagram": "13999#@#+ A\u00f1adir diagrama UML", "1 year": "14003#@#1 a\u00f1o", "30 days": "14007#@#30 d\u00edas", "3D model": "14011#@#Modelo 3D", "3D Model processing finished": "14015#@#Procesamiento de modelo 3D concluido", "3D Models": "14019#@#Modelos 3D", "3D scene": "14023#@#Escena 3D", "6 months": "14027#@#6 meses", "90 days": "14031#@#90 d\u00edas", ":firstname :lastname invited you to join :accountName's account
to access your digital assets.": "14035#@#:firstname :lastname lo ha invitado a unirse a la cuenta :accountName.", ":invitor invited you to join account :accountName": "14039#@#:invitor lo ha invitado a la cuenta :accountName", ":name raised above :value :unit<\/b>": "14043#@#:name ha aumentado a m\u00e1s de :value :unit<\/b>", "Gateway network configuration is ok!<\/b>": "14047#@#La configuraci\u00f3n de red de gateway es correcta.<\/b>`", "Please note:<\/b> The test-alarm will only be sent to users who have already accepted the invitation to receive the alarm. If you selected yourself as a recipient, you will recieve the test-alarm immediately without accepting an invitation": "14051#@#Tenga en cuenta lo siguiente<\/b>: La alarma de prueba solo se enviar\u00e1 a los usuarios que ya hayan aceptado la invitaci\u00f3n para recibirla. Si se ha seleccionado a s\u00ed mismo como receptor, recibir\u00e1 inmediatamente la alarma de prueba sin necesidad de aceptar la invitaci\u00f3n", "Supported:<\/b>": "14055#@#Compatible con:<\/b>", "A datapoint will be generated every 10 seconds": "14059#@#Cada 10 segundos se crear\u00e1 un punto de datos", "A description to the tag": "14063#@#Una descripci\u00f3n del d\u00eda", "A descriptive name": "16091#@#Un nombre descriptivo", "A feedback you reported was recently closed by a reporter!": "20959#@#Un generador de informes ha cerrado recientemente una opini\u00f3n reportada por usted.", "A general description which helps the user": "14075#@#Una descripci\u00f3n general que ayuda al usuario", "A new comment was added to a feedback!": "21031#@#Se ha a\u00f1adido un nuevo comentario sobre una opini\u00f3n.", "A new configuration has been saved but not yet applied.": "14083#@#Se ha guardado una nueva configuraci\u00f3n, pero a\u00fan no se ha utilizado.", "A new device was created! Do you want to show its details?": "14087#@#Se ha creado un nuevo dispositivo. \u00bfDesea visualizar sus detalles?", "A new Feedback was created!": "14091#@#Se ha creado una nueva opini\u00f3n.", "A new model is available. Click to refresh the scene": "14095#@#Se encuentra disponible un nuevo modelo. Haga clic para actualizar la escena", "A new password will be sent to {email}<\/b>": "14099#@#Se ha enviado una nueva contrase\u00f1a a {email}<\/b>.", "A new problem was reported!": "20923#@#Se ha informado de un nuevo problema.", "A personal access token is a key that allows you to access and use our data without needing to enter your username and password every time": "14107#@#Un token de acceso personal es una clave que le permitir\u00e1 acceder a nuestros datos y utilizarlos sin necesidad de ingresar su nombre de usuario y contrase\u00f1a cada vez", "A short title:": "14111#@#Un t\u00edtulo breve:", "A threshold value": "14115#@#Un l\u00edmite", "About": "14119#@#Acerca", "About this account": "14123#@#Acerca de esta cuenta", "About this account:": "14127#@#Acerca de esta cuenta:", "About this user": "14131#@#Acerca de este usuario", "Absolute": "14135#@#Absoluto", "Accent color": "14139#@#Color de acento", "Accept Invitation": "14143#@#Aceptar invitaci\u00f3n", "Account": "14147#@#Cuenta", "Account change detected": "14151#@#Modificaci\u00f3n de cuenta detectada", "Account Invitation": "20599#@#Invitaci\u00f3n a cuenta", "Account:": "14159#@#Cuenta:", "Accounts": "17179#@#Cuentas", "Action": "14167#@#Acci\u00f3n", "Action required:": "14171#@#Medidas necesarias:", "Actions": "14175#@#Acciones", "Activate": "14179#@#Activar", "Activate account": "14183#@#Activar cuenta", "Activate preview": "14187#@#Activar vista previa", "Activated": "14191#@#Activado", "Activation code": "14195#@#C\u00f3digo de activaci\u00f3n", "Active": "14199#@#Activo", "Active configuration": "14203#@#Configuraci\u00f3n activa", "Active state starts to send the report at the specified interval. Paused stops sending the report until it gets activated again": "14207#@#En estado activo, el informe se env\u00eda en el intervalo indicado. En estado detenido, el informe deja de enviarse hasta que se reactiva.", "Active version": "14211#@#Versi\u00f3n activa", "Adapt available connector": "14215#@#Adaptar conector disponible", "Adapt your accounts design": "14219#@#Adaptar dise\u00f1o de cuenta", "Add a comment": "14223#@#A\u00f1adir un comentario", "Add a new model to this scene": "14227#@#A\u00f1adir un nuevo modelo a esta escena", "Add a reference object": "14231#@#A\u00f1adir un objeto de referencia", "Add Action": "14235#@#Crear nueva acci\u00f3n", "Add alert": "14239#@#A\u00f1adir alarma", "Add app": "14243#@#A\u00f1adir aplicaci\u00f3n", "Add attributes": "14247#@#A\u00f1adir atributos", "Add child object": "14251#@#A\u00f1adir objeto subordinado", "Add comment": "14255#@#A\u00f1dir comentario", "Add Connector": "14259#@#A\u00f1adir conector", "Add Dashboard": "14263#@#A\u00f1adir tablero", "Add device": "14267#@#A\u00f1adir dispositivo", "Add field": "14271#@#A\u00f1adir campo de entrada", "Add filter": "14275#@#A\u00f1adir filtro", "Add Gateway": "14279#@#A\u00f1adir gateway", "Add group": "14283#@#Grupo", "Add information": "14287#@#A\u00f1adir informaci\u00f3n", "Add Input": "14291#@#Crear nuevo flujo de datos", "Add Item": "14295#@#A\u00f1adir elemento", "Add metadata": "14299#@#A\u00f1adir metadatos", "Add metric": "14303#@#A\u00f1adir m\u00e9trica", "Add model": "14307#@#A\u00f1adir modelo", "Add Module": "14311#@#A\u00f1adir m\u00f3dulo", "Add new action": "14315#@#A\u00f1adir nueva acci\u00f3n", "Add new datastream": "14319#@#A\u00f1adir nuevo flujo de datos", "Add new information": "14323#@#A\u00f1adir nueva informaci\u00f3n", "Add new tag": "14327#@#A\u00f1adir nuevo d\u00eda", "Add object": "14331#@#A\u00f1adir objeto", "add option": "14335#@#A\u00f1adir opci\u00f3n", "Add page": "14339#@#A\u00f1adir p\u00e1gina", "add recipient": "14343#@#A\u00f1adir receptor", "Add recipients": "14347#@#A\u00f1adir receptor", "Add row": "14351#@#A\u00f1adir fila", "Add Sensor": "14355#@#A\u00f1adir sensor", "add step": "14359#@#A\u00f1adir paso de proceso", "Add Stream": "14363#@#A\u00f1adir flujo", "add streams": "14367#@#A\u00f1adir flujos", "Add this as new tag": "14371#@#A\u00f1adir como nuevo d\u00eda", "Add this IP at your own risk": "14375#@#A\u00f1adir esta IP bajo su propia responsabilidad", "Add users to account": "14379#@#A\u00f1adir usuario a la cuenta", "Add widget": "14383#@#A\u00f1adir widget", "Add\/Remove Roles": "14387#@#A\u00f1adir\/eliminar funciones", "Added date": "14391#@#Fecha a\u00f1adida", "Additional": "14395#@#Adicional", "Additional description": "14399#@#Descripci\u00f3n adicional", "Additional description, shown as help": "14403#@#Descripci\u00f3n adicional que se muestra como ayuda", "Additional images": "14407#@#Im\u00e1genes adicionales", "Additional placing information": "14411#@#Informaci\u00f3n adicional sobre la colocaci\u00f3n", "Additional, gives hints how to place the QR Code": "14415#@#Proporciona informaci\u00f3n adicional sobre la colocaci\u00f3n del c\u00f3digo QR", "Address": "14419#@#Direcci\u00f3n", "Administration": "14423#@#Administraci\u00f3n", "Affected asset": "20583#@#Asset afectado", "After accepting the invitation": "14431#@#Despu\u00e9s de aceptar la invitaci\u00f3n", "After accepting the invitation, you will receive this notification for all checked channels": "14435#@#Cuando haya aceptado la invitaci\u00f3n, recibir\u00e1 una notificaci\u00f3n de todos los canales aceptados", "After closing this window the key can't be shown again!": "14439#@#Despu\u00e9s de cerrar esta ventana, no podr\u00e1 volver a visualizar la clave.", "After this time your token is no longer valid.": "14443#@#Transcurrido este tiempo, el token dejar\u00e1 de ser v\u00e1lido.", "alarm": "14447#@#Alarma", "Alarm triggered": "20555#@#Alarma activada", "Alarm updates invitation": "14455#@#Invitaci\u00f3n a recibir actualizaciones de alarmas", "Alarming": "14459#@#Alarmas", "Alerts": "14463#@#Advertencias", "All displayed datastreams are saved for later use.": "14467#@#Se guardar\u00e1n todos los flujos de datos mostrados para su uso posterior.", "All our agents are currently busy.": "14471#@#Todos nuestros colaboradores de atenci\u00f3n al cliente est\u00e1n ocupados", "All pins": "14475#@#Todos los pins", "Allow": "14479#@#Permitir", "Amount needs to be bigger than 0": "14483#@#La cantidad debe ser superior a 0", "Analyze now": "14487#@#Analizar ahora", "Answer": "14491#@#Respuesta", "answered": "14495#@#respondido", "API Access Tokens": "14499#@#Token de acceso a API", "Applying the new config to the gateway...": "14503#@#Aplicar nueva configuraci\u00f3n al gateway...", "Aquire data": "14507#@#Recopilar datos ", "Are you sure you want do delete {name}<\/b>": "14511#@#\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea borrar {name}<\/b>?", "Are you sure you want do delete {name}<\/b>?": "14515#@#\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea borrar {name}<\/b>?", "Are you sure you want do delete the access token": "14519#@#\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea borrar el token de acceso?", "Are you sure you want do delete the app {dataflowname}<\/b>?": "14523#@#\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea borrar la aplicaci\u00f3n {dataflowname}<\/b>?", "Are you sure you want do delete the asset {assetname}<\/b>": "14527#@#\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea borrar el Asset {assetname}<\/b>?", "Are you sure you want do delete the dataflow {dataflowname}<\/b>?": "14531#@#\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea borrar el flujo de datos 'dataflowname'<\/b>?", "Are you sure you want do delete the device {devicename}<\/b>?": "14535#@#\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea borrar el dispositivo {devicename}<\/b>?", "Are you sure you want do delete the gateway": "14539#@#\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea borrar el gateway?", "Are you sure you want do delete the input": "14543#@#\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea borrar la entrada?", "Are you sure you want do delete the page?": "14547#@#\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea borrar la p\u00e1gina?", "Are you sure you want do delete the report {name}<\/b>?": "14551#@#\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea borrar el informe {name}<\/b>?", "Are you sure you want do delete the widget?": "14555#@#\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea borrar el widget?", "Are you sure you want do delete the {type} {devicename}<\/b>?": "14559#@#\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea borrar el tipo {type} {devicename}<\/b>?", "Are you sure you want do delete these datastreams?": "14563#@#\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea borrar estos flujos de datos?", "Are you sure you want do delete this alert?": "14567#@#\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea borrar esta alarma?", "Are you sure you want do delete this comment?": "14571#@#\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea borrar este comentario?", "Are you sure you want do delete this dashboard?": "14575#@#\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea borrar este tablero?", "Are you sure you want do start the action?": "14579#@#\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea iniciar esta acci\u00f3n?", "Are you sure you want to delete the element?": "14583#@#\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea borrar este elemento?", "Are you sure you want to delete the group with all items?": "14587#@#\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea borrar el grupo con todos los elementos?", "Are you sure you want to delete the group?": "14591#@#\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea borrar el grupo?", "Are you sure you want to delete the role {name}<\/b>?": "14595#@#\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea borrar la funci\u00f3n {name}<\/b>? ", "Are you sure you want to delete this connector?": "14599#@#\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea borrar este conector?", "Are you sure you want to remove this model?": "14603#@#\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea eliminar este modelo?", "Ask for help": "14607#@#Solicitar ayuda", "Asset": "14611#@#Asset", "Asset successfully moved to account {account}": "14615#@#Se ha desplazado correctamente el asset a la cuenta {account}", "Assets": "17183#@#Assets", "Assigned": "14623#@#Asignado", "Attachments": "14627#@#Anexos", "Attribute was auto-translated. Click to approve translation": "14631#@#Se ha traducido autom\u00e1ticamente el atributo. Haga clic para confirmar la traducci\u00f3n", "Augmented Reality is not available on your current device": "14635#@#La realidad aumentada no se encuentra disponible en el dispositivo actual", "Auto translate missing": "14639#@#Traducir autom\u00e1ticamente", "Auto translation not available for plain translation": "14643#@#La traducci\u00f3n autom\u00e1tica no se encuentra disponible para la traducci\u00f3n independiente del idioma", "Auto-select model quality when loading on mobile devices for best performance (recommended)": "14647#@#Seleccionar autom\u00e1ticamente la calidad del modelo al cargar en un dispositivo m\u00f3vil para mejorar el rendimiento (recomendado)", "Auto-select quality (mobile)": "14651#@#Selecci\u00f3n autom\u00e1tica de la calidad (m\u00f3vil)", "Available Channels": "14655#@#Canales disponibles", "Available data": "14659#@#Datos disponibles", "Available inputs:": "14663#@#Entradas disponibles:", "Available options:": "14667#@#Opciones disponibles:", "Back": "14671#@#Atr\u00e1s", "Back to all modules": "14675#@#Volver a todos los m\u00f3dulos", "Back to all platforms": "14679#@#Volver a todas las plataformas", "Back to call": "14683#@#Volver a la llamada", "Back to login": "14687#@#Volver al inicio de sesi\u00f3n", "Bad": "14691#@#Malo", "badge": "14695#@#Badge", "Balena status": "14699#@#Estado de Balena", "Balena Uuid": "14703#@#Uuid de Balena", "Basic information": "14707#@#Informaci\u00f3n b\u00e1sica", "Below you can find your new password. Please change it afterwards in your profile settings.": "20991#@#Encontrar\u00e1 su nueva contrase\u00f1a a continuaci\u00f3n. Modifique sus ajustes de perfil a continuaci\u00f3n.", "Below you can find your reset link for your password. The link is valid for 48 hours": "20939#@#A continuaci\u00f3n encontrar\u00e1 el enlace para resetear su contrase\u00f1a. El enlace es v\u00e1lido durante 48 horas.", "Beta": "14719#@#Beta", "Bigger than": "14723#@#Mayor que", "Binaries": "14727#@#Archivos binarios", "Bit": "14731#@#Bit", "Boolean": "14735#@#Booleano", "Border": "14739#@#L\u00edmite", "Button variant": "14743#@#Variante de bot\u00f3n", "Cable": "14747#@#Cable", "Calculate KPI's from the datastreams data": "14751#@#Calcular KPIs a partir de los flujos de datos", "Call": "14755#@#Llamar", "Call request details": "14759#@#Abrir detalles de la llamada", "Caller": "14763#@#Emisor de la llamada", "Cancel": "14767#@#Cancelar", "Cellular connection": "14771#@#Conexi\u00f3n m\u00f3vil", "Cellular connectivity does not have any specific configurations.": "14775#@#No hay configuraciones espec\u00edficas para la conexi\u00f3n m\u00f3vil.", "Change Account": "14779#@#Cambiar de cuenta", "Change account information": "14783#@#Modificar informaci\u00f3n de cuenta", "Change camera": "14787#@#Cambiar c\u00e1mara", "Change data": "14791#@#Modificar datos", "Change Design": "14795#@#Modificar dise\u00f1o", "Change Icon": "14799#@#Modificar s\u00edmbolo", "Change Language": "14803#@#Cambiar idioma", "Change Loading Screen": "14807#@#Modificar pantalla de carga", "Change name": "14811#@#Modificar nombre", "Change password": "14815#@#Modificar contrase\u00f1a", "Change Role": "14819#@#Modificar funci\u00f3n", "Change roles for {name}": "14823#@#Modificar funciones para {name}", "Change your App Icon": "14827#@#Modifique su s\u00edmbolo de aplicaci\u00f3n", "Change your general informations": "14831#@#Modifique su informaci\u00f3n general", "Change your loading screen": "14835#@#Modifique su pantalla de carga", "Change your notification settings": "14839#@#Modifique sus configuraciones de notificaci\u00f3n", "Change your password": "14843#@#Modifique su contrase\u00f1a", "Changelog": "14847#@#Lista de modificaciones", "Channel": "14851#@#Canal", "Channels": "14855#@#Canales", "Check for changes": "14859#@#Buscar actualizaciones", "Check the syntax of your config": "14863#@#Comprobar la sintaxis de su configuraci\u00f3n", "Check translations": "20975#@#Comprobar traducciones", "Checking": "14871#@#Comprobar...", "Checking for connector": "14875#@#Buscar conector", "Checking if a suitable module is already available on the edge device...": "14879#@#Comprobar si ya hay un m\u00f3dulo compatible en el dispositivo Edge...", "Checking if gateway can be moved...": "14883#@#Comporbar si se puede desplazar el gateway...", "Checking IP configuration": "14887#@#Comprobar configuraci\u00f3n de IP...", "Checking...": "14891#@#Comprobar...", "Choose a color": "14895#@#Seleccionar color", "Choose a gateway": "14899#@#Seleccionar gateway", "Choose a gateway for your new asset": "14903#@#Seleccionar gateway para nuevo asset", "Choose a perspective by moving around the camera": "14907#@#Para seleccionar una perspectiva, mueva la c\u00e1mara", "Choose a variant for the button": "14911#@#Seleccionar una variante para el bot\u00f3n", "Choose action": "14915#@#Seleccionar acci\u00f3n", "Choose base theme": "14919#@#Seleccionar dise\u00f1o b\u00e1sico", "Choose colors": "14923#@#Seleccionar colores", "Choose condition": "14927#@#Seleccionar condici\u00f3n", "Choose Datastreams": "14931#@#Seleccionar flujos de datos", "Choose file": "14935#@#Seleccionar archivo", "Choose Gateway": "14939#@#Seleccionar gateway", "Choose logo": "14943#@#Seleccionar logotipo", "Choose or upload an image": "14947#@#Seleccionar o cargar imagen", "Choose simulation type": "14951#@#Seleccionar tipo de simulaci\u00f3n", "Choose Type": "14955#@#Seleccionar tipo", "Choose unit": "14959#@#Seleccionar unidad", "Choose visualisation": "14963#@#Seleccionar visualizaci\u00f3n", "Choose your color next": "14967#@#A continuaci\u00f3n, seleccione el color", "Click on a connection for more information": "14971#@#Haga clic en una conexi\u00f3n para m\u00e1s informaci\u00f3n", "Click on the following button to set your password and get started: ": "21059#@#Haga clic en el siguiente bot\u00f3n para definir su contrase\u00f1a y empezar:", "Click on the image to view full size.": "14979#@#Haga clic en la imagen para verla a tama\u00f1o completo", "Click or drag a window to add a comment": "14983#@#Haga clic o arrastre una ventana para a\u00f1adir un comentario", "Click the button below to review the issue.": "20927#@#Haga clic en el siguiente bot\u00f3n para comprobar el problema.", "Click to edit translations": "14991#@#Haga clic para editar las traducciones", "Click to learn more.": "14995#@#Haga clic para m\u00e1s informaci\u00f3n.", "Click to try it again": "14999#@#Haga clic para volver a intentarlo", "Client ID:": "15003#@#ID de cliente:", "Close": "15007#@#Cerrar", "Close help": "15011#@#Cerrar la Ayuda", "closed the call request": "15015#@#ha concluido la llamada", "Cloud": "15019#@#Nube", "Collect": "15023#@#Registrar", "Collect data": "15027#@#Registrar datos", "Collect {amount} stream | Collect {amount} streams": "15031#@#{amount} Registrar flujo de datos | {amount} Registrar flujos de datos", "Color": "15035#@#Color", "Color shown in chart": "15039#@#Color que se muestra en la tabla", "Comment": "21003#@#Comentario", "Comments": "21011#@#Comentarios", "Communication": "15051#@#Comunicaci\u00f3n", "Components": "15055#@#Componentes", "Config": "15059#@#Configuraci\u00f3n", "Config gets applied...": "15063#@#Aplicando la configuraci\u00f3n...", "Configuration": "15067#@#Configuraci\u00f3n", "Configure": "15071#@#Configurar", "Configure network connections": "15075#@#Configurar conexiones de red", "Configure new connector": "15079#@#Configurar nuevo conector", "Configure new device": "15083#@#Configurar nuevo dispositivo", "Configure new sensor": "15087#@#Configurar nuevo sensor", "Configure realtimedata": "15091#@#Configurar datos en tiempo real", "Connect your Smartphone": "15095#@#Conecte su smartphone", "Connected": "15099#@#Conectado", "Connected Asset": "15103#@#Asset conectado", "Connected assets": "15107#@#Assets conectados", "Connected Gateway": "15111#@#Gateway conectado", "Connected Gateway:": "15115#@#Gateway conectado:", "Connected sensors": "15119#@#Sensores conectados", "connection": "15123#@#Conexi\u00f3n", "Connections": "15127#@#Conexiones", "Connectivity limited": "15131#@#Conectividad limitada", "Connectors are configured for this asset. Please set the needed information": "15135#@#Se han configurado las conexiones para este asset. Introduzca la informaci\u00f3n necesaria.", "Container": "15139#@#Contenedor", "Conversation from": "15143#@#Conversaci\u00f3n de", "Copied to clipboard!": "15147#@#Copiado en el portapapeles", "Copy and save this token!": "15151#@#Copie y guarde este token", "Copy config to clipboard": "15155#@#Copiar configuraci\u00f3n en el portapapeles", "Copy configuration to clipboard": "15159#@#Copiar configuraci\u00f3n en el portapapeles", "Copy data": "15163#@#Copiar datos", "Copy topic": "15167#@#Copiar tema", "Could not copy to clipboard!": "15171#@#No puede copiarse en el portapapeles", "Couldn't sync data": "15175#@#Error al sincronizar los datos", "Country code": "15179#@#C\u00f3digos de pa\u00eds", "Create": "15183#@#Crear", "Create a new action": "15187#@#Crear nueva acci\u00f3n", "Create a new alarm": "15191#@#Crear nueva alarma", "Create a new asset": "15195#@#Crear nuevo asset", "Create a new dashboard": "15199#@#Crear nuevo tablero", "Create a new demo asset": "15203#@#Crear nuevo asset de demo", "Create a new device": "15207#@#Crear nuevo dispositivo", "Create a new Diagram": "15211#@#Crear nuevo diagrama", "Create a new gateway": "15215#@#Crear nuevo gateway", "Create a new input": "15219#@#Crear nueva entrada", "Create a new report": "15223#@#Crear nuevo informe", "Create a new step": "15227#@#Crear nuevo paso de proceso", "Create a new tag": "15231#@#Crear nueva etiqueta", "Create a new template": "15235#@#Crear nueva plantilla", "Create a new threshold": "15239#@#Crear nuevo l\u00edmite", "Create a new threshold for {inputName}<\/b>": "15243#@#Crear nuevo l\u00edmite para {inputName}<\/b>", "Create Access token": "15247#@#Crear token de acceso", "Create Action": "15251#@#Crear acci\u00f3n", "Create Alarm": "15255#@#Crear alarma", "Create alert": "15259#@#Crear alarma", "Create asset": "15263#@#Crear asset", "Create asset and deploy configuration": "15267#@#Crear asset y aplicar la configuraci\u00f3n", "Create Board": "15271#@#Crear board", "Create design": "15275#@#Crear dise\u00f1o", "Create device": "15279#@#Crear asset", "Create Firmware": "15283#@#Crear firmware", "Create from URL": "15287#@#Crear a partir de URL", "Create new access token": "15291#@#Crear nuevo token de acceso", "Create new account": "15295#@#Crear nueva cuenta", "Create new design": "15299#@#Crear nuevo dise\u00f1o", "Create new role": "15303#@#Crear nueva funci\u00f3n", "Create new stream": "15307#@#Crear nuevo flujo", "Create page": "15311#@#Crear p\u00e1gina", "Create QR Code": "15315#@#Crear c\u00f3digo QR", "Create query": "15319#@#Crear consulta", "Create Rendering": "15323#@#Crear renderizado", "Create Role": "15327#@#Crear funci\u00f3n", "Create scene": "15331#@#Crear escena", "Create subaccount": "15335#@#Crear subcuenta", "Create Template": "15339#@#Crear plantilla", "Create test config": "15343#@#Crear configuraci\u00f3n de prueba", "Create testreport": "15347#@#Crear informe de prueba", "Create token": "15351#@#Crear token", "Create your first page": "15355#@#Cree su primera p\u00e1gina", "Created": "15359#@#Creado", "Created at": "15363#@#Creado el", "Creating asset...": "15367#@#Crear asset...", "Creating design...": "15371#@#Crear dise\u00f1o...", "Creating your pdf will still take a few moments...": "15375#@#La creaci\u00f3n del PDF durar\u00e1 unos minutos m\u00e1s...", "Creator": "15379#@#Creador", "Critical": "15383#@#Cr\u00edtico", "CSV Import": "15387#@#Importar CSV", "Current primary": "15391#@#Primario actual", "Current scope not in scopes": "15395#@#El alcance actual no se encuentra en los alcances", "Custom Functions": "15399#@#Funciones definidas por el usuario", "Custom Parameter": "15403#@#Par\u00e1metros definidos por el usuario", "Cycletime": "15407#@#Duraci\u00f3n del ciclo", "Daily": "15411#@#Diario", "Dark Theme": "15415#@#Dise\u00f1o oscuro", "Dashboards": "15419#@#Tableros", "Hello": "15423#@#Hola", "Keyword": "15427#@#Palabra clave", "Type": "19739#@#Tipo", "Data": "15435#@#Datos", "Data connector": "15439#@#Conector de datos", "Data processing": "15443#@#Procesamiento de datos", "Database": "15447#@#Banco de datos", "Dataflow Tasks": "15451#@#Tareas de flujo de datos", "Datapoint": "15455#@#Punto de datos", "Datapoints": "15459#@#Puntos de datos", "Datarate:": "15463#@#Tasa de datos:", "Datasource": "15467#@#Fuente de datos", "Datastream": "15471#@#Flujo de datos", "Datastream does not exist in this asset. Please replace this widget.": "15475#@#No existe el flujo de datos en este asset. Cambie el Widget.", "Datatype": "15479#@#Tipo de datos", "Date": "15483#@#Fecha", "day": "15487#@#D\u00eda", "days": "15491#@#D\u00edas", "Deactivate account": "15495#@#Desactivar cuenta", "Deactivated": "15499#@#Desactivado", "Decimal points": "15503#@#Decimales", "Decline": "15507#@#Rechazar", "Decline and answer reporter": "15511#@#Rechazar y contestar al creador", "Decline Invitation": "15515#@#Rechazar invitaci\u00f3n", "Decline issue": "15519#@#Rechazar mensaje", "Declined": "15523#@#Rechazado", "Default closed": "15527#@#Cerrado de forma predeterminada", "Default open": "15531#@#Abierto de forma predeterminada", "Define registers": "15535#@#Definir registro", "Define type of alarm": "15539#@#Defina el tipo de alarma", "Define what notifications are interesting for you": "15543#@#Defina qu\u00e9 notificaciones le interesan", "Delete": "15547#@#Borrar", "Delete account": "15551#@#Borrar cuenta", "Delete but keep datastreams": "15555#@#Borrar pero conservar los flujos de datos", "Delete asset": "15559#@#Borrar asset", "Delete comment": "15563#@#Borrar comentario", "Delete connector": "15567#@#Borrar conector", "Delete connector and datastreams": "15571#@#Borrar conector y flujos de datos", "Delete correlation": "15575#@#Borrar correlaci\u00f3n", "Delete device": "15579#@#Borrar asset", "Delete form": "15583#@#Borrar formulario", "Delete form template": "15587#@#Borrar plantilla de formulario", "Delete gateway": "15591#@#Borrar gateway", "Delete group": "15595#@#Borrar grupo", "Delete info": "15599#@#Borrar informaci\u00f3n", "Delete input": "15603#@#Borrar", "Delete item": "15607#@#Borrar elemento", "Delete marked": "15611#@#Borrar elementos marcados", "Delete module": "15615#@#Borrar conector", "Delete page": "15619#@#Borrar p\u00e1gina", "Delete role": "15623#@#Borrar funci\u00f3n", "Delete role {name}": "15627#@#Borrar {name} funci\u00f3n", "Delete step": "15631#@#Borrar paso de proceso", "Delete stream": "15635#@#Borrar flujo de datos", "Delete this dashboard": "15639#@#Borrar este tablero", "Delete this inspection": "15643#@#Borrar esta inspecci\u00f3n", "Delete this report": "15647#@#Borrar este informe", "Delete widget": "15651#@#Borrar widget", "Delete {name}": "15655#@#Borrar {name}", "Deleting": "15659#@#Borrar...", "Deleting...": "15663#@#Borrar...", "Demo Mode": "15667#@#Modo demo", "Deployed": "15671#@#Aplicado", "Deployed on": "15675#@#Empleado el", "Deployment not possible!": "15679#@#No se puede aplicar", "Describe the desired feature or outline what you aim to achieve": "15683#@#Describa la caracter\u00edstica deseada o lo que desea alcanzar.", "Describe the issue and provide information on the steps you took to encounter the problem": "15687#@#Describa el problema y los pasos que han llevado al problema.", "Describe what you need to know": "15691#@#Describa lo que necesita saber", "Describe your Problem:": "15695#@#Describa su problema:", "description": "15699#@#Descripci\u00f3n", "Description is required": "15703#@#La descripci\u00f3n es obligatoria", "Descriptive name": "15707#@#Nombre descriptivo", "Deselect all": "15711#@#Deseleccionar todo", "Deselect marked": "15715#@#Deseleccionar elementos marcados", "Design": "15719#@#Dise\u00f1o", "Design changed": "15723#@#Se ha adaptado el dise\u00f1o", "details": "15727#@#Detalles", "Developer": "15731#@#Desarrollador", "Developer Tools": "15735#@#Herramientas de desarrollador", "Device Brand": "15739#@#Marca del dispositivo", "Device data": "15743#@#Datos del dispositivo", "Device ID": "15747#@#ID del dispositivo", "Device Type": "15751#@#Tipo de dispositivo", "Devices": "15755#@#Assets", "Devices and Streams": "15759#@#Dispositivos y flujos", "Devicetype:": "15763#@#Tipo de dispositivo:", "Disabled": "15767#@#Desactivado", "Disconnect asset from this gateway before moving the gateway or move the whole asset.": "15771#@#Desconectar el asset de este gateway antes de desplazarlo. O desplace el asset junto con el gateway.", "Discover OPC UA": "15775#@#Descubra OPC UA", "Dns1": "15779#@#Dns1", "Dns2": "15783#@#Dns2", "Do you have a request for a feature? Please tell us about it!": "15787#@#\u00bfQuiere sugerir una funcionalidad? No dude en ponerse en contacto con nosotros", "Do you need help? Please tell us!": "15791#@#\u00bfNecesita ayuda? Av\u00edsenos", "Do you really want to activate the account": "15795#@#\u00bfDe verdad desea activar la cuenta?", "Do you really want to deactivate the account": "15799#@#\u00bfDe verdad desea desactivar la cuenta?", "Do you really want to remove": "15803#@#\u00bfDe verdad desea eliminar", "Do you really want to remove {firstname} {lastname}<\/b> from the account {accountName}<\/b>": "15807#@#De verdad desea eliminar {firstname} {lastname}<\/b> de la cuenta {accountName}<\/b>", "Do you want to save the article before leaving the site?": "15811#@#\u00bfDesea guardar el art\u00edculo antes de abandonar la p\u00e1gina?", "Do you want to save the changes before leaving the site?": "15815#@#\u00bfDesea guardar las modificaciones antes de abandonar la p\u00e1gina?", "Do you want to save the layout before leaving the site?": "15819#@#\u00bfDesea guardar el dise\u00f1o antes de abandonar la p\u00e1gina?", "Do you want to save the metrics before leaving the site?": "15823#@#\u00bfDesea guardar las m\u00e9tricas antes de abandonar la p\u00e1gina?", "Don't want to wait? Write us a message!": "15827#@#\u00bfNo quiere esperar? Escr\u00edbanos un mensaje", "Download": "15831#@#Descargar", "Download CSV": "15835#@#Descargar CSV", "Download excel template": "15839#@#Descargar plantilla Excel", "Download Image": "20919#@#Descargar imagen", "Download now": "15847#@#Descargar ahora", "Download SSH Certificates": "15851#@#Descargar certificados SSH", "Download template": "15855#@#Descargar plantilla", "Downloading": "15859#@#Descargar...", "Downloading model...": "15863#@#Descargar modelo...", "Downloading...": "15867#@#Descargar...", "Draft": "15871#@#Boceto", "Drag a field here to make it accessible for this role": "15875#@#Arrastre un campo hasta aqu\u00ed para que est\u00e9 disponible para esta funci\u00f3n", "Drag and move to look around": "15879#@#Arrastre y mueva para explorar el entorno", "Drag fields in the role to add them to their view": "15883#@#Arrastre los campos de la funci\u00f3n para a\u00f1adirlos a su vista", "Drop files here": "15887#@#Guardar aqu\u00ed los archivos", "Duplicate page": "15891#@#Duplicar p\u00e1gina", "Duration": "15895#@#Duraci\u00f3n", "E.g.: Company name": "15899#@#Por ejemplo: nombre de la empresa", "Edge Apps": "15903#@#Aplicaciones para Edge", "Edit": "15907#@#Editar", "Edit account": "15911#@#Editar cuenta", "Edit asset": "15915#@#Editar asset", "Edit base data": "15919#@#Editar datos b\u00e1sicos", "Edit changelog": "15923#@#Editar protocolo de modificaci\u00f3n", "Edit channels": "15927#@#Editar canales", "Edit comment": "15931#@#Editar comentario", "Edit Component": "15935#@#Editar componentes", "Edit config": "15939#@#Editar configuraci\u00f3n", "Edit config template": "15943#@#Editar plantilla de configuraci\u00f3n", "Edit correlation": "15947#@#Editar correlaci\u00f3n", "Edit design": "15951#@#Editar dise\u00f1o", "Edit details": "15955#@#Editar detalles", "Edit device": "15959#@#Edici\u00f3n del dispositivo", "Edit Diagram": "15963#@#Editar diagrama", "Edit form template": "15967#@#Editar plantilla de formulario", "Edit gateway": "15971#@#Editar gateway", "Edit group": "15975#@#Editar grupo", "Edit Hotspot": "15979#@#Editar punto de acceso", "Edit info": "15983#@#Editar informaci\u00f3n", "Edit input": "15987#@#Editar", "Edit layout": "15991#@#Editar dise\u00f1o", "Edit list": "15995#@#Editar lista", "Edit metadata": "15999#@#Editar", "Edit metrics": "16003#@#Editar m\u00e9tricas", "Edit name": "16007#@#Editar nombre", "Edit notification times": "16011#@#Editar horarios de notificaci\u00f3n", "Edit permissions": "16015#@#Editar autorizaciones", "Edit pin": "16019#@#L\u00e1piz de edici\u00f3n", "Edit Report": "16023#@#Editar informe", "Edit role": "16027#@#Editar funci\u00f3n", "Edit roles": "16031#@#Editar funciones", "Edit Settings": "16035#@#Editar ajustes", "Edit step": "16039#@#Editar paso de proceso", "Edit stream": "16043#@#Editar flujo de datos", "Edit structural interface": "16047#@#Editar interfaz estructural", "Edit tags": "16051#@#Editar etiquetas", "Edit template": "16055#@#Editar plantilla", "Edit template config": "16059#@#Editar configuraci\u00f3n de plantilla", "Edit this dashboard": "16063#@#Editar este tablero", "Edit this input": "16067#@#Edite esta entrada", "Edit this threshold": "16071#@#Editar este l\u00edmite", "Edit triggers": "16075#@#Editar activador", "Edit widget": "16079#@#Editar widget", "Edit {name}": "16083#@#Modificar {name}", "Editable": "16087#@#Editable", "Element actions": "16095#@#Acciones del elemento", "Email": "16099#@#Correo electr\u00f3nico", "email address": "16103#@#Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico", "email addresses": "16107#@#Direcciones de correo electr\u00f3nico", "Email or password is incorrect!": "16111#@#El correo electr\u00f3nico o la contrase\u00f1a son incorrectos", "Email:": "16115#@#Correo electr\u00f3nico:", "Emergency": "16119#@#Emergencia", "Empty asset to start from scratch": "16123#@#Vac\u00ede el asset para empezar desde el principio", "Enable": "16127#@#Activar", "Enabled": "16131#@#Activado", "End AR session": "16135#@#Finalizar AR", "End call": "16139#@#Finalizar llamada", "Enter a number": "16143#@#Introducir n\u00famero", "Enter basic information": "16147#@#Introducir informaci\u00f3n b\u00e1sica", "Enter board name": "16151#@#Introducir nombre de tablero", "Enter code": "16155#@#Introducir c\u00f3digo", "Enter firmware name": "16159#@#Introducir nombre de firmware", "Enter firmware type": "16163#@#Introducir tipo de firmware", "Enter full email address to invite a user": "16167#@#Introduzca una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico completa para invitar un usuario", "Enter name": "16171#@#Introducir nombre", "Enter new ${readableType}": "16175#@#Introducir nuevo ${readableType} .", "Enter QR Code": "16179#@#Introducir c\u00f3digo QR", "Enter the Code below the QR code to get detailed information": "16183#@#Introduzca un c\u00f3digo debajo del c\u00f3digo QR para recibir informaci\u00f3n detallada.", "Enter theme name": "16187#@#Introducir nombre del tema", "Enter theme title": "16191#@#Introducir t\u00edtulo", "Enter Url of your website": "16195#@#Introduzca la URL de su p\u00e1gina web", "Enter your {readableType} and click on the button to receive a validation message": "16199#@#Introduzca su {readableType} y haga clic en el bot\u00f3n para recibir un mensaje de confirmaci\u00f3n.", "error": "16203#@#Error", "Error while creating demo config. Please try again later": "16207#@#Error al crear una configuraci\u00f3n de demo. Vuelva a intentarlo m\u00e1s tarde.", "Ethernet connection": "16211#@#Conexi\u00f3n de red", "Event": "16215#@#Evento", "Event analysis": "16219#@#An\u00e1lisis de suceso", "Events with the biggest potential": "16223#@#Sucesos con el m\u00e1ximo potencial", "every": "16227#@#cada", "Every {amount} {dateUnit}": "16231#@#Cada {amount} {dateUnit}", "Every {duration}": "16235#@#Todos los {duration}", "Example": "16239#@#Ejemplo", "Existing data connector": "16243#@#Conectores de datos existentes", "Expiration": "16247#@#Fecha de vencimiento", "Expires at": "16251#@#Vence el", "Export": "16255#@#Exportar", "Export Asset": "16259#@#Exportar asset", "Export dashboard": "16263#@#Exportar tablero", "Export data": "16267#@#Exportar datos", "Export data now": "16271#@#Exportar datos ahora", "Export states": "16275#@#Exportar estado", "Extracted colors from the logo": "16279#@#Colores extra\u00eddos del logotipo", "Extracted colors from the website": "16283#@#Colores extra\u00eddos de la p\u00e1gina web", "Failed": "16287#@#Fallido", "Fallback": "16291#@#Alternativa", "Feature requests": "16295#@#Solicitudes de caracter\u00edsticas", "Featureflags": "16299#@#Banderas de funcionalidad", "Features": "16303#@#Funcionalidades", "Feedback": "16307#@#Opini\u00f3n", "Feedback Management": "16311#@#Administraci\u00f3n de opiniones", "field": "16315#@#Campo de entrada", "Field is required": "16319#@#El campo de entrada es obligatorio", "File": "16323#@#Archivo", "Files": "16327#@#Archivos", "Fill": "16331#@#Rellenar", "Filter": "16335#@#Filtro", "Finish": "16339#@#Finalizar", "Finish Setup": "16343#@#Finalizar configuraci\u00f3n", "Finished": "16347#@#Completado", "Finished uploading": "16351#@#Carga finalizada", "First of month": "16355#@#Primero del mes", "First select an object by clicking it, drag and move to orbit around the object": "16359#@#Primero, haga clic en un objeto para seleccionarlo y mueva el rat\u00f3n con el bot\u00f3n pulsado para girar el objeto", "First select an object by tapping it, drag and move to orbit around the object": "16363#@#A continuaci\u00f3n, toque un objeto para seleccionarlo. Arrastre y mueva para desplazarse alrededor del objeto", "Firstname": "19899#@#Nombre de pila", "Fixed values": "16371#@#Valores fijos", "Flip": "16375#@#Reflejar", "Flip the model around the local x-axis to fix wrong orientations after import": "16379#@#Refleje el modelo alrededor del eje X local para corregir las alineaciones incorrectas despu\u00e9s de la importaci\u00f3n.", "Flip X-Axis": "16383#@#Reflejar eje X", "for 1 stream | for {amount} streams": "16387#@#para 1 flujo | para {amount} flujos", "for all streams": "16391#@#para todos los flujos", "Forgot your password?": "19907#@#\u00bfHa olvidado su contrase\u00f1a?", "Format": "16399#@#Formato", "Forms": "16403#@#Formularios", "Password": "21083#@#Contrase\u00f1a", "Formula": "16411#@#F\u00f3rmula", "Formular": "16415#@#Formulario", "Formular not valid!": "16419#@#F\u00f3rmula inv\u00e1lida", "Friday": "16423#@#Viernes", "Function code": "16427#@#C\u00f3digo de funcionalidad", "Functions": "16431#@#Funcionalidades", "Gateway": "16435#@#Gateway", "Gateway is currently offline!": "16439#@#El gateway est\u00e1 temporalmente sin conexi\u00f3n", "Gateway network configuration is ok!": "16443#@#La configuraci\u00f3n de red de gateway es correcta", "Gateway not responsive! Is it running and connected to the internet?": "16447#@#No se puede acceder al gateway Compruebe si el gateway dispone de conexi\u00f3n a internet.", "Gateways": "17187#@#Gateways", "General": "16455#@#General", "General configuration": "16459#@#Configuraci\u00f3n general", "General information": "16463#@#Informaci\u00f3n general", "Get more out of your machine": "16467#@#Saque el m\u00e1ximo partido a su m\u00e1quina", "Get started here": "16471#@#Empecemos aqu\u00ed", "Give the problem a title": "16475#@#P\u00f3ngale t\u00edtulo al problema", "Give the request a title": "16479#@#P\u00f3ngale t\u00edtulo a la solicitud", "Give your token a unique name to identify it later": "16483#@#P\u00f3ngale un nombre un\u00edvoco a su token para poder indentificarlo posteriormente", "Go to": "16487#@#Ir a", "Go to active page": "16491#@#Ir a una p\u00e1gina activa", "Go to asset": "16495#@#Ir al asset", "Go to asset overview": "16499#@#Ir a la vista general de assets", "Go to device": "16503#@#Ir al asset", "Go to gateway overview": "16507#@#Ir a la vista general de gateways", "Go to hotspot": "16511#@#Ir al punto de acceso", "Go to new account": "16515#@#Ir a una nueva cuenta", "Good": "16519#@#Bien", "Granularity": "16523#@#Precisi\u00f3n", "Group actions": "16527#@#Agrupar acciones", "Group name": "16531#@#Nombre del grupo", "handle": "16535#@#Punto de arrastre", "heading": "16539#@#R\u00fabrica", "Help": "16543#@#Ayuda", "Help actions": "16547#@#Acciones de ayuda", "Help requests will be currently sent to 1 user<\/span> | Help requests will be currently sent to {amount} users<\/span>": "16551#@#Las solicitudes de soporte se env\u00edan temporalmente a 1 usuario<\/span> | Las solicitudes de soporte se env\u00edan temporalmente a {amount} usuario<\/span>", "Helpcenter": "17191#@#Centro de ayuda", "Helpcenter article": "16559#@#Art\u00edculo del centro de ayuda", "Helpcenter requests": "16563#@#Solicitudes del centro de ayuda", "Here is your new report \":reportName\" for the asset :assetName<\/a>.": "16567#@#Aqu\u00ed est\u00e1 su nuevo informe \":reportName\" para el sistema :assetName<\/a>.", "Hide assets": "16571#@#Ocultar assets", "Hide column": "16575#@#Ocultar columna", "Hide messages": "16579#@#Ocultar notificaciones", "Hide page": "16583#@#Ocultar p\u00e1gina", "high": "16587#@#alto", "Historic alarms are not triggered as no data was stored during inactivity": "16591#@#No se activan las alarmas hist\u00f3ricas, ya que no se han guardado datos durante el periodo de inactividad.", "History": "16595#@#Historial", "Hold left mouse button and move to look around": "16599#@#Mantenga pulsado el bot\u00f3n izquierdo del rat\u00f3n y mu\u00e9valo para explorar el entorno", "Hotspot": "16603#@#Punto de acceso", "Hotspot name": "16607#@#Nombre del punto de acceso", "Hotspotname": "16611#@#Nombre del punto de acceso", "Hover for more information": "16615#@#Mueva el cursor para m\u00e1s informaci\u00f3n", "How can we get better?": "16619#@#\u00bfC\u00f3mo podemos mejorar?", "How can we gget better?": "16623#@#\u00bfC\u00f3mo podemos mejorar?", "How do I join?": "21051#@#\u00bfC\u00f3mo puedo participar?", "Hysterese": "16631#@#Hist\u00e9resis", "Identifier": "16635#@#Identificador", "If clicking on the button doesn't work for you, just open the following link in your browser:": "21063#@#Si no puede hacer clic en el bot\u00f3n, abra el siguiente enlace directamente en su navegador:", "If diasabled": "16643#@#Si est\u00e1 desactivada", "If diasabled, no notifications will be sent": "16647#@#Si esta opci\u00f3n est\u00e1 desactivada, no se enviar\u00e1n notificaciones.", "If disabled": "16651#@#Si est\u00e1 desactivada", "If disabled, no notifications will be sent via this channel": "16655#@#Si esta opci\u00f3n est\u00e1 desactivada, no se enviar\u00e1n notificaciones mediante este canal", "If editing is deactivated, no new data streams can be created and the existing ones cannot be edited.": "16659#@#Si la edici\u00f3n est\u00e1 desactivada, no podr\u00e1n crearse nuevos flujos de datos ni editarse los existentes.", "If no change happens": "16663#@#Si no se produce ning\u00fan cambio", "If so, what shall happen to connected datastreams?": "16667#@#Si se produce, \u00bfqu\u00e9 desea que suceda con los flujos de datos conectados?", "If the button below isn't working properly, just open the following link:
:link<\/a>": "16671#@#Si no funciona el siguiente bot\u00f3n, abra la siguiente direcci\u00f3n en su navegador:
:link<\/a>", "If the change was triggert by you, everything is fine. If not, please contact us immediately.": "21023#@#Si ha sido usted el que ha activado la modificaci\u00f3n, todo est\u00e1 correcto. En caso contrario, p\u00f3ngase de inmediato en contacto con nosotros.", "If the version is set as active": "16679#@#Si la versi\u00f3n est\u00e1 configurada como activa", "If value is exact": "16683#@#Si el valor es exacto", "If value is greater than": "16687#@#Si el valor es mayor que", "If value is less then": "16691#@#Si el valor es menor que", "If you did not request this, please ignore this email.": "21027#@#Si no lo ha solicitado, ignore este correo electr\u00f3nico.", "Image": "16699#@#Imagen", "Image of the problem (optional)": "16703#@#Imagen del problema (opcional)", "Image successfully set!": "16707#@#La imagen se ha configurado correctamente", "Images": "16711#@#Im\u00e1genes", "Import": "16715#@#Importar", "Import a tag table from Siemens TIA Portal. This file represents the mapping of your PLCs hardware resources. You can find more informations about how to export this file here<\/a>": "16719#@#Importe una tabla de etiquetas del portal TIA de Siemens. Este archivo representa la asignaci\u00f3n de los recursos de hardware de su PLC. Encontrar\u00e1 m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo expertar este archivo en hier<\/a>.`", "Import Asset": "16723#@#Importar asset", "Import data": "16727#@#Importar datos", "Import states": "16731#@#Importar estado", "Import streams": "16735#@#Importar flujos de datos", "Import users": "16739#@#Importar usuario", "Import XLSX file": "16743#@#Importar archivo XLSX", "Import {amount} valid streams": "16747#@#{amount} importar flujos de datos v\u00e1lidos", "Importance": "16751#@#Urgencia", "Inactive": "16755#@#Inactivo", "Info: No parameter defined for this method.": "16759#@#Informaci\u00f3n: no se han definido par\u00e1metros para este m\u00e9todo", "Information": "16763#@#Informaci\u00f3n", "Information could not be loaded. Please check again later": "16767#@#La informaci\u00f3n no pudo cargarse. Vuelva a comprobarla m\u00e1s tarde.", "Information is loading": "16771#@#Cargando informaci\u00f3n", "Initializing": "16775#@#Inicializaci\u00f3n", "Initiated": "16779#@#Iniciado", "Input": "16783#@#Flujo de datos", "Input type does not match with the currently selected one": "16787#@#El tipo de entrada no coincide con el tipo actualmente seleccionado", "No": "17455#@#No", "Yes": "20259#@#S\u00ed", "Inputs": "16799#@#Entradas", "Instead of sharing your password, you can generate a unique token that gives you temporary access to our API. This can be useful if you want to automate certain tasks without needing to enter your login information each time": "16803#@#En lugar de compartir su contrase\u00f1a, puede generar un token \u00fanico que le d\u00e9 acceso temporal a nuestra API. Esto puede ser \u00fatil si desea automatizar determinadas tareas sin tener que introducir su informaci\u00f3n de inicio de sesi\u00f3n cada vez", "Interactions are limited while the gateway is not online": "16807#@#Las interacciones estar\u00e1n limitadas mientras el gateway no est\u00e9 en l\u00ednea.", "Internal": "16811#@#Interno", "Internal data": "16815#@#Datos internos", "Internet": "16819#@#Internet", "Interpolated datapoint": "16823#@#Punto de datos interpolado", "Interval": "16827#@#Intervalo", "Invert selection": "16831#@#Invertir selecci\u00f3n", "Invitation": "16835#@#Invitaci\u00f3n", "Invitations will be sent automatically when pressing \"Invite users\" button": "16839#@#Las invitaciones se env\u00edan autom\u00e1ticamente al pulsar el bot\u00f3n \"Invitar usuario\".", "Invite": "16843#@#Invitaci\u00f3n", "Invite member": "16847#@#Invitar miembro", "Invite user": "16851#@#Invitar usuario", "Invite users": "16855#@#Invitar usuario", "invited you to join an": "16859#@#Lo ha invitado a un", "IP": "16863#@#IP", "IP Address": "16867#@#Direcci\u00f3n de IP", "IP Assignment": "16871#@#Asignaci\u00f3n de IP", "Is exact": "16875#@#Es exacta", "Is managed by": "16879#@#Es gestionada por", "is not available anymore": "16883#@#ya no se encuentra disponible", "It looks like you didn\\'t create any asset yet.": "16887#@#Parece que a\u00fan no ha creado ning\u00fan asset", "It looks like you didn\\'t create any asset yet.
Flash an asset with our Firmware": "16891#@#Parece que a\u00fan no ha creado ning\u00fan asset.
Instale (flashee) un asset con nuestro firmware", "It looks like you didn\\'t create any template yet": "16895#@#Parece que a\u00fan no ha creado ninguna plantilla.", "It looks like you didn\\'t create any template yet.": "16899#@#Parece que a\u00fan no ha creado ninguna plantilla", "It looks like you don't have any gateways yet.
Get in contact with us via sales@autonoma.cloud for an offer.": "16903#@#Parece que a\u00fan no tiene ning\u00fan gateway.
P\u00f3ngase en contacto con nosotros en sales@autonoma.cloud para solicitar presupuesto.", "It looks like you don\\'t have any gateways yet.
Get in contact with us via sales@autonoma.cloud for an offer": "16907#@#Parece que a\u00fan no tiene ning\u00fan gateway.
P\u00f3ngase en contacto con nosotros en sales@autonoma.cloud para solicitar presupuesto.", "item total": "16911#@#Elementos completos", "items total": "16915#@#Elementos en total", "Joints": "16919#@#Articulaciones", "Keep account": "16923#@#Mantener cuenta", "Keep Aspect Ratio": "16927#@#Mantener relaci\u00f3n de aspecto", "label": "16931#@#Etiqueta", "Language": "16935#@#Idioma", "Last": "16939#@#\u00daltimo", "Last day | Last {amount} days": "16943#@#\u00daltimo d\u00eda | \u00daltimos {amount} d\u00edas", "Last Login": "16947#@#\u00daltimo inicio de sesi\u00f3n", "Last month | Last {amount} months": "16951#@#\u00daltimo mes | \u00daltimos {amount} meses", "Last of month": "16955#@#\u00daltimo del mes", "Last updated": "16959#@#\u00daltimo actualizado", "Last week | Last {amount} weeks": "16963#@#\u00daltima semana | \u00daltimas {amount} semanas", "Lastname": "19915#@#Apellido", "Latitude": "16971#@#Latitud", "Learn more about base themes": "16975#@#M\u00e1s informaci\u00f3n sobre los dise\u00f1os b\u00e1sicos", "Leave a message for the reporter": "16979#@#Deje un mensaje para el generador de informes", "Leave object": "16983#@#Abandonar objeto", "left the call": "16987#@#ha abandonado la llamada", "Level": "16991#@#Nivel", "Light Theme": "16995#@#Dise\u00f1o claro", "Lindner": "16999#@#Lindner", "Link": "17003#@#Enlace", "Link name (optional": "17007#@#Nombre del enlace (opcional)", "Link name (optional)": "17011#@#Nombre del enlace (opcional)", "Link to the company website": "17015#@#Enlace a la p\u00e1gina web de la empresa", "List of objects": "17019#@#Lista de objetos", "List order": "17023#@#Orden de lista", "Load": "17027#@#Cargar", "Load older notifications": "17031#@#Cargar notificaciones antiguas", "Load read notification": "17035#@#Cargar notificaciones le\u00eddas", "Loading": "17039#@#Cargando...", "Loading connections...": "17043#@#Cargando conexiones...", "Loading credentials...": "17047#@#Cargando informaci\u00f3n de inicio de sesi\u00f3n...", "Loading dashboards": "17051#@#Cargando tableros", "Loading the model failed. Please check if your model format is supported. If your model consists of multiple files (textures, binaries etc.) use the": "17055#@#Se produjo un error al cargar el modelo. Aseg\u00farese de que el formato de modelo sea compatible. Si el modelo est\u00e1 compuesto por varios archivos (texturas, archivos binarios, etc.) utilice el", "Loading...": "21131#@#Cargando...", "loadingText": "17063#@#Texto de carga", "Local IP": "17067#@#IP local", "Locate": "17071#@#Buscar", "Location:": "17075#@#Posici\u00f3n:", "Login now": "20999#@#Iniciar sesi\u00f3n ahora", "Logo": "17083#@#Logotipo", "Logs": "17087#@#Logs", "Logs could not be loaded": "17091#@#No han podido cargarse los protocolos (logs)", "Longitude": "17095#@#Longitud", "Look around": "17099#@#Echar un vistazo", "Low": "17103#@#Bajo", "Mac address": "17107#@#Direcci\u00f3n Mac", "Mac address:": "17111#@#Direcci\u00f3n Mac:", "Machine": "17115#@#M\u00e1quina", "Make primary": "17119#@#Colocar primario", "Manage list": "17123#@#Administrar lista", "Manage templates": "17127#@#Administrar plantillas", "Map": "17131#@#Mapa", "Map Pins": "17135#@#Pins del mapa", "Mark all read": "17139#@#Marcar como le\u00eddo", "Mark as read": "17143#@#Marcar como le\u00eddo", "Mark as technical problem": "17147#@#Marcar como problema t\u00e9cnico", "Match data": "17151#@#Comparar datos", "Materials": "17155#@#Materiales", "Max Value": "17159#@#Valor m\u00e1ximo", "Media": "17163#@#Medios", "Medium": "17167#@#Medio", "Members": "17171#@#Miembros", "Memory": "17175#@#RAM", "Service History": "17195#@#Solicitudes de asistencia pasadas", "Service requests": "17199#@#Solicitudes de asistencia", "Themes": "17203#@#Temas", "Translations": "17207#@#Traducciones", "Users": "19951#@#Usuario", "Release Mgmt": "17215#@#Gesti\u00f3n de versiones", "Message": "17219#@#Mensaje", "Method": "17223#@#M\u00e9todo", "mid": "17227#@#medio", "Min Value": "17231#@#Valor m\u00ednimo", "Missing configuration": "17235#@#Falta configuraci\u00f3n", "Missing image": "17239#@#Falta imagen", "Missing input data": "17243#@#Datos de entrada incompletos", "Mobile phone": "17247#@#Tel\u00e9fono m\u00f3vil", "Modbus TCP": "17251#@#Modbus TCP", "Model": "17255#@#Modelo", "Model quality": "17259#@#Calidad del modelo", "Modelname": "17263#@#Nombre del modelo", "Module ID": "17267#@#ID del m\u00f3dulo", "Module interface": "17271#@#Interfaz de los m\u00f3dulos", "Modules": "17275#@#M\u00f3dulos", "Monday": "17279#@#Lunes", "month": "17283#@#Mes", "Monthly": "17287#@#Mensual", "months": "17291#@#Meses", "More": "17295#@#M\u00e1s", "More options": "17299#@#M\u00e1s opciones", "Move around": "17303#@#Mover", "Move asset and data": "17307#@#Desplazar asset y datos", "Move asset only": "17311#@#Desplazar asset sin datos", "Move asset with data": "17315#@#Desplazar asset y datos", "Move downwards": "17319#@#Mover hacia abajo", "Move gateway now": "17323#@#Desplazar gateway", "Move gateway to another account": "17327#@#Desplazar gateway a otra cuenta", "Move only asset": "17331#@#Desplazar asset sin datos", "Move to another account": "17335#@#Cambiar a otra cuenta", "Move to group": "17339#@#Desplazar en grupos", "Move upwards": "17343#@#Mover hacia arriba", "MQTT credentials for device": "17347#@#Informaci\u00f3n de inicio de sesi\u00f3n MQTT del dispositivo", "Multiple selections are not valid. Item has been deselected": "17351#@#Las selecciones m\u00faltiples no son v\u00e1lidas. Se ha deseleccionado el elemento.'", "Must be greater<\/b> or equal<\/b> {number}": "17355#@#Debe ser mayor que<\/b> o igual que<\/b> {number}", "Must be a number": "17359#@#Debe ser una cifra", "Must be a numerical value or empty": "17363#@#Debe ser un valor num\u00e9rico o estar vac\u00edo", "Must be a valid email address": "17367#@#Debe ser una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico v\u00e1lida", "Must be a valid phone number": "17371#@#Debe ser un num\u00e9ro de tel\u00e9fono v\u00e1lido", "Must be a valid telegram number": "17375#@#Debe ser un n\u00famero de Telegrama v\u00e1lido", "Must be at least 8 characters": "17379#@#Debe tener como m\u00ednimo 8 caracteres", "Must be at least {number}": "17383#@#Debe tener como m\u00ednimo {number}", "Must not be empty": "17387#@#No puede estar vac\u00edo", "Name": "21075#@#Nombre", "Name is required": "17395#@#El nombre es obligatorio", "Name of the action-button": "17399#@#Nombre del bot\u00f3n de acci\u00f3n", "Name:": "17403#@#Nombres:", "needs help": "17407#@#necesita ayuda", "Network connectivity is unknown.": "17411#@#No se conoce la conexi\u00f3n de red.", "Never": "17415#@#Nunca", "new": "17419#@#nuevo", "New basic asset": "17423#@#Nuevo asset b\u00e1sico", "New input": "17427#@#Nueva entrada", "New messages": "17431#@#Nuevos mensajes", "New question from a website visitor!": "20979#@#Nueva pregunta de un visitante de la p\u00e1gina web", "New request": "17439#@#Nueva solicitud", "New version": "17443#@#Nueva versi\u00f3n", "Next": "20235#@#pr\u00f3ximo", "Next step": "17451#@#Pr\u00f3ximo paso", "No 3D Model available": "17459#@#No hay modelos 3D disponibles", "No access tokens created yet!": "17463#@#A\u00fan no se ha creado ning\u00fan token de acceso", "No actions defined yet": "17467#@#No se han definido acciones", "No actions logged": "17471#@#No se han realizado protocolos de las acciones", "No active configuration available": "17475#@#No hay ninguna configuraci\u00f3n activa", "No active or pending requests available": "17479#@#No hay solicitudes activas o pendientes", "No alerts defined yet": "17483#@#A\u00fan no se ha definido ninguna alarma", "No apps loaded yet!": "17487#@#A\u00fan no se ha cargado ninguna aplicaci\u00f3n", "No attributes available": "17491#@#No hay atributos disponibles", "No binaries uploaded yet": "17495#@#A\u00fan no se han cargado archivos binarios", "No cable": "17499#@#No hay cable", "No codes defined yet": "17503#@#A\u00fan no se ha definido ning\u00fan c\u00f3digo", "No comments available": "17507#@#No hay comentarios disponibles", "No connected devices or Streams found. Start with adding a device or a Stream!": "17511#@#No se han encontrado dispositivos o flujos conectados. Empiece por agregar un dispositivo o un flujo", "No connection with the discovery service possible!": "17515#@#No es posible conectarse al servicio de asistencia de Discovery", "No connections available currently. Please check again later": "17519#@#Actualmente no hay conexiones disponibles. Vuelva a comprobarlo m\u00e1s tarde'", "No Dashboards found": "17523#@#No se han encontrado tableros", "No data": "17527#@#No hay datos", "No data available": "17531#@#No hay datos disponibles", "No data yet": "17535#@#A\u00fan no hay datos", "No datastreams defined": "17539#@#No se han definido flujos de datos", "No export templates defined yet": "17543#@#A\u00fan no se ha creado ninguna plantilla de exportaci\u00f3n", "No fields available for definition.": "17547#@#No hay campos disponibles para la definici\u00f3n", "No file selected": "17551#@#No se ha seleccionado ning\u00fan archivo", "No files selected": "17555#@#No se han seleccionado archivos", "No filter active": "17559#@#No hay ning\u00fan filtro activo", "No forms found": "17563#@#No hay formularios disponibles", "No functions available": "17567#@#No hay funciones disponibles", "No gateway": "17571#@#No hay gateway", "No gateway connected": "17575#@#No se ha conectado ning\u00fan gateway", "No history service requests": "17579#@#No hay historial de solicitudes de asistencia antiguas", "No info": "17583#@#No hay informaci\u00f3n", "No informations available currently.": "17587#@#Actualmente no hay informaci\u00f3n disponible", "No input streams available currently.": "17591#@#Actualmente no hay flujos de entrada disponibles.", "No invitations available": "17595#@#No hay invitaciones disponibles", "No IP addresses found. Is the Gateway connected to any network?": "17599#@#No se han encontrado direcciones de IP. \u00bfSe ha conectado el gateway a una red?", "No items available": "17603#@#No hay elementos disponibles", "No logs available": "17607#@#No hay protocolos disponibles", "No metadata defined yet": "17611#@#No se han definido metadatos", "No metrics defined yet": "17615#@#No se han definido m\u00e9tricas", "No more notifications available": "17619#@#No hay m\u00e1s notificaciones disponibles", "No new messages": "17623#@#No hay nuevos mensajes", "No notifications available": "17627#@#No hay notificaciones disponibles", "No of registers": "17631#@#Cantidad de registros", "No options available for this stream type": "17635#@#No hay opciones disponibles para este tipo de flujo", "No recipients invited": "17639#@#No se ha invitado a ning\u00fan receptor", "No relations available": "17643#@#No hay relaciones disponibles", "No static IP configuration found! Please set the gateway IP to {ipFrom}<\/b> and the gateway to {ipTo}<\/b>": "17647#@#No se ha encontrado ninguna configuraci\u00f3n IP est\u00e1tica Ajuste el IP de gateway a {ipFrom}<\/b>y el gateway a {ipTo}<\/b>.", "No status available": "17651#@#No hay ning\u00fan estado disponible", "No stream available with the type \"{type}\"": "17655#@#No hay ning\u00fan flujo de datos de tipo \"{type}\" disponible", "No streamdefinition added yet. Add your first stream now": "17659#@#A\u00fan no se ha a\u00f1adido ninguna definici\u00f3n de flujo. A\u00f1ada el primer flujo ahora", "No streams defined": "17663#@#No se han definido flujos", "No streams selected! Only stream-definitions will be saved for later": "17667#@#No se han seleccionado flujos de datos Las definiciones se guardar\u00e1n para m\u00e1s adelante", "No tags available": "17671#@#No hay etiquetas disponibles", "No title set": "17675#@#No se ha definido ning\u00fan t\u00edtulo", "No translation set": "17679#@#No se ha seleccionado ninguna traducci\u00f3n", "no user scope": "17683#@#No hay alcance de usuario", "No user selected": "17687#@#No se ha seleccionado ning\u00fan usuario", "No users": "17691#@#No hay usuarios", "No visualisation available.": "17695#@#No hay visualizaciones disponibles.", "No, cancel": "17699#@#No, cancelar", "No, leave site": "17703#@#No, abandonar la p\u00e1gina", "No, not now": "17707#@#No, no ahora", "No. of streams": "17711#@#Cantidad de flujos de datos", "no.actions.found": "17715#@#Prueba", "No Data": "17719#@#No hay datos", "No inputs found": "17723#@#No se han encontrado entradas", "Nobody online": "17727#@#No hay nadie en l\u00ednea", "None": "17731#@#Sin", "Not Assigned": "17735#@#No asignado", "Not available": "17739#@#No disponible", "not available anymore": "17743#@#no disponible", "Not defined yet": "17747#@#A\u00fan no definido", "Not responded": "17751#@#No respondido", "Not Selected": "17755#@#No seleccionado", "Not supported": "17759#@#No compatible", "Nothing found for this query! Maybe try something else?": "17763#@#No se ha encontrado nada para esta solicitud \u00bfPor qu\u00e9 no lo intenta de otra forma?", "Notification channels": "17767#@#Canales de notificaci\u00f3n", "Notification Logs": "17771#@#Protocolo de notificaciones (logs)", "Notification times": "17775#@#Horarios de notificaci\u00f3n", "Notification Trigger": "17779#@#Disparador de notificaci\u00f3n", "Notifications": "17783#@#Notificaciones", "Notifications active": "17787#@#Notificaciones activas", "Notifications inactive": "17791#@#Notificaciones inactivas", "Notifications that are sent outside the defined times will be delivered the next possible slot": "17795#@#Las notificaciones enviadas fuera de los horarios especificados se entregar\u00e1n en el pr\u00f3ximo intervalo disponible", "Number": "17799#@#N\u00famero", "Number value": "17803#@#Valor num\u00e9rico", "Object": "17807#@#Objeto", "Objects with geolocation": "17811#@#Objetos con geolocalizaci\u00f3n", "Objects without geolocation": "17815#@#Objetos sin geolocalizaci\u00f3n", "Offline": "17819#@#Fuera de l\u00ednea", "Offset": "17823#@#Offset", "Okay": "17827#@#Ok", "On :created<\/b> you gave us some feedback:

:summary<\/b>": "17831#@#El :created<\/b> nos enviaste una opini\u00f3n:

:summary<\/b>", "on change": "17835#@#en caso de modificaci\u00f3n", "on change (or after {interval})": "17839#@#en caso de modificaci\u00f3n (o despu\u00e9s de {interval})", "on day {dayInMonth}": "17843#@#el d\u00eda {dayInMonth}", "on the asset": "17847#@#para el asset", "on the first day": "17851#@#el primer d\u00eda", "on the last day": "17855#@#el \u00faltimo d\u00eda", "On what channels shall ${selectedUser.firstname} ${selectedUser.lastname} receive this notification?": "17859#@#\u00bfPor qu\u00e9 canal desea ${selectedUser.firstname} ${selectedUser.lastname} recibir esta comunicaci\u00f3n?", "On what channels shall {name}<\/b> receive this notification?": "17863#@#\u00bfPor qu\u00e9 canales desea {name}<\/b> recibir esta notificaci\u00f3n?", "on {days}": "17867#@#en {days}", "One or more items could not be deleted!": "17871#@#Uno o varios elementos no han podido borrarse", "One or more items may not be deleted. Please remove them out of the group to be able to delete the group correctly!": "17875#@#Uno o varios elementos no pueden borrarse. Elim\u00ednelos del grupo para poder borrarlo correctamente", "Online": "17879#@#En l\u00ednea", "Online:": "17883#@#En l\u00ednea", "Only the aquisition of data will be stopped": "17887#@#Solo se detiene el registro de datos", "OPC UA": "17891#@#OPC UA", "OPC UA discovery ready!": "17895#@#OPC UA Discovery listo", "Open": "17899#@#Abierto", "Open a connection to start": "17903#@#Para comenzar, abra la conexi\u00f3n ", "Open connection": "17907#@#Abrir conexi\u00f3n", "Open Error-log": "17911#@#Abrir protocolos de error (logs)", "Open Feedback": "20951#@#Abrir opini\u00f3n", "Open file": "17919#@#Abrir archivo", "Open in Google Maps": "17923#@#Abrir en Google Maps", "Open link": "17927#@#Abrir enlace", "Open Log": "17931#@#Abrir protocolos (logs)", "Open logs": "17935#@#Abrir protocolos (logs)", "Open logs to start": "17939#@#Abrir log para comenzar", "Operating users": "17943#@#Operario", "Option is not valid<\/b>: \"{value}\"": "17947#@#La opci\u00f3n no es v\u00e1lida<\/b>: \"{value}\"", "Optional text for easier identification": "17951#@#Texto opcional para facilitar la identificaci\u00f3n", "Optionally a mac address": "17955#@#Direcci\u00f3n MAC opcional", "Options": "17959#@#Opciones", "or": "17963#@#o", "Or choose a demoasset to test things out": "17967#@#O seleccione un asset de demo para experimentar", "Or click here to create your first asset": "17971#@#O haga clic aqu\u00ed para crear su primer asset", "Or click here to create your first template": "17975#@#O haga clic aqu\u00ed para crear su primera plantilla", "Or create a new one": "17979#@#O cree una nueva", "Or extend an existing one": "17983#@#O ampl\u00ede un sistema existente", "Or select a custom color": "17987#@#O seleccione un color individual", "Or select a file from your device": "17991#@#O seleccione un archivo de su dispositivo", "Or start with a board": "17995#@#O comience con un tablero", "Or upload an entire folder": "17999#@#O cargue una carpeta completa", "Or use an existing one": "18003#@#O utilice una existente", "Or use one of our sensor templates": "18007#@#O utilice un de nuestras plantillas de sensor", "Orientation": "18011#@#Orientaci\u00f3n", "Original String": "18015#@#Traducci\u00f3n", "Our support agents are currently not available.": "18019#@#Actualmente, nuestros colaboradores de soporte no est\u00e1n disponibles", "Overflow": "18023#@#Derrame", "Overview": "18027#@#Visi\u00f3n general", "Pages": "18031#@#P\u00e1ginas", "pages.actions": "18035#@#Acciones:", "Panel": "18039#@#Mosaico", "Parameter": "18043#@#Par\u00e1metro", "Password-reset successfull. Please login using your new credentials": "18051#@#Se ha restablecido correctamente la contrase\u00f1a. Inicie sesi\u00f3n con sus nuevos datos de inicio de sesi\u00f3n.", "Path": "18055#@#Ruta", "Path to modal": "18059#@#Ruta al modal", "Paused": "18063#@#Pausado", "pending": "18067#@#pendiente", "per page": "18071#@#por p\u00e1gina", "Permission by roles": "18075#@#Permisos por funci\u00f3n", "Personal access tokens are often used by developers to access APIs (Application Programming Interfaces) or to perform automated tasks. They are usually time-limited and can be revoked at any time, making them a more secure way to access a website or application than sharing your password": "18079#@#Los desarrolladores suelen utilizar tokens de acceso personales para acceder a las API (interfaces de programaci\u00f3n de aplicaciones) o realizar tareas automatizadas. Los tokens suelen estar limitados en el tiempo y pueden revocarse en cualquier momento, lo que los convierte en un m\u00e9todo m\u00e1s seguro para acceder a un sitio web o aplicaci\u00f3n que compartir la contrase\u00f1a", "Phone number": "18083#@#N\u00famero de tel\u00e9fono", "phone numbers": "18087#@#N\u00fameros de tel\u00e9fono", "Pin name": "18091#@#Nombre del pin", "Pin number": "18095#@#N\u00famero de pin", "Pins": "18099#@#Pins", "Place model": "18103#@#Ubicar modelo", "Platforms": "18107#@#Plataformas", "Please ask your administrator for the necessary permissions": "18111#@#Consulte los derechos necesarios a su administrador", "Please assign at least one role to the user before saving": "18115#@#Asigne al menos una funci\u00f3n al usuario antes de guardar", "Please choose a form": "18119#@#Seleccione un formulario", "Please choose an asset": "18123#@#Seleccione un asset", "Please choose an user": "18127#@#Seleccione un usuario", "Please choose one of the templates": "18131#@#Seleccione uno de las siguientes plantillas", "Please click now on the model to place the hotspots": "18135#@#Haga clic en el modelo para ubicar los puntos de acceso", "Please click on the button below to login with your email address. You can change the password anytime in your account settings (On the top right, click on your name -> Account settings).": "18139#@#Haga clic en el siguiente bot\u00f3n para iniciar sesi\u00f3n con su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico. Puede modificar la contrase\u00f1a en cualquier momento en sus Ajustes de cuenta (en la parte superior derecha, haga clic en su nombre -> Ajustes de cuenta).", "Please click on the button below to set a password and get started. You can change the password anytime in your account settings (On the top right, click on your name -> Account settings).": "21055#@#Haga clic en el siguiente bot\u00f3n para definir su contrase\u00f1a y empezar. Puede modificar la contrase\u00f1a en cualquier momento en sus Ajustes de cuenta (en la parte superior derecha, haga clic en su nombre -> Ajustes de cuenta).", "Please click on the model you want to edit": "18147#@#Haga clic en el modelo que desea editar", "Please click on the pin you want to configure": "18151#@#Haga clic en el pin que desea configurar", "Please connect an input": "18155#@#Conecte un flujo de datos", "Please enter a valid email address": "18159#@#Introduzca una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico v\u00e1lida", "Please enter the code we sent to ${value}. Didn't receive any?": "18163#@#Introduzca el c\u00f3digo que le hemos enviado a ${value} . \u00bfNo ha recibido el c\u00f3digo?", "Please enter the needed parameters for this device:": "18167#@#Introduzca los par\u00e1metros necesarios para este dispositivo:", "Please enter your email address": "18171#@#Introduzca su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico", "Please enter your firstname": "18175#@#Introduzca su nombre de pila", "Please enter your lastname": "18179#@#Introduzca su apellido", "Please enter your password": "18183#@#Introduzca su contrase\u00f1a", "Please fill in at least one translation": "18187#@#Introduzca al menos una traducci\u00f3n", "Please fill in at least one translation to use auto-translate": "18191#@#Introduzca al menos una traducci\u00f3n para utilizar la traducci\u00f3n autom\u00e1tica", "Please fill out all parameters": "18195#@#Complete todos los par\u00e1metros", "Please focus a form field to edit the details": "18199#@#Conc\u00e9ntrese en un campo del formulario para editar los detalles", "Please make sure the PLC is connected to the correct port": "18203#@#Aseg\u00farese de que el PLC est\u00e9 conectado al puerto correcto", "Please note: The test-alarm will only be sent to users who have already accepted the invitation to receive the alarm. If you selected yourself as a recipient, you will recieve the test-alarm immediately without accepting an invitation": "18207#@#Tenga en cuenta lo siguiente: la alarma de prueba solo se enviar\u00e1 a los usuarios que ya hayan aceptado la invitaci\u00f3n para recibirla. Si se ha seleccionado a s\u00ed mismo como receptor, recibir\u00e1 inmediatamente la alarma de prueba sin necesidad de aceptar la invitaci\u00f3n.", "Please provide a valid link": "18211#@#Introduzca un enlace v\u00e1lido", "Please provide an address": "18215#@#Introduzca una direcci\u00f3n", "Please resolve all invalid configurations to continue": "18219#@#Solucione todas las configuraciones inv\u00e1lidas para continuar", "Please select a stream": "18223#@#Seleccione un flujo de datos", "Please upload a file": "18227#@#Cargue un archivo", "Please use a speaking tag name for easier identification": "18231#@#Utilice un nombre descriptivo para facilitar la identificaci\u00f3n", "Please use this form to register.": "18235#@#Utilice este formulario para iniciar sesi\u00f3n", "Please write us a message with your problem.": "18239#@#Escr\u00edbanos un mensaje describiendo su problema", "Plugged in": "18243#@#Enchufado", "Port": "18247#@#Puerto", "Position:": "18251#@#Posici\u00f3n:", "Positioning": "18255#@#Colocaci\u00f3n", "Posterimage": "18259#@#Vista previa", "Predefined datastreams": "18263#@#Flujos de datos predefinidos", "Preferred": "18267#@#Preferido", "Preparing config...": "18271#@#Preparando la configuraci\u00f3n...", "Preparing model upload": "18275#@#Preparativos para cargar el modelo", "Preview": "18279#@#Vista previa", "Preview for this file type is not available. Please download the file to view it": "18283#@#La vista previa para este tipo de archivo no se encuentra disponible. Descargue el archivo para verlo.", "Preview is not available for STEP files": "18287#@#La vista previa para los archivos STEP no se encuentra disponible", "Preview streams": "18291#@#Vista previa de los flujos de datos", "Preview test config": "18295#@#Vista previa de la configuraci\u00f3n de prueba", "Previous": "20239#@#anterior", "primary": "18303#@#primario", "Problem\/Alert": "18307#@#Problema\/advertencia", "Problems": "18311#@#Problemas", "Provider": "18315#@#Proveedor", "Public": "18319#@#P\u00fablico", "Push Notifications": "18323#@#Notificaciones push", "Quality": "18327#@#Calidad", "Quality of the models. Changes will apply when reloading the scene for the next time": "18331#@#Calidad de los modelos. Las modificaciones se aplicar\u00e1n la pr\u00f3xima vez que se cargue la escena", "Quality of the resulting image": "18335#@#Calidad de la imagen resultante", "Random distribution": "18339#@#Distribuci\u00f3n aleatoria", "Read": "18343#@#Leer", "Read data from a Modbus device": "18347#@#Lectura de datos de un dispositivo Modbus", "Read data from a Siemens S7": "18351#@#Lectura de datos de un Siemens S7", "Read data from an OPC UA server": "18355#@#Lectura de datos de un servidor OPC UA", "Read data from any website": "18359#@#Lectura de datos de cada p\u00e1gina web", "Read data from Lindner machines with a Bosch-Bodas Controller": "18363#@#Lectura de datos de m\u00e1quinas Lindner con un controlador Bosch-Bodas", "Read data from UR cobot": "18367#@#Lectura de datos de UR cobot", "Ready for Deployment": "18371#@#Preparativos para la publicaci\u00f3n", "Recipient": "18375#@#Receptor", "Recipient invitation": "18379#@#Invitaci\u00f3n a las notificaciones", "Recipient Invitations": "18383#@#Invitaciones a las notificaciones", "Recipient peer id": "18387#@#ID de par del receptor", "Recipients": "18391#@#Receptor", "Rectangle": "18395#@#Rect\u00e1ngulo", "Register this device": "18399#@#Registrar este dispositivo", "Register your current device to receive push notifications": "18403#@#Registre su dispositivo actual para recibir notificaciones push", "Registered at": "18407#@#Registrado el", "Related asset": "21007#@#Asset correspondiente", "Relative": "18415#@#Relativo", "Release": "18419#@#Publicaci\u00f3n", "Released": "18423#@#Publicado", "Reload App": "18427#@#Volver a cargar la aplicaci\u00f3n", "Reload missing data now": "18431#@#Cargar ahora los datos que faltan", "Remove": "18435#@#Eliminar", "Remove Element": "18439#@#Eliminar elemento", "Remove model": "18443#@#Eliminar modelo", "Remove user": "18447#@#Eliminar usuario", "Render": "18451#@#Renderizado", "Render image": "18455#@#Renderizar imagen", "Rendering Quality": "18459#@#Calidad de renderizado", "Renderings": "18463#@#Renderizados", "Repeat every": "18467#@#Repetir todos", "Repeat on": "18471#@#Repetir en", "Repeat your new password": "18475#@#Repita su nueva contrase\u00f1a", "Replace widget": "18479#@#Sustituir widget", "Report a problem": "18483#@#Notificar un problema", "Report generation started. This can take up to 2 minutes before receiving it via email": "18487#@#Ha comenzado la creaci\u00f3n del informe. Puede tardar hasta 2 minutos en recibirlo por correo electr\u00f3nico.", "Report history": "18491#@#Evoluci\u00f3n del informe", "Reporter": "18495#@#Generador de informes", "Reports": "18499#@#Informes", "Request": "18503#@#Solicitud", "Request a feature": "18507#@#Solicitar una funcionalidad", "Request help": "18511#@#Solicitar ayuda", "Request not available": "18515#@#Solicitud no disponible", "Request screenshare": "18519#@#Solicitar compartir pantalla", "Request support": "18523#@#Solicitar ayuda", "Requests History": "18527#@#Solicitudes pasadas", "Reset": "18531#@#Restablecer", "Reset password": "20943#@#Restablecer contrase\u00f1a", "Reset sorting": "18539#@#Restablecer clasificaci\u00f3n", "reset to default": "18543#@#Restablecer a valores est\u00e1ndar", "Reset your password": "18547#@#Restablezca su contrase\u00f1a", "Reset-token invalid or expired": "18551#@#Token de restablecimiento inv\u00e1lido o vencido", "Resetting password": "18555#@#Restablecer contrase\u00f1a", "Responded": "18559#@#Respondido", "Response": "18563#@#Respuesta", "Ressources": "18567#@#Recursos", "Result": "18571#@#Resultado", "Result preview": "18575#@#Vista previa del resultado", "Review feedback": "20931#@#Revisar opini\u00f3n", "Revoke": "18583#@#Retraer", "Revoked": "18587#@#Retra\u00eddo", "Role": "18591#@#Funci\u00f3n", "Roles": "18595#@#Funciones", "Rotate page": "18599#@#Rotar p\u00e1gina", "Rotation": "18603#@#Giro", "Running instances": "18607#@#Instancias en curso", "Saturday": "18611#@#S\u00e1bado", "Save": "18615#@#Guardar", "Save article": "18619#@#Guardar art\u00edculo", "Save as template": "18623#@#Guardar como plantilla", "Save layout": "18627#@#Guardar dise\u00f1o", "Save metrics": "18631#@#Guardar m\u00e9tricas", "Save rule": "18635#@#Regla de guardado", "Save scene": "18639#@#Guardar escena", "Save selection as export template": "18643#@#Guardar selecci\u00f3n como plantilla de exportaci\u00f3n", "Save stream definitions": "18647#@#Guardar definiciones de flujo de datos", "Save the pins": "18651#@#Guardar pins", "Saved": "18655#@#Guardado", "Saving": "18659#@#Guardando...", "Saving scene...": "18663#@#Guardando escena...", "Saving...": "18667#@#Guardando...", "Sawtooth": "18671#@#Diente de sierra", "Scan QR": "18675#@#Escanear QR", "Scan QR code with camera": "18679#@#Escanear c\u00f3digo QR con la c\u00e1mara", "Scope": "18683#@#\u00c1rea", "Screen cannot be shared. Please check if your device and\/or the browser has the permission to share the screen!": "18687#@#No puede habilitarse la pantalla. Compruebe si su dispositivo y\/o su navegador tienen permiso para habilitar la pantalla", "Search": "18691#@#B\u00fasqueda", "Search all datastreams": "18695#@#Buscar en todos los flujos de datos", "Search for a user": "18699#@#Buscar un usuario", "Search for user": "18703#@#B\u00fasqueda de usuario", "Search or add a tag": "18707#@#Buscar o a\u00f1adir etiqueta", "search tags...": "18711#@#Buscando etiquetas...", "Searching for OPC UA variables...
This can take up to 1 minute": "18715#@#Buscar variables POC-UA. Esto puede tardar hasta 1 minuto.", "See what notifications will be delivered": "18719#@#Compruebe qu\u00e9 notificaciones se entregan.", "See your requests": "18723#@#Visualizar solicitudes", "Select": "18727#@#Seleccionar", "Select a board": "18731#@#Seleccione un tablero", "Select a connector": "18735#@#Seleccionar un conector", "Select a datacolumn:": "18739#@#Seleccione una columna de datos:", "Select a model from the scene": "18743#@#Seleccione un modelo de la escena", "Select a part of the model by clicking on it.": "18747#@#Seleccione una parte del modelo haciendo clic encima.", "Select a reference object": "18751#@#Seleccione un objeto de referencia", "Select a single model file": "18755#@#Seleccione un archivo de modelo individual", "Select all": "18759#@#Seleccionar todo", "Select an account": "18763#@#Seleccione una cuenta", "Select an asset": "18767#@#Seleccionar asset", "Select an element": "18771#@#Seleccione un elemento", "Select and rotate": "18775#@#Seleccionar y rotar", "Select base theme": "18779#@#Seleccionar dise\u00f1o b\u00e1sico", "Select datasource": "18783#@#Seleccionar fuente de datos", "Select datastream": "18787#@#Seleccionar flujo de datos", "Select Datastreams": "18791#@#Seleccionar flujos de datos", "Select datastreams you want to export": "18795#@#Seleccione los flujos de datos que desea exportar", "Select date": "18799#@#Seleccionar fecha", "Select file": "18803#@#Seleccionar archivo", "Select files": "18807#@#Seleccionar archivos", "Select icon": "18811#@#Seleccionar \u00edcono", "Select marked": "18815#@#Seleccionar elementos marcados", "Select method": "18819#@#Seleccionar m\u00e9todo", "Select stream": "18823#@#Seleccionar flujo de datos", "Select streams": "18827#@#Seleccionar flujos de datos", "Select Template": "18831#@#Seleccionar plantilla", "Select the viewing direction first by clicking on the model": "18835#@#Primero, seleccione la direcci\u00f3n de la vista haciendo clic en el modelo.", "Select theme": "18839#@#Seleccionar tema", "Select user": "18843#@#Seleccionar usuario", "Select widget type": "18847#@#Seleccionar tipo de widget", "Selected": "18851#@#Seleccionado", "Send": "18855#@#Enviar", "Send a testreport": "18859#@#Enviar informe de prueba", "Send a value to input {input}": "18863#@#Env\u00ede un valor al flujo {input}", "Send after {amount}": "18867#@#Enviar despu\u00e9s de {amount}", "Send at": "18871#@#Enviar a las", "Send files": "18875#@#Enviar archivos", "Send mail": "18879#@#Enviar correo electr\u00f3nico", "Send request": "18883#@#Enviar solicitud", "Send RPC": "18887#@#Enviar RPC", "Send test notification": "18891#@#Enviar notificaci\u00f3n de prueba", "Send value": "18895#@#Enviar valor", "Send value to device": "18899#@#Enviar valor al dispositivo", "Sending...": "18903#@#Enviar...", "Sending configuration": "18907#@#Env\u00edo de la configuraci\u00f3n", "Sending interval": "18911#@#Intervalo de env\u00edo", "Sending interval (in ms)": "18915#@#Intervalo de env\u00edo (en ms)", "Sending interval (in seconds)": "18919#@#Intervalo de env\u00edo (en segundos)", "Sensors": "18923#@#Sensores", "sent a file": "18927#@#Archivo enviado", "Sent at": "18931#@#Enviado el", "sent files": "18935#@#Archivos enviados", "Server:": "18939#@#Servidor:", "Service Booklet": "18943#@#Registro de asistencia", "Service Center": "18947#@#Centro de asistencia", "Service Requests": "18951#@#Solicitudes de asistencia", "Services": "18955#@#Servicios:", "Set a design": "18959#@#Definir dise\u00f1o", "Set as 3D model preview": "18963#@#Definir como vista previa de modelo 3D", "Set as asset image": "18967#@#Definir como imagen de asset", "Set as image": "18971#@#Definir como imagen", "Set as image for asset": "18975#@#Definir como imagen para asset", "set gateway": "18979#@#Seleccionar gateway", "set interval": "18983#@#Configurar intervalo", "Set position": "18987#@#Seleccionar posici\u00f3n", "Settings": "18991#@#Ajustes", "Shall this group be collapsible?": "18995#@#\u00bfDesea que este grupo sea desplegable?", "Shapes": "18999#@#Formas", "Share": "19003#@#Compartir", "Share screen": "19007#@#Compartir pantalla", "Short summary of your problem": "19011#@#Breve resumen de su problema", "Show": "19015#@#Indicadores", "Show advanced options": "19019#@#Visualizar opciones avanzadas", "Show asset": "19023#@#Visualizar asset", "Show assets": "19027#@#Visualizar assets", "Show data": "19031#@#Visualizar datos", "Show details": "19035#@#Visualizar detalles", "Show event in browser": "20587#@#Visualizar suceso en el navegador", "Show form": "19043#@#Visualizar formulario", "Show Helpcenter": "19047#@#Visualizar centro de ayuda", "Show hidden inputs": "19051#@#Visualizar entradas ocultas", "Show in chart": "19055#@#Visualizar en diagrama", "Show invitation": "20963#@#Visualizar invitaci\u00f3n", "Show less": "19063#@#Visualizar menos", "Show logs": "19067#@#Visualizar logs", "Show messages": "19071#@#Visualizar mensajes", "Show more": "19075#@#Visualizar m\u00e1s", "Show MQTT credentials": "19079#@#Visualizar informaci\u00f3n de inicio de sesi\u00f3n MQTT", "Show Name": "19083#@#Visualizar nombres", "Show notifications": "20947#@#Visualizar notificaciones", "Show on map": "19091#@#Visualizar en mapa", "Show page": "19095#@#Visualizar p\u00e1gina", "Show progress for": "19099#@#Avance", "Show report": "19103#@#Visualizar informe", "Show Request": "19107#@#Visualizar solicitud", "Show Server Logs": "19111#@#Visualizar protocolos de servidor (logs)", "Show the last": "19115#@#Visualizar los \u00faltimos", "Show user details": "19119#@#Visualizar detalles de usuario", "Sign out": "19123#@#Cerrar sesi\u00f3n", "Signal": "19127#@#Se\u00f1al", "Signature": "19131#@#Firma", "Simulate": "19135#@#Simulaci\u00f3n", "Simulate data": "19139#@#Simular datos", "Simulate Movement": "19143#@#Simular movimiento", "Simulated data": "19147#@#Datos simulados", "Since": "19151#@#Desde", "Single objects": "19155#@#Objetos individuales", "Single stream definition": "19159#@#Definici\u00f3n de un flujo de datos individual", "Sinus": "19163#@#Seno", "Skip and create asset": "19167#@#Omitir y crear asset", "Slot": "19171#@#Slot", "Slug": "19175#@#Slug", "Smaller than": "19179#@#Menor que", "Some of our features use push-notifications to keep you updated. Prompt Allow to receive notifications": "19183#@#Algunas de nuestras funciones utilizan notificaciones push para mantenerlo al d\u00eda. Por favor, permita la recepci\u00f3n de las notificaciones.", "Some optional additional information": "19187#@#Alguna informaci\u00f3n adicional opcional", "Some widgets are using datastreams which cannot be matched with available inputs of this asset. Those widgets will be empty and can be replaced afterwards.": "19191#@#Algunos widgets utilizan flujos de datos que no se corresponden con los flujos de datos de este asset. Estos widgets est\u00e1n vac\u00edos y pueden reemplazarse posteriormente.", "Sort after": "19195#@#Clasificar seg\u00fan", "Sort Ascending": "19199#@#Clasificar en orden ascendente", "Sort Descending": "19203#@#Clasificar en orden descendente", "Start AR": "19207#@#Modo AR", "Start Import": "19211#@#Iniciar importaci\u00f3n", "Start rendering": "19215#@#Iniciar renderizado", "Start videocall": "19219#@#Iniciar videollamada", "Start with a generic adapter": "19223#@#Comience con un adaptador gen\u00e9rico", "Start with a generic protocol": "19227#@#Comience con un protocolo gen\u00e9rico", "Start your search with typing at least 3 character": "19231#@#Inicie su b\u00fasqueda introduciendo al menos 3 caracteres", "States": "19235#@#Estado", "Static IP configuration is wrong! Please set the gateway IP to {ipFrom}<\/b> and the gateway to {ipTo}<\/b>.": "19239#@#La configuraci\u00f3n IP est\u00e1tica es incorrecta Ajuste el IP de gateway a {ipFrom}<\/b>y el gateway a {ipTo}<\/b>.", "Statistics": "19243#@#Estad\u00edsticas", "Status": "19247#@#Estado", "Status:": "19251#@#Estado:", "Steps": "19255#@#Pasos", "Storage": "19259#@#Memoria", "stream": "19263#@#Flujo de datos", "Stream not available anymore": "19267#@#El flujo de datos ya no est\u00e1 disponible", "Stream not available.": "19271#@#Flujo de datos no disponible.", "Streams": "19275#@#Flujos de datos", "Subject": "19279#@#Asunto", "Subject of your problem": "19283#@#Asunto de su problema", "Submit": "19287#@#Enviar", "Subnet mask": "19291#@#M\u00e1scara de subred", "Subscribing...": "19295#@#Suscribi\u00e9ndose...", "Success": "19299#@#Correcto", "Successfully subscribed to push notifications!": "19303#@#Se ha suscrito correctamente a las notificaciones push", "Sufficient": "19307#@#Suficiente", "Suggest translation": "19311#@#Proponer traducci\u00f3n", "Sunday": "19315#@#Domingo", "Supervisor": "19319#@#Supervisor", "Support": "21151#@#Soporte", "Switch to account": "19327#@#Cambiar a la cuenta", "Sync Token": "19331#@#Sincronizaci\u00f3n de token", "Syncronization of data in progress.": "19335#@#Sincronizando los datos...", "table": "19339#@#Tabla", "Tag name already exists. Please use another one": "19343#@#Este nombre de etiqueta ya existe. Utilice otro nombre de etiqueta.", "Tagname already used": "19347#@#Nombre de etiqueta ya utilizado", "Tags": "19351#@#Etiquetas", "Target": "19355#@#Objetivo", "Tasks": "19359#@#Tareas", "Technology": "19363#@#Tecnolog\u00eda", "Temperature": "19367#@#Temperatura", "Templates": "19371#@#Plantillas", "Terminal": "19375#@#Terminal", "Test": "19379#@#Prueba", "Test alarm": "19383#@#Alarma de prueba", "text": "19387#@#Texto", "Thank you for submitting the form.": "19391#@#Muchas gracias por completar el formulario.", "Thank you for your inquiry": "19395#@#Muchas gracias por su solicitud", "The absolute position of the model in the scene (in meters)": "19399#@#La posici\u00f3n absoluta del modelo en la escena (en metros)", "The access token can access all data the selected role can": "19403#@#El token de acceso permite acceder a todos los datos a los que tiene acceso la funci\u00f3n seleccionada", "The code": "19407#@#El c\u00f3digo", "The configuration is automatically applied when the gateway is online again.": "19411#@#La configuraci\u00f3n se aplica autom\u00e1ticamente en cuanto el gateway vuelve a estar en l\u00ednea.", "The connections could not be loaded. Please check again later!": "19415#@#No han podido cargarse las conexiones. Vuelva a intentarlo m\u00e1s tarde.", "The connector and all associated datastreams will be deleted, already fetched history included.": "19419#@#Se borrar\u00e1n el conector y todos los flujos de datos correspondientes, incluidos los datos registrados hasta el momento.", "The data is not available": "19423#@#Los datos no se encuentran disponibles", "The data is not available, when the gateway is offline": "19427#@#Los datos no est\u00e1n disponibles cuando el gateway est\u00e1 fuera de l\u00ednea.", "The difference to the last sent value": "19431#@#La diferencia con el \u00faltimo valor enviado", "The duration to complete one full cycle": "19435#@#La duraci\u00f3n de un ciclo completo", "The following data will be configured:": "19439#@#Se configurar\u00e1n los siguientes datos:", "The gateway is offline": "19443#@#El gateway est\u00e1 fuera de l\u00ednea", "The host is connected to a network, and appears to be able to reach the full Internet.": "19447#@#El host est\u00e1 conectado a una red y parece tener acceso total a internet.", "The host is connected to a network, does not appear to be able to reach the full Internet.": "19451#@#El host est\u00e1 conectado a una red, pero parece no tener acceso total a internet.", "The host is not connected to any network.": "19455#@#El host no est\u00e1 conectado a una red.", "The icon needs to be part of the icon-font": "19459#@#El \u00edcono debe formar parte de la tipograf\u00eda de \u00edconos", "The Internet connection is hijacked by a captive portal gateway.": "19463#@#La conexi\u00f3n a internet est\u00e1 bloqueada por un portal de inicio de sesi\u00f3n cautivo.", "The issue is fixed": "19467#@#Se ha solucionado el problema", "The key {key}<\/b> is reserved and cannot be used inside streamdefinitions
": "19471#@#La clave {key}<\/b> est\u00e1 reservada y no puede utilizarse dentro de las definiciones de flujo
", "The message you want to send": "19475#@#El mensaje que desea enviar", "The module is not available on the edge device yet. To activate the preview a download is required": "19479#@#El m\u00f3dulo a\u00fan no se encuentra disponible en el dispositivo Edge. Para activar la vista previa, se requiere una descarga.", "The new account uses the Base Theme you have chosen. You can adjust the design in your account at any time. ": "19483#@#La nueva cuenta utiliza el dise\u00f1o b\u00e1sico que ha seleccionado. Puede adaptar el dise\u00f1o en su cuenta en cualquier momento.", "The password-reset link will be sent to the user": "19487#@#Se env\u00eda al usuario el enlace para restablecer la contrase\u00f1a", "The pin number of the board": "19491#@#El n\u00famero pin del tablero", "The primary mail is used by default for new notifications": "19495#@#El correo electr\u00f3nico primario se utiliza de forma predeterminada para las nuevas notificaciones", "The synchronization of the updated connections can still take up to 10 seconds": "19499#@#La sincronizaci\u00f3n de las conexiones actualizadas puede tardar hasta 10 segundos.", "Please enter a valid date.": "19503#@#Introduzca una fecha v\u00e1lida.", "The user does not have any notification channels activated": "19507#@#El usuario no ha activado ning\u00fan canal de notificaci\u00f3n", "The value that shall be sent to the stream": "19511#@#El valor que desea que se env\u00ede al flujo", "Desktop Logo": "19515#@#Logotipo de escritorio", "Login Image": "19919#@#Inicio de sesi\u00f3n", "Mobile Logo": "19523#@#Logotipo m\u00f3vil", "Title": "19531#@#T\u00edtulo", "There are no fields defined yet": "19535#@#A\u00fan no se ha definido ning\u00fan campo", "There are no forms created yet": "19539#@#A\u00fan no se ha creado ning\u00fan formulario", "There are no roles defined for this account yet!": "19543#@#A\u00fan no se ha definido ninguna funci\u00f3n para esta cuenta", "There are no widgets on this dashboard yet": "19547#@#A\u00fan no hay ning\u00fan widget en este tablero.", "There are still assets connected to this gateway.": "19551#@#Todav\u00eda hay assets asignados al gateway.", "There is a problem? Please tell us about it!": "19555#@#\u00bfHay alg\u00fan problema? Por favor inf\u00f3rmenos", "There is already a module available. You can close this window and check for the preview": "19559#@#Ya hay un m\u00f3dulo disponible. Puede cerrar esta ventana y ver la vista previa.", "There was a problem creating your PDF.": "19563#@#Ha habido un problema al crear un PDF.", "There was a problem while updating the connections. Please try again later!": "19567#@#Ha habido un problema al actualizar as conexiones. Vuelva a intentarlo m\u00e1s tarde", "There was an error while creating the tag.": "19571#@#Se ha producido un error al crear la etiqueta", "There was an error while sending the request. Please try again later": "19575#@#Se ha producido un error al enviar la solicitud. Vuelva a intentarlo m\u00e1s tarde.", "There was an error? Please tell us about it!": "19579#@#\u00bfSe ha producido un error? Agradecer\u00edamos que nos informe de ello", "There were changes to your account recently": "21015#@#Su cuenta ha sido modificada recientemente", "These values define the min and max scaling of the y-axis. Leave empty for automatic scaling": "19587#@#Estos valores definen la escala m\u00ednima y m\u00e1xima del eje y. D\u00e9jelos en blanco para una activar el escalado autom\u00e1tico", "This action also affects the following datastreams!": "19591#@#Esta acci\u00f3n tambi\u00e9n afectar\u00e1 a los siguientes flujos de datos", "This channel enables you to receive alarms and notifications through Push-Notifications": "19595#@#Este canal le permite recibir alarmas y notificaciones mediante notificaciones push.", "This channel enables you to receive alarms and notifications through {types}": "19599#@#Este canal le permite recibir alarmas y notificaciones mediante {types}", "This channel is not yet enabled": "19603#@#Este canal a\u00fan no est\u00e1 activado", "This code is not valid": "19607#@#El c\u00f3digo no es v\u00e1lido", "This feature is not yet activated for your account": "19611#@#Esta funcionalidad a\u00fan no est\u00e1 activada para su cuenta", "This field is required": "19615#@#Este campo es obligatorio", "This function is not available": "19619#@#Esta funcionalidad no se encuentra disponible", "This interface is currently deactivated. Please activate it to set a configuration": "19623#@#Esta interfaz est\u00e1 desactivada actualmente. Act\u00edvela para definir una configuraci\u00f3n.", "This is just a preview": "19627#@#Esto es solo una vista previa", "This is the current configuration on the gateway. Changes after save are reflected every 10 seconds": "19631#@#Esta es la configuraci\u00f3n actual del gateway. Los cambios se aplican cada 10 segundos despu\u00e9s de guardarlos.", "This joint can move between {from} and {to}": "19635#@#Esta articulaci\u00f3n puede moverse entre {from} y {to}.", "This Pin supports": "19639#@#Este pin es compatible con", "This report does not contain any page yet": "19643#@#Este informe a\u00fan no tiene ninguna p\u00e1gina", "This report is empty.": "19647#@#Este informe a\u00fan no tiene contenido", "This ticket was created by your customer and was not forwarded to the technical development team. What shall happen with this ticket?": "19651#@#Este ticket fue creado por su cliente y no se ha reenviado al equipo de desarrollo t\u00e9cnico. \u00bfQu\u00e9 desea que se haga con el ticket?", "This will be shown above the QR Code": "19655#@#Se muestra encima del c\u00f3digo QR", "Threshold alarm": "20579#@#L\u00edmite de alarma", "Thursday": "19663#@#Jueves", "Ticket Number": "19667#@#N\u00famero de ticket", "Timerange": "19671#@#Rango temporal", "Times": "19675#@#Horas", "Timestamp": "19679#@#Marca de tiempo", "title": "19683#@#T\u00edtulo", "Title is required": "19687#@#El t\u00edtulo es obligatorio", "Title of the article": "19691#@#T\u00edtulo del art\u00edculo", "To be able to receive notifications, some channels must be activated": "19695#@#Al menos un canal debe estar activado para poder recibir notificaciones", "Toggle time": "19699#@#Seleccionar hora", "Too little available memory. Quality is reduced and the model is reloaded": "19703#@#Muy poca memoria disponible. Se reduce la calidad y se vuelve a cargar el modelo.", "Topic": "19707#@#Tema", "Translate": "19711#@#Traducir", "Translate description": "19715#@#Traducir descripci\u00f3n", "Translate missing": "19719#@#Traducir incompletas", "Translations are saved automatically": "19723#@#Las traducciones se guardan autom\u00e1ticamente", "Trigger": "19727#@#Disparador", "Trying to connect to OPC UA server...": "19731#@#Comprobando la estructura de una conexi\u00f3n al servidor OPC UA...", "Tuesday": "19735#@#Martes", "Type of visualisation": "19743#@#Tipo de visualizaci\u00f3n", "Type to filter": "19747#@#Tipo para filtrar", "Type to search": "19751#@#Teclee para buscar", "UML Diagrams": "19755#@#Diagramas UML", "Unit": "19759#@#Unidad", "Unknown": "19763#@#Desconocido", "Unnamed Asset": "19767#@#Asset sin nombre", "Update": "19771#@#Actualizar", "Update aborted": "19775#@#Actualizaci\u00f3n cancelada", "Update gateway": "19779#@#Actualizar gateway", "Update Invitation": "19783#@#Actualizar invitaci\u00f3n", "Update loading screen": "19787#@#Actualizar pantalla de carga", "Update permissions": "19791#@#Actualizar notificaciones", "Update theme": "19795#@#Actualizar dise\u00f1o", "Update user tags": "19799#@#Actualizar etiquetas de usuario", "Updated": "19803#@#Actualizado", "Updated Connections are sent to the gateway successfully!": "19807#@#Las conexiones actualizadas se han enviado correctamente al gateway", "Updating...": "19811#@#Actualizando...", "Upload": "19815#@#Cargar", "Upload a custom image": "19819#@#Cargar imagen definida por el usuario", "Upload a new 3D model": "19823#@#Cargar nuevo modelo 3D", "Upload a new model to your scene": "19827#@#Cargue un nuevo modelo en su escena", "Upload an image": "19831#@#Cargar una imagen", "Upload either a single file or an entire folder": "19835#@#Cargue un archivo o toda una carpeta", "Upload file": "19839#@#Cargar archivo", "Upload image": "19843#@#Cargar imagen", "Uploaded files": "19847#@#Archivos cargados", "Use 2 fingers to move around the scene": "19851#@#Pulse con 2 dedos para moverse por la escena", "Use Export template": "19855#@#Utilizar plantilla de exportaci\u00f3n", "Use live data": "19859#@#Utilizar datos en vivo", "Use the mousewheel to move forwards\/backwards": "19863#@#Utilice la rueda del rat\u00f3n para moverse hacia adelante\/atr\u00e1s", "Use these settings to define the times you can receive notifications": "19867#@#Estos ajustes le permiten definir en qu\u00e9 momento desea recibir las notificaciones", "Use this": "19871#@#Utilizar", "Use this settings": "19875#@#Utilizar este ajuste", "Use WASD to move the camera and arrow down and up to move up and down": "19879#@#Utilice las teclas WASD para mover la c\u00e1mara y las teclas del cursor hacia arriba y abajo.", "User": "19883#@#Usuario", "User can still login into this account": "19887#@#El usuario puede continuar iniciando sesi\u00f3n en esta cuenta", "User will receive a registration link": "19891#@#El usuario recibir\u00e1 un enlace de registro", "E-Mail": "19895#@#Correo electr\u00f3nico", "Fullname": "19911#@#Nombre completo", "Welcome": "19923#@#Bienvenido", "Password again": "19931#@#Repetir contrase\u00f1a", "Register": "21071#@#Registro", "Username": "19943#@#Nombre de usuario", "Username:": "19947#@#Nombre de usuario:", "Valid ${addressString}": "19955#@#V\u00e1lido ${addressString}", "Valid Hex Code (#f012d0)": "19959#@#C\u00f3digo Hex v\u00e1lido (#f012d0)", "Validating imported streams...": "19963#@#Validando flujos de datos importados...", "value": "19967#@#Valor", "Value in {unit}": "19971#@#Valor en {unit}", "Value range": "19975#@#Rango de valores", "Variables": "19979#@#Variables", "Variant": "19983#@#Variante", "Verification State": "19987#@#Estado de la comprobaci\u00f3n", "verified": "19991#@#verificado", "Verified {addressStringPlural}": "19995#@#Verificado {addressStringPlural}", "Verify": "19999#@#Comprobar", "Verify a new {type}": "20003#@#Verificar nuevo {type}", "Verify Code": "20007#@#Verificar c\u00f3digo", "Version": "20011#@#Versi\u00f3n", "Version number": "20015#@#N\u00famero de versi\u00f3n", "Versioning": "20019#@#Control de versiones", "Versions": "20023#@#Versiones", "Very good": "20027#@#Muy bien", "View": "20031#@#Indicadores", "View all images": "20035#@#Mostrar todas las im\u00e1genes", "View Changelog": "20039#@#Visualizar registro de cambios", "View Feedback": "20915#@#Visualizar opini\u00f3n", "View message": "21039#@#Visualizar mensaje", "View model": "20051#@#Visualizar modelo", "Visual event correlation": "20055#@#Correlaci\u00f3n visual de eventos", "Visualisation": "20059#@#Visualizaci\u00f3n", "Visualize datastream(s) data": "20063#@#Visualizar flujo\/flujos de datos", "Waiting for answer": "20067#@#Esperar respuesta", "Waiting for discovery service! Another {amount} attempts will be done...": "20071#@#Esperar al servicio de asistencia de Discovery Realizando otros intentos {amount}...", "waiting for position": "20075#@#Esperando a la posici\u00f3n...", "waiting for position...": "20079#@#Esperando a la posici\u00f3n...", "Want to see example data?": "20083#@#\u00bfDesea ver los datos de ejemplo?", "Warning": "20087#@#Advertencia", "We are currently working on this issue": "20091#@#Estamos trabajando en solucionar este problema", "We are happy to tell you that we fixed the issue. You can test it now.<\/b>
If the problem still exists, please let us know.": "20095#@#Nos complace informarle de que hemos solucionado el problema. Ahora puede probar.<\/b>
Si el problema persiste, h\u00e1ganoslo saber.", "We are testing it internally and ship it with the next release": "20099#@#Lo probaremos internamente y se lo enviaremos junto con la pr\u00f3xima versi\u00f3n.", "We have good news!": "20911#@#\u00a1Tenemos buenas noticias!", "We just got a request to reset your password": "20935#@#Acabamos de recibir una solicitud para restablecer su contrase\u00f1a", "We just got an request to reset your password": "20983#@#Acabamos de recibir una solicitud para restablecer su contrase\u00f1a", "We received this issue": "20115#@#Hemos recibido el problema", "We sent a password reset mail to the provided email adress": "20119#@#Hemos enviado un correo electr\u00f3nico para restablecer la contrase\u00f1a a la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico indicada.", "Web parser": "20123#@#Analizador web", "Wednesday": "20127#@#Mi\u00e9rcoles", "week": "20131#@#Semana", "weekday": "20135#@#D\u00eda de la semana", "Weekly": "20139#@#Semanalmente", "weeks": "20143#@#Semanas", "Welcome to :accountName": "20547#@#Bienvenidos a :accountName", "What are access tokens?": "20151#@#\u00bfQu\u00e9 son los token de acceso?", "What kind of action do you want to create": "20155#@#Qu\u00e9 clase de acci\u00f3n desea crear", "What shall happen with already collected data?": "20159#@#\u00bfQu\u00e9 desea que se haga con los datos ya registrados?", "What timegranularity do you need?": "20163#@#\u00bfQu\u00e9 granularidad temporal necesita?", "What timerange do you want to export?": "20167#@#\u00bfQu\u00e9 rango temporal desea exportar?", "When a 3D-Model rendering is finished": "20171#@#Al finalizar un renderizado 3D", "When a feedback is commented": "20175#@#Al comentar una opini\u00f3n", "When a new report is available": "20179#@#Cuando est\u00e9 disponible un nuevo informe", "When a user sends a help request.": "20183#@#Cuando un usuario env\u00ede una solicitud de ayuda.", "When an invitation for an alarm is revoked": "20187#@#Si se revoca una invitaci\u00f3n a una alarma", "When deleting this group, these items also get deleted": "20191#@#Si borra este grupo, tambi\u00e9n se borrar\u00e1n los siguientes elementos", "When you get invited to receive alarm Notification...": "20195#@#Si recibe una invitaci\u00f3n para recibir notificaciones de alarma...", "When you receive a report about missed notifications": "20199#@#Si recibe un informe sobre notificaciones no le\u00eddas", "When you receive an alarm": "20203#@#Al recibir una alarma", "When you receive an invitation": "20207#@#Al recibir una invitaci\u00f3n", "Where are you from?": "20211#@#\u00bfDe d\u00f3nde viene?", "Where do you want to move this asset?": "20215#@#\u00bfA d\u00f3nde desea desplazar este asset?", "Who shall receive this alert?": "20219#@#\u00bfQui\u00e9n desea que reciba esta alarma?", "Widget assistant": "20223#@#Asistente de widget", "Widget content HERE": "20227#@#Contenido de widget AQU\u00cd", "Wifi connection": "20231#@#Conexi\u00f3n Wifi", "Work in progress": "20243#@#en proceso", "Write message": "20247#@#Escribir mensaje", "Write your content here": "20251#@#Escriba aqu\u00ed el contenido", "x of month": "20255#@#x del mes", "Yes, delete": "20263#@#S\u00ed, borrar", "Yes, delete this access token": "20267#@#S\u00ed, borrar este token de acceso", "Yes, delete this action": "20271#@#S\u00ed, borrar esta acci\u00f3n", "Yes, delete this alert": "20275#@#S\u00ed, borrar esta alarma", "Yes, delete this app": "20279#@#S\u00ed, borrar esta app", "Yes, delete this comment": "20283#@#S\u00ed, borrar este comentario", "Yes, delete this dashboard": "20287#@#S\u00ed, borrar este tablero", "Yes, delete this dataflow": "20291#@#S\u00ed, borrar este flujo de datos", "Yes, delete this device": "20295#@#S\u00ed, borrar este dispositivo", "Yes, delete this input": "20299#@#S\u00ed, borrar esta entrada", "Yes, delete this state": "20303#@#S\u00ed, borrar este estado", "Yes, delete this widget": "20307#@#S\u00ed, borrar este widget", "Yes, delete this {type}": "20311#@#S\u00ed, borrar el tipo {type}", "Yes, run action": "20315#@#S\u00ed, ejecutar acci\u00f3n", "Yes, show me the device": "20319#@#S\u00ed, visualizar el dispositivo", "You": "20323#@#T\u00fa", "You can add metadata as additional information. These will be added to all notifications": "20327#@#Puede a\u00f1adir metadatos como informaci\u00f3n adicional. Estos se a\u00f1adir\u00e1n a todas las notificaciones", "You can decline an issue if you can resolve the request by yourself and no additional support from the development team is needed": "20331#@#Puede rechazar un problema si puede resolver la solicitud usted mismo y no necesita ayuda adicional del equipo de desarrollo.", "You can find your report attached to this email.": "20955#@#El informe se encuentra en el correo electr\u00f3nico adjunto.", "You can fine tune by dragging the lines": "20339#@#Puede arrastrar las l\u00edneas para realizar el ajuste fino", "You can paste it now anywhere you like!": "20343#@#Ahora puede a\u00f1adirlo donde desee", "You can reorder the items with drag & drop by using the handle": "20347#@#Ordene los elementos arrastrando y soltando con ayuda del indicador correspondiente", "You can simulate this input for testing purposes": "20351#@#Puede simular esta entrada con fines de prueba", "You can solve this request by yourself and close this ticket with a message": "20355#@#Puede solucionar usted mismo esta solicitud y cerrar este ticket con un mensaje.", "You can't access yet": "20359#@#A\u00fan no puede acceder", "You did not create any feedback yet": "20363#@#A\u00fan no ha creado una opini\u00f3n", "You have not verified any {addressStringPlural} yet": "20367#@#A\u00fan no ha comprobado ning\u00fan {addressStringPlural} .", "You mark this problem as a technical one you can\u2019t solve and it will be redirected to the development team": "20371#@#Si marca esta incidencia como un problema t\u00e9cnico que no puede resolver, se remitir\u00e1 al equipo de desarrollo.", "You received a recipient invitation": "20375#@#Ha recibido una invitaci\u00f3n de recepci\u00f3n", "You requested to see the screen of {name}": "20379#@#Desea ver la pantalla de {name}", "You were invited to receive alarms for the datastream {inputName}<\/a><\/b> of the device {deviceName}<\/a><\/b>": "20383#@#Ha sido invitado a recibir alarmas para el flujo de datos {inputName}<\/a><\/b> del dispositivo {deviceName}<\/a><\/b> .", "You were invited to receive the report {reportName}<\/a><\/b> from the device {deviceName}<\/a><\/b>": "20387#@#Ha sido invitado a recibir el informe {reportName}<\/a><\/b> del dispositivo {deviceName}<\/a><\/b> .", "Your access tokens": "20391#@#Sus claves de acceso", "Your Account": "20395#@#Su cuenta", "Your active account was changed a few moments ago. If you proceed, your active account will be updated on this device. If you wish to stay on your current account, your current account will be set as the active one.": "20399#@#Su cuenta activa ha sido modificada recientemente. Si continua, su cuenta activa se actualizar\u00e1 en este dispositivo. Si desea mantener la cuenta actual, se definir\u00e1 su cuenta actual como cuenta activa.", "Your browser does not support this method!": "20403#@#Su navegador no es compatible con este m\u00e9todo", "Your comment": "20407#@#Su comentario", "Your current password": "20411#@#Su contrase\u00f1a actual", "Your description": "20415#@#Su descripci\u00f3n", "Your email address": "20419#@#Su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico", "Your email address can't be longer than 250 characters": "20423#@#Su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico no debe contener m\u00e1s de 250 caracteres.", "Your email address must be minimum 4 characters": "20427#@#Su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico debe contener al menos 4 caracteres.", "Your email must be minimum 4 characters": "20431#@#Su correo electr\u00f3nico debe contener al menos 4 caracteres", "Your feedback description": "20435#@#Descripci\u00f3n de su opini\u00f3n", "Your finished rendering will be sent to your email address": "20439#@#El renderizado temporal se enviar\u00e1 a su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico", "Your firstname must be minimum 3 characters": "20443#@#Su nombre de pila debe contener al menos 3 caracteres", "Your lastname can't be longer than 250 characters": "20447#@#Su apellido no debe contener m\u00e1s de 250 caracteres.", "Your lastname must be minimum 3 characters": "20451#@#Su apellido debe contener al menos 3 caracteres.", "Your model is ready!": "21047#@#Su modelo est\u00e1 listo", "Your new password": "20987#@#Su nueva contrase\u00f1a", "Your new password is:": "20995#@#Su nueva contrase\u00f1a es:", "Your password": "20467#@#Su contrase\u00f1a", "Your password must be between 4 and 16 characters": "20471#@#Su contrase\u00f1a debe contener entre 4 y 16 caracteres.", "Your password must be between 6 and 30 characters": "20475#@#Su contrase\u00f1a debe contener entre 6 y 30 caracteres.", "Your password reset link": "20563#@#Su enlace de restaablecimiento de contrase\u00f1a", "Your password was changed a few moments ago": "21019#@#Su contrase\u00f1a ha sido modificada hace pocos segundos", "Your pdf is currently waiting in the queue to be processed": "20487#@#Actualmente su PDF est\u00e1 en la cola de procesamiento.", "Your rendering is ready!": "20883#@#Su renderizado est\u00e1 listo", "Your topic": "20495#@#Su tema", "Zoom": "20499#@#Aumentar", "{amount} datastreams active": "20503#@#{amount} Flujos de datos activos", "{amount} more": "20507#@#{amount} m\u00e1s", "{count} users": "20511#@#{count} Usuario", "{count} {key} selected": "20515#@#{count} {key} seleccionado", "{ip} is the default IP address and must not be changed by default": "20519#@#{ip} es la direcci\u00f3n IP est\u00e1ndar y por lo general, no debe modificarse.", "{name} sent a file": "20523#@#{name} ha enviado un archivo", "{name} sent files": "20527#@#{name} ha enviado archivos", "{name} wants to see your screen.": "20531#@#{name} desea ver su pantalla.", "{type} is currently deactivated": "20535#@#{type} se encuentra actualmente desactivada", "It works!": "20539#@#Funciona", "Feedback commented": "20543#@#Comentar una opini\u00f3n", "Feedback status changed": "20551#@#Estado de opini\u00f3n modificado", "Your password was changed": "20559#@#Su contrase\u00f1a ha sido modificada", "Changing the admin role is not allowed!": "20567#@#No est\u00e1 permitido modificar la funci\u00f3n de administrador", "Role successfully created!": "20571#@#La funci\u00f3n se ha creado correctamente", "Feature set successfully!": "20575#@#La funcionalidad se ha configurado correctamente", "Just a test": "20591#@#Solo una prueba", "Feedback was solved": "20595#@#Se ha activado una opini\u00f3n", "Password changed": "20603#@#Contrase\u00f1a modificada", "Your password was recently changed": "20607#@#Su contrase\u00f1a ha sido modificada recientemente", "Push notifications work!": "20611#@#Las notificaciones push funcionan", "Parameter 'seen' is missing!": "20615#@#Falta el par\u00e1metro 'visto'", "Parameter 'active' is missing!": "20619#@#Falta el par\u00e1metro 'activo'", "Communicationchannel deleted!": "20623#@#Se ha borrado el canal de comunicaci\u00f3n", "No entry found!": "20627#@#No se ha encontrado ninguna entrada", "Communicationchannel changed!": "20631#@#Se ha modificado el canal de comunicaci\u00f3n", "Channel successfully updated!": "20635#@#Se ha actualizado correctamente el canal", "Times successfully updated!": "20639#@#Se han actualizado correctamente los horarios", "Changed trigger successfully!": "20643#@#Se ha modificado correctamente el disparador", "Phone number is already in use!": "20647#@#N\u00famero de tel\u00e9fono ya utilizado", "Code sent successfully!": "20651#@#El c\u00f3digo se ha enviado correctamente", "Error sending code!": "20655#@#Error al enviar el c\u00f3digo", "Code does not match!": "20659#@#El c\u00f3digo no coincide", "Email address is already in use!": "20663#@#La direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico ya est\u00e1 siendo utilizada", "Test notification sent successfully!": "20667#@#Se ha enviado correctamente la notificaci\u00f3n de prueba", "Invitation updated successfully!": "20671#@#Se ha actualizado correctamente la invitaci\u00f3n", "Invitation accepted!": "20675#@#Invitaci\u00f3n aceptada", "Invitation decline!": "20679#@#Invitaci\u00f3n rechazada", "Invitation revoked successfully!": "20683#@#La invitaci\u00f3n se ha revocado correctamente", "Invalid issue type": "20687#@#Tipo de proceso inv\u00e1lido", "The requested feedback does not exis or was removed!": "20691#@#La opini\u00f3n solicitada no existe o ha sido eliminada", "No one to notify, just a internal comment": "20695#@#Nadie a quien notificar, solo es un comentario interno", "Issue was successfully closed": "20699#@#Ha concluido correctamente el proceso", "Issue was successfully sent to the technical team": "20703#@#Se ha enviado correctamente el proceso al equipo t\u00e9cnico", "The affected user was informed about the status change of the issue.": "20707#@#Se ha informado al usuario afectado de la modificaci\u00f3n de estado del proceso.", "No reporter found. Maybe the ticket was manually created in jira and not submitted by the cloud platform?": "20711#@#No se ha encontrado un comunicador. \u00bfQuiz\u00e1 el ticket se cre\u00f3 manualmente en Jira y no se envi\u00f3 a trav\u00e9s de la plataforma en la nube?", "Invalid or expired link. Please request a new one!": "20715#@#Enlace inv\u00e1lido o vencido. Solicite uno nuevo", "Password successfully changed!": "20719#@#Se ha modificado correctamente la contrase\u00f1a", "Dashboard successfully deleted!": "20723#@#Se ha eliminado correctamente el tablero", "Account successfully updated!": "20727#@#Se ha actualizado correctamente la cuenta", "Email field missing!": "20731#@#Falta campo de correo electr\u00f3nico", "Roles field missing!": "20735#@#Falta campo de funciones", "The user is already a member of the account!": "20739#@#El usuario ya es miembro de la cuenta", "User invited!": "20743#@#Usuario invitado", "User removed!": "20747#@#Usuario eliminado", "Account successfully created!": "20751#@#La cuenta se ha creado correctamente", "Please provide at least one role!": "20755#@#Introduzca al menos una funci\u00f3", "Roles successfully assigned!": "20759#@#Las funciones se han asignado correctamente", "Can not delete a role which is still assigned to users!": "20763#@#No se puede borrar funciones que a\u00fan est\u00e1n asignadas a usuarios", "Role successfully deleted!": "20767#@#La funci\u00f3n se ha borrado correctamente", "Account successfully deleted!": "20771#@#La cuenta se ha borrado correctamente", "Please provide an array of users!": "20775#@#Introduzca un conjunto de usuarios", "User list successfully imported!": "20779#@#La lista de usuarios se ha importado correctamente", "Asset successfully created!": "20783#@#El asset se ha creado correctamente", "Template successfully created!": "20787#@#La plantilla se ha creado correctamente", "Connector not found!": "20791#@#No se ha encontrado el conector", "Parameter 'architecture' missing!": "20795#@#Falta el par\u00e1metro 'arquitectura'", "Parameter 'path' missing!": "20799#@#Falta el par\u00e1metro 'ruta'", "Parameter 'platform' missing!": "20803#@#Falta el par\u00e1metro 'plataforma'", "Binary successfully saved!": "20807#@#El binario se ha guardado correctamente", "No parent with slug :slug found.": "20811#@#No se encontr\u00f3 un elemento padre con el identificador slug :slug.", "Module version successfully created!": "20815#@#La versi\u00f3n de m\u00f3dulo se ha creado correctamente", "Please provide a valid json config.": "20819#@#Introduzca una configuraci\u00f3n JSON v\u00e1lida.", "Config updated successfully": "20823#@#La configuraci\u00f3n se ha actualizado correctamente", "Actions updated successfully": "20827#@#Las acciones se han actualizado correctamente", "A valid version number is required": "20831#@#Se requiere un n\u00famero de versi\u00f3n v\u00e1lido", "Module updated successfully": "20835#@#El m\u00f3dulo se ha actualizado correctamente", "Featureflags updated correctly": "20839#@#Los flags de caracter\u00edsticas se han actualizado correctamente", "A new feedback was created!": "20843#@#Se ha creado una nueva opini\u00f3n.", "Your feedback was approved and will now be forwarded to the development team.": "20847#@#Su opini\u00f3n ha sido autorizada y se reenviar\u00e1 al equipo de desarrollo.", "We started working on your issue. You will receive an update once it is solved.": "20851#@#Hemos comenzado a procesar su solicitud. Recibir\u00e1 una notificaci\u00f3n en cuanto est\u00e9 solucionado.", "Your feedback was solved and is currently under testing. We will inform you once it is released.": "20855#@#Hemos solucionado su opini\u00f3n y actualmente est\u00e1 en proceso de prueba. Le informaremos en cuanto se publique.", "New comment on feedback": "20859#@#Nuevo comentario sobre una opini\u00f3n", "Mail Verification Code": "20863#@#C\u00f3digo de confirmaci\u00f3n de correo electr\u00f3nico", "You missed some notifications": "20867#@#No ha visto algunas de sus notificaciones", "Some notifications arrived while you were away!": "20871#@#Han llegado algunas notificaciones mientras estaba ausente.", "Invitation revoked": "20875#@#Revocar invitaci\u00f3n", "New invitation": "20879#@#Nueva invitaci\u00f3n", "Your 3D model was rendered successfully!": "20887#@#Su modelo 3D se ha renderizado correctamente", "Password reset requested": "20891#@#Restablecimiento de contrase\u00f1a solicitado", "A password reset was requested for your account.": "20895#@#Se ha solicitado un restablecimiento de contrase\u00f1a para su cuenta.", "You got a new help request": "20899#@#Ha recibido una nueva solicitud de ayuda", "Your 3D Model is ready!": "20903#@#Su modelo 3D est\u00e1 listo", "Then processing of your uploaded 3D Model is finished": "20907#@#Ha finalizado el procesamiento del modelo 3D que ha cargado.", " The latest release includes some untranslated strings": "20967#@#La \u00faltima versi\u00f3n contiene algunas cadenas de caracteres no traducidas", "Please follow the link below and adjust the translations asap": "20971#@#Siga el enlace y modifique las traducciones lo antes posible.", "View Model": "21035#@#Visualizar modelo", "We have updates regarding your feedback!": "21043#@#Tenemos novedades sobre su opini\u00f3n.", "Additional information": "21067#@#Informaci\u00f3n adicional", "E-Mail Address": "21079#@#Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico", "Confirm Password": "21087#@#Confirmar contrase\u00f1a", "Please confirm your password before continuing.": "21091#@#Confirme su contrase\u00f1a antes de continuar.", "Forgot Your Password?": "21095#@#\u00bfHa olvidado su contrase\u00f1a?", "Send Password Reset Link": "21099#@#Enviar enlace para restablecer la contrase\u00f1a", "Verify Your Email Address": "21103#@#Confirmar direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico", "A fresh verification link has been sent to your email address.": "21107#@#Se ha enviado un nuevo enlace de confirmaci\u00f3n a su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico.", "Before proceeding, please check your email for a verification link.": "21111#@#Antes de continuar, compruebe si ha recibido un enlace de confirmaci\u00f3n en su correo electr\u00f3nico.", "If you did not receive the email": "21115#@#Si no ha recibido el correo electr\u00f3nico", "click here to request another": "21119#@#haga clic aqu\u00ed para volver a solicitarlo", "Login": "21123#@#Inicio de sesi\u00f3n", "Remember Me": "21127#@#Permanecer conectado", "Sign in": "21135#@#Iniciar sesi\u00f3n", "Home": "21139#@#P\u00e1gina de inicio", "Contact": "21143#@#Contacto", "Digitalization made easy!": "21147#@#\u00a1Simplificamos la digitalizaci\u00f3n!", "Cutout the QR code in the desired size": "21155#@#Recorte el c\u00f3digo QR al tama\u00f1o deseado", "Visit": "21159#@#Visitar", "Stick them on the position shown below:": "21163#@#P\u00e9guelo en la siguiente ubicaci\u00f3n:", "Scan them to check if the code can be read successfully": "21167#@#Escanee el c\u00f3digo para verificar que se pueda leer correctamente", "You should be able to see all information for this spot right on your mobilephone.": "21171#@#Deber\u00eda poder ver toda la informaci\u00f3n de este punto directamente en su tel\u00e9fono m\u00f3vil.", "Toggle navigation": "21175#@#Cambiar entre opciones de navegaci\u00f3n", "Logout": "21179#@#Cerrar sesi\u00f3n", ":name": "21183#@#nicht \u00fcbersetzen", "{name} ": "21187#@#nicht \u00fcbersetzen", "${selectedUser.firstname}": "21191#@#nicht \u00fcbersetzen" }, "fr": { "en-GB": "13969#@#fr-FR", "+ add component": "13973#@#+ Ajouter des composants", "+ Add Dashboard": "13977#@#+ Ajouter un panneau de commande", "+ Add Data": "13981#@#+ Ajouter des donn\u00e9es", "+ Add form": "13985#@#+ Ajouter un formulaire", "+ add hotspot": "13989#@#+ Ajouter un hotspot", "+ add module": "13993#@#+ Ajouter un module", "+ Add Report": "13997#@#+ Ajouter un rapport", "+ Add UML Diagram": "14001#@#+ Ajouter un diagramme UML", "1 year": "14005#@#1 an", "30 days": "14009#@#30 jours", "3D model": "14013#@#Mod\u00e8le 3D", "3D Model processing finished": "14017#@#Traitement de mod\u00e8le 3D termin\u00e9", "3D Models": "14021#@#Mod\u00e8les 3D", "3D scene": "14025#@#Sc\u00e8ne 3D", "6 months": "14029#@#6 mois", "90 days": "14033#@#90 jours", ":firstname :lastname invited you to join :accountName's account
to access your digital assets.": "14037#@#:firstname :lastname t'a convi\u00e9 \u00e0 participer au compte :accountName.", ":invitor invited you to join account :accountName": "14041#@#:invitor t'a invit\u00e9 au compte :accountName", ":name raised above :value :unit<\/b>": "14045#@#:name a d\u00e9pass\u00e9 :value :unit<\/b>", "Gateway network configuration is ok!<\/b>": "14049#@#La configuration r\u00e9seau de passerelle est correcte !<\/b>`", "Please note:<\/b> The test-alarm will only be sent to users who have already accepted the invitation to receive the alarm. If you selected yourself as a recipient, you will recieve the test-alarm immediately without accepting an invitation": "14053#@#Veuillez noter<\/b> : l'alarme test n'est envoy\u00e9e qu'aux utilisateurs qui ont d\u00e9j\u00e0 accept\u00e9 l'invitation \u00e0 recevoir l'alarme. Si vous vous \u00eates choisi vous-m\u00eame comme destinataire, vous recevrez l'alarme test imm\u00e9diatement sans accepter d'invitation", "Supported:<\/b>": "14057#@#Pris en charge :<\/b>", "A datapoint will be generated every 10 seconds": "14061#@#un point de donn\u00e9es est g\u00e9n\u00e9r\u00e9 toutes les 10 secondes", "A description to the tag": "14065#@#Une description pour la journ\u00e9e", "A descriptive name": "16093#@#Un nom descriptif", "A feedback you reported was recently closed by a reporter!": "20961#@#Un retour d'information que vous avez signal\u00e9 a \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9 il y a peu par un rapporteur !", "A general description which helps the user": "14077#@#Une description g\u00e9n\u00e9rale qui aide l'utilisateur", "A new comment was added to a feedback!": "21033#@#Un nouveau commentaire a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 \u00e0 un retour d'information !", "A new configuration has been saved but not yet applied.": "14085#@#Une nouvelle configuration a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e mais pas encore appliqu\u00e9e.", "A new device was created! Do you want to show its details?": "14089#@#Un nouvel appareil a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 ! Souhaitez-vous afficher ses d\u00e9tails ?", "A new Feedback was created!": "14093#@#Un nouveau retour d'information a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 !", "A new model is available. Click to refresh the scene": "14097#@#Un nouveau mod\u00e8le est disponible. Cliquez pour actualiser la sc\u00e8ne", "A new password will be sent to {email}<\/b>": "14101#@#Un nouveau mot de passe est envoy\u00e9 \u00e0 {email}<\/b> \u00bb.", "A new problem was reported!": "20925#@#Un nouveau probl\u00e8me a \u00e9t\u00e9 signal\u00e9 !", "A personal access token is a key that allows you to access and use our data without needing to enter your username and password every time": "14109#@#Un jeton d'acc\u00e8s personnel est une cl\u00e9 avec laquelle vous acc\u00e9dez \u00e0 nos donn\u00e9es et pouvez les utiliser sans devoir \u00e0 chaque fois saisir votre identifiant et votre mot de passe", "A short title:": "14113#@#Un titre bref :", "A threshold value": "14117#@#Une valeur seuil", "About": "14121#@#\u00c0 propos de", "About this account": "14125#@#\u00c0 propos de ce compte", "About this account:": "14129#@#\u00c0 propos de ce compte :", "About this user": "14133#@#\u00c0 propos de cet utilisateur", "Absolute": "14137#@#Absolu", "Accent color": "14141#@#Couleur d'accent", "Accept Invitation": "14145#@#Accepter l'invitation", "Account": "14149#@#Compte", "Account change detected": "14153#@#Modification du compte reconnue", "Account Invitation": "20601#@#Invitation de compte", "Account:": "14161#@#Compte :", "Accounts": "17181#@#Comptes", "Action": "14169#@#Action", "Action required:": "14173#@#Mesures n\u00e9cessaires :", "Actions": "14177#@#Actions", "Activate": "14181#@#Activer", "Activate account": "14185#@#Activer le compte", "Activate preview": "14189#@#Activer la pr\u00e9visualisation", "Activated": "14193#@#Activ\u00e9", "Activation code": "14197#@#Code d'activation", "Active": "14201#@#Actif", "Active configuration": "14205#@#Configuration active", "Active state starts to send the report at the specified interval. Paused stops sending the report until it gets activated again": "14209#@#En \u00e9tat actif, le rapport est envoy\u00e9 avec la p\u00e9riodicit\u00e9 indiqu\u00e9e. En \u00e9tat non actif, le rapport n'est plus envoy\u00e9 jusqu'\u00e0 sa r\u00e9activation.", "Active version": "14213#@#Version active", "Adapt available connector": "14217#@#Adapter un connecteur disponible", "Adapt your accounts design": "14221#@#Adapter le design du compte", "Add a comment": "14225#@#Ajouter un commentaire", "Add a new model to this scene": "14229#@#Ajouter un nouveau mod\u00e8le \u00e0 cette sc\u00e8ne", "Add a reference object": "14233#@#Ajouter un objet de r\u00e9f\u00e9rence", "Add Action": "14237#@#Cr\u00e9er une nouvelle action", "Add alert": "14241#@#Ajouter une alarme", "Add app": "14245#@#Ajouter une application", "Add attributes": "14249#@#Ajouter des attributs", "Add child object": "14253#@#Ajouter un objet de niveau inf\u00e9rieur", "Add comment": "14257#@#Ajouter un commentaire", "Add Connector": "14261#@#Ajouter un connecteur", "Add Dashboard": "14265#@#Ajouter un panneau de commande", "Add device": "14269#@#Ajouter un appareil", "Add field": "14273#@#Ajouter un champ de saisie", "Add filter": "14277#@#Ajouter un filtre", "Add Gateway": "14281#@#Ajouter une passerelle", "Add group": "14285#@#Groupe", "Add information": "14289#@#Ajouter des informations", "Add Input": "14293#@#Cr\u00e9er un nouveau flux de donn\u00e9es", "Add Item": "14297#@#Ajouter un article", "Add metadata": "14301#@#Ajouter des m\u00e9tadonn\u00e9es", "Add metric": "14305#@#Ajouter une m\u00e9trique", "Add model": "14309#@#Ajouter un mod\u00e8le", "Add Module": "14313#@#Ajouter un module", "Add new action": "14317#@#Ajouter une nouvelle action", "Add new datastream": "14321#@#Ajouter un nouveau flux de donn\u00e9es", "Add new information": "14325#@#Ajouter de nouvelles informations", "Add new tag": "14329#@#Ajouter un nouveau jour", "Add object": "14333#@#Ajouter un objet", "add option": "14337#@#Ajouter une option", "Add page": "14341#@#Ajouter une page", "add recipient": "14345#@#Ajouter un destinataire", "Add recipients": "14349#@#Ajouter un destinataire", "Add row": "14353#@#Ajouter une ligne", "Add Sensor": "14357#@#Ajouter un capteur", "add step": "14361#@#Ajouter une \u00e9tape de processus", "Add Stream": "14365#@#Ajouter un stream", "add streams": "14369#@#Ajouter des flux", "Add this as new tag": "14373#@#Ajouter comme nouvelle journ\u00e9e", "Add this IP at your own risk": "14377#@#Ajouter cette IP \u00e0 ses propres risques et p\u00e9rils", "Add users to account": "14381#@#Ajouter un utilisateur au compte", "Add widget": "14385#@#Ajouter un widget", "Add\/Remove Roles": "14389#@#Ajoute\/supprimer un r\u00f4le", "Added date": "14393#@#Date ajout\u00e9e", "Additional": "14397#@#Suppl\u00e9mentaires", "Additional description": "14401#@#Description suppl\u00e9mentaire", "Additional description, shown as help": "14405#@#Description suppl\u00e9mentaire, affich\u00e9e comme aide", "Additional images": "14409#@#Images suppl\u00e9mentaires", "Additional placing information": "14413#@#Informations suppl\u00e9mentaires pour le placement", "Additional, gives hints how to place the QR Code": "14417#@#Fournit des instructions suppl\u00e9mentaires pour le placement du QR-code", "Address": "14421#@#Adresse", "Administration": "14425#@#Administration", "Affected asset": "20585#@#Actif concern\u00e9", "After accepting the invitation": "14433#@#Apr\u00e8s acceptation de l'invitation", "After accepting the invitation, you will receive this notification for all checked channels": "14437#@#Apr\u00e8s avoir accept\u00e9 l'invitation, vous recevez cette notification pour tous les canaux accept\u00e9s", "After closing this window the key can't be shown again!": "14441#@#Apr\u00e8s la fermeture de cette fen\u00eatre, la cl\u00e9 ne peut plus \u00eatre affich\u00e9e !", "After this time your token is no longer valid.": "14445#@#Le jeton n'est plus valide apr\u00e8s ce temps.", "alarm": "14449#@#Alarme", "Alarm triggered": "20557#@#Alarme d\u00e9clench\u00e9e", "Alarm updates invitation": "14457#@#Invitation aux mises \u00e0 jour des alarmes", "Alarming": "14461#@#Alertes", "Alerts": "14465#@#Avertissements", "All displayed datastreams are saved for later use.": "14469#@#Tous les flux de donn\u00e9es affich\u00e9s sont enregistr\u00e9s pour une utilisation ult\u00e9rieure.", "All our agents are currently busy.": "14473#@#Tous nos collaborateurs de l'assistance sont actuellement occup\u00e9s", "All pins": "14477#@#Toutes les pins", "Allow": "14481#@#Autoriser", "Amount needs to be bigger than 0": "14485#@#La quantit\u00e9 doit \u00eatre sup\u00e9rieure \u00e0 0", "Analyze now": "14489#@#Analyser maintenant", "Answer": "14493#@#R\u00e9ponse", "answered": "14497#@#r\u00e9pondu", "API Access Tokens": "14501#@#Jeton d'acc\u00e8s API", "Applying the new config to the gateway...": "14505#@#Appliquer la nouvelle configuration \u00e0 la passerelle...", "Aquire data": "14509#@#Collecte de donn\u00e9es ", "Are you sure you want do delete {name}<\/b>": "14513#@#\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer {name}<\/b> ?", "Are you sure you want do delete {name}<\/b>?": "14517#@#\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer {name}<\/b> ?", "Are you sure you want do delete the access token": "14521#@#\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer le jeton d'acc\u00e8s ?", "Are you sure you want do delete the app {dataflowname}<\/b>?": "14525#@#\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer l'application {dataflowname}<\/b> ?", "Are you sure you want do delete the asset {assetname}<\/b>": "14529#@#\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer l'actif {assetname}<\/b> ?", "Are you sure you want do delete the dataflow {dataflowname}<\/b>?": "14533#@#\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer le flux de donn\u00e9es 'dataflowname'<\/b> ?", "Are you sure you want do delete the device {devicename}<\/b>?": "14537#@#\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer l'appareil {devicename}<\/b> ?", "Are you sure you want do delete the gateway": "14541#@#\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer la passerelle ?", "Are you sure you want do delete the input": "14545#@#\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer l'entr\u00e9e ?", "Are you sure you want do delete the page?": "14549#@#\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer la page ?", "Are you sure you want do delete the report {name}<\/b>?": "14553#@#\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer le rapport {name}<\/b> ?", "Are you sure you want do delete the widget?": "14557#@#\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer le widget ?", "Are you sure you want do delete the {type} {devicename}<\/b>?": "14561#@#\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer le type {type} {devicename}<\/b> ?", "Are you sure you want do delete these datastreams?": "14565#@#\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer ces flux de donn\u00e9es ?", "Are you sure you want do delete this alert?": "14569#@#\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer cette alarme ?", "Are you sure you want do delete this comment?": "14573#@#\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer ce commentaire ?", "Are you sure you want do delete this dashboard?": "14577#@#\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer ce panneau de commande ?", "Are you sure you want do start the action?": "14581#@#\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir d\u00e9marrer cette action ?", "Are you sure you want to delete the element?": "14585#@#\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer cet \u00e9l\u00e9ment ?", "Are you sure you want to delete the group with all items?": "14589#@#\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer ce groupe avec tous les \u00e9l\u00e9ments ?", "Are you sure you want to delete the group?": "14593#@#\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer ce groupe ?", "Are you sure you want to delete the role {name}<\/b>?": "14597#@#\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer le r\u00f4le {name}<\/b> ? ", "Are you sure you want to delete this connector?": "14601#@#\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer ce connecteur ?", "Are you sure you want to remove this model?": "14605#@#\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer ce mod\u00e8le ?", "Ask for help": "14609#@#Demander de l'aide", "Asset": "14613#@#Actif", "Asset successfully moved to account {account}": "14617#@#Cet actif a \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9 avec succ\u00e8s dans le compte {account}", "Assets": "17185#@#Actifs", "Assigned": "14625#@#Affect\u00e9", "Attachments": "14629#@#Annexes", "Attribute was auto-translated. Click to approve translation": "14633#@#L'attribut a \u00e9t\u00e9 traduit automatiquement. Cliquez pour confirmer la traduction", "Augmented Reality is not available on your current device": "14637#@#Augmented Reality n'est pas disponible sur votre appareil actuel", "Auto translate missing": "14641#@#Traduction automatique", "Auto translation not available for plain translation": "14645#@#Traduction automatique non disponible pour la traduction en fonction de la langue", "Auto-select model quality when loading on mobile devices for best performance (recommended)": "14649#@#S\u00e9lection automatique de la qualit\u00e9 du mod\u00e8le lors du chargement sur des appareils mobiles pour de meilleures performances (recommand\u00e9)", "Auto-select quality (mobile)": "14653#@#S\u00e9lection automatique de la qualit\u00e9 (mobile)", "Available Channels": "14657#@#Canaux disponibles", "Available data": "14661#@#Donn\u00e9es disponibles", "Available inputs:": "14665#@#Entr\u00e9es disponibles :", "Available options:": "14669#@#Options disponibles :", "Back": "14673#@#Retour", "Back to all modules": "14677#@#Retour \u00e0 tous les modules", "Back to all platforms": "14681#@#Retour \u00e0 toutes les plateformes", "Back to call": "14685#@#Retour \u00e0 l'appel", "Back to login": "14689#@#Retour \u00e0 la connexion", "Bad": "14693#@#Mauvais", "badge": "14697#@#Badge", "Balena status": "14701#@#Statut Balena", "Balena Uuid": "14705#@#Balena Uuid", "Basic information": "14709#@#Informations fondamentales", "Below you can find your new password. Please change it afterwards in your profile settings.": "20993#@#Vous trouverez-ci-dessous votre nouveau mot de passe. Veuillez le modifier ensuite dans votre param\u00e8tres de profil.", "Below you can find your reset link for your password. The link is valid for 48 hours": "20941#@#Vous trouverez ci-dessous votre lien pour la r\u00e9initialisation de votre mot de passe. Le lien est valide 48 heures.", "Beta": "14721#@#B\u00e9ta", "Bigger than": "14725#@#Sup\u00e9rieur \u00e0", "Binaries": "14729#@#Fichiers binaires", "Bit": "14733#@#Bit", "Boolean": "14737#@#Bool\u00e9en", "Border": "14741#@#Limites", "Button variant": "14745#@#Bouton variante", "Cable": "14749#@#C\u00e2bles", "Calculate KPI's from the datastreams data": "14753#@#Calculer les KPI \u00e0 partir des flux de donn\u00e9es", "Call": "14757#@#Appeler", "Call request details": "14761#@#Ouvrir les d\u00e9tails relatifs \u00e0 l'appel", "Caller": "14765#@#Appelant", "Cancel": "14769#@#Annuler", "Cellular connection": "14773#@#Connexion mobile", "Cellular connectivity does not have any specific configurations.": "14777#@#Il n'existe aucune configuration sp\u00e9cifique pour la connexion mobile.", "Change Account": "14781#@#Changer de compte", "Change account information": "14785#@#Modifier les informations de compte", "Change camera": "14789#@#Changer la cam\u00e9ra", "Change data": "14793#@#Modifier les donn\u00e9es", "Change Design": "14797#@#Modifier le design", "Change Icon": "14801#@#Modifier le symbole", "Change Language": "14805#@#Changer de langue", "Change Loading Screen": "14809#@#Changer d'\u00e9cran de chargement", "Change name": "14813#@#Changer de nom", "Change password": "14817#@#Modifier le mot de passe", "Change Role": "14821#@#Changer de r\u00f4le", "Change roles for {name}": "14825#@#Modifier les r\u00f4les pour {name}", "Change your App Icon": "14829#@#Modifiez l'ic\u00f4ne de votre application", "Change your general informations": "14833#@#Modifiez vos informations g\u00e9n\u00e9rales", "Change your loading screen": "14837#@#Changez votre \u00e9cran de chargement", "Change your notification settings": "14841#@#Modifiez vos param\u00e8tres de notifications", "Change your password": "14845#@#Modifiez votre mot de passe", "Changelog": "14849#@#Liste des modifications", "Channel": "14853#@#Canal", "Channels": "14857#@#Canaux", "Check for changes": "14861#@#Rechercher des actualisations", "Check the syntax of your config": "14865#@#Contr\u00f4ler la syntaxe de votre configuration", "Check translations": "20977#@#Contr\u00f4ler les traductions", "Checking": "14873#@#Contr\u00f4ler...", "Checking for connector": "14877#@#Recherche de connecteur", "Checking if a suitable module is already available on the edge device...": "14881#@#Contr\u00f4ler s'il y a d\u00e9j\u00e0 un module adapt\u00e9 sur l'appareil Edge...", "Checking if gateway can be moved...": "14885#@#Contr\u00f4le si la passerelle peut \u00eatre d\u00e9cal\u00e9e...", "Checking IP configuration": "14889#@#Contr\u00f4le la configuration IP...", "Checking...": "14893#@#Contr\u00f4le...", "Choose a color": "14897#@#S\u00e9lectionner la couleur", "Choose a gateway": "14901#@#S\u00e9lectionner la passerelle", "Choose a gateway for your new asset": "14905#@#S\u00e9lectionner la passerelle pour le nouvel actif", "Choose a perspective by moving around the camera": "14909#@#S\u00e9lectionner une perspective en d\u00e9pla\u00e7ant la cam\u00e9ra", "Choose a variant for the button": "14913#@#S\u00e9lectionner la variante pour le bouton", "Choose action": "14917#@#S\u00e9lectionner l'action", "Choose base theme": "14921#@#S\u00e9lectionner le design du motif", "Choose colors": "14925#@#S\u00e9lectionner les couleurs", "Choose condition": "14929#@#S\u00e9lectionner la condition", "Choose Datastreams": "14933#@#S\u00e9lectionner les flux de donn\u00e9es", "Choose file": "14937#@#S\u00e9lectionner un fichier", "Choose Gateway": "14941#@#S\u00e9lectionner la passerelle", "Choose logo": "14945#@#S\u00e9lectionner le logo", "Choose or upload an image": "14949#@#S\u00e9lectionner ou t\u00e9l\u00e9charger une image", "Choose simulation type": "14953#@#S\u00e9lectionner le type de simulation", "Choose Type": "14957#@#S\u00e9lectionner le type", "Choose unit": "14961#@#S\u00e9lectionner une unit\u00e9", "Choose visualisation": "14965#@#S\u00e9lectionner une visualisation", "Choose your color next": "14969#@#S\u00e9lectionner ensuite votre couleur", "Click on a connection for more information": "14973#@#Cliquez sur une connexion pour plus d'informations", "Click on the following button to set your password and get started: ": "21061#@#Cliquez sur le bouton suivant pour d\u00e9finir votre mot de passe et commencer :", "Click on the image to view full size.": "14981#@#Cliquez sur l'image pour la visualiser en taille r\u00e9elle", "Click or drag a window to add a comment": "14985#@#Cliquez sur ou tirez une fen\u00eatre pour ajouter un commentaire", "Click the button below to review the issue.": "20929#@#Cliquez sur le bouton en bas pour contr\u00f4ler le probl\u00e8me.", "Click to edit translations": "14993#@#Cliquez pour \u00e9diter des traductions", "Click to learn more.": "14997#@#Cliquez pour davantage de d\u00e9tails.", "Click to try it again": "15001#@#Cliquez pour effectuer une nouvelle tentative", "Client ID:": "15005#@#ID client :", "Close": "15009#@#Fermer", "Close help": "15013#@#Fermer l'aide", "closed the call request": "15017#@#a fermer l'appel", "Cloud": "15021#@#Cloud", "Collect": "15025#@#Capturer", "Collect data": "15029#@#Capturer des donn\u00e9es", "Collect {amount} stream | Collect {amount} streams": "15033#@#{amount} Capturer un flux de donn\u00e9es | {amount} Capturer des flux de donn\u00e9es", "Color": "15037#@#Couleur", "Color shown in chart": "15041#@#Couleur montr\u00e9e comme dans le tableau", "Comment": "21005#@#Commentaire", "Comments": "21013#@#Commentaires", "Communication": "15053#@#Communication", "Components": "15057#@#Composants", "Config": "15061#@#Configuration", "Config gets applied...": "15065#@#La configuration est appliqu\u00e9e...", "Configuration": "15069#@#Configuration", "Configure": "15073#@#Configurer", "Configure network connections": "15077#@#Configurer les connexions r\u00e9seau", "Configure new connector": "15081#@#Configurer un nouveau connecteur", "Configure new device": "15085#@#Configurer un nouvel appareil", "Configure new sensor": "15089#@#Configurer un nouveau capteur", "Configure realtimedata": "15093#@#Configurer des donn\u00e9es en temps r\u00e9el", "Connect your Smartphone": "15097#@#Connectez votre smartphone", "Connected": "15101#@#Connect\u00e9", "Connected Asset": "15105#@#Actif li\u00e9", "Connected assets": "15109#@#Actifs connect\u00e9s", "Connected Gateway": "15113#@#Passerelle connect\u00e9e", "Connected Gateway:": "15117#@#Passerelle connect\u00e9e :", "Connected sensors": "15121#@#Capteurs connect\u00e9s", "connection": "15125#@#Connexion", "Connections": "15129#@#Connexions", "Connectivity limited": "15133#@#Connectivit\u00e9 limit\u00e9e", "Connectors are configured for this asset. Please set the needed information": "15137#@#Des raccords sont configur\u00e9s pour cet actif. Veuillez r\u00e9gler les informations n\u00e9cessaires.", "Container": "15141#@#Conteneur", "Conversation from": "15145#@#Conversation de", "Copied to clipboard!": "15149#@#Copi\u00e9 dans le presse-papier !", "Copy and save this token!": "15153#@#Copiez et enregistrez ce jeton !", "Copy config to clipboard": "15157#@#Copier la configuration dans le presse-papier", "Copy configuration to clipboard": "15161#@#Copier la configuration dans le presse-papier", "Copy data": "15165#@#Copier les donn\u00e9es", "Copy topic": "15169#@#Copier le sujet", "Could not copy to clipboard!": "15173#@#Impossible \u00e0 copier dans le presse-papier !", "Couldn't sync data": "15177#@#\u00c9chec de la synchronisation des donn\u00e9es", "Country code": "15181#@#Indicatif de pays", "Create": "15185#@#Cr\u00e9er", "Create a new action": "15189#@#Cr\u00e9er une nouvelle action", "Create a new alarm": "15193#@#Cr\u00e9er une nouvelle alarme", "Create a new asset": "15197#@#Cr\u00e9er un nouvel actif", "Create a new dashboard": "15201#@#Cr\u00e9er un nouveau panneau de commande", "Create a new demo asset": "15205#@#Cr\u00e9er un nouvel actif de d\u00e9mo", "Create a new device": "15209#@#Cr\u00e9er un nouvel appareil", "Create a new Diagram": "15213#@#Cr\u00e9er un nouveau diagramme", "Create a new gateway": "15217#@#Cr\u00e9er une nouvelle passerelle", "Create a new input": "15221#@#Cr\u00e9er une nouvelle saisie", "Create a new report": "15225#@#Cr\u00e9er un nouveau rapport", "Create a new step": "15229#@#Cr\u00e9er une nouvelle \u00e9tape de processus", "Create a new tag": "15233#@#Cr\u00e9er une nouvelle balise", "Create a new template": "15237#@#Cr\u00e9er un nouveau mod\u00e8le", "Create a new threshold": "15241#@#Cr\u00e9er une nouvelle valeur seuil", "Create a new threshold for {inputName}<\/b>": "15245#@#Cr\u00e9er une nouvelle valeur seuil pour {inputName}<\/b>", "Create Access token": "15249#@#Cr\u00e9er un jeton d'acc\u00e8s", "Create Action": "15253#@#Cr\u00e9er une action", "Create Alarm": "15257#@#Cr\u00e9er une alarme", "Create alert": "15261#@#Cr\u00e9er une alarme", "Create asset": "15265#@#Cr\u00e9er un actif", "Create asset and deploy configuration": "15269#@#Cr\u00e9er un actif et d\u00e9ployer une configuration", "Create Board": "15273#@#Cr\u00e9er un panneau", "Create design": "15277#@#Cr\u00e9er un design", "Create device": "15281#@#Cr\u00e9er un actif", "Create Firmware": "15285#@#Cr\u00e9er un micrologiciel", "Create from URL": "15289#@#Cr\u00e9er une URL", "Create new access token": "15293#@#Cr\u00e9er un nouveau jeton d'acc\u00e8s", "Create new account": "15297#@#Cr\u00e9er un nouveau compte", "Create new design": "15301#@#Cr\u00e9er un nouveau design", "Create new role": "15305#@#Cr\u00e9er un nouveau r\u00f4le", "Create new stream": "15309#@#Cr\u00e9er un nouveau stream", "Create page": "15313#@#Cr\u00e9er une page", "Create QR Code": "15317#@#Cr\u00e9er un QR-Code", "Create query": "15321#@#Cr\u00e9er une demande", "Create Rendering": "15325#@#Cr\u00e9er un rendu", "Create Role": "15329#@#Cr\u00e9er un r\u00f4le", "Create scene": "15333#@#Cr\u00e9er une sc\u00e8ne", "Create subaccount": "15337#@#Cr\u00e9er un sous-compte", "Create Template": "15341#@#Cr\u00e9er un mod\u00e8le", "Create test config": "15345#@#Cr\u00e9er une configuration test", "Create testreport": "15349#@#Cr\u00e9er un rapport de test", "Create token": "15353#@#Cr\u00e9er un jeton", "Create your first page": "15357#@#Cr\u00e9ez votre premi\u00e8re page", "Created": "15361#@#Cr\u00e9\u00e9", "Created at": "15365#@#Cr\u00e9\u00e9 le", "Creating asset...": "15369#@#Cr\u00e9er un actif...", "Creating design...": "15373#@#Cr\u00e9er un design...", "Creating your pdf will still take a few moments...": "15377#@#La cr\u00e9ation du PDF prend encore quelques instants...", "Creator": "15381#@#Auteur", "Critical": "15385#@#Critique", "CSV Import": "15389#@#Importation d'un CSV", "Current primary": "15393#@#Primaire actuellement", "Current scope not in scopes": "15397#@#Scope actuel pas dans Scopes", "Custom Functions": "15401#@#Fonctions d\u00e9finies par l'utilisateur", "Custom Parameter": "15405#@#Param\u00e8tres d\u00e9finis par l'utilisateur", "Cycletime": "15409#@#Dur\u00e9e de cycle", "Daily": "15413#@#Quotidien", "Dark Theme": "15417#@#Design sombre", "Dashboards": "15421#@#Panneaux de commande", "Hello": "15425#@#Bonjour", "Keyword": "15429#@#Mot-cl\u00e9", "Type": "19741#@#Type", "Data": "15437#@#Donn\u00e9es", "Data connector": "15441#@#Connecteur de donn\u00e9es", "Data processing": "15445#@#Traitement des donn\u00e9es", "Database": "15449#@#Base de donn\u00e9es", "Dataflow Tasks": "15453#@#T\u00e2ches de flux de donn\u00e9es", "Datapoint": "15457#@#Point de donn\u00e9es", "Datapoints": "15461#@#Points de donn\u00e9es", "Datarate:": "15465#@#Taux de donn\u00e9es :", "Datasource": "15469#@#Source de donn\u00e9es", "Datastream": "15473#@#Flux de donn\u00e9es", "Datastream does not exist in this asset. Please replace this widget.": "15477#@#Le flux de donn\u00e9es n'existe pas dans cet actif. Remplacez le widget.", "Datatype": "15481#@#Type de donn\u00e9es", "Date": "15485#@#Date", "day": "15489#@#Jour", "days": "15493#@#Jours", "Deactivate account": "15497#@#D\u00e9sactiver le compte", "Deactivated": "15501#@#D\u00e9sactiver", "Decimal points": "15505#@#Chiffres apr\u00e8s la virgule", "Decline": "15509#@#Rejeter", "Decline and answer reporter": "15513#@#Rejeter et r\u00e9pondre au cr\u00e9ateur", "Decline Invitation": "15517#@#Rejeter l'invitation", "Decline issue": "15521#@#Rejeter le message", "Declined": "15525#@#Rejet\u00e9", "Default closed": "15529#@#Ferm\u00e9 par d\u00e9faut", "Default open": "15533#@#Ouvert par d\u00e9faut", "Define registers": "15537#@#D\u00e9finir un registre", "Define type of alarm": "15541#@#D\u00e9finissez le type d'alarme", "Define what notifications are interesting for you": "15545#@#D\u00e9finissez quelles notifications sont int\u00e9ressantes pour vous", "Delete": "15549#@#Supprimer", "Delete account": "15553#@#Supprimer un compte", "Delete but keep datastreams": "15557#@#Supprimer mais conserver les flux de donn\u00e9es", "Delete asset": "15561#@#Supprimer l'actif", "Delete comment": "15565#@#Supprimer le commentaire", "Delete connector": "15569#@#Supprimer le connecteur", "Delete connector and datastreams": "15573#@#Supprimer le connecteur et les flux de donn\u00e9es", "Delete correlation": "15577#@#Supprimer la corr\u00e9lation", "Delete device": "15581#@#Supprimer l'actif", "Delete form": "15585#@#Supprimer le formulaire", "Delete form template": "15589#@#Supprimer le mod\u00e8le de formulaire", "Delete gateway": "15593#@#Supprimer la passerelle", "Delete group": "15597#@#Supprimer le groupe", "Delete info": "15601#@#Supprimer l'information", "Delete input": "15605#@#Supprimer", "Delete item": "15609#@#Supprimer l'\u00e9l\u00e9ment", "Delete marked": "15613#@#Supprimer ce qui est en surbrillance", "Delete module": "15617#@#Supprimer le connecteur", "Delete page": "15621#@#Supprimer la page", "Delete role": "15625#@#Supprimer le r\u00f4le", "Delete role {name}": "15629#@#Supprimer {name} le r\u00f4le", "Delete step": "15633#@#Supprimer l'\u00e9tape de processus", "Delete stream": "15637#@#Supprimer le flux de donn\u00e9es", "Delete this dashboard": "15641#@#Supprimer ce panneau de commande", "Delete this inspection": "15645#@#Supprimer cette inspection", "Delete this report": "15649#@#Supprimer ce rapport", "Delete widget": "15653#@#Supprimer ce widget", "Delete {name}": "15657#@#Supprimer {name}", "Deleting": "15661#@#Suppression...", "Deleting...": "15665#@#Suppression...", "Demo Mode": "15669#@#Mode d\u00e9mo", "Deployed": "15673#@#D\u00e9ploy\u00e9", "Deployed on": "15677#@#Mis en \u0153uvre le", "Deployment not possible!": "15681#@#D\u00e9ploiement impossible !", "Describe the desired feature or outline what you aim to achieve": "15685#@#D\u00e9crivez la caract\u00e9ristique souhait\u00e9e ou ce que vous souhaitez atteindre.", "Describe the issue and provide information on the steps you took to encounter the problem": "15689#@#D\u00e9crivez le probl\u00e8me et les \u00e9tapes qui ont men\u00e9 au probl\u00e8me.", "Describe what you need to know": "15693#@#D\u00e9crivez ce que vous devez savoir", "Describe your Problem:": "15697#@#D\u00e9crivez votre probl\u00e8me :", "description": "15701#@#Description", "Description is required": "15705#@#La description est n\u00e9cessaire", "Descriptive name": "15709#@#Nom descriptif", "Deselect all": "15713#@#D\u00e9s\u00e9lectionner tout", "Deselect marked": "15717#@#D\u00e9s\u00e9lectionner la surbrillance", "Design": "15721#@#Design", "Design changed": "15725#@#Le design a \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9", "details": "15729#@#D\u00e9tails", "Developer": "15733#@#D\u00e9veloppeur", "Developer Tools": "15737#@#Outils de d\u00e9veloppeur", "Device Brand": "15741#@#Marque de l'appareil", "Device data": "15745#@#Caract\u00e9ristiques de l'appareil", "Device ID": "15749#@#ID de l'appareil", "Device Type": "15753#@#Type d'appareil", "Devices": "15757#@#Actifs", "Devices and Streams": "15761#@#Appareils et streams", "Devicetype:": "15765#@#Devicetype :", "Disabled": "15769#@#D\u00e9sactiver", "Disconnect asset from this gateway before moving the gateway or move the whole asset.": "15773#@#S\u00e9parer l'actif de cette passerelle avant de d\u00e9placer la passerelle. Ou d\u00e9placer l'actif ensemble avec la passerelle.", "Discover OPC UA": "15777#@#Discover OPC UA", "Dns1": "15781#@#Dns1", "Dns2": "15785#@#Dns2", "Do you have a request for a feature? Please tell us about it!": "15789#@#Avez-vous un souhait pour une fonction ? N'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous en faire part !", "Do you need help? Please tell us!": "15793#@#Avez-vous besoin d'aide ? Veuillez nous contacter !", "Do you really want to activate the account": "15797#@#Souhaitez-vous vraiment activer le compte ?", "Do you really want to deactivate the account": "15801#@#Souhaitez-vous vraiment d\u00e9sactiver le compte ?", "Do you really want to remove": "15805#@#Souhaitez-vous vraiment supprimer", "Do you really want to remove {firstname} {lastname}<\/b> from the account {accountName}<\/b>": "15809#@#Voulez-vous vraiment supprimer {firstname} {lastname}<\/b> du compte {accountName}<\/b>", "Do you want to save the article before leaving the site?": "15813#@#Souhaitez-vous enregistrer l'article avant de quitter la page ?", "Do you want to save the changes before leaving the site?": "15817#@#Souhaitez-vous enregistrer les modifications avant de quitter la page ?", "Do you want to save the layout before leaving the site?": "15821#@#Souhaitez-vous enregistrer la mise en page avant de quitter la page ?", "Do you want to save the metrics before leaving the site?": "15825#@#Souhaitez-vous enregistrer les m\u00e9triques avant de quitter la page ?", "Don't want to wait? Write us a message!": "15829#@#Vous ne souhaitez pas attendre ? \u00c9crivez-nous un message !", "Download": "15833#@#T\u00e9l\u00e9charger", "Download CSV": "15837#@#T\u00e9l\u00e9charger le CSV", "Download excel template": "15841#@#T\u00e9l\u00e9charger le mod\u00e8le Excel", "Download Image": "20921#@#T\u00e9l\u00e9charger une image", "Download now": "15849#@#T\u00e9l\u00e9charger maintenant", "Download SSH Certificates": "15853#@#T\u00e9l\u00e9charger des certificats SSH", "Download template": "15857#@#T\u00e9l\u00e9charger le mod\u00e8le", "Downloading": "15861#@#T\u00e9l\u00e9charger...", "Downloading model...": "15865#@#T\u00e9l\u00e9charger le mod\u00e8le...", "Downloading...": "15869#@#T\u00e9l\u00e9charger...", "Draft": "15873#@#Projet", "Drag a field here to make it accessible for this role": "15877#@#Tirez un champ ici pour le rendre accessible \u00e0 ce r\u00f4le", "Drag and move to look around": "15881#@#Tirez et d\u00e9placez pour regarder autour de vous", "Drag fields in the role to add them to their view": "15885#@#Tirez les champs dans le r\u00f4le pour l'ajouter \u00e0 votre vue", "Drop files here": "15889#@#D\u00e9poser les fichiers ici", "Duplicate page": "15893#@#Dupliquer la page", "Duration": "15897#@#Dur\u00e9e", "E.g.: Company name": "15901#@#par ex. nom de la soci\u00e9t\u00e9", "Edge Apps": "15905#@#Applis Edge", "Edit": "15909#@#\u00c9diter", "Edit account": "15913#@#\u00c9diter le compte", "Edit asset": "15917#@#\u00c9diter l'actif", "Edit base data": "15921#@#\u00c9diter les donn\u00e9es de base", "Edit changelog": "15925#@#\u00c9diter le rapport de modifications", "Edit channels": "15929#@#\u00c9diter les canaux", "Edit comment": "15933#@#\u00c9diter le commentaire", "Edit Component": "15937#@#\u00c9diter le composant", "Edit config": "15941#@#\u00c9diter la configuration", "Edit config template": "15945#@#\u00c9diter le mod\u00e8le de configuration", "Edit correlation": "15949#@#\u00c9diter la corr\u00e9lation", "Edit design": "15953#@#\u00c9diter le design", "Edit details": "15957#@#\u00c9diter les d\u00e9tails", "Edit device": "15961#@#\u00c9diter l'appareil", "Edit Diagram": "15965#@#\u00c9diter le diagramme", "Edit form template": "15969#@#\u00c9diter le mod\u00e8le de formulaire", "Edit gateway": "15973#@#\u00c9diter la passerelle", "Edit group": "15977#@#\u00c9diter le groupe", "Edit Hotspot": "15981#@#\u00c9diter le hotspot", "Edit info": "15985#@#\u00c9diter l'info", "Edit input": "15989#@#\u00c9diter", "Edit layout": "15993#@#\u00c9diter la mise en page", "Edit list": "15997#@#\u00c9diter la liste", "Edit metadata": "16001#@#\u00c9diter", "Edit metrics": "16005#@#\u00c9diter les m\u00e9triques", "Edit name": "16009#@#\u00c9diter le nom", "Edit notification times": "16013#@#\u00c9diter les temps de notification", "Edit permissions": "16017#@#\u00c9diter les autorisations", "Edit pin": "16021#@#Stylet d'\u00e9dition", "Edit Report": "16025#@#\u00c9diter le rapport", "Edit role": "16029#@#\u00c9diter le r\u00f4le", "Edit roles": "16033#@#\u00c9diter les r\u00f4les", "Edit Settings": "16037#@#\u00c9diter les r\u00e9glages", "Edit step": "16041#@#\u00c9diter l'\u00e9tape de processus", "Edit stream": "16045#@#\u00c9diter le flux de donn\u00e9es", "Edit structural interface": "16049#@#\u00c9diter l'interface structurelle", "Edit tags": "16053#@#\u00c9diter les balises", "Edit template": "16057#@#\u00c9diter le mod\u00e8le", "Edit template config": "16061#@#\u00c9diter la configuration de mod\u00e8le", "Edit this dashboard": "16065#@#\u00c9diter ce panneau de commande", "Edit this input": "16069#@#\u00c9diter cette saisie", "Edit this threshold": "16073#@#\u00c9diter cette valeur seuil", "Edit triggers": "16077#@#\u00c9diter ce d\u00e9clencheur", "Edit widget": "16081#@#\u00c9diter ce widget", "Edit {name}": "16085#@#Modifier {name}", "Editable": "16089#@#\u00c9ditable", "Element actions": "16097#@#\u00c9l\u00e9ment actions", "Email": "16101#@#Courriel", "email address": "16105#@#Adresse de courriel", "email addresses": "16109#@#Adresses de courriel", "Email or password is incorrect!": "16113#@#Le courriel ou le mot de passe est incorrect !", "Email:": "16117#@#Courriel :", "Emergency": "16121#@#Urgence", "Empty asset to start from scratch": "16125#@#Vidage de l'actif pour recommencer depuis le d\u00e9but", "Enable": "16129#@#Activer", "Enabled": "16133#@#Activ\u00e9", "End AR session": "16137#@#Terminer AR", "End call": "16141#@#Terminer l'appel", "Enter a number": "16145#@#Saisir un num\u00e9ro", "Enter basic information": "16149#@#Saisir les informations fondamentales", "Enter board name": "16153#@#Saisir le nom du panneau", "Enter code": "16157#@#Saisir le code", "Enter firmware name": "16161#@#Saisir le nom du micrologiciel", "Enter firmware type": "16165#@#Saisir le type de micrologiciel", "Enter full email address to invite a user": "16169#@#Saisir l'adresse de courriel compl\u00e8te pour convier un utilisateur", "Enter name": "16173#@#Saisir un nom", "Enter new ${readableType}": "16177#@#Saisir de nouveaux ${readableType}.", "Enter QR Code": "16181#@#Saisir un QR-code", "Enter the Code below the QR code to get detailed information": "16185#@#Saisissez le code en dessous du QR-code pour obtenir des informations d\u00e9taill\u00e9es.", "Enter theme name": "16189#@#Saisir le nom du th\u00e8me", "Enter theme title": "16193#@#Saisir un titre", "Enter Url of your website": "16197#@#Saisissez l'URL de votre site Web", "Enter your {readableType} and click on the button to receive a validation message": "16201#@#Saisissez votre {readableType} et cliquez sur le bouton pour obtenir un message de confirmation.", "error": "16205#@#Erreur", "Error while creating demo config. Please try again later": "16209#@#Erreur lors de la configuration de d\u00e9mo. Veuillez effectuer une nouvelle tentative ult\u00e9rieurement.", "Ethernet connection": "16213#@#Connexion r\u00e9seau", "Event": "16217#@#\u00c9v\u00e9nement", "Event analysis": "16221#@#Analyse d'\u00e9v\u00e9nement", "Events with the biggest potential": "16225#@#\u00c9v\u00e9nements avec le grand potentiel", "every": "16229#@#chaque", "Every {amount} {dateUnit}": "16233#@#chacun {amount} {dateUnit}", "Every {duration}": "16237#@#Tous {duration}", "Example": "16241#@#Exemple", "Existing data connector": "16245#@#Connecteurs de donn\u00e9es existants", "Expiration": "16249#@#Date d'expiration", "Expires at": "16253#@#Expire le", "Export": "16257#@#Export", "Export Asset": "16261#@#Exporter un actif", "Export dashboard": "16265#@#Exporter un panneau de commande", "Export data": "16269#@#Exporter des donn\u00e9es", "Export data now": "16273#@#Exporter maintenant des donn\u00e9es", "Export states": "16277#@#Exporter un statut", "Extracted colors from the logo": "16281#@#Couleurs extraites du logo", "Extracted colors from the website": "16285#@#Couleurs extraites du site Web", "Failed": "16289#@#\u00c9chou\u00e9", "Fallback": "16293#@#Fallback", "Feature requests": "16297#@#Demandes de caract\u00e9ristiques", "Featureflags": "16301#@#Balises de fonctions", "Features": "16305#@#Fonctions", "Feedback": "16309#@#Retour d'information", "Feedback Management": "16313#@#Gestion des retours d'information", "field": "16317#@#Champ de saisie", "Field is required": "16321#@#Un champ de saisie est n\u00e9cessaire", "File": "16325#@#Fichier", "Files": "16329#@#Fichiers", "Fill": "16333#@#Remplir", "Filter": "16337#@#Filtre", "Finish": "16341#@#Terminer", "Finish Setup": "16345#@#Terminer la configuration", "Finished": "16349#@#Terminer", "Finished uploading": "16353#@#T\u00e9l\u00e9chargement termin\u00e9", "First of month": "16357#@#Premier du mois", "First select an object by clicking it, drag and move to orbit around the object": "16361#@#S\u00e9lectionnez d'abord un objet en cliquant dessus, d\u00e9placez la souris en maintenant le bouton de la souris enfonc\u00e9 pour faire tourner l'objet", "First select an object by tapping it, drag and move to orbit around the object": "16365#@#S\u00e9lectionnez tout d'abord un objet en le touchant. Tirez et d\u00e9placez pour mouvoir l'objet", "Firstname": "19901#@#Pr\u00e9nom", "Fixed values": "16373#@#Valeurs fixes", "Flip": "16377#@#Faire une sym\u00e9trie", "Flip the model around the local x-axis to fix wrong orientations after import": "16381#@#Faites une sym\u00e9trie du mod\u00e8le autour de l'axe X local afin de corriger des mauvaises orientations apr\u00e8s l'importation.", "Flip X-Axis": "16385#@#Sym\u00e9trie axe X", "for 1 stream | for {amount} streams": "16389#@#pour 1 stream | pour {amount} streams", "for all streams": "16393#@#pour tous les flux", "Forgot your password?": "19909#@#Avez-vous oubli\u00e9 votre mot de passe ?", "Format": "16401#@#Format", "Forms": "16405#@#Formulaires", "Password": "21085#@#Mot de passe", "Formula": "16413#@#Formule", "Formular": "16417#@#Formulaire", "Formular not valid!": "16421#@#Formule invalide !", "Friday": "16425#@#Vendredi", "Function code": "16429#@#Code de fonction", "Functions": "16433#@#Fonctions", "Gateway": "16437#@#Passerelle", "Gateway is currently offline!": "16441#@#La passerelle est momentan\u00e9ment hors ligne !", "Gateway network configuration is ok!": "16445#@#La configuration r\u00e9seau de passerelle est en ordre !", "Gateway not responsive! Is it running and connected to the internet?": "16449#@#Passerelle injoignable ! Veuillez contr\u00f4ler si la passerelle a une connexion Internet.", "Gateways": "17189#@#Passerelles", "General": "16457#@#G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s", "General configuration": "16461#@#Configuration g\u00e9n\u00e9rale", "General information": "16465#@#Informations g\u00e9n\u00e9rales", "Get more out of your machine": "16469#@#Tirez davantage de votre machine", "Get started here": "16473#@#C'est parti ici", "Give the problem a title": "16477#@#Donnez un titre \u00e0 ce probl\u00e8me", "Give the request a title": "16481#@#Donnez un titre \u00e0 cette demande", "Give your token a unique name to identify it later": "16485#@#Affectez un nom univoque \u00e0 votre jeton pour l'identifier ult\u00e9rieurement", "Go to": "16489#@#Aller \u00e0", "Go to active page": "16493#@#Aller \u00e0 la page active", "Go to asset": "16497#@#Aller \u00e0 l'actif", "Go to asset overview": "16501#@#Aller \u00e0 la vue d'ensemble de l'actif", "Go to device": "16505#@#Aller \u00e0 l'actif", "Go to gateway overview": "16509#@#Aller \u00e0 la vue d'ensemble de la passerelle", "Go to hotspot": "16513#@#Aller au hotspot", "Go to new account": "16517#@#Aller au nouveau compte", "Good": "16521#@#Bon", "Granularity": "16525#@#Pr\u00e9cision", "Group actions": "16529#@#Grouper les options", "Group name": "16533#@#Nom du groupe", "handle": "16537#@#Point de tirage", "heading": "16541#@#Rubrique", "Help": "16545#@#Aide", "Help actions": "16549#@#Actions d'aide", "Help requests will be currently sent to 1 user<\/span> | Help requests will be currently sent to {amount} users<\/span>": "16553#@#Les demandes d'assistance sont actuellement envoy\u00e9es \u00e0 1 utilisateur<\/span> | Les demandes d'assistance sont actuellement envoy\u00e9es \u00e0 {amount} utilisateur<\/span>", "Helpcenter": "17193#@#Centre d'aide", "Helpcenter article": "16561#@#Article du centre d'aide", "Helpcenter requests": "16565#@#Demande du centre d'aide", "Here is your new report \":reportName\" for the asset :assetName<\/a>.": "16569#@#Ici se trouve votre nouveau rapport \":reportName\" pour l'installation :assetName<\/a>.", "Hide assets": "16573#@#Masquer l'actif", "Hide column": "16577#@#Masquer la colonne", "Hide messages": "16581#@#Cacher les notifications", "Hide page": "16585#@#Masquer la page", "high": "16589#@#haut", "Historic alarms are not triggered as no data was stored during inactivity": "16593#@#Les alarmes historiques ne sont pas d\u00e9clench\u00e9es car pendant l'inactivit\u00e9 aucune donn\u00e9e n'a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e.", "History": "16597#@#Historique", "Hold left mouse button and move to look around": "16601#@#Maintenir la touche gauche de la souris actionn\u00e9e et d\u00e9placer pour regarder autour de soi", "Hotspot": "16605#@#Hotspot", "Hotspot name": "16609#@#Nom du hotspot", "Hotspotname": "16613#@#Nom du hotspot", "Hover for more information": "16617#@#D\u00e9placez le curseur de la souris pour de plus amples informations", "How can we get better?": "16621#@#Comment pouvons-nous nous am\u00e9liorer ?", "How can we gget better?": "16625#@#Comment pouvons-nous nous am\u00e9liorer ?", "How do I join?": "21053#@#Comment puis-je participer ?", "Hysterese": "16633#@#Hyst\u00e9r\u00e8se", "Identifier": "16637#@#Identificateur", "If clicking on the button doesn't work for you, just open the following link in your browser:": "21065#@#Si cliquer sur le bouton ne fonctionne pas, ouvrez simplement le lien suivant dans votre navigateur :", "If diasabled": "16645#@#Si d\u00e9sactiv\u00e9", "If diasabled, no notifications will be sent": "16649#@#Si cette option est d\u00e9sactiv\u00e9e, aucune notification n'a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e.", "If disabled": "16653#@#Si d\u00e9sactiv\u00e9", "If disabled, no notifications will be sent via this channel": "16657#@#Si cette option est d\u00e9sactiv\u00e9e, aucune notification n'est envoy\u00e9e via ce canal", "If editing is deactivated, no new data streams can be created and the existing ones cannot be edited.": "16661#@#Si le traitement est d\u00e9sactiv\u00e9, il n'est pas possible de cr\u00e9er de nouveaux flux de donn\u00e9es et les flux existants ne peuvent pas \u00eatre \u00e9dit\u00e9s.", "If no change happens": "16665#@#Si aucune modification ne survient", "If so, what shall happen to connected datastreams?": "16669#@#Si oui, que doit-il se passer avec les flux de donn\u00e9es li\u00e9s ?", "If the button below isn't working properly, just open the following link:
:link<\/a>": "16673#@#Si un bouton en dessous ne fonctionne pas, ouvrez simplement l'adresse suivante dans votre navigateur :
:link<\/a>", "If the change was triggert by you, everything is fine. If not, please contact us immediately.": "21025#@#Si vous avez d\u00e9clench\u00e9 la modification, tout est en ordre. Si ce n'est pas le cas, contactez nous imm\u00e9diatement.", "If the version is set as active": "16681#@#Si la version est r\u00e9gl\u00e9e comme active", "If value is exact": "16685#@#Si la valeur est pr\u00e9cise", "If value is greater than": "16689#@#Si la valeur est sup\u00e9rieure \u00e0", "If value is less then": "16693#@#Si la valeur est inf\u00e9rieure \u00e0", "If you did not request this, please ignore this email.": "21029#@#Si vous ne l'avez pas demand\u00e9e, veuillez ignorer ce courriel.", "Image": "16701#@#Image", "Image of the problem (optional)": "16705#@#Image du probl\u00e8me (en option)", "Image successfully set!": "16709#@#Image param\u00e9tr\u00e9e avec succ\u00e8s !", "Images": "16713#@#Images", "Import": "16717#@#Importer", "Import a tag table from Siemens TIA Portal. This file represents the mapping of your PLCs hardware resources. You can find more informations about how to export this file here<\/a>": "16721#@#Importez un tableau de balises depuis le portail Siemens TIA. Ce fichier repr\u00e9sente le mappage des ressources mat\u00e9rielles de votre API. Vous trouverez de plus amples informations relatives \u00e0 l'exportation de ce fichier sous hier<\/a>.`", "Import Asset": "16725#@#Importer un actif", "Import data": "16729#@#Importer un fichier", "Import states": "16733#@#Importer un statut", "Import streams": "16737#@#Importer des flux de donn\u00e9es", "Import users": "16741#@#Importer un utilisateur", "Import XLSX file": "16745#@#Importer un fichier XLSX", "Import {amount} valid streams": "16749#@#Importer des flux de donn\u00e9es valides {amount}", "Importance": "16753#@#Caract\u00e8re d'urgence", "Inactive": "16757#@#Inactif", "Info: No parameter defined for this method.": "16761#@#Info : aucun param\u00e8tre d\u00e9fini pour cette m\u00e9thode", "Information": "16765#@#Information", "Information could not be loaded. Please check again later": "16769#@#Impossible de charger les informations. Veuillez contr\u00f4ler de nouveau ult\u00e9rieurement.", "Information is loading": "16773#@#Chargement des informations", "Initializing": "16777#@#Initialisation", "Initiated": "16781#@#Lanc\u00e9", "Input": "16785#@#Flux de donn\u00e9es", "Input type does not match with the currently selected one": "16789#@#Le type de saisie ne correspond pas au type s\u00e9lectionn\u00e9 actuellement", "No": "17457#@#Non", "Yes": "20261#@#Oui", "Inputs": "16801#@#Entr\u00e9es", "Instead of sharing your password, you can generate a unique token that gives you temporary access to our API. This can be useful if you want to automate certain tasks without needing to enter your login information each time": "16805#@#Au lieu de transmettre votre mot de passe, vous pouvez g\u00e9n\u00e9rer un jeton univoque qui vous octroie un acc\u00e8s provisoire \u00e0 notre API. Cela peut \u00eatre utile lorsque vous souhaitez automatiser des taches d\u00e9termin\u00e9es sans avoir \u00e0 chaque fois \u00e0 saisir vos identifiants", "Interactions are limited while the gateway is not online": "16809#@#Les interactions sont limit\u00e9es tant que la passerelle n'est pas en ligne.", "Internal": "16813#@#Interne", "Internal data": "16817#@#Donn\u00e9es internes", "Internet": "16821#@#Internet", "Interpolated datapoint": "16825#@#Point de donn\u00e9es interpol\u00e9", "Interval": "16829#@#Intervalle", "Invert selection": "16833#@#Inverser la s\u00e9lection", "Invitation": "16837#@#Invitation", "Invitations will be sent automatically when pressing \"Invite users\" button": "16841#@#Les invitations sont envoy\u00e9es automatiquement lorsque le bouton \u00ab Inviter un utilisateur \u00bb a \u00e9t\u00e9 actionn\u00e9.", "Invite": "16845#@#Invitation", "Invite member": "16849#@#Inviter un membre", "Invite user": "16853#@#Inviter un utilisateur", "Invite users": "16857#@#Inviter un utilisateur", "invited you to join an": "16861#@#vous a invit\u00e9 \u00e0", "IP": "16865#@#IP", "IP Address": "16869#@#Adresse IP", "IP Assignment": "16873#@#Affectation d'IP", "Is exact": "16877#@#Est exactement", "Is managed by": "16881#@#Est administr\u00e9 par", "is not available anymore": "16885#@#n'est pas disponible", "It looks like you didn\\'t create any asset yet.": "16889#@#Il semblerait que vous n'avez cr\u00e9\u00e9 encore aucun actif", "It looks like you didn\\'t create any asset yet.
Flash an asset with our Firmware": "16893#@#Il semblerait que vous n'avez cr\u00e9\u00e9 encore aucun actif.
Flashez un actif avec notre microgiciel", "It looks like you didn\\'t create any template yet": "16897#@#Il semblerait que vous n'avez cr\u00e9\u00e9 encore aucun mod\u00e8le.", "It looks like you didn\\'t create any template yet.": "16901#@#Il semblerait que vous n'avez cr\u00e9\u00e9 encore aucun mod\u00e8le", "It looks like you don't have any gateways yet.
Get in contact with us via sales@autonoma.cloud for an offer.": "16905#@#Il semblerait que vous n'avez encore aucune passerelle.
Veuillez nous contacter via sales@autonoma.cloud pour obtenir une offre.", "It looks like you don\\'t have any gateways yet.
Get in contact with us via sales@autonoma.cloud for an offer": "16909#@#Il semblerait que vous n'avez encore aucune passerelle.
Veuillez nous contacter via sales@autonoma.cloud pour obtenir une offre.", "item total": "16913#@#Total des \u00e9l\u00e9ments", "items total": "16917#@#\u00c9l\u00e9ments au total", "Joints": "16921#@#Articulations", "Keep account": "16925#@#Conserver le compte", "Keep Aspect Ratio": "16929#@#Conserver le ratio d'aspect", "label": "16933#@#\u00c9tiquette", "Language": "16937#@#Langue", "Last": "16941#@#Dernier", "Last day | Last {amount} days": "16945#@#Dernier jour | Derniers {amount} jours", "Last Login": "16949#@#Derni\u00e8re connexion", "Last month | Last {amount} months": "16953#@#Dernier mois | Derniers {amount} mois", "Last of month": "16957#@#Dernier du mois", "Last updated": "16961#@#Derni\u00e8re actualisation", "Last week | Last {amount} weeks": "16965#@#Derni\u00e8re semaine | Derni\u00e8res {amount} semaines", "Lastname": "19917#@#Patronyme", "Latitude": "16973#@#Latitude", "Learn more about base themes": "16977#@#Apprenez-en davantage sur notre design de base", "Leave a message for the reporter": "16981#@#Laissez un message \u00e0 notre rapporteur", "Leave object": "16985#@#Quitter un objet", "left the call": "16989#@#a quitt\u00e9 l'appel", "Level": "16993#@#Niveau", "Light Theme": "16997#@#Design de lampe", "Lindner": "17001#@#Lindner", "Link": "17005#@#Lien", "Link name (optional": "17009#@#Nom du lien (en option)", "Link name (optional)": "17013#@#Nom du lien (en option)", "Link to the company website": "17017#@#Lien au site Web de l'entreprise", "List of objects": "17021#@#Liste des objets", "List order": "17025#@#Disposition de liste", "Load": "17029#@#Charger", "Load older notifications": "17033#@#Charger les notifications plus anciennes", "Load read notification": "17037#@#Charger les notifications lues", "Loading": "17041#@#Chargement...", "Loading connections...": "17045#@#Chargement des connexions...", "Loading credentials...": "17049#@#Chargement des informations de connexion...", "Loading dashboards": "17053#@#Les panneaux de commande sont charg\u00e9s", "Loading the model failed. Please check if your model format is supported. If your model consists of multiple files (textures, binaries etc.) use the": "17057#@#Le chargement du mod\u00e8le a \u00e9chou\u00e9. Veuillez contr\u00f4ler si votre format de mod\u00e8le est pris en charge. Si votre mod\u00e8le est compos\u00e9 de plusieurs fichiers (textures, fichiers binaires etc.), utilisez le", "Loading...": "21133#@#Chargement en cours...", "loadingText": "17065#@#Texte de chargement", "Local IP": "17069#@#IP local", "Locate": "17073#@#Rechercher", "Location:": "17077#@#Position :", "Login now": "21001#@#Se connecter maintenant", "Logo": "17085#@#Logo", "Logs": "17089#@#Journaux", "Logs could not be loaded": "17093#@#Impossible de charger les rapports (journaux)", "Longitude": "17097#@#Longitude", "Look around": "17101#@#Regarder autour de soi", "Low": "17105#@#Bas", "Mac address": "17109#@#Adresse Mac", "Mac address:": "17113#@#Adresse Mac :", "Machine": "17117#@#Machine", "Make primary": "17121#@#D\u00e9finir primaire", "Manage list": "17125#@#G\u00e9rer la liste", "Manage templates": "17129#@#G\u00e9rer les mod\u00e8les", "Map": "17133#@#Carte", "Map Pins": "17137#@#Pin des cartes", "Mark all read": "17141#@#Marquer comme lu", "Mark as read": "17145#@#Marquer comme lu", "Mark as technical problem": "17149#@#Marquer comme probl\u00e8me technique", "Match data": "17153#@#Ajuster les donn\u00e9es", "Materials": "17157#@#Mat\u00e9riaux", "Max Value": "17161#@#Valeur max.", "Media": "17165#@#Fluides", "Medium": "17169#@#Moyen", "Members": "17173#@#Maillons", "Memory": "17177#@#RAM", "Service History": "17197#@#Demandes de service pass\u00e9es", "Service requests": "17201#@#Demandes de service", "Themes": "17205#@#Th\u00e8mes", "Translations": "17209#@#Traductions", "Users": "19953#@#Utilisateur", "Release Mgmt": "17217#@#Release Mgmt", "Message": "17221#@#Message", "Method": "17225#@#M\u00e9thode", "mid": "17229#@#moyen", "Min Value": "17233#@#Valeur min.", "Missing configuration": "17237#@#Configuration manque", "Missing image": "17241#@#Image manque", "Missing input data": "17245#@#Donn\u00e9es de saisie manquantes", "Mobile phone": "17249#@#T\u00e9l\u00e9phone mobile", "Modbus TCP": "17253#@#Modbus TCP", "Model": "17257#@#Mod\u00e8le", "Model quality": "17261#@#Qualit\u00e9 du mod\u00e8le", "Modelname": "17265#@#Nom du mod\u00e8le", "Module ID": "17269#@#ID du module", "Module interface": "17273#@#Interface des modules", "Modules": "17277#@#Modules", "Monday": "17281#@#Lundi", "month": "17285#@#Mois", "Monthly": "17289#@#Mensuel", "months": "17293#@#Mois", "More": "17297#@#Plus", "More options": "17301#@#Plus d'options", "Move around": "17305#@#D\u00e9placer", "Move asset and data": "17309#@#D\u00e9placer l'actif et les donn\u00e9es", "Move asset only": "17313#@#D\u00e9placer l'actif sans donn\u00e9es", "Move asset with data": "17317#@#D\u00e9placer l'actif et les donn\u00e9es", "Move downwards": "17321#@#D\u00e9placer vers le bas", "Move gateway now": "17325#@#D\u00e9placer la passerelle", "Move gateway to another account": "17329#@#D\u00e9placer la passerelle dans un autre compte", "Move only asset": "17333#@#D\u00e9placer l'actif sans donn\u00e9es", "Move to another account": "17337#@#Basculer sur un autre compte", "Move to group": "17341#@#D\u00e9placer dans un groupe", "Move upwards": "17345#@#D\u00e9placer vers le haut", "MQTT credentials for device": "17349#@#informations de connexion MQTT pour l'appareil", "Multiple selections are not valid. Item has been deselected": "17353#@#Les s\u00e9lections multiples ne sont pas valides. L'\u00e9l\u00e9ment a \u00e9t\u00e9 d\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9.", "Must be greater<\/b> or equal<\/b> {number}": "17357#@#Doit \u00eatre sup\u00e9rieur<\/b> ou \u00e9gal<\/b> {number} \u00e0", "Must be a number": "17361#@#Doit \u00eatre un nombre", "Must be a numerical value or empty": "17365#@#Doit \u00eatre une valeur num\u00e9rique ou vide", "Must be a valid email address": "17369#@#Doit \u00eatre une adresse de courriel valide", "Must be a valid phone number": "17373#@#Doit \u00eatre un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone valide", "Must be a valid telegram number": "17377#@#Doit \u00eatre un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9gramme valide", "Must be at least 8 characters": "17381#@#Doit comporter au minimum 8 caract\u00e8res", "Must be at least {number}": "17385#@#Doit \u00eatre au minimum {number}", "Must not be empty": "17389#@#Ne doit pas \u00eatre vide", "Name": "21077#@#Nom", "Name is required": "17397#@#Le nom est n\u00e9cessaire", "Name of the action-button": "17401#@#Nom du bouton d'action", "Name:": "17405#@#Nom :", "needs help": "17409#@#a besoin d'aide", "Network connectivity is unknown.": "17413#@#La connexion r\u00e9seau n'est pas connue.", "Never": "17417#@#Jamais", "new": "17421#@#nouveau", "New basic asset": "17425#@#Nouvel actif de base", "New input": "17429#@#Nouvelle entr\u00e9e", "New messages": "17433#@#Nouveaux messages", "New question from a website visitor!": "20981#@#Nouvelle demande d'un visiteur du site Web !", "New request": "17441#@#Nouvelle demande", "New version": "17445#@#Nouvelle version", "Next": "20237#@#suivant", "Next step": "17453#@#Prochaine \u00e9tape", "No 3D Model available": "17461#@#Aucun mod\u00e8le 3D disponible", "No access tokens created yet!": "17465#@#Encore aucun jeton d'acc\u00e8s cr\u00e9\u00e9 !", "No actions defined yet": "17469#@#Aucune action d\u00e9finie", "No actions logged": "17473#@#Aucune action consign\u00e9e", "No active configuration available": "17477#@#Aucune configuration active disponible", "No active or pending requests available": "17481#@#Aucune demande active ou en attente pr\u00e9sente", "No alerts defined yet": "17485#@#Encore aucune alarme d\u00e9finie", "No apps loaded yet!": "17489#@#Encore aucune application charg\u00e9e !", "No attributes available": "17493#@#Aucun attribut disponible", "No binaries uploaded yet": "17497#@#Encore aucun fichier binaire t\u00e9l\u00e9charg\u00e9", "No cable": "17501#@#Aucune c\u00e2ble", "No codes defined yet": "17505#@#Encore aucun code d\u00e9fini", "No comments available": "17509#@#Aucun commentaire existant", "No connected devices or Streams found. Start with adding a device or a Stream!": "17513#@#Pas d'appareils ou de streams connect\u00e9s trouv\u00e9s. Commencez l'ajout d'un appareil et d'un stream !", "No connection with the discovery service possible!": "17517#@#Aucune connexion possible au service Discovery !", "No connections available currently. Please check again later": "17521#@#Aucune connexion n'est disponible actuellement. Veuillez contr\u00f4ler de nouveau ult\u00e9rieurement", "No Dashboards found": "17525#@#Aucun panneau de commande trouv\u00e9", "No data": "17529#@#Aucune donn\u00e9e", "No data available": "17533#@#Aucune donn\u00e9e disponible", "No data yet": "17537#@#Encore aucune donn\u00e9e", "No datastreams defined": "17541#@#Aucun flux de donn\u00e9es d\u00e9fini", "No export templates defined yet": "17545#@#Encore aucun mod\u00e8le d'exportation cr\u00e9\u00e9", "No fields available for definition.": "17549#@#Aucun champ n'est disponible pour la d\u00e9finition", "No file selected": "17553#@#Aucun fichier s\u00e9lectionn\u00e9", "No files selected": "17557#@#Aucun fichier s\u00e9lectionn\u00e9", "No filter active": "17561#@#Aucun filtre actif", "No forms found": "17565#@#Aucun formulaire disponible", "No functions available": "17569#@#Aucune fonction disponible", "No gateway": "17573#@#Aucune passerelle", "No gateway connected": "17577#@#Aucune passerelle raccord\u00e9e", "No history service requests": "17581#@#Aucun historique de demande de service ant\u00e9rieures", "No info": "17585#@#Aucune info", "No informations available currently.": "17589#@#Aucune information disponible actuellement", "No input streams available currently.": "17593#@#Aucun flux d'entr\u00e9e disponible actuellement.", "No invitations available": "17597#@#Aucune invitation disponible", "No IP addresses found. Is the Gateway connected to any network?": "17601#@#Aucune adresse IP trouv\u00e9e. La passerelle est-elle connect\u00e9e \u00e0 un r\u00e9seau ?", "No items available": "17605#@#Aucun \u00e9l\u00e9ment disponible", "No logs available": "17609#@#Aucun rapport disponible", "No metadata defined yet": "17613#@#Encore aucune m\u00e9tadonn\u00e9e d\u00e9finie", "No metrics defined yet": "17617#@#Encore aucune m\u00e9trique d\u00e9finie", "No more notifications available": "17621#@#Plus aucune notification disponible", "No new messages": "17625#@#Aucun nouveau message", "No notifications available": "17629#@#Aucune notification disponible", "No of registers": "17633#@#Nombre de registres", "No options available for this stream type": "17637#@#Pour ce type de stream, aucune option disponible", "No recipients invited": "17641#@#Aucun destinataire charg\u00e9", "No relations available": "17645#@#Aucune relation disponible", "No static IP configuration found! Please set the gateway IP to {ipFrom}<\/b> and the gateway to {ipTo}<\/b>": "17649#@#Aucune configuration IP statique trouv\u00e9e ! Veuillez mettre l'IP de passerelle sur {ipFrom}<\/b> et la passerelle sur {ipTo}<\/b>.", "No status available": "17653#@#Aucun statut disponible", "No stream available with the type \"{type}\"": "17657#@#Aucun flux de donn\u00e9es disponible avec le type \"{type}\"", "No streamdefinition added yet. Add your first stream now": "17661#@#Encore aucune d\u00e9finition de stream ajout\u00e9e. Ajoutez maintenant votre premier stream", "No streams defined": "17665#@#Aucun flux d\u00e9fini", "No streams selected! Only stream-definitions will be saved for later": "17669#@#Aucun flux de donn\u00e9es s\u00e9lectionn\u00e9 ! Les d\u00e9finitions sont enregistr\u00e9es pour plus tard", "No tags available": "17673#@#Aucune balise disponible", "No title set": "17677#@#Aucun titre d\u00e9fini", "No translation set": "17681#@#Aucune traduction d\u00e9finie", "no user scope": "17685#@#Aucun scope d'utilisateur", "No user selected": "17689#@#Aucun utilisateur s\u00e9lectionn\u00e9", "No users": "17693#@#Aucun utilisateur", "No visualisation available.": "17697#@#Aucune visualisation disponible.", "No, cancel": "17701#@#Non, annuler", "No, leave site": "17705#@#Non, quitter la page", "No, not now": "17709#@#Non, pas maintenant", "No. of streams": "17713#@#Nombre de flux de donn\u00e9es", "no.actions.found": "17717#@#Test", "No Data": "17721#@#Aucune donn\u00e9e", "No inputs found": "17725#@#Aucune saisie trouv\u00e9e", "Nobody online": "17729#@#Personne en ligne", "None": "17733#@#Aucun", "Not Assigned": "17737#@#Pas affect\u00e9", "Not available": "17741#@#Pas disponible", "not available anymore": "17745#@#pas disponible", "Not defined yet": "17749#@#Pas encore d\u00e9fini", "Not responded": "17753#@#Pas r\u00e9pondu", "Not Selected": "17757#@#Pas s\u00e9lectionn\u00e9", "Not supported": "17761#@#Pas pris en charge", "Nothing found for this query! Maybe try something else?": "17765#@#Rien n'a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 pour cette demande ! Peut-\u00eatre devriez tenter autre chose ?", "Notification channels": "17769#@#Canaux de notification", "Notification Logs": "17773#@#Rapport de notification (journaux)", "Notification times": "17777#@#Temps de notification", "Notification Trigger": "17781#@#D\u00e9clencheur de notification", "Notifications": "17785#@#Notifications", "Notifications active": "17789#@#Notifications actives", "Notifications inactive": "17793#@#Notifications inactives", "Notifications that are sent outside the defined times will be delivered the next possible slot": "17797#@#Les notifications qui sont envoy\u00e9es en dehors des temps d\u00e9termin\u00e9s sont livr\u00e9es au prochain temps possible", "Number": "17801#@#Num\u00e9ro", "Number value": "17805#@#Valeur num\u00e9rique", "Object": "17809#@#Objet", "Objects with geolocation": "17813#@#Objets avec g\u00e9olocalisation", "Objects without geolocation": "17817#@#Objets sans g\u00e9olocalisation", "Offline": "17821#@#Hors ligne", "Offset": "17825#@#D\u00e9calage", "Okay": "17829#@#OK", "On :created<\/b> you gave us some feedback:

:summary<\/b>": "17833#@#Tu as envoy\u00e9 un retour d'information sur :created<\/b> :

:summary<\/b>", "on change": "17837#@#en cas de modification", "on change (or after {interval})": "17841#@#en cas de modification (ou selon {interval})", "on day {dayInMonth}": "17845#@#le jour {dayInMonth}", "on the asset": "17849#@#pour l'actif", "on the first day": "17853#@#le premier jour", "on the last day": "17857#@#le dernier jour", "On what channels shall ${selectedUser.firstname} ${selectedUser.lastname} receive this notification?": "17861#@#Sur quels canaux cette communication doit-elle ${selectedUser.firstname} ${selectedUser.lastname} \u00eatre re\u00e7ue ?", "On what channels shall {name}<\/b> receive this notification?": "17865#@#Sur quels canaux cette notification {name}<\/b> doit-elle \u00eatre re\u00e7ue ?", "on {days}": "17869#@#sur {days}", "One or more items could not be deleted!": "17873#@#Il a \u00e9t\u00e9 impossible de supprimer un ou plusieurs \u00e9l\u00e9ments !", "One or more items may not be deleted. Please remove them out of the group to be able to delete the group correctly!": "17877#@#Un ou plusieurs \u00e9l\u00e9ments ne peuvent pas \u00eatre supprim\u00e9s. Veuillez la supprimer du groupe pour pouvoir supprimer le groupe !", "Online": "17881#@#En ligne", "Online:": "17885#@#En ligne", "Only the aquisition of data will be stopped": "17889#@#Seule la saisie des donn\u00e9es est arr\u00eat\u00e9e", "OPC UA": "17893#@#OPC UA", "OPC UA discovery ready!": "17897#@#OPC UA Discovery pr\u00eat !", "Open": "17901#@#Ouvert", "Open a connection to start": "17905#@#Pour d\u00e9marrer, ouvrir la connexion ", "Open connection": "17909#@#Ouvrir la connexion", "Open Error-log": "17913#@#Ouvrir les rapports d'erreur (journaux)", "Open Feedback": "20953#@#Ouvrir le retour d'information", "Open file": "17921#@#Ouvrir le fichier", "Open in Google Maps": "17925#@#Ouvrir dans Google Maps", "Open link": "17929#@#Ouvrir le lien", "Open Log": "17933#@#Ouvrir les rapports (journaux)", "Open logs": "17937#@#Ouvrir les rapports (journaux)", "Open logs to start": "17941#@#Ouvrir le journal pour d\u00e9marrer", "Operating users": "17945#@#Op\u00e9rateur", "Option is not valid<\/b>: \"{value}\"": "17949#@#L'option n'est pas valide <\/b>: \"{value}\"", "Optional text for easier identification": "17953#@#Texte en option pour une identification plus facile", "Optionally a mac address": "17957#@#Adresse MAC en option", "Options": "17961#@#Options", "or": "17965#@#ou", "Or choose a demoasset to test things out": "17969#@#Ou s\u00e9lectionnez un actif de d\u00e9mo pour essayer", "Or click here to create your first asset": "17973#@#Ou cliquez ici pour cr\u00e9er votre premier actif", "Or click here to create your first template": "17977#@#Ou cliquez ici pour cr\u00e9er votre premier mod\u00e8le", "Or create a new one": "17981#@#Ou cr\u00e9ez un nouveau", "Or extend an existing one": "17985#@#Ou \u00e9tendez un syst\u00e8me existant", "Or select a custom color": "17989#@#Ou s\u00e9lectionnez une couleur individuelle", "Or select a file from your device": "17993#@#Ou s\u00e9lectionnez un fichier de votre appareil", "Or start with a board": "17997#@#Ou commencez avec un panneau", "Or upload an entire folder": "18001#@#Ou t\u00e9l\u00e9chargez tout un dossier", "Or use an existing one": "18005#@#Ou utilisez en un existant", "Or use one of our sensor templates": "18009#@#Ou utilisez un de nos mod\u00e8les de capteurs", "Orientation": "18013#@#Orientation", "Original String": "18017#@#Translation", "Our support agents are currently not available.": "18021#@#Nos collaborateurs de l*assistance ne sont actuellement pas disponibles", "Overflow": "18025#@#Trop-plein", "Overview": "18029#@#Vue d\u2019ensemble", "Pages": "18033#@#Pages", "pages.actions": "18037#@#Actions :", "Panel": "18041#@#Carreau", "Parameter": "18045#@#Param\u00e8tres", "Password-reset successfull. Please login using your new credentials": "18053#@#Le mot de passe a \u00e9t\u00e9 r\u00e9initialis\u00e9 avec succ\u00e8s. Veuillez vous connecter avec vos nouveaux identifiants.", "Path": "18057#@#Chemin", "Path to modal": "18061#@#Chemin vers modal", "Paused": "18065#@#En pause", "pending": "18069#@#En attente", "per page": "18073#@#Par page", "Permission by roles": "18077#@#Autorisation selon les r\u00f4les", "Personal access tokens are often used by developers to access APIs (Application Programming Interfaces) or to perform automated tasks. They are usually time-limited and can be revoked at any time, making them a more secure way to access a website or application than sharing your password": "18081#@#Les jetons personnels d'acc\u00e8s sont souvent utilis\u00e9s par les d\u00e9veloppeurs pour l'acc\u00e8s aux API (Application Programming Interfaces) ou pour ex\u00e9cuter des t\u00e2ches automatis\u00e9es. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, ils ne sont pas limit\u00e9s temporellement et peuvent \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9s \u00e0 tout moment, ce qui en fait une m\u00e9thode plus s\u00fbre pour l'acc\u00e8s \u00e0 un site Web ou une application que le transfert de son mot de passe", "Phone number": "18085#@#Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone", "phone numbers": "18089#@#Num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone", "Pin name": "18093#@#Nom du pin", "Pin number": "18097#@#Num\u00e9ro de pin", "Pins": "18101#@#Pins", "Place model": "18105#@#Placer un mod\u00e8le", "Platforms": "18109#@#Plateformes", "Please ask your administrator for the necessary permissions": "18113#@#Veuillez demander les droits n\u00e9cessaires \u00e0 votre administrateur", "Please assign at least one role to the user before saving": "18117#@#Veuillez affecter au moins un r\u00f4le \u00e0 l'utilisateur avant d'enregistrer", "Please choose a form": "18121#@#S\u00e9lectionner un formulaire STP", "Please choose an asset": "18125#@#Veuillez s\u00e9lectionner un actif", "Please choose an user": "18129#@#Veuillez s\u00e9lectionner un utilisateur", "Please choose one of the templates": "18133#@#Veuillez s\u00e9lectionner un des mod\u00e8les suivants", "Please click now on the model to place the hotspots": "18137#@#Veuillez cliquer maintenant sur le mod\u00e8le pour placer les hotspots", "Please click on the button below to login with your email address. You can change the password anytime in your account settings (On the top right, click on your name -> Account settings).": "18141#@#Veuillez cliquer sur le bouton en bas pour vous connecter avec votre adresse de courriel. Vous pouvez modifier le mot de passe \u00e0 tout moment dans vos param\u00e8tres de compte (cliquez en haut \u00e0 gauche sur votre nom -> param\u00e8tres du compte).", "Please click on the button below to set a password and get started. You can change the password anytime in your account settings (On the top right, click on your name -> Account settings).": "21057#@#Cliquez sur le bouton en bas pour d\u00e9finir le mot de passe et commencer. Vous pouvez modifier le mot de passe \u00e0 tout moment dans vos param\u00e8tres de compte (cliquez en haut \u00e0 gauche sur votre nom -> param\u00e8tres du compte).", "Please click on the model you want to edit": "18149#@#Veuillez cliquer sur le mod\u00e8le que vous souhaitez \u00e9diter", "Please click on the pin you want to configure": "18153#@#Veuillez cliquer sur le pin que vous souhaitez configurer", "Please connect an input": "18157#@#Veuillez connecter un flux de donn\u00e9es", "Please enter a valid email address": "18161#@#Veuillez saisir une adresse de courriel valide", "Please enter the code we sent to ${value}. Didn't receive any?": "18165#@#Veuillez saisir le code que nous avons envoy\u00e9 \u00e0 ${value}. Vous ne l'avez pas re\u00e7u ?", "Please enter the needed parameters for this device:": "18169#@#Veuillez saisir les param\u00e8tres n\u00e9cessaires pour cet appareil :", "Please enter your email address": "18173#@#Veuillez saisir votre adresse de courriel", "Please enter your firstname": "18177#@#Veuillez saisir votre pr\u00e9nom", "Please enter your lastname": "18181#@#Veuillez saisir votre patronyme", "Please enter your password": "18185#@#Veuillez saisir votre mot de passe", "Please fill in at least one translation": "18189#@#Veuillez saisir au minimum une traduction", "Please fill in at least one translation to use auto-translate": "18193#@#Veuillez saisir au moins une traduction pour utiliser la traduction automatique", "Please fill out all parameters": "18197#@#Veuillez remplir tous les param\u00e8tres", "Please focus a form field to edit the details": "18201#@#Veuillez concentrer un champ de formulaire pour \u00e9diter les d\u00e9tails", "Please make sure the PLC is connected to the correct port": "18205#@#Assurez-vous que l'API est branch\u00e9e au bon port", "Please note: The test-alarm will only be sent to users who have already accepted the invitation to receive the alarm. If you selected yourself as a recipient, you will recieve the test-alarm immediately without accepting an invitation": "18209#@#Tenez compte : l'alarme de test est envoy\u00e9e \u00e0 des utilisateurs qui ont d\u00e9j\u00e0 accept\u00e9 l'invitation \u00e0 la r\u00e9ception de l'alarme. Si vous vous \u00eates s\u00e9lectionn\u00e9 vous-m\u00eame comme destinataire, vous recevrez imm\u00e9diatement l'alarme de test sans accepter une invitation.", "Please provide a valid link": "18213#@#Veuillez saisir un lien valide", "Please provide an address": "18217#@#Veuillez s\u00e9lectionner une adresse", "Please resolve all invalid configurations to continue": "18221#@#Veuillez lever toutes les configurations invalides pour continuer", "Please select a stream": "18225#@#Veuillez s\u00e9lectionner un flux de donn\u00e9es", "Please upload a file": "18229#@#Veuillez t\u00e9l\u00e9charger un fichier", "Please use a speaking tag name for easier identification": "18233#@#Veuillez utiliser un nom parlant pour faciliter l'identification", "Please use this form to register.": "18237#@#Veuillez utiliser ce formulaire pour la connexion", "Please write us a message with your problem.": "18241#@#Veuillez nous \u00e9crire un message avec votre probl\u00e8me", "Plugged in": "18245#@#Enfich\u00e9", "Port": "18249#@#Port", "Position:": "18253#@#Position :", "Positioning": "18257#@#Positionnement", "Posterimage": "18261#@#Pr\u00e9visualisation", "Predefined datastreams": "18265#@#Flux de donn\u00e9es pr\u00e9d\u00e9finis", "Preferred": "18269#@#Privil\u00e9gi\u00e9", "Preparing config...": "18273#@#Pr\u00e9paration de la configuration...", "Preparing model upload": "18277#@#Pr\u00e9paration du t\u00e9l\u00e9chargement du mod\u00e8le", "Preview": "18281#@#Pr\u00e9visualiser", "Preview for this file type is not available. Please download the file to view it": "18285#@#La pr\u00e9visualisation pour ce type de fichier n'est pas disponible. Veuillez t\u00e9l\u00e9charger le fichier pour le visualiser.", "Preview is not available for STEP files": "18289#@#La pr\u00e9visualisation n'est pas disponible pour les fichiers STEP", "Preview streams": "18293#@#Pr\u00e9visualisation des flux de donn\u00e9es", "Preview test config": "18297#@#Pr\u00e9visualisation de la configuration test", "Previous": "20241#@#Pr\u00e9c\u00e9dent", "primary": "18305#@#primaire", "Problem\/Alert": "18309#@#Probl\u00e8me\/avertissement", "Problems": "18313#@#Probl\u00e8mes", "Provider": "18317#@#Fournisseur", "Public": "18321#@#Public", "Push Notifications": "18325#@#Notifications push", "Quality": "18329#@#Qualit\u00e9", "Quality of the models. Changes will apply when reloading the scene for the next time": "18333#@#Qualit\u00e9 des mod\u00e8les. Les modifications seront reprises au prochain chargement de la sc\u00e8ne", "Quality of the resulting image": "18337#@#Qualit\u00e9 de l'image en r\u00e9sultant", "Random distribution": "18341#@#R\u00e9partition fiable", "Read": "18345#@#Lire", "Read data from a Modbus device": "18349#@#Lecture des donn\u00e9es d'un appareil modbus", "Read data from a Siemens S7": "18353#@#Lecture des donn\u00e9es d'une Siemens S7", "Read data from an OPC UA server": "18357#@#Lire les donn\u00e9es depuis un serveur OPC UA", "Read data from any website": "18361#@#Lecture des donn\u00e9es depuis tout site Web", "Read data from Lindner machines with a Bosch-Bodas Controller": "18365#@#Lecture des donn\u00e9es des machines Lindner avec un contr\u00f4leur Bosch-Bodas", "Read data from UR cobot": "18369#@#Lire les donn\u00e9es depuis UR cobot", "Ready for Deployment": "18373#@#Pr\u00e9paration de la publication", "Recipient": "18377#@#Destinataire", "Recipient invitation": "18381#@#Invitation de notification", "Recipient Invitations": "18385#@#Invitations de notification", "Recipient peer id": "18389#@#ID peer du destinataire", "Recipients": "18393#@#Destinataire", "Rectangle": "18397#@#Rectangle", "Register this device": "18401#@#Enregistrer cet appareil", "Register your current device to receive push notifications": "18405#@#Enregistrez votre appareil actuel pour obtenir des notifications Push", "Registered at": "18409#@#Enregistr\u00e9 le", "Related asset": "21009#@#Actif correspondant", "Relative": "18417#@#Relatif", "Release": "18421#@#Publication", "Released": "18425#@#Publi\u00e9", "Reload App": "18429#@#Recharge l'appli", "Reload missing data now": "18433#@#Recharger les donn\u00e9es manquantes maintenant", "Remove": "18437#@#Supprimer", "Remove Element": "18441#@#Supprimer un \u00e9l\u00e9ment", "Remove model": "18445#@#Supprimer un mod\u00e8le", "Remove user": "18449#@#Supprimer un utilisateur", "Render": "18453#@#Rendu", "Render image": "18457#@#Rendu d'image", "Rendering Quality": "18461#@#Qualit\u00e9 de rendu", "Renderings": "18465#@#Rendus", "Repeat every": "18469#@#R\u00e9p\u00e9ter tout", "Repeat on": "18473#@#R\u00e9p\u00e9ter sur", "Repeat your new password": "18477#@#R\u00e9p\u00e9tez votre nouveau mot de passe", "Replace widget": "18481#@#Remplacer le widget", "Report a problem": "18485#@#Signaler un probl\u00e8me", "Report generation started. This can take up to 2 minutes before receiving it via email": "18489#@#La cr\u00e9ation du rapport a commenc\u00e9. Cela peut prendre jusqu'\u00e0 2 minutes pour que vous le receviez par courriel.", "Report history": "18493#@#D\u00e9roulement du rapport", "Reporter": "18497#@#Rapporteur", "Reports": "18501#@#Rapports", "Request": "18505#@#Demande", "Request a feature": "18509#@#Demander une fonction", "Request help": "18513#@#Demander de l'aide", "Request not available": "18517#@#Demande indisponible", "Request screenshare": "18521#@#Demander un partage d'\u00e9cran", "Request support": "18525#@#Demander de l'aide", "Requests History": "18529#@#Demandes pass\u00e9es", "Reset": "18533#@#R\u00e9initialiser", "Reset password": "20945#@#R\u00e9initialiser le mot de passe", "Reset sorting": "18541#@#R\u00e9initialiser le tri", "reset to default": "18545#@#R\u00e9initialiser aux valeurs par d\u00e9faut", "Reset your password": "18549#@#R\u00e9initialiser votre mot de passe", "Reset-token invalid or expired": "18553#@#Jeton de r\u00e9initialisation invalide ou expir\u00e9", "Resetting password": "18557#@#R\u00e9initialiser le mot de passe", "Responded": "18561#@#R\u00e9pondu", "Response": "18565#@#R\u00e9ponse", "Ressources": "18569#@#Ressources", "Result": "18573#@#R\u00e9sultat", "Result preview": "18577#@#Pr\u00e9visualisation du r\u00e9sultat", "Review feedback": "20933#@#Contr\u00f4ler le retour d'information", "Revoke": "18585#@#Retirer", "Revoked": "18589#@#Retir\u00e9", "Role": "18593#@#R\u00f4le", "Roles": "18597#@#R\u00f4les", "Rotate page": "18601#@#Tourner la page", "Rotation": "18605#@#Rotation", "Running instances": "18609#@#Instances en cours", "Saturday": "18613#@#Samedi", "Save": "18617#@#Enregistrer", "Save article": "18621#@#Enregistrer l'article", "Save as template": "18625#@#Enregistrer comme mod\u00e8le", "Save layout": "18629#@#Enregistrer la mise en page", "Save metrics": "18633#@#Enregistrer les m\u00e9triques", "Save rule": "18637#@#R\u00e8gle d'enregistrement", "Save scene": "18641#@#Enregistrer la sc\u00e8ne", "Save selection as export template": "18645#@#Enregistrer la s\u00e9lection comme mod\u00e8le d'exportation", "Save stream definitions": "18649#@#Enregistrer les d\u00e9finitions de flux de donn\u00e9es", "Save the pins": "18653#@#Enregistrer les pins", "Saved": "18657#@#Enregistr\u00e9", "Saving": "18661#@#Enregistrement en cours...", "Saving scene...": "18665#@#Enregistrement de sc\u00e8ne...", "Saving...": "18669#@#Enregistrement en cours...", "Sawtooth": "18673#@#Dent de scie", "Scan QR": "18677#@#Scanner QR", "Scan QR code with camera": "18681#@#Scanner le QR-code avec la cam\u00e9ra", "Scope": "18685#@#Zone", "Screen cannot be shared. Please check if your device and\/or the browser has the permission to share the screen!": "18689#@#L'\u00e9cran ne peut pas \u00eatre d\u00e9bloqu\u00e9. Veuillez contr\u00f4ler si votre appareil et\/ou si le navigateur a l'autorisation de d\u00e9bloquer l'\u00e9cran !", "Search": "18693#@#Recherche", "Search all datastreams": "18697#@#Examiner tous les flux de donn\u00e9es", "Search for a user": "18701#@#Rechercher un utilisateur", "Search for user": "18705#@#Recherche d'utilisateur", "Search or add a tag": "18709#@#Rechercher ou ajouter une balise", "search tags...": "18713#@#Rechercher des balises...", "Searching for OPC UA variables...
This can take up to 1 minute": "18717#@#Recherche de variables OPC-UA. Cela peut durer jusqu'\u00e0 1 minute.", "See what notifications will be delivered": "18721#@#Contr\u00f4lez quelles notifications sont remises.", "See your requests": "18725#@#Afficher les demandes", "Select": "18729#@#S\u00e9lectionner", "Select a board": "18733#@#S\u00e9lectionner un panneau", "Select a connector": "18737#@#S\u00e9lectionner un connecteur", "Select a datacolumn:": "18741#@#S\u00e9lectionner une colonne de donn\u00e9es :", "Select a model from the scene": "18745#@#S\u00e9lectionnez un mod\u00e8le de la sc\u00e8ne", "Select a part of the model by clicking on it.": "18749#@#S\u00e9lectionne une pi\u00e8ce du mod\u00e8le en cliquant dessus.", "Select a reference object": "18753#@#S\u00e9lectionnez un objet de r\u00e9f\u00e9rence", "Select a single model file": "18757#@#S\u00e9lectionnez un fichier de mod\u00e8les individuel", "Select all": "18761#@#S\u00e9lectionner tout", "Select an account": "18765#@#S\u00e9lectionne un compte", "Select an asset": "18769#@#S\u00e9lectionner un actif", "Select an element": "18773#@#S\u00e9lectionner un \u00e9l\u00e9ment", "Select and rotate": "18777#@#S\u00e9lectionner et tourner", "Select base theme": "18781#@#S\u00e9lectionner le design du motif", "Select datasource": "18785#@#S\u00e9lectionner une source de donn\u00e9es", "Select datastream": "18789#@#S\u00e9lectionner un flux de donn\u00e9es", "Select Datastreams": "18793#@#S\u00e9lectionner des flux de donn\u00e9es", "Select datastreams you want to export": "18797#@#S\u00e9lectionnez le flux de donn\u00e9es que vous souhaitez exporter", "Select date": "18801#@#S\u00e9lectionner la date", "Select file": "18805#@#S\u00e9lectionner un fichier", "Select files": "18809#@#S\u00e9lectionner les fichiers", "Select icon": "18813#@#S\u00e9lectionner un ic\u00f4ne", "Select marked": "18817#@#S\u00e9lectionner la surbrillance", "Select method": "18821#@#S\u00e9lectionner une m\u00e9thode", "Select stream": "18825#@#S\u00e9lectionner un flux de donn\u00e9es", "Select streams": "18829#@#S\u00e9lectionner des flux de donn\u00e9es", "Select Template": "18833#@#S\u00e9lectionner le mod\u00e8le", "Select the viewing direction first by clicking on the model": "18837#@#S\u00e9lectionnez en premier le sens du regard en cliquant sur le mod\u00e8le.", "Select theme": "18841#@#S\u00e9lectionner un th\u00e8me", "Select user": "18845#@#S\u00e9lectionner un utilisateur", "Select widget type": "18849#@#S\u00e9lectionner un type de widget", "Selected": "18853#@#S\u00e9lectionn\u00e9", "Send": "18857#@#Envoyer", "Send a testreport": "18861#@#Envoyer un rapport test", "Send a value to input {input}": "18865#@#Envoyer une valeur au stream {input}", "Send after {amount}": "18869#@#Rechercher {amount}", "Send at": "18873#@#Envoyer \u00e0", "Send files": "18877#@#Envoyer des fichiers", "Send mail": "18881#@#Envoyer un courriel", "Send request": "18885#@#Envoyer une demande", "Send RPC": "18889#@#Envoyer RPC", "Send test notification": "18893#@#Envoyer des notifications de test", "Send value": "18897#@#Envoyer une valeur", "Send value to device": "18901#@#Envoyer la valeur \u00e0 l'appareil", "Sending...": "18905#@#Envoi en cours...", "Sending configuration": "18909#@#Envoi de la configuration", "Sending interval": "18913#@#P\u00e9riodicit\u00e9 d'envoi", "Sending interval (in ms)": "18917#@#P\u00e9riodicit\u00e9 d'envoi (en ms)", "Sending interval (in seconds)": "18921#@#P\u00e9riodicit\u00e9 d'envoi (en secondes)", "Sensors": "18925#@#Capteurs", "sent a file": "18929#@#Fichier envoy\u00e9", "Sent at": "18933#@#Envoy\u00e9 le", "sent files": "18937#@#Fichiers envoy\u00e9s", "Server:": "18941#@#Serveur :", "Service Booklet": "18945#@#Carnet d'entretien", "Service Center": "18949#@#Centre de service", "Service Requests": "18953#@#Demandes de service", "Services": "18957#@#Prestations de service :", "Set a design": "18961#@#D\u00e9finir le design", "Set as 3D model preview": "18965#@#D\u00e9finir comme pr\u00e9visualisation de mod\u00e8le 3D", "Set as asset image": "18969#@#D\u00e9finir comme image d'actif", "Set as image": "18973#@#D\u00e9finir comme image", "Set as image for asset": "18977#@#D\u00e9finir comme image pour actif", "set gateway": "18981#@#S\u00e9lectionner la passerelle", "set interval": "18985#@#R\u00e9gler la p\u00e9riodicit\u00e9", "Set position": "18989#@#S\u00e9lectionner la position", "Settings": "18993#@#R\u00e9glages", "Shall this group be collapsible?": "18997#@#Ce groupe doit-il \u00eatre d\u00e9roulant ?", "Shapes": "19001#@#Formes", "Share": "19005#@#Partager", "Share screen": "19009#@#Partager l'\u00e9cran", "Short summary of your problem": "19013#@#Courte synth\u00e8se de votre probl\u00e8me", "Show": "19017#@#Afficher", "Show advanced options": "19021#@#Afficher les options \u00e9tendues", "Show asset": "19025#@#Afficher un actif", "Show assets": "19029#@#Afficher des actifs", "Show data": "19033#@#Afficher des donn\u00e9es", "Show details": "19037#@#Afficher des d\u00e9tails", "Show event in browser": "20589#@#Afficher le r\u00e9sultat dans le navigateur", "Show form": "19045#@#Afficher un formulaire", "Show Helpcenter": "19049#@#Afficher le centre d'aide", "Show hidden inputs": "19053#@#Afficher des saisies cach\u00e9es", "Show in chart": "19057#@#Afficher dans le diagramme", "Show invitation": "20965#@#Afficher l'invitation", "Show less": "19065#@#Afficher moins", "Show logs": "19069#@#Afficher les journaux", "Show messages": "19073#@#Afficher des messages", "Show more": "19077#@#Afficher plus", "Show MQTT credentials": "19081#@#Afficher des informations de connexion MQTT", "Show Name": "19085#@#Afficher le nom", "Show notifications": "20949#@#Afficher des notifications", "Show on map": "19093#@#Afficher sur la carte", "Show page": "19097#@#Afficher la page", "Show progress for": "19101#@#Progr\u00e8s", "Show report": "19105#@#Afficher un rapport", "Show Request": "19109#@#Afficher une demande", "Show Server Logs": "19113#@#Afficher les rapports de service (journaux)", "Show the last": "19117#@#Affichage du dernier", "Show user details": "19121#@#Afficher les d\u00e9tails de l'utilisateur", "Sign out": "19125#@#D\u00e9connexion", "Signal": "19129#@#Signal", "Signature": "19133#@#Signature", "Simulate": "19137#@#Simulation", "Simulate data": "19141#@#Simuler les donn\u00e9es", "Simulate Movement": "19145#@#Simuler le mouvement", "Simulated data": "19149#@#Donn\u00e9es simul\u00e9es", "Since": "19153#@#Depuis", "Single objects": "19157#@#Objets individuels", "Single stream definition": "19161#@#D\u00e9finition d'un flux de donn\u00e9es individuel", "Sinus": "19165#@#Sinus", "Skip and create asset": "19169#@#Cr\u00e9er un saut et un actif", "Slot": "19173#@#Slot", "Slug": "19177#@#Slug", "Smaller than": "19181#@#Inf\u00e9rieur \u00e0", "Some of our features use push-notifications to keep you updated. Prompt Allow to receive notifications": "19185#@#Certaines de nos fonctions utilisent des notifications Push pour vous tenir au courant. Veuillez autoriser la r\u00e9ception des notifications.", "Some optional additional information": "19189#@#Certaines informations suppl\u00e9mentaires en option", "Some widgets are using datastreams which cannot be matched with available inputs of this asset. Those widgets will be empty and can be replaced afterwards.": "19193#@#Certains widgets utilisent des flux de donn\u00e9es qui n'harmonisent pas avec les flux de donn\u00e9es dans cet actif. Ces widgets sont vides et peuvent \u00eatre remplac\u00e9s ult\u00e9rieurement.", "Sort after": "19197#@#Trier selon", "Sort Ascending": "19201#@#Trier en ordre croissant", "Sort Descending": "19205#@#Trier en ordre d\u00e9croissant", "Start AR": "19209#@#Mode AR", "Start Import": "19213#@#D\u00e9marrer l'importation", "Start rendering": "19217#@#D\u00e9marrer le rendu", "Start videocall": "19221#@#D\u00e9marrer la conversation vid\u00e9o", "Start with a generic adapter": "19225#@#Commencez avec l'adaptateur g\u00e9n\u00e9rique", "Start with a generic protocol": "19229#@#Commencez avec un rapport g\u00e9n\u00e9rique", "Start your search with typing at least 3 character": "19233#@#Commencez votre recherche avec la saisie d'au moins 3 caract\u00e8res", "States": "19237#@#\u00c9tat", "Static IP configuration is wrong! Please set the gateway IP to {ipFrom}<\/b> and the gateway to {ipTo}<\/b>.": "19241#@#La configuration IP statique est erron\u00e9e ! Veuillez mettre l'IP de passerelle sur {ipFrom}<\/b> et la passerelle sur {ipTo}<\/b>.", "Statistics": "19245#@#Statistiques", "Status": "19249#@#\u00c9tat", "Status:": "19253#@#\u00c9tat :", "Steps": "19257#@#\u00c9tapes", "Storage": "19261#@#M\u00e9moire", "stream": "19265#@#Flux de donn\u00e9es", "Stream not available anymore": "19269#@#Flux de donn\u00e9es plus disponible", "Stream not available.": "19273#@#Flux de donn\u00e9es pas disponible.", "Streams": "19277#@#Flux de donn\u00e9es", "Subject": "19281#@#Objet", "Subject of your problem": "19285#@#Th\u00e8me de votre probl\u00e8me", "Submit": "19289#@#Envoyer", "Subnet mask": "19293#@#Masque de sous-r\u00e9seau", "Subscribing...": "19297#@#S'abonner...", "Success": "19301#@#Succ\u00e8s", "Successfully subscribed to push notifications!": "19305#@#Abonnement aux notifications Push r\u00e9ussi !", "Sufficient": "19309#@#Suffisant", "Suggest translation": "19313#@#Proposer une traduction", "Sunday": "19317#@#Dimanche", "Supervisor": "19321#@#Superviseur", "Support": "21153#@#Assistance", "Switch to account": "19329#@#Basculer sur le compte", "Sync Token": "19333#@#Jeton de sync.", "Syncronization of data in progress.": "19337#@#Synchronisation des donn\u00e9es en cours...", "table": "19341#@#Tableau", "Tag name already exists. Please use another one": "19345#@#Le nom de balise existe d\u00e9j\u00e0. Veuillez utiliser un autre nom de balise.", "Tagname already used": "19349#@#Nom de balise d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9", "Tags": "19353#@#Balises", "Target": "19357#@#Objectif", "Tasks": "19361#@#T\u00e2ches", "Technology": "19365#@#Technologie", "Temperature": "19369#@#Temp\u00e9rature", "Templates": "19373#@#Mod\u00e8les", "Terminal": "19377#@#Terminal", "Test": "19381#@#Test", "Test alarm": "19385#@#Alarme de test", "text": "19389#@#Texte", "Thank you for submitting the form.": "19393#@#Merci beaucoup d'avoir rempli le formulaire.", "Thank you for your inquiry": "19397#@#Merci de votre demande", "The absolute position of the model in the scene (in meters)": "19401#@#La position absolue du mod\u00e8le dans la sc\u00e8ne (en m\u00e8tres)", "The access token can access all data the selected role can": "19405#@#Le jeton d'acc\u00e8s peut acc\u00e9der \u00e0 toutes les donn\u00e9es auxquelles le r\u00f4le s\u00e9lectionn\u00e9 a acc\u00e8s", "The code": "19409#@#Le code", "The configuration is automatically applied when the gateway is online again.": "19413#@#La configuration est automatiquement appliqu\u00e9e d\u00e8s que la passerelle est de nouveau en ligne.", "The connections could not be loaded. Please check again later!": "19417#@#Impossible de charger les connexions. Veuillez effectuer une nouvelle tentative ult\u00e9rieurement !", "The connector and all associated datastreams will be deleted, already fetched history included.": "19421#@#Le connecteur et tous les flux de donn\u00e9es correspondants seront supprim\u00e9s, y compris les donn\u00e9es enregistr\u00e9es jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent.", "The data is not available": "19425#@#Les donn\u00e9es ne sont pas disponibles", "The data is not available, when the gateway is offline": "19429#@#Les donn\u00e9es ne sont pas disponibles lorsque la passerelle est en ligne.", "The difference to the last sent value": "19433#@#La diff\u00e9rence par rapport \u00e0 la derni\u00e8re valeur envoy\u00e9e", "The duration to complete one full cycle": "19437#@#La dur\u00e9e pour un cycle complet", "The following data will be configured:": "19441#@#Les donn\u00e9es suivantes sont configur\u00e9es :", "The gateway is offline": "19445#@#La passerelle est hors ligne", "The host is connected to a network, and appears to be able to reach the full Internet.": "19449#@#L'h\u00f4te est connect\u00e9 \u00e0 un r\u00e9seau et semble pouvoir utiliser totalement Internet.", "The host is connected to a network, does not appear to be able to reach the full Internet.": "19453#@#L'h\u00f4te est connect\u00e9 \u00e0 un r\u00e9seau, ne para\u00eet toutefois pas \u00eatre en mesure de pouvoir utiliser totalement Internet.", "The host is not connected to any network.": "19457#@#L'h\u00f4te n'est pas connect\u00e9 \u00e0 un r\u00e9seau.", "The icon needs to be part of the icon-font": "19461#@#L'ic\u00f4ne doit faire partie de la police d'ic\u00f4ne", "The Internet connection is hijacked by a captive portal gateway.": "19465#@#La connexion Internet est bloqu\u00e9 par un portail de connexion captif.", "The issue is fixed": "19469#@#Le probl\u00e8me est r\u00e9solu", "The key {key}<\/b> is reserved and cannot be used inside streamdefinitions
": "19473#@#La cl\u00e9 {key}<\/b> est r\u00e9serv\u00e9e et ne peut pas \u00eatre utilis\u00e9 par les d\u00e9finitions de stream
", "The message you want to send": "19477#@#Le message que vous souhaitez envoyer", "The module is not available on the edge device yet. To activate the preview a download is required": "19481#@#Le module n'est pas encore disponible sur l'appareil Edge. Pour activer la pr\u00e9visualisation, un t\u00e9l\u00e9chargement est n\u00e9cessaire.", "The new account uses the Base Theme you have chosen. You can adjust the design in your account at any time. ": "19485#@#Le nouveau compte utilise le design de base que vous avez s\u00e9lectionn\u00e9. Vous pouvez adapter \u00e0 tout moment le design dans votre compte.", "The password-reset link will be sent to the user": "19489#@#Le lien pour la r\u00e9initialisation du mot de passe est envoy\u00e9 \u00e0 l'utilisateur", "The pin number of the board": "19493#@#Le num\u00e9ro pin du panneau", "The primary mail is used by default for new notifications": "19497#@#Le courriel primaire est utilis\u00e9 par d\u00e9faut pour de nouvelles notifications", "The synchronization of the updated connections can still take up to 10 seconds": "19501#@#La synchronisation des connexions actualis\u00e9es peut durer jusqu'\u00e0 10 secondes.", "Please enter a valid date.": "19505#@#Veuillez saisir une date valide.", "The user does not have any notification channels activated": "19509#@#L'utilisateur n'a activ\u00e9 aucun canal de notification", "The value that shall be sent to the stream": "19513#@#La valeur qui doit \u00eatre envoy\u00e9e au stream", "Desktop Logo": "19517#@#Logo du bureau", "Login Image": "19921#@#Connexion", "Mobile Logo": "19525#@#Logo mobile", "Title": "19533#@#Titre", "There are no fields defined yet": "19537#@#Aucun champ n'est encore d\u00e9fini", "There are no forms created yet": "19541#@#Aucun formulaire n'a encore \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9", "There are no roles defined for this account yet!": "19545#@#Aucun r\u00f4le n'est encore d\u00e9fini pour ce compte !", "There are no widgets on this dashboard yet": "19549#@#Il n'y a pas encore de Widgets sur ce panneau de commande.", "There are still assets connected to this gateway.": "19553#@#Des actifs sont encore affect\u00e9s \u00e0 la passerelle.", "There is a problem? Please tell us about it!": "19557#@#Y a-t-il un probl\u00e8me ? Veuillez nous en informer !", "There is already a module available. You can close this window and check for the preview": "19561#@#Il y a d\u00e9j\u00e0 un module disponible. Vous pouvez fermer cette fen\u00eatre pour voir la visualisation.", "There was a problem creating your PDF.": "19565#@#Un probl\u00e8me et survenu lors de la cr\u00e9ation du PDF.", "There was a problem while updating the connections. Please try again later!": "19569#@#Il y a eu un probl\u00e8me lors de l'actualisation des connexions. Veuillez effectuer une nouvelle tentative ult\u00e9rieurement !", "There was an error while creating the tag.": "19573#@#Une erreur est survenue lors de la cr\u00e9ation de la balise", "There was an error while sending the request. Please try again later": "19577#@#Une erreur est survenue lors de l'envoi de la demande. Veuillez effectuer une nouvelle tentative ult\u00e9rieurement.", "There was an error? Please tell us about it!": "19581#@#Une erreur est-elle survenue ? Parlez-nous en !", "There were changes to your account recently": "21017#@#Votre compte a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 il y a peu", "These values define the min and max scaling of the y-axis. Leave empty for automatic scaling": "19589#@#Ces valeurs d\u00e9finissent l'\u00e9chelle minimale et maximale de l'axe Y. Laissez les vides pour la mise \u00e0 \u00e9chelle automatique", "This action also affects the following datastreams!": "19593#@#Cette action concerne \u00e9galement les flux de donn\u00e9es suivants !", "This channel enables you to receive alarms and notifications through Push-Notifications": "19597#@#Ce canal vous permet d'obtenir des alarmes et des notifications par le biais de notifications Push.", "This channel enables you to receive alarms and notifications through {types}": "19601#@#Ce canal vous permet de recevoir des alarmes et des notifications via {types}", "This channel is not yet enabled": "19605#@#Ce canal n'est pas encore activ\u00e9", "This code is not valid": "19609#@#Ce code n'est pas valide", "This feature is not yet activated for your account": "19613#@#Cette fonction n'est pas encore activ\u00e9e pour votre compte", "This field is required": "19617#@#Ce champ est n\u00e9cessaire", "This function is not available": "19621#@#Cette fonction n'est pas disponible", "This interface is currently deactivated. Please activate it to set a configuration": "19625#@#Cette \u00e9tape est d\u00e9sactiv\u00e9e actuellement. Veuillez l'activer pour d\u00e9terminer une configuration.", "This is just a preview": "19629#@#Il s'agit uniquement d'une pr\u00e9visualisation", "This is the current configuration on the gateway. Changes after save are reflected every 10 seconds": "19633#@#Il s'agit de la configuration actuelle de la passerelle. Les modifications apr\u00e8s l'enregistrement sont reprises toutes les 10 secondes.", "This joint can move between {from} and {to}": "19637#@#Cette articulation peut se d\u00e9placer entre {from} et {to}.", "This Pin supports": "19641#@#Ce pin pris en charge", "This report does not contain any page yet": "19645#@#Ce rapport ne contient encore aucune page", "This report is empty.": "19649#@#Ce rapport n'a aucune contenu", "This ticket was created by your customer and was not forwarded to the technical development team. What shall happen with this ticket?": "19653#@#Ce ticket a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par votre client et pas transmis \u00e0 l'\u00e9quipe de d\u00e9veloppement technique. Que doit-il se passer avec ce ticket ?", "This will be shown above the QR Code": "19657#@#Est affich\u00e9 au-dessus du QR-code", "Threshold alarm": "20581#@#Alarme de valeur seuil", "Thursday": "19665#@#Jeudi", "Ticket Number": "19669#@#Num\u00e9ro de ticket", "Timerange": "19673#@#Fen\u00eatre temporelle", "Times": "19677#@#Heures", "Timestamp": "19681#@#Horodatage", "title": "19685#@#Titre", "Title is required": "19689#@#Le titre est n\u00e9cessaire", "Title of the article": "19693#@#Titre de l'article", "To be able to receive notifications, some channels must be activated": "19697#@#Pour pouvoir recevoir des notifications, au moins un canal doit \u00eatre activ\u00e9", "Toggle time": "19701#@#Choisir l'heure", "Too little available memory. Quality is reduced and the model is reloaded": "19705#@#Trop peu d'espace m\u00e9moire disponible. La qualit\u00e9 est r\u00e9duite et le mod\u00e8le recharg\u00e9.", "Topic": "19709#@#Th\u00e8me", "Translate": "19713#@#Traduire", "Translate description": "19717#@#Traduire la description", "Translate missing": "19721#@#Traduire ce qui manque", "Translations are saved automatically": "19725#@#Les traductions sont automatiquement enregistr\u00e9es", "Trigger": "19729#@#D\u00e9clencheur", "Trying to connect to OPC UA server...": "19733#@#Test en cours de la structure d'une connexion avec le serveur OPC UA...", "Tuesday": "19737#@#Mardi", "Type of visualisation": "19745#@#Type de visualisation", "Type to filter": "19749#@#Type \u00e0 filtrer", "Type to search": "19753#@#Toucher pour rechercher", "UML Diagrams": "19757#@#Diagrammes UML", "Unit": "19761#@#Unit\u00e9", "Unknown": "19765#@#Inconnu", "Unnamed Asset": "19769#@#Actif inconnu", "Update": "19773#@#Actualiser", "Update aborted": "19777#@#Actualisation interrompue", "Update gateway": "19781#@#Actualiser la passerelle", "Update Invitation": "19785#@#Actualiser l'invitation", "Update loading screen": "19789#@#Actualiser l'\u00e9cran de chargement", "Update permissions": "19793#@#Actualiser les autorisations", "Update theme": "19797#@#Actualiser le design", "Update user tags": "19801#@#Actualiser les balises d'utilisateur", "Updated": "19805#@#Actualis\u00e9", "Updated Connections are sent to the gateway successfully!": "19809#@#Les connexions actualis\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 automatiquement envoy\u00e9es \u00e0 la passerelle !", "Updating...": "19813#@#Actualisation en cours...", "Upload": "19817#@#T\u00e9l\u00e9charger", "Upload a custom image": "19821#@#T\u00e9l\u00e9charger une image d\u00e9finie par l'utilisateur", "Upload a new 3D model": "19825#@#T\u00e9l\u00e9charger un nouveau mod\u00e8le 3D", "Upload a new model to your scene": "19829#@#T\u00e9l\u00e9chargez un nouveau mod\u00e8le dans votre sc\u00e8ne", "Upload an image": "19833#@#T\u00e9l\u00e9charger une nouvelle image", "Upload either a single file or an entire folder": "19837#@#T\u00e9l\u00e9chargez un fichier individuel ou un dossier complet", "Upload file": "19841#@#T\u00e9l\u00e9charger un fichier", "Upload image": "19845#@#T\u00e9l\u00e9charger une image", "Uploaded files": "19849#@#Fichiers t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s", "Use 2 fingers to move around the scene": "19853#@#D\u00e9placez-vous avec 2 doigts \u00e0 travers la sc\u00e8ne", "Use Export template": "19857#@#Utiliser un mod\u00e8le d'exportation", "Use live data": "19861#@#Utilisez des donn\u00e9es Live", "Use the mousewheel to move forwards\/backwards": "19865#@#Utilisez la molette de la souris pour vous d\u00e9placer en avant\/en arri\u00e8re", "Use these settings to define the times you can receive notifications": "19869#@#Avec ces r\u00e9glages, vous pouvez d\u00e9terminer \u00e0 quelles heures vous souhaitez recevoir des notifications", "Use this": "19873#@#Utiliser", "Use this settings": "19877#@#Utilisez ce r\u00e9glage", "Use WASD to move the camera and arrow down and up to move up and down": "19881#@#Utilise WASD pour d\u00e9placer la cam\u00e9ra et les touches fl\u00e9ch\u00e9es vers le haut et vers le bas pour un d\u00e9placement vers le haut et vers le bas.", "User": "19885#@#Utilisateur", "User can still login into this account": "19889#@#L'utilisateur peut continuer de se connecter avec ce compte", "User will receive a registration link": "19893#@#L'utilisateur re\u00e7oit un lien d'inscription", "E-Mail": "19897#@#Courriel", "Fullname": "19913#@#Nom complet", "Welcome": "19925#@#Bienvenue", "Password again": "19933#@#R\u00e9p\u00e9ter le mot de passe", "Register": "21073#@#S'inscrire", "Username": "19945#@#Nom d'utilisateur", "Username:": "19949#@#Nom d'utilisateur :", "Valid ${addressString}": "19957#@#Valide ${addressString}", "Valid Hex Code (#f012d0)": "19961#@#Code Hex valide (#f012d0)", "Validating imported streams...": "19965#@#Valider les flux de donn\u00e9es import\u00e9s...", "value": "19969#@#Valeur", "Value in {unit}": "19973#@#Valeur en {unit}", "Value range": "19977#@#Plage de valeurs", "Variables": "19981#@#Variables", "Variant": "19985#@#Variante", "Verification State": "19989#@#\u00c9tat de contr\u00f4le", "verified": "19993#@#v\u00e9rifi\u00e9", "Verified {addressStringPlural}": "19997#@#V\u00e9rifi\u00e9 {addressStringPlural}", "Verify": "20001#@#Contr\u00f4ler", "Verify a new {type}": "20005#@#V\u00e9rifier nouveau {type}", "Verify Code": "20009#@#V\u00e9rifier le code", "Version": "20013#@#Version", "Version number": "20017#@#Num\u00e9ro de version", "Versioning": "20021#@#Gestion des versions", "Versions": "20025#@#Versions", "Very good": "20029#@#Tr\u00e8s bien", "View": "20033#@#Afficher", "View all images": "20037#@#Afficher toutes les images", "View Changelog": "20041#@#Afficher le journal des modifications", "View Feedback": "20917#@#Afficher le retour d'information", "View message": "21041#@#Afficher le message", "View model": "20053#@#Afficher le mod\u00e8le", "Visual event correlation": "20057#@#Corr\u00e9lation visuelle d'\u00e9v\u00e9nement", "Visualisation": "20061#@#Visualisation", "Visualize datastream(s) data": "20065#@#Visualiser le flux\/les flux de donn\u00e9es", "Waiting for answer": "20069#@#Attendre une r\u00e9ponse", "Waiting for discovery service! Another {amount} attempts will be done...": "20073#@#Attente de service Discovery ! D'autres tentatives {amount} sont effectu\u00e9es...", "waiting for position": "20077#@#Attente de position...", "waiting for position...": "20081#@#Attente de position...", "Want to see example data?": "20085#@#Souhaitez-vous voir des donn\u00e9es exemplaires ?", "Warning": "20089#@#Avertissement", "We are currently working on this issue": "20093#@#Nous travaillons actuellement \u00e0 ce probl\u00e8me", "We are happy to tell you that we fixed the issue. You can test it now.<\/b>
If the problem still exists, please let us know.": "20097#@#Nous nous r\u00e9jouissons de pouvoir vous informer que nous avons r\u00e9solu le probl\u00e8me. Vous pouvez tester maintenant.<\/b>
Si le probl\u00e8me persiste, informez-nous en.", "We are testing it internally and ship it with the next release": "20101#@#Nous le testons en interne et le livrons avec la prochaine version.", "We have good news!": "20913#@#Nous avons de bonnes nouvelles !", "We just got a request to reset your password": "20937#@#Nous venons de recevoir une demande de r\u00e9initialisation de votre mot de passe", "We just got an request to reset your password": "20985#@#Nous venons de recevoir une demande de r\u00e9initialisation de votre mot de passe", "We received this issue": "20117#@#Nous avons re\u00e7u le probl\u00e8me", "We sent a password reset mail to the provided email adress": "20121#@#Nous avons envoy\u00e9 un courriel pour la r\u00e9initialisation du mot de passe \u00e0 l'adresse de courriel indiqu\u00e9.", "Web parser": "20125#@#Webparser", "Wednesday": "20129#@#Mercredi", "week": "20133#@#Semaine", "weekday": "20137#@#Jour de la semaine", "Weekly": "20141#@#Chaque semaine", "weeks": "20145#@#Semaines", "Welcome to :accountName": "20549#@#Bienvenue chez :accountName", "What are access tokens?": "20153#@#Que sont des jetons d'acc\u00e8s ?", "What kind of action do you want to create": "20157#@#Quel type d'action souhaitez-vous cr\u00e9er", "What shall happen with already collected data?": "20161#@#Que doit-il se passer avec les donn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 saisies ?", "What timegranularity do you need?": "20165#@#De quelle granularit\u00e9 de temps avez-vous besoin ?", "What timerange do you want to export?": "20169#@#Quelle fen\u00eatre temporelle souhaitez-vous exporter ?", "When a 3D-Model rendering is finished": "20173#@#Si un rendu 3D est termin\u00e9", "When a feedback is commented": "20177#@#Si un retour d'information est comment\u00e9", "When a new report is available": "20181#@#Si un nouveau rapport est disponible", "When a user sends a help request.": "20185#@#Si un utilisateur envoie une demande d'aide.", "When an invitation for an alarm is revoked": "20189#@#Si une invitation est r\u00e9voqu\u00e9e pour une alarme", "When deleting this group, these items also get deleted": "20193#@#Si vous souhaitez supprimer ce groupe, les \u00e9l\u00e9ments suivants seront \u00e9galement supprim\u00e9s", "When you get invited to receive alarm Notification...": "20197#@#Si vous \u00eates invit\u00e9 \u00e0 recevoir des notifications d'alarme...", "When you receive a report about missed notifications": "20201#@#Si vous obtenez un rapport sur des notifications rat\u00e9es", "When you receive an alarm": "20205#@#Si vous obtenez une alarme", "When you receive an invitation": "20209#@#Si vous obtenez une invitation", "Where are you from?": "20213#@#D'o\u00f9 venez-vous ?", "Where do you want to move this asset?": "20217#@#O\u00f9 souhaitez-vous d\u00e9placer cet actif ?", "Who shall receive this alert?": "20221#@#Qui doit recevoir cette alarme ?", "Widget assistant": "20225#@#Assistant de Widget", "Widget content HERE": "20229#@#Contenu de Widget ICI", "Wifi connection": "20233#@#Connexion Wi-Fi", "Work in progress": "20245#@#En travail", "Write message": "20249#@#\u00c9crire un message", "Write your content here": "20253#@#\u00c9crivez votre contenu ici", "x of month": "20257#@#x du mois", "Yes, delete": "20265#@#Oui, supprimer", "Yes, delete this access token": "20269#@#Oui, supprimer ce jeton d'acc\u00e8s", "Yes, delete this action": "20273#@#Oui, supprimer cette action", "Yes, delete this alert": "20277#@#Oui, supprimer cette alarme", "Yes, delete this app": "20281#@#Oui, supprimer cette appli", "Yes, delete this comment": "20285#@#Oui, supprimer ce commentaire", "Yes, delete this dashboard": "20289#@#Oui, supprimer ce panneau de commande", "Yes, delete this dataflow": "20293#@#Oui, supprimer ce flux de donn\u00e9es", "Yes, delete this device": "20297#@#Oui, supprimer cet appareil", "Yes, delete this input": "20301#@#Oui, supprimer cette saisie", "Yes, delete this state": "20305#@#Oui, supprimer cet \u00e9tat", "Yes, delete this widget": "20309#@#Oui, supprimer ce widget", "Yes, delete this {type}": "20313#@#Oui, supprimer le type {type}", "Yes, run action": "20317#@#Oui, ex\u00e9cuter l'action", "Yes, show me the device": "20321#@#Oui, montrez-moi l'appareil", "You": "20325#@#Toi", "You can add metadata as additional information. These will be added to all notifications": "20329#@#Vous pouvez ajouter des m\u00e9tadonn\u00e9es comme informations suppl\u00e9mentaires. Celles-ci sont ajout\u00e9es \u00e0 toutes les notifications", "You can decline an issue if you can resolve the request by yourself and no additional support from the development team is needed": "20333#@#Vous pouvez refuser un probl\u00e8me si vous pouvez vous-m\u00eame r\u00e9soudre une demande et qu'aucune assistance suppl\u00e9mentaire n'est requise par l'\u00e9quipe de d\u00e9veloppement.", "You can find your report attached to this email.": "20957#@#Vous trouverez votre rapport dans le courriel en annexe.", "You can fine tune by dragging the lines": "20341#@#Vous pouvez proc\u00e9der \u00e0 l'ajustement affin\u00e9 en tirant la ligne", "You can paste it now anywhere you like!": "20345#@#Vous pouvez maintenant l'ins\u00e9rer partout o\u00f9 vous le souhaitez !", "You can reorder the items with drag & drop by using the handle": "20349#@#Ordonnez les \u00e9l\u00e9ments par drag & Drop \u00e0 l'aide de l'indicateur correspondant", "You can simulate this input for testing purposes": "20353#@#Vous pouvez simuler cette entr\u00e9e \u00e0 des fins de test", "You can solve this request by yourself and close this ticket with a message": "20357#@#Vous pouvez vous m\u00eame r\u00e9soudre cette demande et fermer ce ticket avec un message.", "You can't access yet": "20361#@#Vous ne pouvez pas encore acc\u00e9der", "You did not create any feedback yet": "20365#@#Vous n'avez pas encore cr\u00e9\u00e9 de retour d'information", "You have not verified any {addressStringPlural} yet": "20369#@#Vous n'avez encore contr\u00f4l\u00e9 aucun {addressStringPlural}.", "You mark this problem as a technical one you can\u2019t solve and it will be redirected to the development team": "20373#@#Vous marquez ce probl\u00e8me comme un probl\u00e8me technique que vous souhaitez r\u00e9soudre et cela est transmis \u00e0 l'\u00e9quipe de d\u00e9veloppement.", "You received a recipient invitation": "20377#@#Vous avez re\u00e7u une invitation de destinataire", "You requested to see the screen of {name}": "20381#@#Vous voulez voir l'\u00e9cran de {name}", "You were invited to receive alarms for the datastream {inputName}<\/a><\/b> of the device {deviceName}<\/a><\/b>": "20385#@#Vous avez \u00e9t\u00e9 convi\u00e9 \u00e0 recevoir des alarmes pour le flux de donn\u00e9es {inputName}<\/a><\/b> de l'appareil {deviceName}<\/a><\/b>.", "You were invited to receive the report {reportName}<\/a><\/b> from the device {deviceName}<\/a><\/b>": "20389#@#Vous avez \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 recevoir le rapport {reportName}<\/a><\/b> de l'appareil {deviceName}<\/a><\/b>.", "Your access tokens": "20393#@#Vos identifiants d'acc\u00e8s", "Your Account": "20397#@#Votre compte", "Your active account was changed a few moments ago. If you proceed, your active account will be updated on this device. If you wish to stay on your current account, your current account will be set as the active one.": "20401#@#Votre compte actif a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 il y a quelques instants. Si vous poursuivez, votre compte actif sera actualis\u00e9 sur cet appareil. Si vous souhaitez conserver votre compte actuel, votre compte actuel sera d\u00e9termin\u00e9 comme compte actif.", "Your browser does not support this method!": "20405#@#Votre navigateur ne prend pas cette m\u00e9thode en charge !", "Your comment": "20409#@#Votre commentaire", "Your current password": "20413#@#Votre mot de passe actuel", "Your description": "20417#@#Votre description", "Your email address": "20421#@#Votre adresse de courriel", "Your email address can't be longer than 250 characters": "20425#@#Votre adresse de courriel ne doit pas comporter plus de 250 caract\u00e8res.", "Your email address must be minimum 4 characters": "20429#@#Votre adresse de courriel doit comporter au moins 4 caract\u00e8res.", "Your email must be minimum 4 characters": "20433#@#Votre courriel doit comporter au minimum 4 caract\u00e8res", "Your feedback description": "20437#@#Description de votre retour d'information", "Your finished rendering will be sent to your email address": "20441#@#Votre rendu termin\u00e9 est envoy\u00e9 \u00e0 votre adresse de courriel", "Your firstname must be minimum 3 characters": "20445#@#Votre pr\u00e9nom doit comporter au minimum 3 caract\u00e8res", "Your lastname can't be longer than 250 characters": "20449#@#Votre patronyme ne doit pas comporter plus de 250 caract\u00e8res.", "Your lastname must be minimum 3 characters": "20453#@#Votre patronyme doit comporter au minimum 3 caract\u00e8res.", "Your model is ready!": "21049#@#Votre mod\u00e8le est termin\u00e9 !", "Your new password": "20989#@#Votre nouveau mot de passe", "Your new password is:": "20997#@#Votre nouveau mot de passe est :", "Your password": "20469#@#Votre mot de passe", "Your password must be between 4 and 16 characters": "20473#@#Votre mot de passe doit comporter entre 4 et 16 caract\u00e8res.", "Your password must be between 6 and 30 characters": "20477#@#Votre mot de passe doit comporter entre 6 et 30 caract\u00e8res.", "Your password reset link": "20565#@#Votre lien de r\u00e9initialisation de mot de passe", "Your password was changed a few moments ago": "21021#@#Votre mot de passe a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 il y a quelques instants", "Your pdf is currently waiting in the queue to be processed": "20489#@#Votre PDF se trouve actuellement dans la file d'attente pour le traitement.", "Your rendering is ready!": "20885#@#Votre rendu est termin\u00e9 !", "Your topic": "20497#@#Votre th\u00e8me", "Zoom": "20501#@#Agrandir", "{amount} datastreams active": "20505#@#{amount} Flux de donn\u00e9es actifs", "{amount} more": "20509#@#{amount} plus", "{count} users": "20513#@#{count} utilisateurs", "{count} {key} selected": "20517#@#{count} {key} s\u00e9lectionn\u00e9", "{ip} is the default IP address and must not be changed by default": "20521#@#{ip} est l'adresse IP par d\u00e9faut et ne doit pas \u00eatre modifi\u00e9 en standard.", "{name} sent a file": "20525#@#{name} a envoy\u00e9 un fichier", "{name} sent files": "20529#@#{name} a envoy\u00e9 des fichiers", "{name} wants to see your screen.": "20533#@#{name} veut voir votre \u00e9cran.", "{type} is currently deactivated": "20537#@#{type} est actuellement d\u00e9sactiv\u00e9", "It works!": "20541#@#Cela fonctionne", "Feedback commented": "20545#@#Retour d'information comment\u00e9", "Feedback status changed": "20553#@#Statut de retour d'information modifi\u00e9", "Your password was changed": "20561#@#Votre mot de passe a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9", "Changing the admin role is not allowed!": "20569#@#La modification du r\u00f4le d'administrateur n'est pas autoris\u00e9 !", "Role successfully created!": "20573#@#R\u00f4le cr\u00e9\u00e9 avec succ\u00e8s !", "Feature set successfully!": "20577#@#Caract\u00e9ristique r\u00e9gl\u00e9e avec succ\u00e8s !", "Just a test": "20593#@#Uniquement un test", "Feedback was solved": "20597#@#Le retour d'information a \u00e9t\u00e9 r\u00e9solu", "Password changed": "20605#@#Mot de passe modifi\u00e9", "Your password was recently changed": "20609#@#Votre mot de passe a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 il y a peu", "Push notifications work!": "20613#@#Les notifications push fonctionnent !", "Parameter 'seen' is missing!": "20617#@#Param\u00e8tre 'vu' manquant !", "Parameter 'active' is missing!": "20621#@#Param\u00e8tre 'actif' manquant !", "Communicationchannel deleted!": "20625#@#Canal de communication supprim\u00e9 !", "No entry found!": "20629#@#Aucune entr\u00e9e trouv\u00e9e !", "Communicationchannel changed!": "20633#@#Canal de communication modifi\u00e9 !", "Channel successfully updated!": "20637#@#Canal actualis\u00e9 avec succ\u00e8s !", "Times successfully updated!": "20641#@#Temps actualis\u00e9s avec succ\u00e8s !", "Changed trigger successfully!": "20645#@#D\u00e9clencheur modifi\u00e9 avec succ\u00e8s !", "Phone number is already in use!": "20649#@#Le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone est d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9 !", "Code sent successfully!": "20653#@#Code envoy\u00e9 \u00e0 succ\u00e8s !", "Error sending code!": "20657#@#Erreur lors de l'envoi du code !", "Code does not match!": "20661#@#Le code ne correspond pas !", "Email address is already in use!": "20665#@#L'adresse de courriel est d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9e !", "Test notification sent successfully!": "20669#@#Notification de test envoy\u00e9e avec succ\u00e8s !", "Invitation updated successfully!": "20673#@#Invitation actualis\u00e9e avec succ\u00e8s !", "Invitation accepted!": "20677#@#Invitation accept\u00e9e !", "Invitation decline!": "20681#@#Invitation refus\u00e9e !", "Invitation revoked successfully!": "20685#@#Invitation r\u00e9voqu\u00e9e avec succ\u00e8s !", "Invalid issue type": "20689#@#Type de proc\u00e9dure invalide", "The requested feedback does not exis or was removed!": "20693#@#Le retour d'information demand\u00e9 n'existe pas ou a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9 !", "No one to notify, just a internal comment": "20697#@#Personne \u00e0 notifier, uniquement un commentaire interne", "Issue was successfully closed": "20701#@#La proc\u00e9dure a \u00e9t\u00e9 termin\u00e9e avec succ\u00e8s", "Issue was successfully sent to the technical team": "20705#@#La proc\u00e9dure a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e avec succ\u00e8s \u00e0 l'\u00e9quipe technique", "The affected user was informed about the status change of the issue.": "20709#@#L'utilisateur concern\u00e9 a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 via la modification d'\u00e9tat de la proc\u00e9dure.", "No reporter found. Maybe the ticket was manually created in jira and not submitted by the cloud platform?": "20713#@#Aucun d\u00e9tecteur trouv\u00e9. Peut-\u00eatre le ticket a-t-il \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 manuellement dans _jira et pas remis via la plateforme Cloud ?", "Invalid or expired link. Please request a new one!": "20717#@#Lien invalide ou expir\u00e9. Veuillez en demander un nouveau !", "Password successfully changed!": "20721#@#Mot de passe modifi\u00e9 avec succ\u00e8s !", "Dashboard successfully deleted!": "20725#@#Panneau de commande supprim\u00e9 avec succ\u00e8s !", "Account successfully updated!": "20729#@#Compte actualis\u00e9 avec succ\u00e8s !", "Email field missing!": "20733#@#Le champ de courriel manque !", "Roles field missing!": "20737#@#Le champ de r\u00f4le manque !", "The user is already a member of the account!": "20741#@#L'utilisateur est d\u00e9j\u00e0 membre du compte !", "User invited!": "20745#@#Utilisateur invit\u00e9 !", "User removed!": "20749#@#Utilisateur retir\u00e9 !", "Account successfully created!": "20753#@#Compte cr\u00e9\u00e9 avec succ\u00e8s !", "Please provide at least one role!": "20757#@#Veuillez entrer au moins un r\u00f4le !", "Roles successfully assigned!": "20761#@#R\u00f4les affect\u00e9s avec succ\u00e8s !", "Can not delete a role which is still assigned to users!": "20765#@#Impossible de supprimer un r\u00f4le qui est encore affect\u00e9 \u00e0 des utilisateurs !", "Role successfully deleted!": "20769#@#R\u00f4le supprim\u00e9 avec succ\u00e8s !", "Account successfully deleted!": "20773#@#Compte supprim\u00e9 avec succ\u00e8s !", "Please provide an array of users!": "20777#@#Veuillez saisir un Array d'utilisateurs !", "User list successfully imported!": "20781#@#Liste d'utilisateurs import\u00e9e avec succ\u00e8s !", "Asset successfully created!": "20785#@#Actif cr\u00e9\u00e9 avec succ\u00e8s !", "Template successfully created!": "20789#@#Mod\u00e8le cr\u00e9\u00e9 avec succ\u00e8s !", "Connector not found!": "20793#@#Connecteur introuvable !", "Parameter 'architecture' missing!": "20797#@#Param\u00e8tre 'Architecture' manquant !", "Parameter 'path' missing!": "20801#@#Param\u00e8tre 'Chemin' manquant !", "Parameter 'platform' missing!": "20805#@#Param\u00e8tre 'Plateforme' manquant !", "Binary successfully saved!": "20809#@#Binaire enregistr\u00e9 avec succ\u00e8s !", "No parent with slug :slug found.": "20813#@#Pas de partie parent avec Slug :slug trouv\u00e9.", "Module version successfully created!": "20817#@#Version de module cr\u00e9\u00e9e avec succ\u00e8s !", "Please provide a valid json config.": "20821#@#Veuillez saisir une configuration JSON valide.", "Config updated successfully": "20825#@#Configuration actualis\u00e9e avec succ\u00e8s", "Actions updated successfully": "20829#@#Actions actualis\u00e9es avec succ\u00e8s", "A valid version number is required": "20833#@#Un num\u00e9ro de version valide est n\u00e9cessaire", "Module updated successfully": "20837#@#Module actualis\u00e9 avec succ\u00e8s", "Featureflags updated correctly": "20841#@#Balises de caract\u00e9ristiques actualis\u00e9es correctement", "A new feedback was created!": "20845#@#Un nouveau retour d'information a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 !", "Your feedback was approved and will now be forwarded to the development team.": "20849#@#Votre retour d'information a \u00e9t\u00e9 valid\u00e9 et est maintenant transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 l'\u00e9quipe de d\u00e9veloppement.", "We started working on your issue. You will receive an update once it is solved.": "20853#@#Nous avons commenc\u00e9 le traitement de votre dossier. Vous recevrez une mise \u00e0 jour d\u00e8s qu'il sera r\u00e9solu.", "Your feedback was solved and is currently under testing. We will inform you once it is released.": "20857#@#Votre retour d'information a \u00e9t\u00e9 r\u00e9solu et est actuellement test\u00e9. Nous vous informerons d\u00e8s que ce sera publi\u00e9.", "New comment on feedback": "20861#@#Nouveau commentaire pour votre retour d'information", "Mail Verification Code": "20865#@#Code de confirmation par courriel", "You missed some notifications": "20869#@#Vous avez rat\u00e9 quelques notifications", "Some notifications arrived while you were away!": "20873#@#Quelques notifications sont arriv\u00e9es pendant que vous \u00e9tiez absent !", "Invitation revoked": "20877#@#Invitation r\u00e9voqu\u00e9e", "New invitation": "20881#@#Nouvelle invitation", "Your 3D model was rendered successfully!": "20889#@#Votre mod\u00e8le 3D a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 avec succ\u00e8s !", "Password reset requested": "20893#@#R\u00e9initialisation du mot de passe demand\u00e9e", "A password reset was requested for your account.": "20897#@#Un r\u00e9initialisation de mot de passe a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9e pour votre compte.", "You got a new help request": "20901#@#Vous avez re\u00e7u une nouvelle demande d'aide", "Your 3D Model is ready!": "20905#@#Votre mod\u00e8le 3D est termin\u00e9 !", "Then processing of your uploaded 3D Model is finished": "20909#@#Le traitement de votre mod\u00e8le 3D t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 est termin\u00e9.", " The latest release includes some untranslated strings": "20969#@#La version la plus r\u00e9cente contient certaines cha\u00eenes de caract\u00e8res non traduites", "Please follow the link below and adjust the translations asap": "20973#@#Veuillez suivre le lien ci-dessous et adapter les traductions aussi vite que possible.", "View Model": "21037#@#Afficher le mod\u00e8le", "We have updates regarding your feedback!": "21045#@#.Nous avons des mises \u00e0 jour sur votre retour d'information !", "Additional information": "21069#@#Informations suppl\u00e9mentaires", "E-Mail Address": "21081#@#Adresse de courriel", "Confirm Password": "21089#@#Confirmer le mot de passe", "Please confirm your password before continuing.": "21093#@#Veuillez confirmer votre mot de passe avant de poursuivre.", "Forgot Your Password?": "21097#@#Mot de passe oubli\u00e9 ?", "Send Password Reset Link": "21101#@#Envoyer un lien de r\u00e9initialisation du mot de passe", "Verify Your Email Address": "21105#@#Confirmer l'adresse de courriel", "A fresh verification link has been sent to your email address.": "21109#@#Un nouveau lien de confirmation a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 \u00e0 votre adresse de courriel.", "Before proceeding, please check your email for a verification link.": "21113#@#Veuillez contr\u00f4ler vos courriels pour un lien de confirmation avant de poursuivre.", "If you did not receive the email": "21117#@#Si vous n'avez pas re\u00e7u les courriels,", "click here to request another": "21121#@#cliquez ici pour en demander de nouveaux", "Login": "21125#@#Connexion", "Remember Me": "21129#@#Rester connect\u00e9", "Sign in": "21137#@#Se connecter", "Home": "21141#@#Page de d\u00e9marrage", "Contact": "21145#@#Contact", "Digitalization made easy!": "21149#@#La num\u00e9risation rendue facile !", "Cutout the QR code in the desired size": "21157#@#D\u00e9coupez le QR-code \u00e0 la taille souhait\u00e9e", "Visit": "21161#@#Visiter", "Stick them on the position shown below:": "21165#@#Collez \u00e0 la position indiqu\u00e9e ci-dessous :", "Scan them to check if the code can be read successfully": "21169#@#Scannez-le pour contr\u00f4ler si le code peut \u00eatre lu correctement", "You should be able to see all information for this spot right on your mobilephone.": "21173#@#Vous devriez pouvoir voir toutes les informations pour ce spot directement sur votre t\u00e9l\u00e9phone mobile.", "Toggle navigation": "21177#@#Commuter la navigation", "Logout": "21181#@#D\u00e9connexion" } };window._languages = [ { "id": "en", "name": "English", "direction": "ltr" }, { "id": "de", "name": "German", "direction": "ltr" }, { "id": "pt-br", "name": "Portuguese", "direction": "ltr" }, { "id": "ru", "name": "Russian", "direction": "ltr" }, { "id": "it", "name": "Italian", "direction": "ltr" }, { "id": "es", "name": "Spanish", "direction": "ltr" }, { "id": "fr", "name": "French", "direction": "ltr" } ];window._conf = {"theme":{"name":"Autonoma Cloud","title":null,"description":null,"image":null,"color1":"#756df4","pwa_key":null}};